Stvarno mi se sviđaš. Upoznajte; Joe Black. Zaista mi se sviđaš, znam da je to protivno pravilima, žao mi je

Više značenja riječi i prijevod JOE BLAKE sa engleskog na ruski u englesko-ruskim rječnicima.
Šta je i prijevod JOE BLAKE-a sa ruskog na engleski u rusko-engleskim rječnicima.

Više značenja ove riječi i englesko-ruski, rusko-engleski prijevodi za JOE BLAKE u rječnicima.

• JOE BLAKE - Australijanac sl. Syn: zmija
  
• JOE Naziv aerodroma: Aerodrom Joensuu Lokacija aerodroma: Joensuu, Finska IATA kod: JOE ICAO kod: EFJO
  Engleski rječnik kod aerodroma
• JOE - I. imenica Upotreba: često se piše velikim slovom Etimologija: od Joe, nadimak za Josepha Datum: 1846. drug, momak, II. Etimologija: …
  
• BLAKE - I. biografsko ime Eugene Carson 1906-1985 Američki sveštenik, II. biografsko ime Robert 1599-1657 engleski admiral, III. biografsko ime William 1757-1827…
  Eksplanatorni rječnik engleskog jezika - Merriam Webster
• JOE - (kako se koristi u izrazima) Bird Larry Joe DiMaggio Joe Hill Joe Jackson Joe Shoeless Joe Jackson Louis Joe ...
  Engleski rječnik Britannica
• Blake - (kako se koristi u izrazima) Blake Edward Blake Eubie James Hubert Blake Blake William Edwards Blake William Blake McEdwards
  Engleski rječnik Britannica
• JOE - I. ˈjō varijanta jo I II. imenica ili jo“ (množina joes) Etimologija: skraćenica za johannes: …
  
• BLAKE - ˈblāk pridjev Etimologija: srednjoengleski, bledi, od staroengleskog blāc - više na dijalektu bleach Engleska: žuto - često ...
  Websterov novi međunarodni engleski rječnik
• JOE - /joh/, n. 1. (ponekad l.c.) Neformalno. kolega; tip: prosječan Joe koji radi za život. 2. …
  
• JOE - joe 1 /joh/, n. Škot. jo. joe 2 /joh/, n. Sleng. kafa. [ 1840-50; od nesigurnosti. orig. ]
  Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik
• BLAKE - /blayk/, n. 1. Hector ("Toe"), rođen 1912, kanadski hokejaš i trener. 2. James Hubert (…
  Random House Websterov neskraćeni engleski rječnik
• BLAKE-n. prezime; muško ime; William Blake (1757-1827), engleski pjesnik i umjetnik, autor "Songs of Innocence" i "Songs…
  Eksplanatorni rječnik engleskog jezika - Urednički krevet
• JOE - I. ˈjō imenica Upotreba: često se piše velikim slovom Etimologija: od Joe, nadimak za Josepha Datum: 1846: kolega, tip prosječan…
  
• BLAKE - I. ˈblāk biografsko ime Eugene Carson 1906-1985 Američki svećenik II. biografsko ime Robert 1599-1657 engleski admiral III. biografsko ime Vilijam...
  Merriam-Webster's Collegiate English vokabular
• JOE - n, često kapa (1846): kolega, tip "prosječan ~"
  Merriam-Webster engleski vocab
• JOE - Joe, joe BrE AmE dʒəʊ AmE \ dʒoʊ ˌ Joe ˈ Bloggs BrE AmE ˌ Joe ˈ public ...
  
• BLAKE - Blake BrE AmE bleɪk ▷ Blake's bleɪks
  Longman Pronunciation English Dictionary
• JOE - Joe /dʒəʊ $ dʒoʊ/ BrE AmE imenica [ Datum: 1900-2000 ; Porijeklo: muško ime, od Josipa ] 1 . Joe ...
  
• BLAKE — Blake, William /bleɪk/ BrE AmE (1757-1827) engleski pjesnik i umjetnik čije je djelo primjer romantizma,…
  Longmanov rječnik suvremenog engleskog jezika
• JOE — imenica PRIMJERI IZ DRUGIH UNOSA ▪ običan Joe
  Longman DOCE5 Extras engleski vokabular
• JOE - Public , SAD John Q Public - the …
  Cambridge English vocab
• JOE - n. Bird Larry Joe DiMaggio Joe Hill Joe Jackson Joe bez obuće Joe Jackson Louis Joe Montana Joe Morgan Joe Namath ...
  
• BLAKE-n. Blake Edward Blake Eubie James Hubert Blake Blake William Edwards Blake William Blake McEdwards
  Britannica Concise Encyclopedia
• JOE - Debeo stomak. Ponekad se koristi za osobu kod koje je sve ostalo relativno mršavo. Dolazi od majke kengura koja nosi…
  Sleng engleski vokab
• JOE - Kafa, kao u "šoljici joe"
  Sleng engleski vokab
• BLAKE-I. Eubie Blake (1883-1983), američki pijanist i kompozitor. Oba njegova roditelja su bila robovi. Počeo je da igra…
  Oksfordski vodič za britansku i američku kulturu Engleski vokabular
• BLAKE
  Anagrams Engleski vokabular
• JOE - I imenica; smanjiti od Josepha, Josephine Joe II n.; amer.; vojni; sl. soldier abbr. od johannesa (stari portugalski zlatnik) ...
  
• BLAKE
  Veliki englesko-ruski rječnik
• BLAKE
  Veliki englesko-ruski rječnik
• BLAKE - Blejk
  Američki englesko-ruski rječnik
• JOE
  Englesko-rusko-engleski rječnik opšteg rječnika - Zbirka najboljih rječnika
• JOE - 1. imenica 1) naziv imovine; smanjiti od Joseph, Josephine Joe 2) coll. a) momak, osoba Syn: kolega 1., momak I 1., pogl.
  Tiger englesko-ruski rječnik
• JOE - I = jo II = Joe 3
  
• JOE - Sk. od Johannesa II n 1. Joe (muško ime); vidi Josip 2. coll. dečko, mali...
  Novi veliki englesko-ruski rječnik - Apresyan, Mednikova
• JOE - _I dʒəʋ = jo _II dʒəʋ = Joe 3
  
• JOE - _I dʒəʋ skr. od Johannesa _II dʒəʋ n 1. Joe (muško ime); vidi Josip 2. coll. dečko, mali...
  Veliki novi englesko-ruski rječnik
• JOE - 1. imenica. 1) smanjiti. od Josipa; = Joey Joey (muško ime) 2) coll. a) momak, osoba Syn: ...
  Englesko-ruski rječnik opšteg rječnika
• JOE - 1. imenica. 1) smanjiti. od Josipa; - Joey Joey (muško ime) 2) coll. a) tip, osoba Syn: kolega, tip, momak, jack b) Amerikanac (koristi se u nekim ...
  Englesko-ruski rječnik opšteg rječnika
• JOE - I vt AmE dated sl Dozvolite mi da vas natjeram na taj reket - Dozvolite mi da vas prosvijetlim o ovom slučaju II adj ...
  
• JOE - n AmE infml 1) On je samo iskreni Joe koji pokušava zaraditi dovoljno novca za život - On je samo pošten tip koji...
  Novi englesko-ruski rječnik modernog kolokvijalnog rječnika - Glazunov
• JOE - I vt AmE dated sl Dozvolite mi da vas natjeram na taj reket - Dozvolite mi da vas prosvijetlim o ovom slučaju...
  
• JOE - n AmE infml 1) On je samo iskreni Joe koji pokušava zaraditi dovoljno novca za život - On je samo pošten...
  Novi englesko-ruski rječnik modernog kolokvijalnog rječnika
• JOE - Joe n AmE infml 1. On je samo iskreni Joe koji pokušava zaraditi dovoljno novca za život
  
• JOE — joe vt AmE datira sl Dozvoli mi da te natjeram na taj reket
  Englesko-ruski novi rječnik modernog neformalnog engleskog
• JOE - 1) On je samo iskreni Džo koji pokušava da zaradi dovoljno novca za život - On je samo pošten momak koji zarađuje...
  Novi englesko-ruski rječnik modernog neformalnog engleskog
• BLAKE - platina ugljik, platina karbonski kontakt
  
• BLAKE
  Novi veliki englesko-ruski rječnik
• EDWARDS, BLAKE- orig. William Blake McEdwards rođen 26. jula 1922. u Tulsi, Okla, SAD. U.S. filmski režiser, producent i scenarista. Glumio je u…
  Engleski rječnik Britannica

Znaš, razmišljao sam.

Sa tobom ovde
i naizgled zauzet

Dok se ti ovde zabavljaš

kako ti ide posao,
Mislim negde drugde?

ko radi tvoj posao?

Dok ste ovo brijali
jutro, nisi se samo brijao.

Kad si jutros

obrijan, nisi se samo obrijao, zar ne?

Kako misliš?

U kom smislu?
Smišljali ste ideje

Kojali ste ideje

pravljenje planova, dolazak
na odluke, zar ne?

pravio planove

doneti odluku, zar ne?

Da, pretpostavljam.

Mislim, da.

Dakle, razumete koncept. Dok
dio tebe je zauzet radeći jednu stvar,

Tako da ste dobili glavnu ideju.

Dok je dio tebe okupiran jednim

drugi deo vas radi drugi, možda
čak i da se bavite problemima vašeg rada.

drugi dio je zauzet nečim drugim.

Možda čak i upali.

Točno?

zar ne?
Naravno.

Svakako.

Dakle, razumete ideju.

Lepo je što razumeš.
Čestitam, Bill.

Čestitam, Bill.

Sada to pomnožite sa beskonačnošću,
odnesi to u dubinu zauvijek,

Sada ga pomnožite

do beskonačnosti

i još ćete jedva imati a
uvid u ono o čemu pričam.

i još ćeš se boriti

zamislite o cemu pricam.

Joe?

Joe.
Da, Bill?

Da, Bill?

Šta kažeš na davanje
momak pauza?

Možeš li me ostaviti na neko vrijeme?

Napraviti izuzetak?

Kao izuzetak?

Pa, postoji jedan za
svako pravilo.

Svako pravilo ima izuzetke.

Ne ovo.

Ne ovaj.

I nazovi moju porodicu. Voleo bih ih
da večeraš sa mnom večeras.

I zovi devojke.

Radujem se što ću ih večeras imati na večeri.

Nije li porodica
da se skupimo sinoć?

Zar nisi išao sinoć?

jennifer. naravno,
Gospodin. Parrish, odmah.

Jennifer. Upravo sada, g. Parrish.

Uh, možda biste željeli
da čekam u mojoj kancelariji. br.

Sačekaj me u kancelariji. br.

Ono što pokušavam da kažem je da je ovo a
sastanak odbora i "niste član.

Siguran sam da ćeš naći način
da sve bude kako treba.

Mislim da ćeš naći način da ovo popraviš.

Drago mi je što smo se upoznali.

Drago mi je što smo se upoznali.

Jutro.

Dobro jutro.

dobro jutro.

Dobro jutro.

hvala ti.

Hvala ti.
Eddie.

Eddie.

Uh, ovo je Joe Black.

Ovo je Joe Black.

On je lični saradnik
moj, i, uh... Zdravo, Quince.

On je moj lični asistent. Hello Queens.

Hej. On će nam se pridružiti jutros.

Zdravo. On će prisustvovati jutarnjem sastanku.

Znam da je ovo neobično,
i moje izvinjenje, i, uh...

Znam da je protiv pravila, izvinjavam se.

Drew, nastavi.

Drew, samo naprijed.
Drago mi je da te vidim.

Drago mi je da te vidim.

Nisam te očekivao
ali, uh...

Priznajem da nisam očekivao...

sigurno ne možete dobiti
dosta dobre stvari.

ali nema mnogo dobrih sastanaka.

hvala ti. Joe, bi
voliš li sjediti tamo?

Hvala ti. Joe, sjedi tamo.

UREDU.

U redu.

Uh, odbor Parrish komunikacija
se ovim poziva na red.

Naša jedina narudžba...

Na dnevnom redu...

Naša s...

Na p...

Naša jedina narudžba
današnji posao je, uh...

Današnja tema je...

je prihvatanje
Velikodušna ponuda Johna Bontecoua.

ovo je velikodušna ponuda Johna Bontecuea.

I mislim da Bill... Da li jesi
ima li jos ovih ukusnih kolacica?

I, Bill... Ima li još nekih ukusnih kolačića?

One žele?

Jelly?

Mmm, i šolju čaja.

I šolju čaja.

Sa mlekom, mislim. Ja bih
da probam u engleskom stilu. Da.

I sa mlekom. Želim to kao Britanci. Da.

Šolja čaja
sa mlekom, molim.

Šolju čaja sa mlekom, molim.

Ima li još nešto
Gospodin. Crna?

Još nešto, g. Black?

- Šta kažeš na vodu?

- Možda vode?
Zašto, da, hvala.

-Da, dobro, hvala.

Toplo ili hladno?

Toplo, hladno?
Hladno.

Hladno.

- A čaša?

- A staklo?
- Mmm.

- Da.

Uh, da pregledam. Stvarno prelazimo

Hajde da nastavimo. Moramo se dogovoriti
T i tačka na I su ovdje.

sve tačke iznad "i".

Uh, Bill je imao sjajan i uvjerljiv
jučerašnji sastanak sa Johnom Bontecouom,

Jučer je bio završni sastanak.

Bill sa Johnom Bontecuom.

i sve što nam ostaje
je staviti na glasanje.

Samo treba da stavimo na glasanje.

Hm, hvala ti.

Hvala ti.
Drew, hm...

Drew...

Da.

Da.

Uživao sam, tačnije
zanimalo me...

Svideo mi se sastanak

ili sam barem bio zainteresovan.

i, hm...

Impresivno, pretpostavljam.

U najmanju ruku impresivno.

Ali, uh...

ali...

To me je navelo na razmišljanje.

Ali to me je navelo na razmišljanje.

Vidite, počeo sam u ovom poslu

Ušao sam u posao

jer je to ono što sam želeo da uradim.

jer sam to želeo da uradim.

Znao sam da neću pisati
veliki američki roman.

Znao sam da neću postati veliki pisac.

Ali isto tako sam znao da u životu ima više
nego kupiti nešto za dolar...

Ali isto tako sam znao da ima važnijih stvari u životu

nego kupiti nešto za dolar,

i prodajem za dvoje.

i prodati za dvoje.

Nadam se da ću stvoriti nešto,
nešto što bi moglo biti...

Nadao sam se da ću stvoriti nešto.

održava po najvišim standardima.

nešto na najvišem nivou.

I šta sam shvatio
jesam li...

Onda sam shvatio da..

Hteo sam da dam
vijest svijetu.

Želim reći svijetu vijesti.

I htela sam
dati nelakiranu.

Izvještaj bez uljepšavanja.

Uh, što više svi znamo jedni o drugima,

Što više znamo jedni o drugima

veće su šanse da preživimo.

veća je vjerovatnoća da ćemo preživjeti.

Naravno, želim da zaradim.

Naravno da želim da zaradim

Vi ne može postojati bez njega, ali, uh...

inace ne radi...

John Bontecou je sav profit.

ali za Bontecua je novac sve.

Ako mu damo dozvolu
apsorbirati Parrish Communications...

Ako ga pustimo da proždire

Parrish Communications...

i ima svoje oko
na nekoliko drugih nakon nas...

i on će kupiti još par ovih kompanija,

kako bi stigao do svijeta,

moraćete da idete
preko Johna Bontecoua.

onda se možeš okrenuti svijetu

biće samo preko Bontecuea.

I ne samo da ćeš ti
moram mu platiti da to uradi,

I ne samo da ćemo morati da platimo

njega za to

daleko važnije, ti ćeš
moram da se složim sa njim.

ali što je još važnije, složite se s njim.

Izvještavanje o vijestima je

odgovornost i privilegija.

vijesti nakon-

to je čast i odgovornost.

I nije iskoristivo.

Nije izvor prihoda.

Parrish Communications
je zaslužio ovu privilegiju.

Parrish Communications

osvojio ovu čast.

John Bontecou
želi da ga kupi.

I Bontecu želi da ga kupi.

kao vaš predsednik,

kao predsjedavajući,

Pozivam vas da se složite.

zovem te

Ova kompanija
nije na prodaju.

nemojte prodavati kompaniju.

Zvuči kao da nisi
ostavlja mnogo prostora za diskusiju.

Ne ostavljate nam izbora.

hvala ti.

Hvala ti.
Nema na čemu.

Molim te.

Znam. Žao mi je, ja... Izgleda
kao da preokrećem svoje polje.

Znam. Žao mi je. Kao da sam se vratio unazad.

To je tvoja privilegija, Bill.

To je tvoje pravo, Bill.

Ali s obzirom na naše potrebe,

ali s obzirom na naše potrebe,

s obzirom na apsolutnu neophodnost
za rast, s obzirom na budućnost,

potreba za rastom u budućnosti,

istina je, pridružiti se Johnu Bontecouu
sigurno kao smrt i porezi.

potreba za spajanjem sa Bontecueom

neizbježan kao smrt i porezi.

smrti i poreza

Smrt i porezi.
Da.

Da.

- Smrt i porezi?

-Smrt i porezi.
- Da.

-Da.

Kakav čudan uparivanje.

Kakva čudna kombinacija.

To je samo izreka, g. Black.

Samo aforizam, g. Black.

Mmm. Od koga?

Čije?
Nije bitno.

Nije bitno.

- Zašto si onda to "spomenuo?"

"Zašto ste ga onda spomenuli?"

Niste upoznati sa

Ne znaš

fraza, "U ovom svijetu,

ništa nije sigurno osim smrti i poreza?"

fraza "Samo smrt i porezi su neizbježni"?

Pa, sada jesam.

Sada znam.

Drago mi je da sam mogao biti od neke pomoći.

Rado sam pomogao.

Održavam redovno radno vrijeme ako postoji
sve dodatne informacije koje bi vam mogle zatrebati...

Uvek rado da vam pružim

sve tražene informacije

o izrekama, uobičajenim frazama,
načini govora.

aforizmi, izreke, načini govora.

Moja vrata su širom otvorena. Čaj I
može da obezbedi, možda čak i mleko.

Uvijek kontaktirajte.

Mogu te počastiti čajem, čak i mlijekom.

malo masti.

Bez masti.

Da, ok, pa, uh...

pa...

Mislim da smo postigli sve što jesmo
idem jutros.

Po mom mišljenju, dnevni red je iscrpljen.

Hoćemo li prekinuti?

Hajde da napravimo pauzu?

- Ali stvar je i dalje na stolu, Bill.

- Ali nismo glasali, Bill.
- Joe?

-Joe?

Da.

Da.

Hvala ti za
ukusni kolačići.

Hvala na ukusnim kolačićima.

Mmm.

ko je taj tip?

Pa... šta je ovdje?

Ko je on?

Ti ćeš mi disati
vrat do samog kraja?

Pa, do samog kraja hoćeš

disati mi za vratom?

Ne razumijem.

Ne razumijem.

Volela bih da budem sama neko vreme.

Želim da budem sama neko vreme.

Jesi li tužan, Bill?

Jesi li uznemiren, Bill?
Da, jesam.

Da.

Zašto ne prošetaš
ili tako nešto, na vazduh?

Prošetaj, udahni malo zraka.

Znam da ćemo se videti.

Još ćemo se vidjeti.

Naravno.

Svakako.

dobro. Sada bih voleo
biti sam.

Divno. A sada želim da budem sama.

Ovo će vas zadržati neko vrijeme.

Ovo ti je za sada dovoljno.

Znate o novcu, zar ne?

Znate li čemu služi novac?

Ne može kupiti sreću?

Ne možete kupiti sreću sa njima.

Da.

Da.

Jennifer?

Jennifer.

Dajte g. Crna karta
grad, hoćeš li? U redu je Bill.

Dajte g. Blacku kartu grada, molim.

Ne brini, Bill.

Mogu se snaći.

Ja ću se dogovoriti.

Zdravo.

Zdravo.
Zdravo.

Zdravo.

Treba mi medicinski karton
broj za laboratorije.

Treba mi broj medicinske kartice za testove.

I, uh, hoćeš li pokušati nazvati
njen muž? Broj je na vrhu.

Pozovi svog muža. Telefon je gore.

Također, možete li mi poslati stranicu
kada je C.T. spreman?

Javite mi kada dobijete rezultate.

Naravno.

Svakako.
Hvala draga.

Hvala ti.

Kako lepo izgledaš.

Izgledate lijepo.

Je li to tvoja uniforma?

Je li ovo vaš kodeks oblačenja?

Sta radis ovdje?

Sta radis ovdje?

Jesi li bolestan?

Jesi li bolestan?
Oh, bože, ne.

Hvala Bogu ne.

Zašto si onda ovdje, Joe?

Zašto si onda došao, Joe?

Došao sam da te vidim.

Vidimo se.

Joe, ja nemam... nemam
vrijeme je da se vidimo.

Joe, trenutno nemam vremena.

Upravo ću početi
praviti krugove,

Vrijeme je da počnem zaokružiti

i ispitujem uzastopno
pacijenti do večere, i, uh...

a prije ručka vidim pacijente.

Veoma dobro. Ja ću gledati.

U redu. Ja ću gledati.

Gledaj me šta radim?

Šta gledaš?

Napravite krugove i pregledati leđne pacijente.

Kako pravite svoje obilaske

i pogledajte svoje pacijente.

Joe, to je nemoguće.

Joe, ali to je nemoguće.

Ja sam "doktor. I ja" ću biti posetilac.

Ja sam doktor. I ja sam posetilac.

Pacijenti imaju posjetioce, a ne doktore.

Posjećuju se pacijenti, a ne ljekari.

Ne smeta mi.

Nemam ništa protiv toga.

Nedostajati? Nedostajati?

Nedostajati? Nedostajati?

doktore. Oh, um, samo jedan
sekunda. Odmah dolazim.

Doktore. Trenutak, odmah dolazim.

Molim te. Moja mama je bolesnija od njega.

Molim te. Moja majka je u bolovima više od njega.

UREDU.

U redu.

Obah.

Obia.
- Ne, mama.

- Ne, mama.

Obeh, čovječe.

Ovo je Obia.

- Umreću.

-Umirem.
- Mama, prestani.

- Mama, prestani.

To je samo muškarac.

ovo je obična osoba.

Šta je Obeh? Loš duh.

Viši srednji

O čemu je ova lekcija?

Naučite engleski uz video “Meet Joe Black. Mnogo mi se sviđaš” sa prevodom. U svakoj lekciji naći ćete 5 korisnih fraza na engleskom. Naučite fraze sa svojim vještinama slušanja, pisanja i govora.

Fraza 1

Da smo ti i ja u braku, želio bih da ti dam ono što ti treba.

Da smo ti i ja bili u braku, onda bih želio da ti dam ono što ti treba.

Čim na engleskom upoznate konstrukciju 'if + Past Simple', znajte da je riječ o nerealnom uslovu "ako".

S tim u vezi obratite pažnju na 3 važne tačke. Prvo, u uslovnim rečenicama, vrijeme glagola se mora podudarati. Ako pored IF stoji prošlo vrijeme, onda bi prošlo vrijeme glagola također trebalo biti u drugom dijelu. Po pravilu, ovo je glagol BI. Drugo, WOULD je u suprotnom dijelu rečenice u odnosu na IF. Treće, ako bi glagol BITI trebao biti pored IF, onda će to uvijek biti BILO, čak i u slučajevima kada se pita glagol BIO.

Sada obratite pažnju na ove 3 tačke u sljedećim primjerima i uporedite ih s onim kako to obično prevodimo:

Fraza 2

'Uzimanje' u našem primjeru je takozvani "gerund", tj. glagolski oblik sa završetkom -ing, koji zadržava svojstva glagola (budući da je nastao od glagola, označava znak radnjom) i imenice (može se koristiti uz član 'the', koji se stavlja iza prijedloga, can igraju ulogu subjekta). Hajde da se pozabavimo svojstvima imenice, jer ona određuju ponašanje gerundija u rečenici.

1. Može se koristiti sa artiklima.
2. Stavlja se iza prijedloga.
3. Igra ulogu subjekta.

Kao što vidite, gerund se na ruski prevodi ili uz pomoć glagolske imenice (konstrukcija, kupovina) ili podređene rečenice (na ...)

Fraza 3

Postavite izraze sa riječju 'vrijeme' iza sebe, po pravilu, zahtijevaju glagol sa završetkom -ing: Have hard time doing something - učiniti nešto s mukom; Ubij vreme radeći nešto - ubij vreme radeći nešto. Postoji i dobar izraz 'vrijeme je (visoko/približno) da je neko nešto uradio' - vrijeme je da neko nešto uradi

Fraza 4

Kolokvijalni oblik "ve gotta" u našem primjeru znači 'moram', analogno 'moram'. U stvarnom životu, kao u ovom odlomku, ponekad ih možete čuti čak i kako kažu "moram ići". U kolokvijalnom govoru ovo je normalno, ali ne treba zaboraviti na "imati" u pisanom obliku.

Dakle, I MORAM DA RADIM SMTH = I MORAM URADITI SMTH. Znači "moram da uradim (nešto)" ili "moram da uradim (nešto)".

Ove konstrukcije, iako imaju isto značenje, razlikuju se po pravilima gramatike. Činjenica je da HAVE GOT TO tvori upitni i odrični oblik uz pomoć pomoćnog glagola IMATI. A upitni i odrični oblici MORAŠ se formiraju pomoću pomoćnog glagola DO.