Почему переславль залесский так назван. О городе переславле-залесском
П ереславль-Залесский как будущую столицу Северо-Восточной Руси в середине XII века основал князь Юрий Долгорукий. На болотистой равнине он заложил огромный по тем временам город, больше которого были только Киев и Смоленск. Переславль-Залесский входит в туристический маршрут Золотого кольца России: здесь находятся несколько древних монастырей и церквей, подлинные ритуальные объекты языческой Руси и другие исторические памятники.
Предлагаем познакомиться с культурными достопримечательностями Переславля-Залесского.
Никитский мужской монастырь. Фотография: Наталья Волкова / фотобанк «Лори»
Спасо-Преображенский собор
Спасо-Преображенский собор - единственный из белокаменных храмов Северо-Восточной Руси, дошедший до нас практически в полной сохранности. Собор заложил князь Юрий Долгорукий в 1152 году, а завершил строительство его сын - князь Андрей Боголюбский. Здесь в XIII веке крестили Александра Невского , сюда приезжали Даниил Московский, Иван III и Иван Грозный .
После того как здание собора сильно пострадало от золотоордынского штурма, собор был восстановлен и заново освящен. К этому событию иконописец Феофан Грек написал знаменитую икону Преображения - сегодня она находится в Третьяковской галерее . В Спасо-Преображенском соборе помещена копия этой иконы.
Троицкий Данилов мужской монастырь
В начале XVI века монастырь основал духовник великого князя Василия III инок Даниил. К 1530-м годам в честь рождения княжеского наследника - будущего царя Ивана Грозного - в монастыре возвели Троицкий собор. Даниил стал крестным отцом Ивана Васильевича. Внутри собор украшен фресками известного мастера Гурия Никитина. На сегодняшний день Троицкий собор - второй по древности храм в Переславле-Залесском после Спасо-Преображенского собора.
Монастырь пережил два разорения. В Смутное время он был разграблен и сожжен - уцелели только каменные постройки. Позже монастырь возрождали костромские мастера. Расцвет обители наступил, когда ростовский митрополит Иона Сысоевич открыл мощи преподобного Даниила - в монастырь начали приезжать паломники. В советское время Данилов монастырь вновь разграбили, а затем закрыли. Все его колокола сняли и отправили на переплавку. Обитель начали восстанавливать, когда монастырь перешел в ведение музея. Верующим его возвратили только в 1995 году.
Феодоровский Переславский женский монастырь
Первоначально монастырь был мужским. Его заложили в память о жестокой битве 1304 года между войсками московского князя Юрия Даниловича и тверского князя Михаила Ярославича. Москвичи одержали победу 8 июня - в день Феодора Стратилата. После рождения сына Федора в 1557 году царь Иван Грозный возвел на территории монастыря собор в честь святого Феодора. Этот храм стал главным собором монастыря, он сохранился до настоящего времени.
С 1667 года по решению царя Алексея Михайловича Феодоровский мужской монастырь был преобразован в женскую обитель. К середине XVIII века она достигла своего расцвета - женщины из царских семей, в их числе мать и сестра Петра I , делали крупные пожертвования на развитие монастыря. Здесь построили Введенскую и Казанскую церкви. После революции монастырь закрыли, а монахини были распущены. Обитель возвратили Русской православной церкви только в 1998 году.
Синь-камень
На берегу Плещеева озера расположен легендарный Синий камень - часть древнего языческого святилища. Это подлинный ритуальный объект, сохранившийся до наших дней со времен языческой Руси . После дождя цвет камня меняется от серого к синему - благодаря этому явлению камень получил свое название.
Еще несколько десятков лет назад высота Синь-камня достигала человеческого роста, теперь камень уходит под землю - сегодня его высота около полуметра. Современные туристы загадывают здесь желания - поверхность Синего камня покрыта монетами и цветами.
Переславль-залесский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник
Музей открылся в 1919 году на территории бывшего Успенского Горицкого монастыря. Обитель упразднили еще в 1788 году. Святые и Проездные ворота монастыря с Палатой привратника и надвратной Никольской церковью сохранились до наших дней, их называют шедеврами русского зодчества XVII века.
В музейное собрание вошло более 90 тысяч экспонатов: предметы дворянского быта и крестьянского обихода, иконопись переславских и московских мастеров XV–XVIII веков, коллекция резьбы по дереву и деревянной скульптуры, произведения представителей исчезнувших профессий - серебряников, златокузнецов и золотошвей.
Музей-усадьба «ботик Петра I»
«Ботик Петра I» - музей, где представлено единственное сохранившееся судно «потешной флотилии» Петра Великого «Фортуна». Учебную флотилию молодой царь создал на берегу Плещеева озера в конце XVII века. В августе 1803 года здесь открылся музей, на его фронтоне золотом было высечено: «Великому Петру усердный Переславль».
В экспозиции «В начале славных дел» находятся подлинные предметы петровской флотилии - инструменты, детали судов, снаряжение и вооружение. Большую ценность представляют корабельные украшения работы мастеров Оружейной палаты . Здесь воссоздана «Комната Петра I» - реконструкция интерьера одной из светлиц царского дворца.
Больше культурных объектов в городах Золотого кольца -
Переславль-Залесский – это старинный русский город, основанный Юрием Долгоруким у Плещеева озера. Город прославился тем, что в нем родился Александр Невский, а в 1688 году Петр Первый строил здесь Потешную флотилию. В Переславле-Залесском расположены многочисленные церковные памятники, здесь происходили важные для Российского государства исторические события.
Город является заповедным местом, входящим в Золотое кольцо России.
Основание и название города
В 1152 году князь Юрий Долгорукий на берегу реки Трубеж, там, где она впадает в Плещеево озеро, основал город и назвал его Переяславлем, что в переводе с древнеславянского означает «Перенявший славу».
Это был третий город в древней Руси с таким названием: в то время уже существовали
- Переяславль на территории современной Украины, переименованный в 1943 году в Переславль-Хмельницкий
- Переяслав-Рязанский, переименованный в 1773 году в Рязань.
В XV веке город, основанный Юрием Долгоруким, стали называть Переславль-Залесским, поскольку он находился в Залесье, то есть за лесом, отделявшим эту местность от Киевских и Черниговских земель.
Город располагался в 130 км от Москвы на пересечении многих торговых путей и в те времена был знаменитым и богатым.
Здесь 30 мая 1221 года родился великий русский полководец Александр Невский, а в древнем Спасо-Преображенском соборе он был крещен.
В честь Александра Невского названа гора на берегу Плещеева озера, ранее известная как Ярилина гора. Недалеко от Александровой горы, находится так называемый «синий камень», считавшийся священным у язычников.
Кремль Переславля-Залесского
Во время правления князя Юрия Долгорукого на берегу Плещеева озера (тогда это было Клещино озеро) стояла мощная для своего времени крепость - укрепленный княжеский городок, получивший название Клещин.
Согласно летописи, в 1152 году князь перенес город от Клещина озера в новое место - на пересечение важных торговых путей близ устья реки Трубеж.
В новом городе Юрий Долгорукий поставил каменную церковь святого Спаса, а также соорудил укрепления, самые мощные среди тех, что возводились в основанных князем городах.
Построенный кремль был центральной частью древнерусского города. Протяженность его валов составляла почти 2,5 километра, высота – от 10 до 16 метров, а ширина доходила до 6 метров. На вершине валов были построены деревянные стены с башнями. Исследователи полагают, что в XII-XIII веках во Владимиро-Суздальской земле эта крепость была второй по мощности после стольной Владимирской.
С внешней стороны стены кремля были защищены естественными преградами - рекой Трубежем и ее притоком Мурмажем (ныне засыпан), а также специально выкопанным рвом. Таким образом, крепость со всех сторон была окружена водой.
Кремль не раз захватывали и грабили ордынцы, также он сильно пострадал и в Смутное время, но после каждого разрушения его стены и башни восстанавливались. Только в 1759 году деревянные стены были разобраны за ненадобностью и по причине ветхости.
В настоящее время с древних переславских валов открывается великолепная панорама старого города.
Спасо-Преображенский собор в Переславле-Залесском
Одновременно с оборонительными сооружениями в северной части крепости в 1152-1157 годах был возведен одноглавый белокаменный Спасо-Преображенский собор. Это крестовокупольный четырехстопный храм, строительство которого было завершено уже при Андрее Богословском, преемнике Юрия Долгорукого. Собор является самым ранним из пяти первых белокаменных храмов Северо-Восточной Руси и единственный, дошедший до нас в хорошем состоянии.
За свою историю Спасо-Преображенский собор много раз реставрировался, но, в целом, сохранил свой первоначальный вид. Его высота составляла 22 метра, а ширина стен - от 1 до 1,3 метров.
Храм расположен на Красной площади. Интересно то, что название Красной площади в Москве было заимствовано от Переславской Красной площади.
Первоначально собор внутри был покрыт фресками, но все они при реставрации, проведенной в XIX веке, были сняты. Сохранившийся их фрагмент перенесен в Исторический музей Москвы, и в настоящее время внутри храма стены белые.
В древности собор имел большое значение для жизни города и входил в систему его оборонительных сооружений.
В храме были крещены многие переславские князья, в том числе, Александр Невский. В соборе похоронены сын и внук Александра Невского - Дмитрий Александрович и Иван Дмитриевич.
Рядом с храмом когда-то находились княжеский дворец, который, как полагают исследователи, был связан с собором галереей.
В 1958 году в знак благодарности своему земляку напротив Спасо-Преображенского храма был установлен памятник Александру Невскому.
Расцвет Переславль-Залесского
Город достиг наивысшего своего расцвета при великом князе Всеволоде Большое Гнездо и его сыне Ярославе. В период правления князя Всеволода, который был дальновидным политиком и умелым воином, Переславль-Залесский становится одним из значительных центров культуры Владимиро-Суздальской Руси.
При дворе князя Ярослава служили образованные люди, благодаря которым была написана историческая хроника «Летописец Переславля Суздальского». В этот же период знаменитые мастера-иконописцы и резчики по дереву создали многие замечательные произведения искусства.
Переславль-Залесский - разорение города
В феврале 1238 года монголо-татары взяли многие российские города, среди которых были Владимир и Переяславль-Залесский. Кроме того, во время междоусобной войны в 1293 году, князь Андрей в борьбе за престол против своего брата Дмитрия использовал полчища монголо-татар для захвата русских городов, среди которых был и Переславль-Залесский.
В дальнейшем разорения и осады неоднократно выпадали на долю Переяславля – так, только воины Батыя разоряли княжество шесть раз.
Присоединение к Московскому княжеству
Как и Александр Невский, его сын Дмитрий Александрович, проявил себя незаурядным полководцем своего времени. При нем Переславль достиг своего короткого, но блестящего расцвета. В 1276 году Дмитрий получил великое княжение, но, став великим князем и исполнив все формальности во Владимире, он остался в Переславле, ставшем стольным городом русской земли.
Его сын Иван Дмитриевич не имел прямых наследников и завещал Переславль своему дяде Даниилу Александровичу, первому московскому князю, младшему сыну Александра Невского. Так был заложен первый камень в основу будущего русского государства. Это событие имело важное значение для формирования Москвы как столицы Руси.
Интересно, что в знак добровольного присоединения Переславль-Залесского к Московскому княжеству появилась традиция. При коронации наследника московского престола на царский стол подавалась копченая переславская ряпушка, которая водится в Плещееве озере.
Переславль-Залесский как религиозная столица
В этот период город фактически был второй религиозной столицей русского государства. С Переславлем связаны имена митрополитов Пимена, Афанасия и Петра, а также многих известных церковных деятелей и святых, в числе которых:
- Сергий Радонежский, посвященный в сан игумена в Спасо-Преображенском соборе
- Дмитрий Прилуцкий, родившийся в Переславле-Залесском. В Успенском Горицком монастыре чудотворец принял монашеский постриг, на берегу Плещеева озера основал Никольский монастырь и стал его игуменом.
В Переславские храмы на богомолье приезжали Василий III и Иван Грозный. Русские цари делали богатые вклады в Никитский и Троицкий, Данилов и Горицкий монастыри.
Переславль-Залесский в период смуты
В 1608 году Переславль-Залесский был захвачен поляками, но 1 сентября 1609 года русское войско под руководством Михаила Скопина-Шуйского освободило город. Позже отсюда на освобождение Москвы направились отряды первого земского ополчения.
Летом 1611 года город сумел выдержать осаду отряда гетмана Сапеги, а в 1618 году - нападение польских воинов, под руководством польского королевича Владислава.
Развитие и упадок экономики в XIX веке
В начале XIX век Переславль-Залесский был крупным городом с многочисленными церквями, фабриками и мельницами, кузницами и строящимися каменными домами. Через город проходил Беломорский торговый тракт, самый кратчайший и удобный путь от Москвы на Архангельск.
Вместе с тем, построенная Северная железная дорога прошла в обход Переславля, в 18 верстах от него, что привело к тому, что экономика Залесского города пошла на убыль. И постепенно некогда развитый город превращается в тихий и незаметный уездный городок. От этой участи его не спасла ни достаточно развитая промышленность и торговля, ни многочисленные древние святыни и памятники истории.
Переславская земля всегда привлекала писателей и художников – в своих работах ее запечатлели писатели Николай Островский и Михаил Пришвин, живописец Константин Коровин и многие другие мастера.
К настоящему времени сохранился городской вал, окружающий исторический центр города, а также памятники церковного зодчества. Это шесть монастырей, четыре из которых действующие и 9 церквей:
- Никитский монастырь
- Никольский монастырь
- Свято-Троицкий Данилов монастырь
- Феодоровский монастырь
- Сретенский Новодевичий монастырь закрыт в 1764 году
- Горицкий монастырь закрыт в 1744 году, в настоящее время это Историко-архитектурный и художественный музей-заповедник.
В Горицком монастыре можно увидеть уникальные памятники старины и искусства, в том числе церковную утварь, живопись и мебель, предметы быта и другие исторические ценности.
Среди 9 сохранившихся церквей самыми примечательными являются:
- Спасо-Преображенский собор XII века, древнейший памятник архитектуры Северо-Восточной Руси
- Шатровая церковь Петра митрополита 1585 года.
Музей-усадьба «Ботик Петра Первого»
Город прославился тем, что здесь, на берегах Плещеева озера в конце ХVII века Петр Первый построил потешный флот, ставший основой русского кораблестроения.
В 1692 году корабли, построенные на Плещееве озере были спущены на воду. Петр Первый трепетно относился к кораблям и приказал их беречь. Однако, во время пожара в 1783 году, почти все они были уничтожены, остался лишь бот «Фортуна», построенный, согласно рассказам, руками самого царя.
На горе Гремяч, на южном берегу озера Плещеева расположен Исторический музей-усадьба «Ботик Петра Первого», где можно увидеть петровский бот «Фортуна».
В наши дни озеро Плещеево – это одно из наиболее крупных озер Верхнего Поволжья и центр одноименного Национального парка. Размеры озера - более 6,5 км на 9,5 км.
В советское время Переславль-Залесский утратил немало городских храмов, но и сейчас он является одним из центров русского православия. Это уютный и привлекательный для туристов уголок с красивыми пейзажами и древними православными святынями.
Переславль-Залесский — город (с 1152) областного подчинения (городской округ) в Ярославской области, административный центр Переславского района, в который не входит. Население — 40 028 чел. (2015).
Город расположен в 140 километрах от Москвы, на трассе М8 «Холмогоры» Москва — Архангельск, на берегу Плещеева озера, в месте впадения в него реки Трубеж. Центр национального парка «Плещеево озеро». Километровый знак «140 км» находится в центре города на повороте с улицы Свободы на Ростовскую улицу. Конечная железнодорожная станция на грузовой ветке от Берендеево (линия Москва — Ярославль).
Город входит в Золотое кольцо России. В 2009 году город посетило 292,6 тыс. человек, 91 % из которых прибыли сюда на экскурсию. При этом 2 % туристов (5,8 тысяч человек) составили иностранцы.
| Флаг | Герб |
 |
| Страна | Россия |
| Субъект федерации | Ярославская область |
| Городской округ | Переславль-Залесский |
| Координаты |
56°44′17″ с. ш. 38°51′22″ в. д. (G) (O) (Я)Координаты: 56°44′17″ с. ш. 38°51′22″ в. д. (G) (O) (Я) Показать географическую карту |
| Мэр | Кошурников Денис Викторович |
| Основан | 1152 |
| Прежние названия |
Переяславль, Переяславль-Залесский |
| Площадь | 22,5 км² |
| Высота центра | 142 м |
| Тип климата | умеренно-континентальный |
| Население | ↘40 028 человек (2015) |
| Плотность | 1779.02 чел./км² |
| Этнохороним | пересла́вцы, пересла́вец |
| Часовой пояс | UTC+3 |
| Телефонный код | +7 48535 |
| Почтовые индексы | 152020—152040 |
| Автомобильный код | 76 |
| Код ОКАТО | 78 405 |
| Код ОКТМО | 78 705 000 001 |
| Официальный сайт | adminpz.ru |
История
В 1152 году Юрий Долгорукий закложил Переславль, как место административного княжеского управления, строительство которого начинает с сооружения валов и Спасо-Преображенского собора.
По тому времени новый город был одним из крупных политических и культурных центров Северо-Восточной Руси. В 1212-1302 Переславль становится во главе удельного княжества, первый князь которого - внук Юрия Долгорукого Ярослав Всеволодович (1212-1240). Здесь же в 1220 году родился его сын Александр Ярославич - видный политический и военный деятель, известный в истории России как Невский. В последней четверти XIII века при сыне Александра Невского Дмитрие Переславль становится фактически столицей Владимиро-Суздальской земли. Вид на город со стен Горицкого монастыря
Во время татаро-монгольского ига город несколько раз был разорен и сожжен полчищами ордынцев.
Переславль был излюбленной вотчиной московских князей и царей. Они делали щедрые вклады на строительство и украшение церквей и монастырей. На средства Василия III в XVI веке возводится Троице-Данилов монастырь. По инициативе царя Ивана Грозного в 1564 году перестраиваются крепостные стены, башни и собор древнейшей Переславской обители - Никитского монастыря. В честь рождения царского сына Федора в Федоровском монастыре закладывается собор Федора Стратилата.
В смутное время переславцы оказались задействоваными в основных столкновениях гражданской войны, а город был полуразрушен. Возрождение Переславля происходит в XVII веке.
Переславское озеро покорило юного царя Петра I, где он начинает строительство потешной флотилии. С 1688 по 1692 год на воду спущено более 100 судов, среди которых было несколько больших фрегатов. Это фактически послужило основанием военно-морского флота России. Переславль называют его родиной, а озеро Плещеево - колыбелью.
В начале XVIII века Переславль-Залесский был уездным центром Московской губернии, а в конце века отошел в состав Владимирской. По сравнению с другими городами, не исключая Владимир, Переславль-Залесский превосходил их обширностью размеров, количеством населения и числом зданий. Это был первый по значимости, торговле и промышленности город во Владимирском наместничестве. Здесь были основаны одни из первых русских полотняных мануфактур. На средства переславского купечества возводятся и новые храмы. К концу XIX века в городе и уезде насчитывалось около 25 обителей и 50 церквей.
В современном Переславль-Залесском имеются хлопчатопрядильная фабрика, производственное объединение «Славич» (производство магнитной ленты, фотобумаги и др.), механизированная строчевышивальная фабрика; авторемонтный, кирпичный заводы; швейная и мебельная фабрики, предприятия пищевой промышленности.
Среди наиболее примечательных архитектурных памятников города: Спасо-Преображенский собор (1152), церкви Петра Митрополита на Государевом дворе (1585), Владимирская (1745), церковь Александра Невского (1746), Сорокосвятская в Рыбной слободе (1775), Симеоновская (1771), Черниговская часовня (1702), Сретенская церковь (конец 18—начало 19 вв.).Монастырские комплексы: Никитский (16-19 вв.), Федоровский (15-18 вв.), Данило-Троицкий (16-18 вв.), Горицкий (17-18 вв.).
Памятники гражданской архитектуры: особняк Темериных (вторая половина 18 в.), Гостиный двор, Усадьба «Ботик» с каменным обелиском в честь Петра I (здесь хранится его маленький корабль — бот «Фортуна»). В 1920 е гг. в Переславле-Залесском бывал М. М. Пришвин. Близ города усадьба Ф. И. Шаляпина, дача художника К. А. Коровина. Как отзвук древних языческих времен вблизи города находится Александрова гора, верхушка которой именуется в народе Ярилина Плешь, а у подножия ее лежит легендарный Синь-Камень, место поклонения язычников.
Город основан в 1152 году князем Юрием Долгоруким как Переяславль .
Название получил в честь более древнего города — Переяславля-Русского (сегодняшний Переяславль-Хмельницкий на территории Украины). В свою очередь, последний был основан и назван так князем Владимиром Святославичем.
Основанный Юрием Долгоруким город находился за лесами в Залесье — области полей и земледелия; поэтому к названию города стали добавлять дополнительное определение: Переяславль-Залесский . С XV века произношение изменилось на Переславль-Залесский .
Около 1220 года в Переяславле родился князь Александр Невский.
В 1276—1294 годах (с перерывом) княживший в Переяславле Дмитрий Александрович Переяславский, сын Александра Невского, был великим князем Владимирским, хотя его резиденция по-прежнему находилась в Переяславле. Таким образом, в это время Переяславль-Залесский был фактической столицей северо-восточной Руси. В 1302, после смерти князя Ивана Дмитриевича, город по его завещанию отошёл к Московскому княжеству. Великий князь Андрей Александрович пытался присоединить Переяславль к своим владениям, однако грамота ордынского хана в 1303 году подтвердила права московских князей. В 1304 под Переяславлем от объединённого московско-переяславского войска потерпел полное поражение осадивший город тверской отряд под командованием боярина Акинфа.
В 1238 (после пятидневной осады), 1252, 1281, 1282, 1294 (город сжёг ярославский князь Фёдор Чёрный), 1382, 1408 и 1419 году город бывал взят и разграблен ордынцами. В 1372 году городской посад выжжен набегом князя Кейстута. Начиная с 1302 года управлялся московскими наместниками, а иногда выдавался в кормление пришлым князьям. В XV и XVI столетиях Переяславль составлял вотчину князей московских и обязан был доставлять ко двору рыбу, что отразилось на гербе города. Эта рыба — переславская ряпушка — деликатесный подвид с особым вкусом, обитающий только в Плещеевом озере, в настоящее время занесена в Красные книги России и Ярославской области.
Осенью 1374 года московский князь Дмитрий Иванович в Переяславле организовал встречу русских князей и бояр, на которой впервые обсудил вопрос об избавлении страны от монголо-татарского ига.
В 1608 году крепость разрушена польско-литовскими интервентами. Город сильно пострадал в годы Смутного времени.
В 1688 году царь Пётр I на Плещеевом озере начал строительство потешной флотилии, что было началом русского военного флота. В 1692 году строительство флотилии было завершено и устроен торжественный смотр.
В 1708 году город приписан к Московской губернии. С 1719 года — центр Переславской провинции Московской губернии. С 1778 года — уездный город Владимирского наместничества, а потом и губернии. С 1929 года — центр Переславского района Ивановской промышленной области. С 1936 года в составе Ярославской области.
В 1884 году в городе был построен водопровод.
С 1872 по 1917 год городом руководила городская дума. В 1994 году она была воссоздана.
Геральдика
Основная статья: Флаг Переславля-ЗалесскогоПервый герб был принят 19 августа 1781 года. На гербе изображены две золотые переславские ряпушки в чёрном поле «в знак того, что сей оною копченою рыбой производит торг» и львиный леопард как символ Владимирского наместничества, к которому тогда относился Переславль.
Современный герб города принят в 2002 году: по сравнению со старым гербом в нём убрана верхняя часть, так как город уже не относится к Владимирскому региону, более схематичным стало изображение рыб. Флаг города принят 7 февраля 2002 года, внешне схож с гербом, однако ряпушки — чёрного цвета, а поле — жёлтого.
Население
| Численность населения | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1856 | 1897 | 1913 | 1923 | 1926 | 1959 | 1967 | 1970 |
| 5400 | ↗10 600 | ↗12 800 | ↘12 700 | ↗13 400 | ↗23 137 | ↗27 000 | ↗30 062 |
| 1979 | 1989 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2005 | 2006 |
| ↗37 505 | ↗42 331 | ↗44 900 | ↘44 700 | ↘43 379 | ↗43 400 | ↘42 900 | ↘42 700 |
| 2007 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 |
| ↘42 400 | ↘42 387 | ↘42 183 | ↘41 800 | ↘41 341 | ↘40 930 | ↘40 283 | ↘40 028 |
По численности населения на 1 января 2014 года находится на 380 месте из 1100 городов Российской Федерации.
Экономика
В городе расположены заводы «ПолиЭР» и «Славич», фотохимический цех «Кодак», фабрика «Новый мир», «Переславский хлебозавод» (входит в Агропромышленную корпорацию «Стойленская Нива»). Производятся пластиковая одноразовая посуда и пластиковая упаковка, PS-, PP-, PET-ленты. Выпускается технический текстиль, машинная вышивка. Развиты местное машиностроение, пищевая промышленность, табачное производство, производство строительных блоков по объёмно-модульной технологии.
В городе работает институт УГП имени А. К. Айламазяна.
Город был известен туристической узкоколейной железной дорогой (Переславль — начальный пункт отправления). В 2005 году дорога была разобрана.
Достопримечательности
Памятник Ю.Долгорукому в Переславле-Залесском
См. также: Переславский кремль и Красная площадь (Переславль-Залесский)
Памятники церковного зодчества: пять архитектурных комплексов монастырей и девять церквей (Подробнее см. раздел «Религия» ).
На территории Горицкого Успенского монастыря Переславль-Залесского, расположенного на въезде в город со стороны Москвы, установлен бюст основателя города Юрия Долгорукого работы Сергея Орлова (1949 г). Бюст отлит из бронзы Г.Савинским в 1950 году. Бюст, фактически, является эскизом памятника Юрию Долгорукому в Москве, конкурс проектов которого Сергей Орлов выиграл в 1946 году.
В центре Переславля сохранился городской вал, окружающий исторический центр города. Вдоль реки Трубеж протянулась Рыбная слобода.
Музеи и выставки :
- Переславль-Залесский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник
- Музей-усадьба «Ботик Петра I» (с 1803, первый провинциальный музей России), где сохранился ботик «Фортуна»
- Переславский дендрологический сад
- Музей утюга
- Музей «Дом чайника»
- Музей паровозов
- Музей хитрости и смекалки
- Музей чайника
- Музей ремёсел
- Центр сохранения и развития народных традиций "Дом Берендея"
В 2 км к северо-западу от города находится археологический памятник «Клещинский комплекс», центром комплекса является древний город Клещин, от которого сохранились валы XII века. Сохранился объект поклонения язычников — Синий камень, огромный валун тёмно-синего цвета весом 12 тонн. В нескольких километрах от Переславля-Залесского, в посёлке Талицы находится Переславский железнодорожный музей.
Религия
В городе — шесть монастырей, четыре действуют:
- Горицкий монастырь (закрыт в 1744 году, музей)
- Никитский монастырь
- Никольский монастырь
- Сретенский Новодевичий монастырь (закрыт в 1764 году)
- Свято-Троицкий Данилов монастырь
- Феодоровский монастырь
В XVIII—XIX веках был центром Переславской епархии. Позднее в городе работало Переславское духовное училище.
В городе девять церквей, из которых примечательны:
- Спасо-Преображенский собор XII века, древнейший памятник архитектуры Северо-Восточной Руси;
- шатровая церковь Петра митрополита (1585).
СМИ
- Телеканал «Переславль»
- Газета «Переславская неделя»
- Газета «Независимая газета. Жизнь в Переславле»
- Газета «Переславская жизнь»
- Радиостанция «Хорошее FM», 90.7 FM
- Портал «В ногу со временем»
Общественный транспорт
- № 1 — «ОАО „Славич“» — «пос. Сельхозтехника»
- № 4 — «пос. Молодёжный» — «Медсанчасть ОАО „Славич“»
- № 5 — «Соколка» — «ОАО „Славич“»
- № 6 — «пос. Молодёжный» — «Сельхозтехника»
- № 7 — «м-н „Авоська“» — «Сельхозтехника»
- № 8 — «мкр. Чкаловский» — «ОАО „Славич“»
- № 9 — «Большая Брембола» — «ОАО „Славич“»
- № 10 — «Ярославские магазины» — Озеро"
Галерея
М. Пресняков,
Переяславль-Залесский. Вид с вала.
Бум., акв.; 1993.
История Переславля-Залесского
Название города в переводе с древнерусского означает "перенявший славу". Славу и известность Переславлю принесли два великих русских человека - Александр Невский и Петр Великий.
Переславская земля находится в самом центре России. Этот край славится своими густыми лесами, многочисленными озерами, реками и ручьями, разнообразным растительным и животным миром. Важнейшим жизненным центром края всегда было озеро Плещеево (в древности Клещино), которое по своим размерам занимает второе место после ростовского озера Неро в Ярославском Поволжье.
История основания города Переславля-Залесского
История основания города Переславля-Залесского связана со второй волной славянской колонизации северо-востока Руси. Сюда, на дикую окраину, отделенную от Приднепровья дремучими лесами, и, называемую Залесьем, в ХI-ХIII вв. начинается приток населения с юга. Кто-то бежал сюда, спасаясь от набегов степняков или боярского гнета, а кто-то шел в поисках свободных плодородных земель. Переселенцы переносили с собой свои культурные традиции и привычные географические названия. Так, в Залесье появляются свои Переяславль, Галич, множество речушек и селений, имевших южнорусские имена.
В ХI в. в Северо-Восточной Руси строятся новые города. Рядом с древним Ростовом вырос основанный Ярославом Мудрым Ярославль, в 1024 г. появился Суздаль, а в 1108 г. – Владимир (основатель – Владимир Мономах).
В конце ХI в. Ростово-Суздальская земля становится сферой влияния княжеского дома Мономашичей, что было официально закреплено на Любечском съезде князей в 1097 г.
Особенно заметно укрепила свои позиции Залесская Русь во время княжения Юрия Владимировича, прозванного Долгоруким, столицей которого был город Суздаль.
Главным врагом суздальцев была Волжская Болгария. Болгарские набеги разоряли города, наносили ущерб торговле и хозяйственной жизни. В 1120 г. Юрий Долгорукий организовал удачный поход против болгар, а в 1152 г. отбил их попытку захватить Ярославль.
Такие события диктовали необходимость строительства и укрепления новых городов. В этот период были заложены города-крепости Звенигород, Кидекша, Юрьев Польский, Дмитров, Москва.
В 1152 г. был переведен на новое место один из важнейших городских центров северо-востока - Переяславль-Залесский.
До сих пор история переноса города от Клещина покрыта мраком неизвестности. Причины и обстоятельства этого события остаются предметом острых дискуссий историков и археологов. Никто не знает, что же все-таки считать Переяславлем Старым: городище на Александровой горе или летописный Клещин. Но очевидно, что для переноса административного и стратегического центра округи с высоких прибрежных холмов в низину в устье реки Трубеж были серьезные основания. Перенесенный город летопись называет Переяславлем Новым (позже Суздальским, еще позже Залесским). Несомненно, что название Переяславль (город некоего Переяслава – по одному из последних толкований этого топонима) и Трубеж – южнорусского происхождения (по преданию, Переяславль Южный на реке Трубеж был родиной Юрия Долгорукого). Позднее, в ХУ в. буква "я" выпала из произношения, и город стал Переславлем.
Переславль-Залесский был построен на мысу, образуемом рекой Трубеж и впадавшей в нее рекой Мурмаш (или Мураш). С юга и запада город огибал искусственный ров Гробля, соединявшийся с естественными водными рубежами. Новая крепость в шесть раз превосходила по размерам Клещин (Переславль Старый (?)). Н.Н.Воронин считал ее самой крупной из юрьевских крепостей. Лишь позже Переславль превзошли укрепления новой столицы северо-восточной Руси – Владимира.
В 1195 г. при князе Всеволоде Большое Гнездо был сооружен деревянный (город) по гребню вала. Как он выглядел неизвестно. Сохранилось описание деревянной переславской крепости ХУП в. Это были двойные стены с двенадцатью башнями и тремя воротами (Спасскими, Духовскими и Никольскими). По преданию, в одной из башен – Тайницкой на случай осады был “водяной тайник с колодцем за дубовыми воротами”. Деревянные стены и башни окончательно были разобраны за ненадобностью в 1759 г. Уникальное земляное сооружение – переславский вал чудом сохранилось до нашего времени (во многих городах на месте валового кольца в Х1Х в. проложили бульвары, а у властей Переславля на это не нашлось средств).
На рубеже XVII-XVIII вв., после столетия смуты и разорения, России вновь было суждено стать крупнейшей мировой державой. Выдающуюся роль в этом сыграли экономические, политические и военные реформы Петра I. Одним из первых самостоятельных шагов юного государя в деле преобразования страны было создание морского флота.
Петр I и Переславский край
Интерес к "морской потехе" возник у Петра весной 1688 г., когда в своей подмосковной резиденции с. Измайлово он обнаружил старый английский бот, способный ходить под парусами даже против ветра. Царь забавлялся, катаясь на нем по Измайловским прудам, рекам Яузе и Москве. Постепенно игра превращалась в серьезное дело.
В июле-августе 1688 г. началась подготовка к строительству флотилии под руководством голландского корабела Карштена Брандта. За зиму 1688-1689 гг., ко времени вскрытия льда на озере, были готовы яхты и другие мелкие суда, "кроме большого корабля". Петр сам принимал участие в их строительстве, освоив профессию корабельного плотника. Во время своих первых приездов в Переславль Петр жил в настоятельских покоях Никитского и Горицкого монастырей.
Важные политические события, среди которых была борьба за власть с царевной Софьей, отвлекли Петра от постройки флотилии. Снова он возвращается в Переславль зимой 1691 г. К весне на горе Гремяч возле старинного села Веськова были выстроены "потешный дворец" и "деловой двор". Во дворце были покои самого царя, царицы Евдокии и царевича Алексея. На "деловом дворе" изготавливались малые суда, а большие строились на лугу близ озера. У берега были устроены пристань и причал, у которого стояли уже готовые корабли.
К весне 1692 г. было построено несколько десятков судов, среди них 30-пушечный фрегат "Марс". 1 мая фрегат был спущен на воду. По этому поводу на озере состоялся крестный ход, сопровождавшийся орудийным салютом. 1 августа торжества были повторены для царской семьи и придворных. 13 августа в Переславль-Залесский прибыли Бутырский артиллерийский полк генерала Гордона и "потешные" пехотные полки. Были проведены совместные маневры армии и флота. Позже в первом Морском уставе Петр I напишет: "Всякий потентат, который едино войско сухопутное имеет, одну руку имеет, а который флот имеет, обе руки имеет".
"Потешная" флотилия, вероятно, не имела практического применения: перевезти ее из Переславля было сложно. Но она оказалась хорошей школой для первых русских корабелов и профессиональных моряков. В мае 1693 г. Петр в последний раз плавал по Плещееву озеру, а в июле уехал в Архангельск строить настоящий флот. Флотилия осталась в Переславле. В 1722 г. Петр решил взглянуть на детище своих юношеских увлечений и обнаружил, что корабли находятся в плохом состоянии. Разгневанный царь немедленно записал в книге приказов воеводы Семена Барятинского Указ воеводам переславским: "Надлежит вам беречи остатки кораблей, яхт и галеры, а буде опустите, то взыскано будет на вас и на потомках ваших, яко пренебрегших сей указ". Но потомки все же "пренебрегли" указом, и в 1783 г. флотилия погибла во время большого пожара. Чудом сохранился только бот "Фортуна", по преданию построенный самим Петром I.
Остатки переславской потешной флотилии хранились на горе Гремяч, близ с.Веськова, в сарае, построенном веськовскими крестьянами. Само Веськово и его окрестности перешли в руки помещиков Будаковых и были частным владением. Это продолжалось в течение нескольких десятков лет.
В 1802 г. в Переславль приехал вновь назначенный владимирский губернатор князь Иван Михайлович Долгорукий, видный русский историк, поэт и писатель. В своих записках он отмечал: "Между предметами, подействовавшими на меня более прочих, с огорчением и досадою видел я, что ботик Петра I в Переславле хранится в чужом селе близ города и озера на владельческой земле в ничтожном сарае и зачинал уже разрушаться… . Так-то время и люди уничтожают самые достопамятные трофеи".
У И.М.Долкорукого возникла идея построить специальное здание для хранения петровских реликвий и дом для отставных матросов – смотрителей будущего музея. Деньги на ее осуществление решено было собрать с дворянства Владимирской губернии.
Далеко не все дворяне отнеслись к этому предложению с энтузиазмом. Только самые образованные и патриотически настроенные поддержали начинание: М.Г.Спиридов дал бесплатно кирпич на постройку зданий, А.Н.Будакова выделила участок земли под строительство, С.С.Апраксин обязался ежегодно выделять 50 руб. на жалование сторожам, остальные сделали денежные взносы согласно числу имевшихся у них крепостных.
Было собрано около 3000 руб., на которые в течение лета 1803 г. построено здание музея, где центральным экспонатом стал петровский бот "Фортуна". 1 августа 1803 г. состоялось торжественное открытие одного из первых провинциальных музеев России. На его фронтоне были укреплены таблички с датой основания и надписью "Петру Великому усердный Переславль".
Достопримечательности
Овеянное легендами Плешеево озеро, изумительное по красоте и чистоте, представляет, наверное, одну из главных ценностей Переславля-Залесского. В его глубинах до сих пор водится знаменитая ряпушка - "царская селедка", которая подавалась к великокняжескому и царскому столу. Переславская ряпушка красуется даже на гербе города. Для сохранения уникальной природно-исторической среды, на территории города и его окрестностей в 1988 году создан Переславский национальный парк.
Земляные валы, опоясывающие исторический центр города являются свидетелями его основания. По своей сохранности эти мощные (до девяти метров высотой!) сооружения считаются одними из лучших в древних русских городах.
Центральное место в ансамбле соборной площади занимает Спасо-Преображенский собор (1152-1157 гг.) - самое древнее сооружение Северо-Восточной Руси из дошедших до нас. Этот классический одноглавый четырехстолпный храм из белого известняка сохранил свои первоначальные величественные формы. Внутреннее убранство храма, к сожалению, безвозвратно утрачено, но отдельные фрагменты росписи, иконы и церковная утварь находятся в крупнейших московских музеях. В соборе похоронены сын и внук Александра Невского. Здесь же, на площади сооружен современный памятник великому полководцу.
Церковь Петра Митрополита (1585 г.) сооружена к юго-востоку от соборной площади. Храм, увенчанный граненым шатром, выделяется ажуром окружающих его ступенчатых арок.
Успенский Горицкий монастырь стоит на вершине высокого склона в южной части города. Основанный при московском князе Иване Калите (XIV в.), он в XVIII веке некоторое время являлся резиденцией переславской епархии. На территории монастыря наибольшее внимание из сохранившихся построек XVII века привлекают южные и восточные ворота и Трапезная палата. Их фасады затейливо украшены фигурной кирпичной кладкой Главный собор монастыря - Успенский - снаружи представляется привычным культовым сооружением середины XIX века, но внутри поражает роскошным убранством в стиле барокко (1850-е гг.). Лепнина, настенные росписи и резной, словно воздушный, золоченый иконостас, являются настоящими шедеврами. С 1919 года в зданиях Горицкого монастыря располагается Переславский историко-художественный музей.
Основание Никитского монастыря - древнейшего в городе - относят к началу XII века. Внушительные стены и башни монастыря (XVI в.) помогали охранять подступы к городу с севера и выдержали осаду польско-литовских отрядов в XVII веке. В центре его находится пятиглавый Никитский собор монастыря с мощной средней главой. Сохранилась и часовня на месте кельи переславского чудотворца Никиты Столпника. С 1993 года - это действующий мужской монастырь.
Согласно легенде, Федоровский монастырь возник в начале XIV веке к югу от города у московской дороги. Он строился на средства Ивана Грозного (собор Федора Стратилата) и сестры Петра I Натальи Алексеевны (Введенская и Казанская церкви). Создание Федоровского собора (1557 г.) связывают с рождением сына Ивана Грозного царевича Федора. А на том месте, где по преданию родился царевич, поставлена часовня "Крест" (XVII в.), находящаяся в трех километрах южнее Переславля-Залесского.
Троицкий-Данилов монастырь основан в 1508 году иноком Даниилом, впоследствии крестным отцом Ивана Грозного. Троицкий собор (1530-1532 гг.), отделанный белым камнем, как раз и был построен в честь рождения будущего царя Ивана IV. Фрески Троицкого собора - древнейшие стенописи в Переславле - выполнены артелью костромских мастеров в 1662-1668 годах и представляют значительную ценность. Во второй половине XVII века на средства князей Барятинских были сооружены Всехсвятская церковь, колокольня, Трапезная и Братский корпус. Ныне - это действующий монастырь.
Никольский монастырь в Рыбной слободе существует с 1350 года Каменные сооружения в нем появились с конца XVII века. Из построек более всего сохранилась надвратная церковь Петра и Павла (1748 г.). С 1993 года - это действующий женский монастырь. Недалеко расположена Смоленско-Корнилиевская церковь (1696-1705 гг.), некогда входившая в существовавший здесь в прошлом Борисоглебский "на песках" монастырь.
Археологический памятник "Клещинский комплекс" находится в 2 км к северо-западу от города на крутом берегу озера. Земляные валы, окружающие город Клещин - предшественник Переславля-Залесского, имеют длину более полукилометра. Рядом - Александрова гора, с которой открывается великолепный вид на озеро и окрестности. У подножья склона сохранился объект языческого культового поклонения - "Синий камень" - огромный, серовато-синий валун весом 12 тонн.
Дендросад, расположившийся недалеко от центра города на площади 50 гектаров, поможет увидеть богатство флоры всего мира. В дендрарии произрастают растения нескольких сот видов, среди которых множество экзотических.
Недельный тур, однодневные пешие походы и экскурсии в сочетании с ком фортом (трекинг) в горном курорте Хаджох (Адыгея, Краснодарский Край). Туристы проживают на турбазе и посещают многочисленные памятники природы. Водопады Руфабго, плато Лаго-Наки, ущелье Мешоко, Большую Азишскую пещеру, Каньон реки Белой, Гуамское ущелье.
Город Переславль-Залесский был основан в 1152 году князем Юрием Долгоруким. Место было выбрано удачное - на пересечении торговых путей, от Москвы на расстоянии сто километров, у самого Плещеева озера.
Краткая история Переславля-Залесского
Когда-то город Переславль, название которого переводится как «перенявший славу», был знаменит и богат. В этом городе родился Александр Невский, здесь он и княжил до того, как перешел княжить в Новгород. На городской Красной площади, являющейся сердцем Переславля, установлен памятник князю. Кстати, московская Красная площадь названа так лишь в подражание Красной площади города Переславля-Залесского .
В 1302 году Переславль был присоединен к Московскому княжеству, а при Иване Грозном это место стало центром опричнины. Название города, изначально бывшего как Переславль, в 15 веке поменяли на Переславль-Залесский, так как город располагался за лесами.
Переславль рассматривался Грозным в качестве стратегического пункта, ведь царь Иоанн всерьез планировал перенести столицу из Москвы в Вологду.
Никитский монастырь, благодаря своему расположению возле вологодской дороги, был переоборудован в 1561-1564 годах в неприступную крепость.
Начало 17 века отмечено тем, что город захватили польско-литовские войска. Но в 1609 году они уже были изгнаны из города войсками Скопина-Шуйского. После этого переславльцы участвовали в освобождении Москвы вместе с ополчением Минина и Пожарского.
В 1688 году на Плющевом озере Петр Первый положил начало русскому флоту – он стал строить «потешную флотилию». В настоящее время в музее «Ботик», расположенном на берегу Плещеева озера, в трех километров к югу от города, хранится «Фортуна» - один из уцелевших петровских ботов.
Строительство флотилии привлекло в Переславль множество плотников, резчиков, кузнецов и лесорубов. Это не могло не сказаться на развитии в городе ремесел.
В современном Переславле-Залесском находится ряд крупных промышленных предприятий, но, несмотря на это, город остается заповедным, уютным местом, одним из самых примечательных среди городов Золотого кольца России .
Плещеево озеро – это одна из главных достопримечательностей Переславля-Залесского . Озеро чистое и красивое. В целях сохранения этой уникальной природной среды, в 1988 году на территории города был создан Национальный парк.
Спасо-Преображенский Собор
Этот один из ранних образцов Владимиро-Суздальского зодчества, Собор был построен в 1157 году. Собор построен на Красной площади, и перед ним стоит памятник Александру Невскому. А в самом Соборе похоронены его сын и внук.
Внешне храм скромен и прост, но это не мешает ему выглядеть мощным, суровым и неприступным строением.
К сожалению, утрачено внутреннее убранство храма. В московских музеях хранятся церковная утварь, иконы, отдельные фрагменты росписи.
Церковь Петра Митрополита
Также на Красной площади в 1585 году, в честь первого московского митрополита Петра, видного церковного деятеля 14 столетия, была построена церковь в форме шатра. Это редкий тип храмового строительства, к которому относится и московский собор Василия Блаженного.
Такими были деревянные русские церкви, а каменные шатровые церкви – это уже большая редкость.
В Переславле действуют четыре монастыря, созданных в 14-17 веках.
Никитский монастырь
Самый древний монастырь Переславля-Залесского, основанный в начале 12 века. Известен стал после смерти переславльского чудотворца Никиты Столпника, благодаря которому многие люди получили исцеление. На месте кельи Никиты Столпника сейчас стоит часовня.
По приказу Ивана Грозного в 1564 году выстроен Никитский Собор, по своим размерам превосходящий все известные храмы 16 века. Он и стал центром архитектурного ансамбля монастыря.
В 17 столетии башни и стены монастыря выстояли под осадой польско-литовских интервентов.
Троицкий Данилов монастырь
Основан монастырь в 1508 году иноком Даниилом, который впоследствии стал крестным отцом будущего царя Ивана Грозного. В 1532 году был построен Троицкий Собор, а в 1662 году его стены были покрыты фресковой росписью. Работали над украшениями костромские мастера. Великолепно получилось купольное изображение Христа.
В 1680-90-х годах ансамбль монастыря был завершен сооружениями колокольни, Всехвятской церкви, Трапезной и Братского корпуса, построенными на средства князей Барятинских.
Федоровский монастырь
Расположен при въезде в город Переславль-Залесский со стороны Москвы.
Известность Федоровский монастырь, возникший ещё в 14 веке, приобрел поле рождения у царя Ивана Грозного в 1557 году сына Федора. Назван был царский сын в честь святого, которому посвящен монастырь. Также царь распорядился выстроить в монастыре собор Федора Стратилата.
На самом месте рождения царевича Федора, в трех километрах южнее Переславля-Залесского, поставлена сохранившаяся до наших дней часовня «Крест».
Никольский монастырь
Построен монастырь в 1350 году. Лишь в конце 17 века здесь появились каменные сооружения. До наших дней сохранилась надвратная церковь Петра и Павла, датируемая 1748 годом.
Сейчас здесь действует женский монастырь – с 1993 года.
Горицкий Успенский Монастырь
Расположение бывшего монастыря таково, что видно его отовсюду – он выстроен на возвышенности у южного берега Плещеева озера.
Возник Горицкий Успенский монастырь при Иване Калите, в 16 веке.
В настоящее время здесь располагается Переславский историко-художественный музей с сорока семью залами, в большинстве которых хранятся десятки тысяч коллекционных экспонатов и огромная библиотека, хранящая прижизненные издания известных русских писателей, а также другие редкие книги и грамоты.
Вторую половину музея занимает картинная галерея с работами мастеров русской живописи – Коровина, Шишикина, Маковского и других.