Truppe dell'oleodotto delle forze armate russe. Giornata delle truppe russe dell'oleodotto

Truppe dell'oleodotto

lubrificazione dell'esercito delle tubazioni

Truppe di condutture - la formazione (truppe speciali) delle forze armate, progettata per fornire carburante e lubrificanti (carburanti e lubrificanti) alle formazioni delle forze armate, dispiegare condotte sul campo e fornire carburante attraverso di esse ai magazzini di associazioni e formazioni di le forze armate e svolgono altri compiti speciali.

Le truppe dell'oleodotto fanno parte della logistica delle forze armate della Russia del periodo sovietico e moderno della Russia (Direzione centrale del carburante per missili e del carburante del Ministero della difesa della Federazione Russa (TSURTIG del Ministero della difesa della Russia)) , e le loro formazioni fanno parte delle retrovie dei fronti (distretti militari, flotte) e associazioni di tipi di forze armate.

Le truppe russe per gli oleodotti, se necessario, possono posare 16.000 chilometri di oleodotti a tronco di campo

CON Dall'emergere degli eserciti regolari in Europa (secoli XVII-XVIII), il ruolo del supporto logistico per le truppe è aumentato in modo significativo. Nella maggior parte degli eserciti iniziarono ad apparire non solo i servizi di quartiermastro (che rifornivano l'esercito), ma anche tipi separati di truppe e servizi utilizzati sia per scopi militari che pacifici (costruzione, eliminazione delle conseguenze dei disastri). Il loro compito principale è fornire all’esercito tutto il supporto necessario.

La divisione del lavoro nelle retrovie dell'esercito raggiunse il suo apice nel XX secolo. In diversi paesi, tali unità sono chiamate a modo loro: in URSS venivano chiamate truppe tecniche; negli Stati Uniti - truppe di supporto al combattimento; in Germania - truppe di supporto. Nella Russia moderna, questa parte delle forze armate è chiamata la parte posteriore delle forze armate RF. Include un tipo unico di truppe: le truppe dell'oleodotto.

Svolgono compiti relativi alla consegna continua di prodotti petroliferi in tutto il paese e nella zona di possibili ostilità. Attualmente comprendono mezzi tecnici che permettono di costruire una rete di oleodotti di oltre 16.000 chilometri.

Per la prima volta, durante la seconda guerra mondiale, apparvero unità di oleodotti dell'Armata Rossa, sebbene non fossero state individuate come un ramo separato delle forze armate. Nell'ottobre 1941 fu posato un gasdotto di 21 chilometri lungo il fondo del lago Ladoga e uno di 8 chilometri lungo la riva. Tutto ciò è stato fatto in 50 giorni sotto il fuoco nemico. Dall'ottobre 1941 al febbraio 1943 furono consegnate circa 45mila tonnellate di prodotti petroliferi all'assediata Leningrado.

Dopo l'occupazione delle regioni petrolifere della Romania da parte dell'Armata Rossa, fu stabilita una rapida consegna di carburante alla linea del fronte che si allontanava verso ovest.

Già dopo la fine della guerra, il comando sovietico adottò la dottrina di un rapido e massiccio attacco di carri armati sul territorio nemico, che richiedeva una grande quantità di carburante e una fornitura ininterrotta di unità attive con esso. Un altro compito chiave che ha portato alla comparsa delle truppe dell'oleodotto è stata la necessità di una rapida consegna di carburante per missili.

All'inizio degli anni '50, Stalin ordinò la creazione di una nuova generazione di condotte da campo. Il 14 gennaio 1952, il maresciallo Alexander Vasilevsky, ministro della Guerra dell'URSS, firmò una direttiva che ordinava la creazione di un battaglione separato per il pompaggio del carburante. Questo fu l'inizio della creazione delle truppe dell'oleodotto dell'Unione Sovietica.

Unità simili esistono nelle forze speciali di altri paesi del mondo, ma solo in URSS, e poi in Russia, esistono come ramo indipendente dell'esercito.

A poco a poco, le prime unità delle truppe dell'oleodotto si trasformarono in truppe regolari e alla fine degli anni '80 furono costruiti i migliori oleodotti principali pieghevoli sul campo del mondo. Allo stato attuale, le truppe dell'oleodotto fanno parte della Direzione centrale del carburante e del carburante e non hanno analoghi negli eserciti stranieri. Per diversi decenni, progettisti, ingegneri, guerrieri delle condutture, lavoratori hanno creato, sviluppato e messo in servizio vari set di condotte principali sul campo che non hanno analoghi al mondo, macchine per la loro installazione e strutture di pompaggio mobili. Oggi, le principali "armi" delle truppe sono condutture, attrezzature per raccordi e altri mezzi di meccanizzazione, nonché veicoli speciali e apparecchiature di comunicazione. E il loro compito principale è garantire la fornitura continua di carburante su lunghe distanze.

Nel corso dei suoi 62 anni di storia, le truppe dell'oleodotto sono riuscite a prendere parte sia alle ostilità che alle conseguenze di disastri naturali e causati dall'uomo.

Durante la guerra in Afghanistan (1979-1989), le truppe dell'oleodotto hanno utilizzato 1.200 chilometri di condutture principali sul campo. Durante le ostilità furono fornite più di 5.400.000 tonnellate di carburante, che rappresentavano l'80% del volume totale di carburante e lubrificanti consegnati. Le truppe dell'oleodotto furono coinvolte nell'eliminazione delle conseguenze dell'incidente alla centrale nucleare di Chernobyl (1986), del terremoto in Armenia (1988), nonché nello spegnimento degli incendi boschivi e delle torbiere negli anni successivi.

Le suddivisioni del battaglione della pipeline della brigata di supporto logistico (MTO) del distretto militare occidentale (ZVO) hanno completamente completato l'assemblaggio di una sezione di 5 chilometri della pipeline e hanno iniziato a fornire acqua fresca potabile da un pozzo artesiano alla città di Stary Krym nel sud-est della Crimea.

La conduttura trasporta circa 2.000 metri cubi d'acqua al giorno. Allo stesso tempo, continua l'assemblaggio delle diramazioni del gasdotto principale verso altre città e paesi.

In totale, nella penisola verranno installate condotte principali con una lunghezza totale di oltre 125 km e una capacità di oltre 9 mila metri cubi d'acqua al giorno.

La decisione di coinvolgere unità logistiche per fornire acqua potabile fresca agli insediamenti nel sud-est della Crimea è stata presa all'inizio di maggio dal ministro della Difesa russo, generale dell'esercito Sergei Shoigu.

Le truppe russe dell'oleodotto svolgono compiti volti a garantire la fornitura continua di carburante su lunghe distanze. L'armamento principale delle truppe è costituito da condutture principali pieghevoli, attrezzature per l'installazione di tubi, altri mezzi di meccanizzazione, nonché veicoli speciali e apparecchiature di comunicazione.

Le varie capacità delle truppe furono più volte confermate in tempo di pace durante l'eliminazione delle conseguenze delle emergenze naturali e provocate dall'uomo: lo spegnimento di grandi incendi boschivi e di torbiere, l'eliminazione delle conseguenze dell'incidente alla centrale nucleare di Chernobyl e un terremoto in Armenia (1989).

Un serio test della prontezza al combattimento delle truppe dell'oleodotto è stata la loro partecipazione alle ostilità in Afghanistan, dove sono stati dispiegati gasdotti con una lunghezza totale di oltre 1,2 mila km, attraverso i quali sono stati forniti 5,4 milioni di tonnellate di carburante, che rappresentavano 80% del volume totale dei trasporti. Le truppe dell'oleodotto sono state coinvolte anche nell'operazione antiterrorismo nel Caucaso settentrionale.

Come osserva oggi il capo di Rospotrebnadzor Anna Popova, i dipendenti del dipartimento monitorano l'acqua potabile, la sua qualità non desta preoccupazione.

Il 14 gennaio 1952, sulla base del decreto adottato, il ministro della Guerra dell'URSS, maresciallo dell'Unione Sovietica A.M. Vasilevskij firmò una direttiva in cui gli veniva ordinato di formare il primo battaglione separato per il trasferimento di carburante. Quella data della firma della direttiva divenne il compleanno delle truppe dell'oleodotto.

Le truppe dell'oleodotto raggiunsero il loro apice in numero e equipaggiamento tecnico alla fine degli anni '90: comprendevano 20 brigate dell'oleodotto, sei battaglioni separati, due compagnie e otto plotoni - per un totale di oltre 5mila persone. Oggi il numero di questo tipo di truppe è diminuito della metà. Oggi sono in costante funzionamento 2.900 km di condotte, attraverso le quali il carburante viene fornito dalle stazioni (porti) alle basi distrettuali, navali, aeroportuali e ai magazzini.

Nonostante il nome non da combattimento, i soldati di questo tipo unico di truppe spesso svolgono missioni di combattimento sotto il fuoco nemico. La storia delle truppe dell'oleodotto (TrV) ha molte pagine gloriose.

Il 14 gennaio 1952, il maresciallo Vasilevsky firma un ordine per creare un battaglione separato, specializzato nel pompaggio di carburante e lubrificanti. Questo ordine segnò l'inizio di un nuovo tipo di truppe: le truppe dell'oleodotto dell'URSS.

Le truppe degli oleodotti sono truppe speciali di retroguardia i cui compiti includono la creazione di oleodotti e il pompaggio di acqua calda per unità di diversi tipi di truppe. In effetti, la gamma dei compiti delle divisioni è molto più ampia. I combattenti del TrV spesso devono posare condutture alternative. Uno di questi problemi è stato risolto con successo abbastanza recentemente. Nella primavera del 2014, unità delle truppe dell’oleodotto hanno eliminato la minaccia di rimanere senza acqua dolce dalla Crimea e hanno frustrato i piani dell’esercito ucraino.

Innanzitutto fu assicurata una fornitura ininterrotta di acqua dolce a Stary Krym, quindi iniziarono a essere creati altri rami del gasdotto. Di conseguenza, le azioni del personale militare hanno permesso di evitare la siccità e salvare il raccolto. Centotrenta chilometri di gasdotto sono diventati una sorta di “ancora di salvezza” per la penisola.

La geografia delle operazioni di combattimento TrV è impressionante: Afghanistan, Laos, Somalia, Cuba, Caucaso settentrionale. Le attività dei combattenti in Afghanistan non possono essere chiamate altrimenti che operazioni militari. Sotto la minaccia del fuoco nemico, non solo furono costruite nuove autostrade, ma furono riparate e protette anche le diramazioni esistenti. Il terreno più difficile del Paese non consentiva l'uso di attrezzature, quindi molte decine di chilometri di tubi furono effettivamente installati a mano.

Il lavoro delle unità TRV ha permesso di condurre operazioni di combattimento in Afghanistan. Le azioni del personale militare sono state molto apprezzate dal governo:

Due furono insigniti dell'Ordine della Bandiera Rossa;
duecentocinquantanove ricevettero l'Ordine della Stella Rossa;
cinquantacinque - l'Ordine "Per il servizio alla Patria nelle forze armate dell'URSS";
trecentoventi - medaglia "Per il coraggio";
quattrocentonovantasette - medaglia "Al merito militare".

Negli anni ’70, l’Unione Sovietica contribuì a superare la catastrofica siccità in Somalia. Un'assistenza simile è stata fornita dalle unità TrV in altri paesi africani e asiatici.

Le operazioni più difficili per la posa delle condotte sono state eseguite dai combattenti TrV nel Caucaso settentrionale. Adempiendo all'ordine di combattimento sotto il fuoco nemico, le persone hanno svolto con successo il proprio lavoro. Inoltre, nella regione sono state effettuate molte operazioni puramente civili.

Un altro tipo di operazione civile è l'installazione di condotte nelle zone degli incendi boschivi, nelle torbiere in fiamme. Tali operazioni vengono eseguite abbastanza spesso nella regione di Mosca, in Siberia e in Estremo Oriente. Le azioni di TrV consentono di estinguere gli incendi in assenza di corpi idrici entro un raggio di decine di chilometri.
L'incidente alla centrale nucleare di Chernobyl è diventato una pagina gloriosa e tragica di TrV. I combattenti, nonostante le radiazioni, hanno esteso i rami delle condutture per il pompaggio di acqua e carburante. L'approvvigionamento idrico creato ha permesso al cementificio di funzionare e, di conseguenza, di erigere un sarcofago sopra il reattore di emergenza. Le azioni del personale militare della TRV hanno permesso di evitare le terribili conseguenze di questa catastrofe.

In questo giorno esprimiamo gratitudine a tutti coloro che hanno prestato servizio e prestano servizio in queste forze speciali delle retrovie, per il coraggio e il coraggio, per il lavoro, poco appariscente, ma non per questo meno necessario.

Home Enciclopedia Dizionari Altro

Truppe dell'oleodotto

specialista. destinate alle truppe posteriori delle Forze Armate della Federazione Russa. per lo spiegamento delle condotte principali del campo e la fornitura di carburante attraverso di esse ai depositi dell'unità. e conn. SV, Aeronautica Militare e Marina, nonché per il pompaggio di carburante nei distretti di trasbordo. Attiva la pipeline. brigate e tubatura. b-ns, compagnie e plotoni, to-rye si trovano direttamente. subordinazione del Centro. ex. missili. carburante e carburante o fanno parte delle retrovie dei fronti (distretti militari) e degli uniti. tipi di aerei. Dotato di condutture, installazione di tubi. attrezzature e altri mezzi di meccanizzazione del lavoro, sono aumentate le automobili. pervietà, mezzi di comunicazione, ecc. Contengono in costante. funzionamento di una linea di condotte principali sul campo con una lunghezza totale di oltre 2mila km, attraverso la quale il carburante viene fornito dalle stazioni (porti) per lo scarico all'aerodromo e ai magazzini distrettuali (navali). La prima unità militare di T. in. divenne un dipartimento si formò il battaglione di pompaggio del carburante attraverso l'oleodotto. 14/01/1952. All'inizio anni 90 nelle forze armate dell'URSS c'erano 24 condutture. brigate, 6 det. battaglioni, 3 compagnie e 8 plotoni, num. San 5mila persone Tv. sono stati coinvolti nelle conseguenze della centrale nucleare di Chernobyl (1986), del terremoto in Armenia (1988), nonché per spegnere gli incendi boschivi e le torbiere.

- TbV.

Truppe dell'oleodotto fanno parte della Logistica delle Forze Armate della Russia del periodo sovietico e moderno della Russia (Direzione Centrale del Carburante e del Carburante per Missili del Ministero della Difesa della Federazione Russa (TsURTIG del Ministero della Difesa della Russia)), e loro le formazioni fanno parte delle retrovie dei fronti (distretti militari, flotte) e associazioni di tipologie di forze armate.

Storia

In connessione con la motorizzazione e meccanizzazione di massa delle forze armate dell'URSS, la progettazione di condutture pieghevoli per l'Armata Rossa iniziò nel dicembre 1933 per ordine del Dipartimento di rifornimento di carburante e lubrificanti dell'Armata Rossa. Nel 1937 furono condotte esercitazioni nell'esercito speciale dell'Estremo Oriente della Bandiera Rossa durante le quali fu effettuata la posa sperimentale di una conduttura attraverso il fiume Suifun.

Inoltre, è stata acquisita esperienza nel lavoro di combattimento delle forze speciali negli anni prebellici sul lago Khasan, su Khalkhin Gol e in altri conflitti, lo stato del sistema di rifornimento di carburante per le truppe (forze) è stato controllato durante grandi manovre ed esercitazioni vicino Kiev e Kharkov.

Per la prima volta al mondo, le unità di oleodotti (a quel tempo non ancora truppe) furono utilizzate in modo massiccio in URSS come parte della parte posteriore dell'Armata Rossa durante la Grande Guerra Patriottica. Nell'ottobre 1941, per fornire carburante e lubrificanti alla Leningrado assediata, lungo il fondo del lago Ladoga furono posate condutture di 21 e 8 chilometri (lungo la costa). Tutto ciò è stato fatto in 50 giorni sotto il fuoco delle truppe della Wehrmacht. Dall'ottobre 1941 al febbraio 1943 furono consegnate circa 45.000 tonnellate di prodotti petroliferi. L'esperienza positiva e unica delle forze armate dell'URSS ha predeterminato la creazione di queste forze speciali.

Nel 1952-1958 11 battaglioni separati di oleodotti apparvero nelle forze armate sovietiche. Nel 1959-1960. sono state condotte una serie di importanti esercitazioni con lo spiegamento di gasdotti a lunga distanza. I risultati di questi esercizi hanno permesso di trarre una conclusione sull'opportunità dell'ampliamento delle formazioni dell'oleodotto e della formazione degli equipaggi dell'oleodotto. È stato sviluppato e approvato il "Regolamento temporaneo sulla squadra dell'oleodotto per il pompaggio del carburante". Questa connessione consisteva in quattro battaglioni di pipeline, un battaglione di pipeline per l'installazione di macchine, un autobattaglione (consegna di tubi al percorso della pipeline) e unità di supporto.

All'inizio degli anni '90, le forze armate dell'URSS avevano 24 brigate separate di gasdotti (otpbr), 6 battaglioni separati (otpb), tre compagnie separate e 8 plotoni separati, per un totale di oltre 5.000 persone. Oggi il numero di queste forze speciali si è dimezzato.

Battaglioni di condotte separati, raggruppati in quattro alla volta, hanno la capacità di posare condotte principali pieghevoli con un diametro di 100, 150, 200 millimetri ad una velocità fino a 100-120 km / giorno e fornire una determinata quantità di carburante e lubrificanti in una o più direzioni (per ciascuna linea da 600 fino a 3.000 tonnellate/giorno) su lunghe distanze (600 chilometri o più) con qualsiasi condizione atmosferica e del terreno, in qualsiasi teatro di operazioni o teatro di guerra, sotto qualsiasi pressione nemica.

Truppe dell'oleodotto dotato di attrezzature per raccordi, mezzi di meccanizzazione del lavoro, mezzi di comunicazione, ecc. In costante funzionamento truppe dell'oleodotto ci sono linee di condotte principali del campo con una lunghezza totale di oltre 2.000 chilometri, attraverso le quali il carburante viene fornito dalle stazioni di scarico (porti) agli aeroporti e ai magazzini distrettuali (navali).

Truppe dell'oleodotto sono stati coinvolti nello spegnimento di massicci incendi di torba nella regione di Mosca. Nell'estate-autunno del 1972, cinque brigate di gasdotti e quattro battaglioni separati di gasdotti parteciparono all'eliminazione degli incendi di torba nella regione di Mosca truppe dell'oleodotto, che assicurava la rapida consegna dell'acqua ai luoghi di estinzione.

Durante la guerra in Afghanistan (1979-1989) truppe dell'oleodotto Sono stati installati 1.200 chilometri di condotte di campo. Durante le ostilità furono fornite più di 5.400.000 tonnellate di carburante, che rappresentavano l'80% del volume totale di carburante e lubrificanti consegnati. Truppe dell'oleodotto sono stati coinvolti nell'eliminazione delle conseguenze dell'incidente alla centrale nucleare di Chernobyl (1986), del terremoto in Armenia (1988), nonché nello spegnimento degli incendi boschivi e delle torbiere negli anni successivi.

Unità delle forze speciali

Il sistema di comunicazione sotterraneo di Berlino era uno dei potenziali luoghi per lo spiegamento di unità TbV delle forze speciali in caso di conflitto militare

Le unità delle forze speciali delle truppe dell'oleodotto (strutturalmente - una compagnia speciale separata come parte di uno o un altro gruppo di truppe sovietiche all'estero) erano destinate alle operazioni sulle comunicazioni sotterranee (comprese miniere e tunnel telefonici, tunnel fognari e fogne) e percorribili elementi di condotte di grandi insediamenti sulla linea di contatto tra le forze della Direzione degli affari interni e la NATO in caso di potenziale conflitto armato o tensione militare al fine di impedire l'acquisizione degli oggetti strategicamente o tatticamente importanti indicati da parte di unità nemiche simili, renderli inutilizzabili (rispetto a causare danni significativi alle infrastrutture statali e municipali del nemico) o posizionare munizioni di ingegneria (mine). A differenza di unità simili di altri rami dell'esercito, dove potevano essere reclutati i più forti e alti fisicamente, i coscritti più bassi venivano selezionati appositamente per le unità TbV delle forze speciali, la cui altezza, peso e larghezza delle spalle consentivano loro di muoversi liberamente lungo le comunicazioni sotterranee, i l'altezza media di un militare per unità non superava i 150 cm La pratica dell'uso in combattimento comportava uno studio approfondito di piani e schemi di strutture sotterranee nel luogo di schieramento, ricognizione anticipata di potenziali luoghi e aree di scopo operativo (dove e quando il il livello dell'acqua scende o, al contrario, aumenta, dove può essere necessario l'uso di tute protettive sigillate e dispositivi di protezione individuale, dove e come il nemico può ricorrere all'allagamento dei tunnel sotterranei, quali sono i percorsi più brevi per spostarsi da un punto all'altro, cosa e dove esistono le uscite in superficie, dove sono i quadri elettrici e i cavi della rete telefonica e telegrafica, dove è necessario piazzare esplosivi per impedire l'uso dei tunnel sotterranei da parte del nemico, ecc.), con la loro ricognizione aggiuntiva prima dell'uso diretto. Si sono svolte esercitazioni militari clandestine corrispondenti e altri eventi di addestramento al combattimento, sincronizzati con esercitazioni di armi combinate su larga scala o condotti secondo il proprio piano annuale di addestramento al combattimento (soggetto alle misure necessarie per garantire la segretezza). Durante il periodo di crescente tensione internazionale (crisi di Berlino, esercitazioni militari americane con trasferimento di truppe al confine, disordini provocati dall'esterno, ecc.), le unità delle forze speciali del TbV furono messe in allerta. Naturalmente, in un insieme di misure volte a mantenere la segretezza, la dicitura "scopo speciale" non veniva utilizzata né nella circolazione dei documenti né nella comunicazione quotidiana, il nome formale delle unità corrispondeva a quello delle unità ausiliarie.

Nonostante il fatto che le unità e subunità delle Forze Speciali TbV fossero operativamente subordinate al comando combinato delle armi e appartenessero alle forze di terra (così come altre formazioni simili con altri metodi di ritiro delle forze e dei mezzi delle Forze Speciali nell'area di (scopo operativo), la pratica del loro uso in combattimento era impossibile in base ai requisiti BUSV dell'esercito sovietico, - per questi scopi furono sviluppati i propri manuali, istruzioni e altri documenti, che regolavano le forme e i metodi di uso in combattimento di questi unità. Ciò si è riflesso nei programmi di formazione del personale. Quindi, ad esempio, i metodi standard di addestramento al fuoco per altri tipi di truppe sono assolutamente inefficaci sottoterra, in condizioni anguste. Allo stesso modo, i corsi di formazione ingegneristica hanno le loro specificità, poiché è quasi impossibile scavare o costruire una postazione di tiro con mezzi improvvisati in tunnel sotterranei di cemento, e i corsi di mina (MPD), poiché il suono di un'esplosione o di uno sparo in un tunnel sotterraneo sarà molto più forte e più traumatico per l'udito e la vista umana rispetto all'esplosione di una quantità simile o addirittura maggiore di esplosivo sulla superficie, con una pressione completamente diversa nella parte anteriore e posteriore dell'onda d'urto in corrispondenza stessa distanza.

E altri compiti speciali.

Truppe dell'oleodotto capace di fornire in breve tempo migliaia di tonnellate di carburanti e lubrificanti (e non solo) su lunghe distanze.

Storia

Formazioni

Di seguito le formazioni TbV(Non tutto):

Guarda anche

Scrivi una recensione sull'articolo "Truppe dell'oleodotto"

Appunti

Letteratura

La Grande Enciclopedia Sovietica (BSE), terza edizione, pubblicata dalla casa editrice dell'Enciclopedia Sovietica nel 1969-1978 in 30 volumi;
Dizionario enciclopedico militare (VES), Mosca (M.), Casa editrice militare (VI), 1984, 863 pagine con illustrazioni (ill.), 30 fogli (ill.);

Collegamenti

, Mulino

Un estratto che caratterizza le truppe dell'oleodotto

"Sì, sì, ricordo anche qualcosa", rispose timidamente Sonya ...
"Ho chiesto a mio padre e mia madre di questo arap", ha detto Natasha. “Dicono che non c’era arap. Ma te lo ricordi!
- Come, come ora ricordo i suoi denti.
Che strano, era come un sogno. Mi piace.
- Ti ricordi come abbiamo fatto rotolare le uova nell'ingresso e all'improvviso due donne anziane hanno cominciato a girare sul tappeto. Lo è stato o no? Ti ricordi quanto era bello?
- SÌ. Ti ricordi come papà con un cappotto blu sotto il portico ha sparato con una pistola. - Hanno sistemato i ricordi, sorridendo di piacere, non vecchi tristi, ma ricordi giovanili poetici, quelle impressioni del passato più lontano, dove il sogno si fonde con la realtà, e hanno riso piano, rallegrandosi di qualcosa.
Sonya, come sempre, è rimasta indietro, sebbene i loro ricordi fossero comuni.
Sonya non ricordava molto di ciò che ricordavano, e ciò che ricordava non le suscitava quel sentimento poetico che provavano. Si limitava a godersi la loro gioia, cercando di imitarla.
Ha preso parte solo quando si sono ricordati della prima visita di Sonya. Sonya ha raccontato di come aveva paura di Nikolai, perché aveva delle corde sulla giacca, e la sua tata le ha detto che avrebbero cucito anche delle corde per lei.
“Ma ricordo: mi hanno detto che sei nato sotto il cavolo”, ha detto Natasha, “e ricordo che allora non osavo non crederci, ma sapevo che non era vero, ed ero così imbarazzato.
Durante questa conversazione, la testa della cameriera spuntò dalla porta sul retro del divano. - Signorina, hanno portato un gallo, - disse la ragazza in un sussurro.
"Non dire loro, Polya, di prenderlo", disse Natasha.
Nel bel mezzo delle conversazioni in corso nella stanza del divano, Dimmler entrò nella stanza e si avvicinò all'arpa nell'angolo. Si tolse il panno e l'arpa emise un suono falso.
«Eduard Karlych, per favore, suona il mio Nocturiene preferito di Monsieur Filda», disse la voce della vecchia contessa dal salotto.
Dimmler prese un accordo e, rivolgendosi a Natasha, Nikolai e Sonya, disse: - Giovani, come si siedono in silenzio!
"Sì, stiamo filosofeggiando", disse Natasha, guardandosi intorno per un minuto, e continuò la conversazione. La conversazione adesso riguardava i sogni.
Dimmler cominciò a suonare. Natascia in silenzio, in punta di piedi, si avvicinò al tavolo, prese la candela, la portò fuori e, tornando, si sedette tranquillamente al suo posto. Nella stanza era buio, soprattutto sul divano su cui sedevano, ma attraverso le grandi finestre cadeva sul pavimento la luce argentata della luna piena.
"Sai, penso," disse Natasha in un sussurro, avvicinandosi a Nikolai e Sonya, quando Dimmler aveva già finito ed era ancora seduto, pizzicando debolmente le corde, apparentemente indeciso se andarsene o iniziare qualcosa di nuovo, "che quando tu ricordi così, ricordi, ricordi tutto, finché non ricordi che ricordi ciò che era ancor prima che io fossi al mondo...
"Questa è metampsikova", ha detto Sonya, che ha sempre studiato bene e ha ricordato tutto. “Gli egiziani credevano che le nostre anime fossero negli animali e che sarebbero tornate agli animali.
"No, sai, non credo che fossimo animali", disse Natasha nello stesso sussurro, anche se la musica finì, "ma so per certo che eravamo angeli lì da qualche parte e qui, e da questo ricordiamo tutto .”…
- Posso unirmi a voi? - Disse Dimmler che si avvicinò tranquillamente e si sedette davanti a loro.
- Se fossimo angeli, perché siamo scesi più in basso? Nikolaj ha detto. - No, non può essere!
"Non inferiore, chi ti ha detto che era inferiore? ... Perché so cosa ero prima", obiettò Natasha con convinzione. - Dopotutto, l'anima è immortale ... quindi, se vivo per sempre, così vivevo prima, ho vissuto per l'eternità.
"Sì, ma è difficile per noi immaginare l'eternità", ha detto Dimmler, che si è avvicinato ai giovani con un sorriso mite e sprezzante, ma ora ha parlato in modo tranquillo e serio come loro.
Perché è così difficile immaginare l’eternità? Ha detto Natascia. “Sarà oggi, sarà domani, sarà sempre, e ieri era e il terzo giorno era...
- Natascia! ora è il tuo turno. Cantami qualcosa, - si udì la voce della contessa. - Perché vi sedete, come i cospiratori.
- Madre! Non ne ho voglia", disse Natascia, ma allo stesso tempo si alzò.
Tutti loro, anche il Dimmler di mezza età, non volevano interrompere la conversazione e lasciare l'angolo del divano, ma Natasha si alzò e Nikolai si sedette al clavicordo. Come sempre, stando in mezzo alla sala e scegliendo il posto più vantaggioso per la risonanza, Natasha ha iniziato a cantare la commedia preferita di sua madre.
Disse che non aveva voglia di cantare, ma non aveva cantato da molto tempo prima e da molto tempo dopo, come cantò quella sera. Il conte Il'ja Andreevič, dallo studio dove parlava con Mitinka, la sentì cantare e, come un allievo che ha fretta di andare a giocare, terminata la lezione, si confuse nelle parole, diede ordini al direttore e alla fine tacque, e Mitinka, anche lui in ascolto, in silenzio con un sorriso, si fermò davanti al conte. Nikolai non distolse gli occhi da sua sorella e prese fiato con lei. Sonya, ascoltando, pensava all'enorme differenza tra lei e la sua amica e quanto fosse impossibile per lei essere affascinante come sua cugina. La vecchia contessa sedeva con un sorriso felicemente triste e le lacrime agli occhi, scuotendo di tanto in tanto la testa. Pensò a Natasha, alla sua giovinezza e a quanto ci sia qualcosa di innaturale e terribile nell'imminente matrimonio di Natasha con il principe Andrei.
Dimmler, sedendosi accanto alla contessa e chiudendo gli occhi, ascoltò.
"No, contessa", disse alla fine, "questo è un talento europeo, non ha niente da imparare, questa morbidezza, tenerezza, forza...
– Ah! quanto temo per lei, quanto temo, - disse la contessa, non ricordando con chi parlava. Il suo istinto materno le diceva che in Natasha c'era troppo e che non ne sarebbe stata felice. Natasha non aveva ancora finito di cantare, quando un'entusiasta Petya quattordicenne corse nella stanza con la notizia che erano arrivate le mummers.
Natasha si fermò improvvisamente.
- Scemo! gridò a suo fratello, corse verso una sedia, vi cadde sopra e singhiozzò tanto che non poté fermarsi per molto tempo.
"Niente, mamma, davvero niente, quindi: Petya mi ha spaventato", disse, cercando di sorridere, ma le lacrime continuavano a scorrere e i singhiozzi le stringevano la gola.
Servi travestiti, orsi, turchi, locandieri, signore, terribili e divertenti, portando con sé freddo e divertimento, dapprima timidamente rannicchiati nel corridoio; poi, nascosti uno dietro l'altro, furono costretti a entrare nell'atrio; e dapprima timidamente, ma poi sempre più allegramente e amichevolmente, iniziarono canti, balli, corali e giochi natalizi. La contessa, riconoscendo i volti e ridendo del travestimento, andò in soggiorno. Il conte Ilya Andreich era seduto nella sala con un sorriso raggiante, approvando i giocatori. La gioventù è scomparsa.