Menawarkan meskipun. Menggunakan kata meskipun, meskipun, meskipun dalam bahasa Inggris. Dan sekarang latihannya

Artikel ini akan kami persembahkan pada kata "" [ðəu], yang masuk dalam kosakata umum dalam arti " meskipun demikian, meskipun demikian, meskipun demikian, meskipun demikian, meskipun demikian ". Daftar arti yang cukup banyak untuk satu kata, bukan? Faktanya adalah bahwa " "bukan hanya gabungan, tetapi juga kata keterangan, dan juga berpartisipasi dalam banyak frasa yang ingin dipelajari dengan tegas. Mari kita lihat bagaimana kata ini digunakan.

Meskipun - persatuan

Jika usulan adalah kata hubung, digunakan sebagai kata pengantar untuk klausa bawahan dan dalam hal ini diterjemahkan sebagai " meskipun demikian, bagaimanapun juga ", terkadang Anda dapat menemukan:

  • Kupikir aku sudah mencoba yang terbaik, aku tidak bisa menyelesaikan jumlahnya. - meskipun saya berusaha sangat keras, saya tetap tidak dapat menyelesaikan masalah
  • Meskipun masih sangat pagi dia bangun - meskipun masih sangat pagi, dia tetap bangun.
  • Meski terlambat, mereka tetap melanjutkan perjalanan – meski terlambat, mereka tetap melanjutkan perjalanan.
  • Meskipun dia ingin menjadi yang terbaik di kelasnya, dia tidak bisa mencapai puncak - meskipun dia ingin menjadi yang terbaik di kelasnya, dia gagal menjadi yang terbaik.
  • Dia akhirnya memanjat batu itu meskipun saya tidak pernah mengira dia akan melakukannya - bertentangan dengan harapan saya, dia akhirnya memanjat batu ini.
  • Ayah saya merasa lebih baik, meskipun belum sepenuhnya pulih - ayah saya merasa lebih baik, meskipun belum sepenuhnya pulih.
  • Aku akan menikah dengannya meskipun aku tidak mencintainya - aku akan menikah dengannya, meskipun aku tidak mencintainya.
  • Meskipun dia punya uang, dia tidak mau meminjamkan kami - meskipun dia punya uang, dia tidak mau meminjamkan kami.

Kode pendek Google

Seperti yang dapat dilihat dari contohnya, betapa kita membutuhkan persatuan untuk menekankan bahwa seseorang telah mencapai sesuatu, atau sebaliknya, belum mencapainya, meskipun dia benar-benar berusaha untuk itu, atau melakukan sesuatu meskipun ada hambatan.

pikir - kata keterangan

Sebagai kata keterangan, artinya " namun, bagaimanapun, meskipun demikian, meskipun demikian ” dan sebagai kata keterangan, tempatnya di akhir kalimat. Ngomong-ngomong, tergantung tempat apa yang ditempati dalam kalimat itu , kita dapat menentukan bagian pidato mana yang dimaksud: jika di awal klausa bawahan merupakan gabungan, jika di akhir adalah kata keterangan. Mari kita perhatikan penggunaannya - kata keterangan dalam kalimat dalam contoh:

  • Meskipun itu adalah kesepakatan yang bagus - namun itu adalah kesepakatan yang bagus
  • Tapi aku tidak percaya padanya - aku masih tidak percaya padanya
  • Dia menepati janjinya - namun, dia menepati janjinya
  • Dia mungkin masih menelepon Anda - Anda tidak pernah tahu - dia mungkin menelepon Anda, namun, siapa yang tahu?

Ada frasa dengan kata meskipun yang perlu Anda ingat:

berpikir dan meskipun

Karena kita sedang membicarakan kita tidak bisa mengabaikan kata-kata itu [ɔ:lˈðəu], karena kedua kata ini dapat dipertukarkan. dianggap lebih formal daripada , namun, seperti yang ditunjukkan oleh praktik, keduanya digunakan dalam konteks yang sangat berbeda. Tapi tidak seperti meskipun, meskipun secara eksklusif merupakan konjungsi dan tidak dapat menjadi kata keterangan.

Anda pasti pernah menemukan kata-katanya meskipun, meskipun, meskipun dalam kalimat bahasa Inggris. Apakah Anda menggunakannya dalam pidato? Tahukah Anda cara menggunakannya dengan benar?

Dalam artikel ini, saya akan memberi tahu Anda semua tentang kata meskipun, meskipun, meskipun dan menggunakan contoh untuk menjelaskan cara menggunakannya untuk mengekspresikan kontras.

Pertama-tama, mari kita cari tahu bagaimana kata-kata diucapkan, karena kesalahan sering kali terjadi dalam pengucapannya. Biasanya kombinasi ough menimbulkan banyak pertanyaan, karena memiliki tujuh pengucapan, yang sudah saya ceritakan di.

Kata walaupun diucapkan seperti ini: [ɔːl "ðəu]. Perhatikan, di awal ada bunyi panjang [ɔː], di tengah ada bunyi interdental [ð], dan di akhir ada diftong [əu] .Kombinasi gh tidak diucapkan. Meskipun merupakan versi singkat dan diucapkan [ðəu].

Jika Anda mengalami kesulitan membaca transkripsi bahasa Inggris, maka Anda! Berlatihlah berbicara dengan suara keras dengan benar.

Sekarang tentang penggunaan.

Meskipun dan meskipun merupakan kata sambung. Mereka menghubungkan dua bagian kalimat dan berfungsi untuk mengekspresikan kontras antara ide-ide. Artinya, kata-kata ini sama dan diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai "meskipun", "sekalipun", "terlepas dari kenyataan itu".

Satu-satunya perbedaan mendasar adalah bahwa meskipun merupakan varian bahasa sehari-hari yang lebih informal.

Meskipun atau meskipun berdiri di bagian kalimat yang terdapat gagasan yang bertentangan atau bertentangan dengan gagasan pokok kalimat. Bila digunakan meskipun atau meskipun , artinya sesuatu yang tidak biasa, tidak sesuai dengan gagasan utama:

Meskipun dia tidak memiliki pendidikan formal, dia bekerja sebagai manajer puncak.- Meskipun dia tidak memiliki pendidikan, dia bekerja sebagai manajer puncak.

Meskipun kami tidak mengetahui kotanya, kami menemukan jalan menuju hotel kami. - Meskipun kami tidak mengetahui kotanya, kami dapat menemukan jalan ke hotel kami.

Adapun kedudukannya dalam kalimat, kata meskipun atau meskipun dapat berada di awal dan di tengah kalimat. Bagian-bagian kalimat dipisahkan dengan koma, dan kata meskipun atau meskipun sendiri tidak dipisahkan dengan koma:

(Meskipun) meskipun dingin, kami pergi ke pantai. - Meski dingin, kami pergi ke laut.

Kami pergi ke pantai, (meskipun) cuacanya dingin. - Kami pergi ke laut, meskipun cuacanya dingin.

(Meskipun) meskipun dia tidak lapar, dia menerima undangan makan malam. - Meskipun dia tidak lapar, dia menerima undangan makan malam.

Dia menerima undangan makan malam, (meskipun) dia tidak lapar. - Dia menerima undangan makan malam, meskipun dia tidak lapar.

Untuk memberi penguatan, gunakan walaupun , tetapi jangan genap meskipun:

Meski dingin, kami pergi ke pantai. - Meski dingin, kami pergi ke laut.

Meski tidak lapar, ia menerima ajakan makan malam. - Meskipun dia tidak lapar, dia menerima undangan makan malam.

Meskipun juga digunakan sebagai kata keterangan untuk menyatakan kontras. Dalam hal ini digunakan dalam kalimat yang mempunyai arti “walaupun”, “namun”, “namun” dan dipisahkan dengan koma:

Hari itu panjang. Tapi itu penting. - Hari itu panjang. Namun, itu penuh dengan peristiwa.

Filmnya membosankan. Tapi, bukunya cukup menarik. - Filmnya membosankan. Namun, buku ini cukup menarik.

Kata keterangan meskipun dapat ditempatkan di akhir kalimat kedua, kontras dengan kalimat pertama, atau di tengah kalimat (setelah subjek). Letak kata keterangan tidak mempengaruhi maknanya.

Faktanya, kata keterangan meskipun sama dengan kata keterangan yang penggunaannya baru saja saya bicarakan. Mungkin Anda mempunyai pertanyaan: mengapa menggunakan semua kata ini jika ada kata tetapi (yang juga kami bicarakan dengan Anda belum lama ini)?

Pertama, bahasa sehari-hari Anda dirasakan dengan cara yang sangat berbeda ketika Anda menggunakan bukan hanya satu, tetapi berbagai cara untuk mengekspresikan hubungan antara ide-ide Anda. Kedua, ketika Anda menguasai berbagai sarana bahasa, lebih mudah bagi Anda untuk mengungkapkan pikiran Anda, Anda mengatakan dengan tepat apa yang ingin Anda katakan, dan bukan "sesuatu yang mendekati apa yang ada dalam pikiran Anda".

Selain itu, dalam ujian bahasa Inggris, baik ujian internasional maupun ujian sekolah, banyak perhatian diberikan pada bagaimana Anda menghubungkan pikiran Anda, sarana apa yang Anda gunakan, dan seberapa benar penggunaannya dalam pidato dan tulisan Anda. Penggunaan serikat pekerja dapat menambah poin Anda dan mengurangi hasil Anda.

Dan akhirnya, hal utama: masalah utama banyak orang adalah adanya ide, ada tata bahasa, ada kosa kata, tetapi sangat sulit untuk menghubungkan pemikiran Anda, untuk memberikannya bentuk yang logis dan koheren!

Guru ENGINFORM sangat menyadari kompleksitas ini dan tahu cara mengatasinya, oleh karena itu, dalam pelajaran individu, dan dalam kursus persiapan dan ujian sekolah, kami memberikan banyak perhatian untuk mempraktikkan berbagai cara menggabungkan kata menjadi kalimat, dan kalimat. menjadi teks dan pernyataan. Belajar berbicara dan menulis dengan benar dan percaya diri.

Omong-omong, namun, meskipun dan meskipun tidak semuanya merupakan cara untuk menggabungkan ide dan mengekspresikan kontras dalam bahasa Inggris. Saya akan terus memberi tahu Anda tentang topik ini di postingan mendatang. Pantau terus dan terus tingkatkan bahasa Inggris Anda! Semoga beruntung!

Kehadiran 4 unit leksikal yang menunjukkan hal yang sama tidak terlalu khas untuk bahasa Inggris. Namun, dalam kasus meskipun, kita harus sepakat bahwa ada pengecualian terhadap tradisi ini. Ya, arti dari kata-kata ini sama - "meskipun .., meskipun ..." Namun terdapat perbedaan dalam penggunaan kata berikut ini.

Perbedaan antara kata depan Meskipun dan Meskipun

Meskipun dan Meskipun keduanya diterjemahkan sebagai "meskipun". Kata-kata ini merupakan kata depan, sehingga diikuti oleh kata benda. Secara visual, keseluruhan “kebenaran” tentang kata-kata tersebut dapat disajikan dalam bentuk tabel.

Sekarang mari kita lihat perbedaan penggunaannya dengan contoh

  • Kami menikmati liburan kami meskipun hujan.
  • Meskipun kakinya sakit, dia menyelesaikan maraton.
  • Meskipun saya mempunyai semua kualifikasi yang diperlukan, mereka tidak menawari saya pekerjaan itu.

Perhatian: jangan mencampurkan kata-kata!

Maafkan permainan kata-kata tersebut: meskipun preposisi ini terdengar hampir sama, penggunaannya tidak boleh membingungkan.

Jangan tambahkan "dari" ke meskipun - meskipun. Dan sebaliknya: kami tidak menyarankan untuk menghapus “of” dari meskipun – meskipun.
  • Meskipun cuaca buruk, ada banyak penonton yang menonton pertandingan tersebut. ☑
  • BUKAN! Meskipun cuaca buruk, ada banyak penonton yang menonton pertandingan tersebut. ☒
  • Meskipun cuaca buruk, ada banyak penonton yang menonton pertandingan tersebut. ☑
  • BUKAN! Meskipun cuaca buruk, ada banyak penonton yang menonton pertandingan tersebut. ☒

Aturan penggunaan kata sambung Meskipun, Meskipun

Dengan analogi dengan pendahulunya, kata-kata ini juga memiliki terjemahan yang sama - “meskipun”. Namun, penggunaannya sangat berbeda: ini adalah gabungan, yaitu bagian-bagian ucapan yang menghubungkan kalimat-kalimat menjadi satu. Oleh karena itu, setelah walaupun atau meskipun, kita tidak hanya boleh meletakkan satu bentuk kata benda, kata ganti atau -ing, tetapi juga selanjutnya menyertainya dengan kata kerja – predikat.

  • Meskipun dia bekerja sangat keras, dia tidak berhasil lulus ujian.
  • Kami memutuskan untuk membeli rumah meskipun kami tidak punya cukup uang.

Setelah mempelajari contoh-contoh ini, kita dapat menyimpulkan bahwa serikat pekerja meskipun lebih berwarna secara emosional, adalah versi yang "diperkuat" dari meskipun. Dari segi makna, kesatuan-kesatuan ini sama, tetapi nada suaranya sedikit berbeda.

Empat berturut-turut: terjemahan yang benar ke dalam bahasa Inggris

Ketika setelah kalimat “terlepas dari kenyataan bahwa” Anda perlu meletakkan seluruh kalimat, dan hanya meskipun atau meskipun berputar-putar di kepala Anda, ada jalan keluarnya. Anda kemudian harus mencantumkan frasa “fakta itu” dan dengan berani menambahkan subjek dan predikat.

Jadi, kalimat “Meskipun dia sakit, dia datang ke kuliah” dapat diterjemahkan dalam empat cara:

  1. Meski sakit, ia tetap mengikuti kuliah tersebut.
  2. Meski sakit, ia tetap mengikuti kuliah tersebut.
  3. Meski sakit, ia tetap mengikuti kuliah tersebut.
  4. Meskipun dia sakit, dia tetap menghadiri kuliah tersebut.
A

Pelajari situasi berikut:

Tahun lalu Paul dan Joanne berlibur di tepi laut. Hujan turun deras, tapi mereka bersenang-senang.

Setahun yang lalu, Paul dan Joanna sedang berlibur di tepi laut. Sering turun hujan, tapi mereka bersenang-senang.

Anda dapat mengatakan:

Meskipun itu diharapkan banyak, mereka bersenang-senang. (= Hujan deras, Tetapi mereka...)

Meskipun sering sedang hujan mereka bersenang-senang.

Meskipun
meskipun

hujan, mereka bersenang-senang.

Setelah meskipun(walaupun; terlepas dari kenyataan itu) kami menggunakan subjek + predikat:

  • Meskipun itu diharapkan banyak, kami menikmati liburan kami.
  • Saya tidak mendapatkan pekerjaan itu Meskipun aku punya
    Saya tidak mendapatkan pekerjaan meskipun dia punya kualifikasi yang diperlukan.

Bandingkan nilai meskipun Dan Karena:

  • Kami pergi keluar meskipun sedang hujan.
    Kami pergi jalan-jalan meskipun sedang hujan.
  • Kami tidak keluar Karena sedang hujan.
    Kami tidak pergi jalan-jalan Karena sedang hujan.

Setelah meskipun atau meskipun(= meskipun), kami menggunakan kata benda, kata ganti (ini/itu/apa dll.) atau -ing:

  • Meskipun hujan, kami menikmati liburan kami.
  • Saya tidak mendapatkan pekerjaan itu meskipun memiliki kualifikasi yang diperlukan.
  • Dia tidak sehat, tapi meskipun ini dia pergi bekerja.
    Dia merasa tidak enak badan, tapi Meskipun ini dia pergi bekerja.
  • Terlepas dari apa Aku bilang kemarin, aku masih mencintaimu.
    Meskipun Aku bilang kemarin aku masih mencintaimu.

meskipun itu sama dengan meskipun. Kami sedang berbicara meskipun, Tetapi meskipun (tanpa dari):

  • Dia tidak sehat, tapi meskipun ini dia pergi bekerja. ( bukan meskipun ini)

bisa dibilang padahal (itu)... Dan meskipun faktanya (itu) ... :

  • Saya tidak mendapatkan pekerjaan itu padahal (itu)
    Saya tidak mendapatkan pekerjaan itu meskipun faktanya (itu) Saya memiliki kualifikasi yang diperlukan.

Membandingkan meskipun Dan karena:

  • Kami pergi keluar meskipun hujan. (atau ... meskipun hujan. - meskipun hujan
  • Kami tidak keluar karena hujan. (karena hujan)

Membandingkan meskipun Dan meskipun / meskipun:

  • Meskipun lalu lintasnya buruk buruk, kami tiba tepat waktu. ( bukan Meskipun lalu lintasnya buruk)
    Meskipun lalu lintas, kami tiba tepat waktu.
    Meski macet kami tiba tepat waktu.
  • Saya tidak bisa tidur meskipun aku sangat lelah. ( bukan padahal aku lelah)
    Saya tidak bisa tidur meskipun begitu sangat lelah.
    Saya tidak bisa tidur meskipun sangat lelah.

Terkadang kami menggunakan meskipun alih-alih meskipun:

  • Saya tidak mendapatkan pekerjaan itu meskipun Saya memiliki kualifikasi yang diperlukan.

Dalam bahasa Inggris lisan kita sering menggunakan meskipun di akhir kalimat:

  • Rumahnya tidak terlalu bagus. Saya suka tamannya meskipun. (= tapi aku suka tamannya)
    Rumahnya tidak terlalu bagus Meskipun Saya suka tamannya.
  • Saya melihat mereka setiap hari. Saya belum pernah berbicara dengan mereka meskipun. (= tapi saya belum pernah berbicara dengan mereka)
    Saya melihat mereka setiap hari Meskipun tidak pernah berbicara dengan mereka.

meskipun (tapi tidak hanya 'genap') adalah bentuk yang lebih kuat dari meskipun:

  • meskipun Aku sangat lelah, aku tidak bisa tidur. ( bukan Bahkan aku sangat lelah...)
    Meskipun faktanya demikian Saya sangat lelah, saya tidak bisa tidur.

Latihan

1. Lengkapi kalimatnya. Gunakan meskipun + kalimat di luar kotak.

Saya tidak berbicara bahasa tersebut
Saya belum pernah melihatnya sebelumnya
itu cukup dingin
Saya pernah bertemu dengannya dua kali sebelumnya

dia mempunyai pekerjaan yang sangat penting
kami tidak terlalu menyukainya
pemanasnya menyala
kami sudah saling kenal sejak lama


  1. , dia tidak dibayar dengan baik.

  2. , saya mengenalinya dari sebuah foto.
  3. Dia tidak mengenakan mantel
  4. Kami pikir sebaiknya kami mengundang mereka ke pesta

  5. , saya berhasil membuat diri saya dimengerti.

  6. , ruangannya tidak hangat.
  7. Saya tidak mengenalinya
  8. Kami bukan teman baik

2. Lengkapi kalimat dengan memilih meskipun / meskipun / karena / karena.

Sebelum Anda mulai membaca artikel ini, tanyakan pada diri Anda bagaimana bahasa Inggrisnya "walaupun". Anda tidak salah jika menjawab meskipun, meskipun. Perbedaan di antara keduanya cukup halus dan sekaligus signifikan. Bagi mereka yang kesulitan menjawab pertanyaan ini, artikel ini didedikasikan.

Ingat tip sederhana: ketika perlu mengatakan "meskipun", dalam bahasa Rusia kami menggunakan dua kata, dan dalam bahasa Inggris - satu atau tiga. Dengan demikian, meskipun- dua kata dalam bahasa Rusia.

TAPI: satu kata atau kumpulan tiga kata dalam bahasa Inggris. Pertimbangkan aturan dasar penggunaan preposisi ini.

Aturan penggunaan dan contohnya

Aturan dasarnya adalah setelah meskipun atau meskipun Anda tidak dapat menggunakan kalimat lengkap (Kami telah tidur). Apa yang harus dikatakan?

  1. Kata benda. Misalnya: Saya pergi berbelanja meskipun / meskipun turun salju. Saya pergi berbelanja meskipun turun salju(salju adalah kata benda).
  2. Yang disebut bentuk "ing" (dengan kata lain - gerund). Misalnya: Kami datang dengan sangat cepat meskipun dihentikan oleh polisi. - Kami tiba dengan sangat cepat meskipun polisi menghentikan kami.(berhenti- gerund).
  3. Fakta bahwa... ekspresi Misalnya: Sam lulus ujian yang sulit meskipun / terlepas dari kenyataan bahwa dia sangat tidak bertanggung jawab. Sam lulus ujian yang sulit meski tidak bertanggung jawab. Ini adalah aturan penggunaan yang paling penting

Kedua preposisi ini mengungkapkan semacam kejutan atau kejutan, berbeda dengan meskipun.

Penting untuk diingat bahwa kalimat lengkap (yang berisi predikat dan subjek) tidak boleh berada setelah preposisi ini.

Anda tidak bisa mengatakan: Meskipun dia kaya, dia tidak pernah menghabiskan banyak uang.

Anda harus menggunakan opsi berikut: Meski kaya, dia tidak pernah menghabiskan banyak uang. bahwa dia kaya, dia tidak pernah menghabiskan banyak uang. Ini adalah bentuk penggunaan preposisi yang benar.

Catatan: Kata meskipun juga bisa berupa kata benda, dan diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai "kebencian" atau "kemarahan". Ada banyak ekspresi himpunan dengan kata ini dalam bahasa Inggris.

Mari kita coba terjemahkan kalimatnya:

  1. Sam haus meskipun / meskipun lima gelas Coca-Cola telah diminumnya. Sam haus meski sudah minum lima gelas Coca-Cola.
  2. Sam haus meskipun / meski minum lima gelas Coca-Cola.
  3. Sam haus meskipun / terlepas dari kenyataan (bahwa) dia minum lima gelas Coca-Cola.

Meskipun, meskipun - sebenarnya tidak ada perbedaan makna.

Meskipun angin kencang, saya menikmati liburan saya. - Meskipun angin kencang, saya menikmati liburan saya.(digunakan dengan kata benda).

Dia sedang tidak sehat, namun meskipun demikian dia tetap pergi ke toko. - Dia sakit, tapi meskipun demikian dia pergi ke toko(digunakan dengan kata ganti).

Saya belum mendapatkan pekerjaan meskipun saya memiliki semua dokumen pendidikan tinggi yang diperlukan - Saya tidak dipekerjakan untuk pekerjaan ini meskipun saya memiliki semua dokumen pendidikan tinggi yang diperlukan(gunakan dengan gerund).

Preposisi meskipun, meskipun: apa perbedaan penggunaannya

Yang pertama digunakan dalam bentuk komunikasi resmi dan klerikal, dan yang kedua lebih sering digunakan dalam pidato sehari-hari. Perbedaan antara meskipun dan meskipun, pertama, terletak pada adanya preposisi – partikel dari dalam preposisi meskipun.

1. Meskipun cuaca dingin, kamu tetap bahagia.

2. Meski cuaca dingin, kamu tetap bahagia. Meski cuaca dingin, kamu tetap bahagia. Perbedaan antara meskipun, meskipun, sebenarnya hanya terletak pada ejaan gramatikal dan corak penggunaan. Dimungkinkan juga untuk menggunakan frasa seperti itu dengan itu: meskipun faktanya (itu), dan juga meskipun faktanya (itu).

Kesimpulan

Jadi, mari kita rangkum kajian topik tata bahasa ini.

  1. Meskipun, meskipun, perbedaan kehadiran partikel adalah momen terpenting untuk penggunaan preposisi ini dengan benar.
  2. Setelah preposisi ini, perlu menggunakan jenis kata seperti kata benda, gerund, atau kata ganti (termasuk demonstratif).
  3. Selain itu, Anda tidak dapat menyisipkan kalimat lengkap setelah preposisi. Tetapi dimungkinkan untuk menggunakan tautan seperti fakta itu, dan kemudian dimungkinkan untuk menggunakan konstruksi penuh. Jadi, jika Anda mencoba memahami topik ini, ternyata tidak ada yang rumit.