Τα επιρρήματα επίσης, επίσης, είτε, ούτε στα αγγλικά. Επιρρήματα επίσης, καθώς και επίσης: διαφορές στη χρήση Διαφορά μεταξύ του πάρα και του ενός
Μερικές φορές είναι πολύ δύσκολο να καταλάβουμε ποια λέξη να χρησιμοποιήσετε σε μια συγκεκριμένη περίπτωση, καθώς το λεξικό μπορεί να δώσει περισσότερες από μία επιλογές. Δείτε πώς, για παράδειγμα, να το αντιμετωπίσετε πολύ & επίσης? Χρήσηφαίνεται απολύτως πανομοιότυπο λόγω της ίδιας μετάφρασης: «Επίσης», «Επίσης».Αλλά αυτό είναι μια εξαπάτηση, δεν είναι όλα τόσο απλά. Θα καταλάβουμε;
Επίσης & επίσης. Χρήση
Πρώτα απ 'όλα, θα πρέπει να δώσετε προσοχή στη θέση στην πρόταση για πολύΚαι επίσης. Κανόνας χρήση πολύλέει ότι αυτή η λέξη πρέπει να βρίσκεται στο τέλος της πρότασης. Σχετικά με επίσης,τότε συνήθως τοποθετείται αμέσως μετά το άτομο που εκτελεί την ενέργεια. Παρακαλούμε σημειώστε τα ακόλουθα παραδείγματα:
Εμείς επίσηςπαίζουν τένις το καλοκαίρι.– Παίζουμε και τένις το καλοκαίρι.
Παίζουμε τένις το καλοκαίρι πολύ.
Άννα επίσηςσπούδασε γερμανικά στο Βερολίνο.– Η Άννα σπούδασε και γερμανικά στο Βερολίνο.
Η Άννα σπούδασε γερμανικά στο Βερολίνο πολύ.
Υπήρχαν όμως κάποιες εξαιρέσεις. Αν η πρόταση σας περιέχει ρήμα ΝΑ ΕΙΝΑΙσε κάποια μορφή, τότε θα πρέπει να τοποθετηθεί επίσηςμετά από αυτό, όχι πριν. Ένας παρόμοιος κανόνας ισχύει όταν πρέπει να σχηματίσετε έναν πιο σύνθετο χρόνο στα αγγλικά χρησιμοποιώντας ένα βοηθητικό ρήμα. Σε αυτήν την περίπτωση επίσηςθα τοποθετηθεί μετά το βοηθητικό ρήμα.
Παραδείγματα:
ο Μπομπ είναι επίσηςκαλός ειδικός πληροφορικής.– Ο Μπομπ είναι επίσης καλός ειδικός πληροφορικής.
Εχουν επίσηςήταν στη Βενετία.– Ήταν και στη Βενετία.
Επίσης – επίσης – είτε. Χρήση
Όλα θα ήταν καλά αν δεν εμφανιζόταν άλλη λέξη με την ίδια μετάφραση. Μιλάμε για είτε. Πώς να μην κάνετε λάθος όταν επιλέγετε ένα πράγμα από μια αλυσίδα επίσης – επίσης – είτε? Χρήση είτεπεριορίζεται σε αρνητικές προτάσεις. Αυτή η λέξη πρέπει να τοποθετηθεί στο τέλος. Έτσι φαίνεται:
Η κοπέλα μου δεν μπορεί να μαγειρέψει πίτσα. – Η Μπάρμπαρα δεν μπορεί να μαγειρέψει πίτσα είτε.
Ο φίλος μου δεν ξέρει να μαγειρεύει πίτσα. Ούτε η Μπάρμπαρα ξέρει να μαγειρεύει πίτσα.
Εγώ δεν μου άρεσε η παράσταση είτε. – Ούτε εμένα μου άρεσε η παράσταση.
Δεν έκαναν ερωτήσεις είτε. «Ούτε έκαναν ερωτήσεις».
Ελπίζω να το έχετε καταλάβει τώρα πολύΚαι επίσης. Η χρήση τους δεν είναι δύσκολη. Ας συνοψίσουμε:
Δράση + (….) + επίσης
Η αγγλική γλώσσα είναι πλούσια σε επιρρήματα και θα πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στη μελέτη τους, γιατί... Η εσφαλμένη χρήση τους μπορεί να αλλάξει το νόημα ολόκληρης της πρότασης. Σε αυτό το άρθρο θα συζητήσουμε τη χρήση των επιρρημάτων.
Επιρρήματα επίσης και επίσης
Έχουν την ίδια μετάφραση - " επίσης, επίσης" και χρησιμοποιούνται σε καταφατικές και ερωτηματικές προτάσεις, αν και επισηςχρησιμοποιούμε συχνότερα στον προφορικό λόγο, και επίσηςγραπτώς. Τώρα ας μάθουμε ακριβώς ποια θέση πρέπει να καταλαμβάνουν στην πρόταση.
Σύντομος κώδικας Google
Επίσηςλαμβάνει χώρα πριν από το σημασιολογικό ρήμα, αλλά σε συνδυασμό με το ρήμα to be λαμβάνει χώρα μετά από αυτό. Αν μια πρόταση περιέχει δύο βοηθητικά ρήματα, παίρνει επίσης τη θέση μεταξύ τους και αν η πρόταση περιέχει ένα τροπικό ρήμα, την ακολουθεί επίσης.
Έψησε και τη μηλόπιτα. – έψησε και μια μηλόπιτα (βρίσκεται και πριν από το σημασιολογικό ρήμα ψημένο)
Χάρηκε επίσης που σας είδε. – χάρηκε επίσης που σε είδε (έρχεται επίσης μετά το βοηθητικό ρήμα ήταν)
Αυτή η δουλειά πρέπει επίσης να γίνει σήμερα – αυτή η δουλειά πρέπει επίσης να γίνει σήμερα (επίσης μετά από ένα ρήμα τροπικού τρόπου)
Έχω υπάρξει και πρόεδρος της επιτροπής - ήμουν και πρόεδρος της επιτροπής (βρίσκεται επίσης ανάμεσα σε δύο βοηθητικά ρήματα)
Είστε κι εσείς ευχαριστημένοι; -Είσαι κι εσύ χαρούμενη; (πριν από το επίθετο)
Πεινάει και αυτός; – Πεινάει πραγματικά; (πριν από το επίθετο)
Επίρρημα επισηςγίνεται στο τέλος της πρότασης:
Πάω κι εγώ σπίτι. - Πάω κι εγώ σπίτι.
Αυτή η ερώτηση είναι επίσης δύσκολη – αυτή η ερώτηση είναι επίσης δύσκολη
Είμαι δάσκαλος και ο φίλος μου είναι δάσκαλος επίσης - είμαι δάσκαλος, και ο φίλος μου είναι επίσης δάσκαλος
Είσαι και φοιτητής; -Είσαι και εσύ φοιτητής;
Επιρρήματα είτε και κανένα
Σε αντίθεση με τα επιρρήματα που συζητήθηκαν παραπάνω, το επίρρημα είτε, μεταφράζεται επίσης ως " επίσης, επίσης" χρησιμοποιείται για την αντικατάσταση του επιρρήματος και σε αρνητικές προτάσεις και για να αποφευχθεί η σύγχυση θα το μεταφράσουμε στα ρωσικά ως "επίσης όχι".
Ούτε αυτή με άκουσε. «Ούτε αυτή με άκουσε».
Δεν είμαι μαθητής. Ούτε ο φίλος μου είναι φοιτητής. - Δεν είμαι μαθητής. Ο φίλος μου επίσης δεν είναι φοιτητής.
Αν δεν θέλετε να πάτε εκεί δεν θέλουμε να πάμε ούτε εμείς. – αν δεν θέλετε να πάτε εκεί, δεν θέλουμε ούτε εμείς.
Το επίρρημα είτε είναι επίσης μέρος του συνδέσμου είτε…ή (ή…ή).
Θα πάρω είτε χυμό είτε παγωτό. – Θα πάρω είτε χυμό είτε παγωτό
Επίρρημα κανενα απο τα δυοείναι μέρος του συνδέσμου ούτε… ούτε (ούτε… ούτε), αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να σημαίνει «ούτε το ένα ούτε το άλλο. ούτε το ένα ούτε το άλλο» ανεξάρτητα.
Δεν έχει ούτε αδέρφια, ούτε αδερφές. - Δεν έχει αδέρφια ή αδερφές.
Δεν θα το κάνει αυτό σε καμία περίπτωση. «Δεν θα το κάνει ούτε έτσι».
Κανένα από αυτά τα βιβλία δεν είναι δικό μου. «Κανένα από αυτά τα δύο βιβλία δεν μου ανήκει».
Σας αρέσουν τα μήλα ή τα δαμάσκηνα; Κανενα απο τα δυο. Μου αρέσουν τα σταφύλια - σου αρέσουν τα μήλα ή τα δαμάσκηνα; - ούτε το ένα ούτε το άλλο. Λατρεύω τα σταφύλια 
Οι αγγλικές λέξεις "too", "also" και "either" σημαίνουν "too" (η λέξη "either" έχει επίσης άλλες έννοιες). Ποια είναι η διαφορά μεταξύ της χρήσης τους;
Θυμάμαι:
Οι λέξεις «επίσης» και «επίσης» χρησιμοποιούνται μόνο σε θετικές προτάσεις.
Η λέξη "είτε" που σημαίνει "επίσης" χρησιμοποιείται μόνο σε αρνητικές προτάσεις.
Παραδείγματα:
συμφωνώ πολύ. ( θετικός
Συμφωνώ κι εγώ.
Εγώ συμφωνώ επίσης. ( θετικόςπρόταση, χρησιμοποιήστε "επίσης" ή "επίσης")
Συμφωνώ κι εγώ.
Δεν συμφωνώ είτε. ( αρνητικόςπρόταση, χρησιμοποιήστε "είτε")
Κι εγώ διαφωνώ.
Λάβετε υπόψη ότι σε περιπτώσεις όπου το σημασιολογικό ρήμα έχει αρνητική σημασία, αλλά η αρνητική δομή (που εκφράζεται με τις λέξεις "όχι" - "όχι", "όχι" - "όχι", "ποτέ" - "ποτέ") δεν χρησιμοποιείται στην πρόταση, η πρόταση θεωρείται θετική και οι λέξεις "επίσης", "επίσης", "είτε" χρησιμοποιούνται ως γενικός κανόνας.
Παραδείγματα:
διαφωνώ πολύ. (θετική πρόταση: το ρήμα έχει αρνητικό νόημα, αλλά η δομή της πρότασης παραμένει θετική)
Κι εγώ διαφωνώ.
Εγώ επίσης διαφωνούν. (θετική πρόταση: το ρήμα έχει αρνητικό νόημα, αλλά η δομή της πρότασης παραμένει θετική)
Κι εγώ διαφωνώ.
Εγώ επίσης τον παρεξήγησε. (θετική πρόταση: το ρήμα έχει αρνητικό νόημα, αλλά η δομή της πρότασης δεν είναι αρνητική)
Ούτε εγώ τον κατάλαβα.
Έκανε λάθος και αυτή τη λέξη. (θετική πρόταση: το ρήμα έχει αρνητικό νόημα, αλλά η δομή της πρότασης δεν είναι αρνητική)
Ούτε αυτή τη λέξη πρόφερε σωστά. (αρνητική πρόταση, χρησιμοποιήστε τη λέξη "είτε")
Επίσης, πρόφερε λάθος τη λέξη.
Προσέξτε τη θέση των λέξεων «επίσης», «επίσης» και «είτε» στην πρόταση:
Το "Too" χρησιμοποιείται συνήθως στο τέλος μιας πρότασης.
Παραδείγματα:
μου αρέσει πολύ.
Αρέσει και σε μένα επίσης.
Μερικές φορές, συνήθως σε πιο επίσημο λόγο, το «και» χρησιμοποιείται αμέσως μετά το θέμα. Σε αυτήν την περίπτωση, τα κόμματα τοποθετούνται πριν και μετά από αυτό.
Παραδείγματα:
ΕΓΩ, επίσης, σκέψου ότι είναι σημαντικό.
Πιστεύω επίσης ότι αυτό είναι σημαντικό. (Και νομίζω ότι αυτό είναι σημαντικό).
Κύριος. Τζόνσον θεώρησε επίσης απαραίτητο.
Ο κ. Τζόνσον το θεώρησε επίσης απαραίτητο.
Το "Επίσης" χρησιμοποιείται πριν από το ρήμα κατηγόρησης. Στην περίπτωση που το σημασιολογικό ρήμα είναι το ρήμα «είναι», μετά από αυτό χρησιμοποιείται το «επίσης». Σε σύνθετους χρόνους, το «επίσης» χρησιμοποιείται μετά το πρώτο συστατικό του ρήματος-κατηγορήματος.
Παραδείγματα:
Εγώ ζουν επίσης στη Μόσχα. (Το "Επίσης" χρησιμοποιείται πριν από το ρήμα καταγγελίας.)
Ζω επίσης στη Μόσχα.
Εγώ εργάζεται και ως δάσκαλος. (Το "Επίσης" χρησιμοποιείται πριν από το ρήμα καταγγελίας.)
Εργάζομαι και ως δάσκαλος.
Είναι και φοιτήτρια.
Αυτός είναι επίσης από τη Μόσχα. (Το σημασιολογικό ρήμα είναι η μορφή του ρήματος «να είναι», μετά από αυτό χρησιμοποιείται το «επίσης»)
Είναι και αυτός από τη Μόσχα.
Αυτή είναι σπουδάζοντας επίσης αγγλικά. (Μορφή σύνθετου χρόνου Present Continuous: "είναι" + "μελετώ", το "επίσης" χρησιμοποιείται μετά το πρώτο μέρος της φόρμας)
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕΗ Na σπουδάζει επίσης αγγλικά.
Αυτός έχει έχει επίσης προσκληθεί (Σύνθετος χρόνος του Present Perfect στην παθητική φωνή: "έχει" + "είναι" + "προσκεκλημένος", το "επίσης" χρησιμοποιείται μετά το πρώτο μέρος της φόρμας)
μιήταν και καλεσμένος.
Εχεις επίσης διδάσκει αγγλικά για πολλά χρόνια. (Μορφή σύνθετου χρόνου Present Perfect Continuous: "έχω" + "been" + "διδάσκω", το "επίσης" χρησιμοποιείται μετά το πρώτο μέρος της φόρμας)
Επίσης, μαθαίνετε αγγλικά εδώ και πολλά χρόνια.
Το "Either" χρησιμοποιείται στο τέλος μιας πρότασης.
Παραδείγματα:
Ούτε εμένα μου αρέσει.
Ούτε εμένα μού αρέσει.
Δεν είναι και ψηλή.
Είναι και κοντή.
Ούτε έχει δοκιμάσει ποτέ πατινάζ.
Ούτε δεν είχε κάνει ποτέ πατινάζ.
Τι να κάνετε όταν οι λέξεις μεταφράζονται με τον ίδιο τρόπο; Ποια λέξη να διαλέξω; Ποια είναι η διαφορά μεταξύ τους;
Λίγοι άνθρωποι το σκέφτονται αυτό όταν χρησιμοποιούν τις λέξεις επίσης, αλλά και το καθένα από αυτά έχει τα δικά του χαρακτηριστικά.
Επίσης και επίσης χρησιμοποιούνται λιγότερο συχνά και μερικές φορές ξεχνιούνται εντελώς.
Και οι τρεις λέξεις είναι ουσιαστικά συνώνυμες και μπορούν να μεταφραστούν ως επίσης, επίσης, επιπλέον. Όλα χρησιμοποιούνται για να συμπληρώσουν ήδη γνωστές πληροφορίες σε μια πρόταση ή για να τονίσουν ένα σημαντικό σημείο.
Ποιες είναι λοιπόν οι διαφορές μεταξύ αυτών των λέξεων;
Τοποθετήστε σε μια πρόταση.
Όταν επιλέγετε μια λέξη, το πρώτο πράγμα που πρέπει να θυμάστε είναι η θέση της στην πρόταση.
ΠολύΚαι επισηςσυνήθως κοστίζει στο τέλος μιας πρότασηςκαι συνδυάστε δύο ιδέες, και τη θέση της λέξης επίσης - στη μέση, μετά , πριν από το ρήμα:
Μου αρέσουν τα μήλα και μου αρέσουν και οι μπανάνες.
Μου αρέσουν τα μήλα αλλά και οι μπανάνες.
Μου αρέσουν τα μήλα και επίσης μου αρέσουν οι μπανάνες. - Λατρεύω τα μήλα και λατρεύω τις μπανάνες επίσης.
Και τα τρία παραπάνω παραδείγματα έχουν την ίδια σημασία και μεταφράζονται με τον ίδιο τρόπο.
ΠολύΚαι επισηςποτέ μην στέκεσαι στην αρχήπροτάσεις, αλλά επίσηςσυχνά ξεκινά νέα προσφοράνα ενισχύσει και να τονίσει τη σημασία της ενημέρωσης. Σε αυτή την περίπτωση επίσης θα τονιστεί τονισμόςΚαι κόμμαγραπτώς:
Μην εκπλαγείτε αν εμφανίζεται και σε μια θέση μετά το θέμα, αυτό συμβαίνει σε περιπτώσεις που αναφέρεται απευθείας στο θέμα. Στη συνέχεια επισημαίνεται στην επιστολή με κόμματα:
Μου έστειλε κι αυτή ένα email. - Μου έστειλε και ένα email.
Μαζί μας θα έρθουν και οι συνεργάτες μου. - Μαζί μας θα πάνε και οι συνεργάτες μου.
Επίσης πολύ τυπικό για σύντομες απαντήσεις:
Ξύπνησα νωρίς. - Και εγώ.
- Ξύπνησα νωρίς. - Και εγώ.
Να εχεις μια ωραια μερα! - Ευχαριστώ! Να έχεις και εσύ μια ωραία μέρα.
- Να εχεις μια ωραια μερα! - Ευχαριστώ! Επίσης.
Λίγα λόγια και για τη λέξη.
Και από τις τρεις λέξεις επίσηςχρησιμοποιείται συχνότερα στον γραπτό και επίσημο λόγο. Στην αρχή μιας πρότασης σημαίνει το ίδιο με Επιπλέον (επίσης, επιπλέον, εκτός από αυτό) και χωρίζονται με κόμμα:
Θα ήθελα να μάθω τη διεύθυνσή του. Επίσης, μπορείτε να μου δώσετε το τηλέφωνό του; - Θα ήθελα να μάθω τη διεύθυνσή του. Επίσης, μπορείς να μου δώσεις τον αριθμό του;
Είχε ήδη αναφερθεί παραπάνω στη μέση μιας πρότασηςαξίζει επίσης μεταξύυποκείμενο και σημασιολογικό ρήμα:
Εργάζομαι και ως γιατρός. - Εργάζομαι και ως γιατρός.
Μιλάει και αγγλικά. - Μιλάει και αγγλικά.
Αν υπάρχει ρήμα να είναι- Οτι μετάαυτόν:
Είμαι και δάσκαλος. - Είμαι και δάσκαλος.
Πεινούσαν κι αυτοί. -Πεινούσαν κι αυτοί.
Αν υπάρχει τροπικόςρήμα ( , πρέπει, θα και άλλα) - τότε επίσης πρέπει να σταθεί μετάαυτόν:
Μπορούμε και εμείς να απαντήσουμε. - Μπορούμε να απαντήσουμε κι εμείς.
Θα πρέπει επίσης να διαβάσει το κείμενο. - Να διαβάσει και το κείμενο.
Εάν η προσφορά περιέχει βοηθητική(am, is, are, have, had, will), τότε πρέπει επίσης να τεθεί μετά από αυτόνπριν από το σημασιολογικό ρήμα:
Έχω πάει και στις ΗΠΑ. - Ήμουν και στις ΗΠΑ.
Θα γνωρίσεις και τους φίλους μου. -Θα γνωρίσεις και τους φίλους μου.
Με την ευκαιρία, μερικές φορές επίσηςμπορείτε να συναντήσετε στο τέλος μιας πρότασης, αλλά κυρίως στην καθομιλουμένη, αν και πολλοί οπαδοί του ορθού λόγου υποστηρίζουν ότι μια τέτοια χρήση δεν είναι απολύτως σωστή:
Μου αρέσουν τα μήλα και μου αρέσουν οι μπανάνες επίσης.
Αποδεικνύεται ότι επίσης είναι η μόνη από τις τρεις λέξεις που μπορεί να εμφανιστεί στην αρχή μιας πρότασης (και χωρίζεται με κόμμα), και στη μέση (μεταξύ του θέματος και του ρήματος) και στο τέλος (πιο σπάνια, στην καθομιλουμένη).
Τονισμός.
Με ρωσικά λόγια επίσης, επίσηςμπορεί να εμφανιστεί οπουδήποτε σε μια πρόταση: στο τέλος, στη μέση ή ακόμα και στην αρχή! Η θέση τους εξαρτάται από ποιες πληροφορίες στην πρόταση τους συσχετίζουμε.
Αλλά στα αγγλικά, όπως μπορείτε ήδη να δείτε, η θέση τους είναι σταθερή, οπότε ο τονισμός παίζει μεγάλο ρόλο. Είναι με τη βοήθεια του τονισμού που καταλαβαίνουμε τι ακριβώς θέλει να τονίσει ο συνομιλητής και ποιες πληροφορίες να προσθέσει. Σκεφτείτε αυτήν την απλή πρόταση:
Διαβάζω βιβλία και το βράδυ.
Χωρίς πλαίσιο και σωστό τονισμό, είναι δύσκολο να καταλάβουμε τι θέλει να τονίσει ο ομιλητής και με τη λέξη:
Μπορούν να εξεταστούν διάφορες επιλογές:
Εσείςδιάβασε βιβλία το βράδυ και Εγώδιάβασε βιβλία το βράδυ πολύ. - Εσείς διαβάζετε βιβλία, και εγώ διαβάζω βιβλία τα βράδια.
διαβάζω εφημερίδεςτο βράδυ και διάβασα βιβλίατο απόγευμα πολύ. - Διαβάζω εφημερίδες τα βράδια και διαβάζω και βιβλία.
Διαβάζω βιβλία στο πρωίκαι διάβασα βιβλία στο απόγευμαπολύ. - Διαβάζω βιβλία τα πρωινά και τα βράδια διαβάζω και βιβλία.
δέχομαι άλλα πράγματατο βράδυ και εγώ διαβάζω βιβλίατο βράδυ επίσης. - Κάνω άλλα πράγματα τα βράδια, και διαβάζω και βιβλία.
Σε όλα αυτά τα παραδείγματα, μπορείτε εύκολα να αντικαταστήσετε και με επίσης. Αλλά αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε επίσης, τότε υπάρχουν δύο επιλογές:
Διαβάζω και βιβλία το βράδυ.
Επίσης, διαβάζω βιβλία το βράδυ.
Αρνητικές προτάσεις.
Χρησιμοποιώντας συχνά λέξεις επίσης/επίσηςσυνδέουμε δύο αρνητικές ιδέες:
Ποια λέξη να επιλέξετε για το δεύτερο μέρος; Επίσης, επίσης ή επίσης; Απάντηση - κανένας από αυτούςδεν θα χρησιμοποιηθεί σε αρνητικές προτάσεις αυτού του τύπου!
Η λέξη που χρησιμοποιείται εδώ είναι είτεr, του οποίου η θέση είναι στο τέλος του δεύτερουαρνητική πρόταση:
Λέξη είτεαξίζει μια λεπτομερής εξήγηση και ένα ξεχωριστό άρθρο, το οποίο σίγουρα θα εμφανιστεί στην ιστοσελίδα μας.
Αν όμως συνδυάσουμε όχι δύο αρνητικές ιδέες, αλλά ΘΕΤΙΚΟ και ΑΡΝΗΤΙΚΟ, τότε στο αρνητικό μέρος επιτρέπεται η χρήση πολύή όπως και Καλά. Η μετάφραση θα εξαρτηθεί από τα συμφραζόμενα:
Έκανα την εργασία μου στα Μαθηματικά, αλλά δεν έκανα και την αρχική μου εργασία στα αγγλικά. - Έκανα την εργασία μου στα μαθηματικά, αλλά δεν έκανα την εργασία μου στα αγγλικά.
Θα πάμε στη θάλασσα αλλά δεν θα πάμε και στο βουνό/και. - Θα πάμε στη θάλασσα, αλλά δεν θα πάμε στο βουνό.
Ελπίζω να κατακτήσετε το θεωρητικό μέρος με επιτυχία, ώρα για εξάσκηση! Προσπαθήστε να διαφοροποιήσετε την ομιλία σας, μην περιορίζεστε μόνο σε μία. Αλλά προσέξτε τη σειρά και τον τονισμό των λέξεων.
Η Enginform σας εύχεται επιτυχία στην εκμάθηση Αγγλικών! Οι κοινότητές μας σε
Πού πρέπει να εμφανίζεται στην πρόταση το επίρρημα «επίσης»;
- Απάντηση
Γεια - ευχαριστώ για την εγγραφή σας. Αυτή είναι μια καλή ερώτηση, αλλά φοβάμαι ότι έχει μια δύσκολη απάντηση: γραμματικά, μπορεί επίσης να τοποθετηθεί σε πολλά διαφορετικά σημεία σε μια πρόταση, αλλά η αλλαγή της θέσης της θα αλλάξει επίσης το νόημα και την έμφαση της πρότασης.
Γεια σας, σας ευχαριστούμε που επικοινωνήσατε μαζί μας (γράφοντας). Είναι μια καλή ερώτηση, αλλά φοβάμαι ότι είναι δύσκολο να απαντηθεί: γραμματικά, το «επίσης» μπορεί να έχει πολλές θέσεις σε μια πρόταση, αλλά σε διαφορετικά σημεία δίνει στην πρόταση διαφορετικές αποχρώσεις νοήματος.
Πρώτα απ 'όλα, ας συζητήσουμε τον ρόλο του επίσης - τι κάνει; Λοιπόν, μας βοηθά να ενώσουμε δύο ιδέες μαζί. Έχει την ίδια σημασία με το «πάρα πολύ» ή «καθώς». Όσον αφορά την τοποθέτηση του επίσης, ρίξτε μια ματιά σε αυτές τις παραδειγματικές προτάσεις που είναι όλες γραμματικά σωστές:
Πρώτα απ 'όλα, ας συζητήσουμε ποιος είναι ο ρόλος του επιρρήματος "επίσης" - τι κάνει; Μας βοηθά να συνδέσουμε δύο προτάσεις (ιδέες). Τα συνώνυμά του είναι οι λέξεις «πολύ» ή «καθώς». Αλλά η θέση στην πρόταση μπορεί να είναι διαφορετική. Ρίξτε μια ματιά στις παρακάτω προτάσεις, είναι όλες γραμματικά σωστές:
1. Επίσης, νομίζω ότι θα πρέπει να σκεφτείτε να παρατήσετε τη δουλειά σας.
Πιστεύω επίσης ότι πρέπει να σκεφτείς να παρατήσεις τη δουλειά σου.
2.I επίσηςσκεφτείτε ότι πρέπει να σκεφτείτε να παρατήσετε τη δουλειά σας.
Πιστεύω επίσης ότι πρέπει να σκεφτείς να παρατήσεις τη δουλειά σου.
3. Νομίζω ότι εσύ επίσηςθα πρέπει να σκεφτείτε να εγκαταλείψετε τη δουλειά σας.
Νομίζω ότι πρέπει επίσης να σκεφτείς να παρατήσεις τη δουλειά σου.
4. Νομίζω ότι πρέπει επίσηςσκεφτείτε να παρατήσετε τη δουλειά σας.
Νομίζω ότι πρέπει επίσης να σκεφτείς να παρατήσεις τη δουλειά σου.
5. Νομίζω ότι πρέπει να σκεφτείτε επίσηςπαραιτήσεις τη δουλειά σου.
Νομίζω ότι πρέπει επίσης να σκεφτείς να παρατήσεις τη δουλειά σου.
6. Νομίζω ότι πρέπει να σκεφτείτε να παρατήσετε τη δουλειά σας επίσης.
Νομίζω ότι, μεταξύ άλλων, πρέπει να σκεφτείς να παρατήσεις τη δουλειά σου.
Σωστά, μπορεί να πάει σε πολλά μέρη! Όπως είπα και πριν, η αλλαγή της θέσης αλλάζει την έμφαση και το νόημα της πρότασης. Καθώς είναι επίρρημα, πιθανότατα χρησιμοποιείται πιο συχνά δίπλα σε ένα ρήμα, αλλά όπως έχετε ακούσει, αυτό δεν διορθώνεται αν θέλετε να τονίσετε ένα άλλο μέρος της πρότασης. Βασικά, βάζετε επίσης δίπλα ή όσο πιο κοντά γίνεται στη λέξη που επισημαίνετε.
Αυτό είναι σωστό: το "επίσης" μπορεί να εμφανιστεί σε διάφορα σημεία σε μια πρόταση. Έχω ήδη πει ότι η αλλαγή της θέσης του αλλάζει και τις αποχρώσεις του νοήματος της πρότασης. Εφόσον το "επίσης" είναι επίρρημα, η πιο πιθανή θέση του είναι μετά το ρήμα. Αλλά ξέρετε ήδη ότι αυτό το μέρος δεν είναι σταθερό: αν θέλετε, μπορείτε να τονίσετε ένα άλλο μέρος της πρότασης. Γενική αρχή: το "επίσης" πρέπει να τοποθετείται όσο το δυνατόν πιο κοντά (ή αμέσως μετά) στη λέξη που θέλετε να τονίσετε.
Ένα άλλο σημαντικό πράγμα που πρέπει να σημειωθεί είναι ότι η χρήση κόμματος (όταν γράφεται) ή παύσεων (όταν προφέρεται) μπορεί και πάλι να αλλάξει το νόημα της πρότασης. Συγκρίνετε αυτά:
Είναι επίσης σημαντικό να σημειωθεί ότι η χρήση κόμματος (γραπτά) και παύσεων (στην ομιλία) μπορεί επίσης να αλλάξει το νόημα μιας πρότασης. Συγκρίνετε προσφορές:
α) Νομίζω επίσης ότι είναι πολύ ακριβό.
α) Άλλωστε νομίζω ότι είναι πολύ ακριβό.
β) Κι εγώ νομίζω ότι είναι πολύ ακριβό.
β) Όπως και εσύ, νομίζω ότι είναι πολύ ακριβό.
Ποιο από αυτά υπονοεί ότι ο ομιλητής σας έχει ήδη πει κάτι άλλο που πιστεύει; Η απάντηση είναι (α) Πιστεύω επίσης ότι είναι πολύ ακριβό. Η πρόταση (β) Νομίζω επίσης ότι είναι πολύ ακριβό υποδηλώνει ότι κάποιος άλλος έχει ήδη εκφράσει αυτή τη γνώμη.
Ποια από αυτές τις δύο προτάσεις υποδηλώνει ότι ο ομιλητής σας έχει πει προηγουμένως κάτι για τις σκέψεις του (και τώρα προσθέτει σε αυτό); Αυτή η πρόταση (α) Νομίζω επίσης ότι είναι πολύ ακριβή (Εξάλλου, νομίζω ότι είναι πολύ ακριβή). Η πρόταση (β) Εγώ, επίσης, νομίζω ότι είναι πολύ ακριβή (εγώ, όπως εσείς, νομίζω ότι είναι πολύ ακριβή) υποδηλώνει ότι κάποιος άλλος συνομιλητής έχει ήδη εκφράσει τη γνώμη του νωρίτερα.
Βασικά πρέπει να θυμάστε ότι χρησιμοποιούμε το "επίσης" για να προσθέσουμε πληροφορίες σε κάτι που έχουμε ήδη πει και πρέπει να το τοποθετήσετε στην πρόταση δίπλα στο πράγμα ή την ιδέα που προσθέτετε. Ελπίζω αυτό να το κάνει ξεκάθαρο!