ვულოცავ დედას ინგლისურად. გილოცავთ დედის დღის მისალოცი ინგლისურ ენაზე თარგმანით

დამატებითი საკლასო ღონისძიება ინგლისურ ენაზე

"დედის დღე"

სუხორუკოვა მარგარიტა ანატოლიევნა, ინგლისურის მასწავლებელი,

MKOU ტერნოვსკაიას მე-2 საშუალო სკოლა, სოფელ ტერნოვკა, ტერნოვსკის რაიონი, ვორონეჟის ოლქი

თემა (ფოკუსირება): ინგლისური ენა

ბავშვთა ასაკი: 2, 5-10 კლასი

ჩატარების ადგილი: კლასის გარეთ

დრო: 2014 წლის 29 ნოემბერი

ამოცანები:

მოსწავლეთა ცოდნის სისტემატიზაცია თემაზე „დღესასწაულები“

მოსწავლეთა შემოქმედებითი შესაძლებლობების განვითარება

სკოლის მოსწავლეთა ენობრივი კულტურისა და კომუნიკაციის კულტურის განვითარება

სწავლის პოზიტიური მოტივაციის ფორმირება

დღესასწაული იმართება ინგლისურ ენაზე.

მოსამზადებელი ეტაპი: დღესასწაულამდე 2 კვირით ადრე ბავშვები იღებენ დავალებას დაწერონ ესე-მოთხრობა.ჩემიძვირფასოდედა" შედეგები შეჯამებულია ღონისძიებაზე. ასევე წინასწარ ისწავლება ლექსები, სიმღერები, სკეტები და პრეზენტაციები. ღონისძიებას უძღვებიან საშუალო სკოლის მოსწავლეები.

სცენარი დღესასწაულისთვის "დედის დღე" ( დედა " ს დღე )

“დედა ატარებს The ბავშვი in მისი საშვილოსნო ამისთვის ცხრა თვეების და in მისი გული ამისთვის მისი დარჩენილი ცხოვრება"

სიმღერა "დედის დღე" ( MR4 განაცხადი 1)

ლიდერი 1: შუადღე მშვიდობისა, ძვირფასო სტუმრებო!

ლიდერი 2: შუადღე მშვიდობისა, ძვირფასო დედებო და ბებიებო!

L.1: გამარჯობა ბავშვებო!

L.2: მოხარული ვართ, რომ გხედავთ ჩვენს წვეულებაზე! იგი ეძღვნება დედის დღეს.

L.1: დედის დღე რუსეთში საკმაოდ ახალი დღესასწაულია.

L.2: იგი აღინიშნება 1998 წლის ნოემბრიდან. რუსეთში ხალხმა პატივი მიაგო დედებს ნოემბრის ბოლო კვირას.

L.1: სხვადასხვა ქვეყანა აღნიშნავს დედის დღეს წლის სხვადასხვა დღეს. დღეს დედის დღე 50-ზე მეტ ქვეყანაში აღინიშნება მაისის თვეში სხვადასხვა დროს, ზოგიერთ ქვეყანაში - მარტში, აგვისტოში ან ოქტომბერში.

L.2: ეს დღესასწაული საშუალებას გაძლევთ უთხრათ დედას, რამდენს ნიშნავს ის თქვენთვის. აცნობეთ მას, რამდენად განსაკუთრებულია მისი სიყვარული თქვენს მიმართ.

L.1: ოჯახში ადამიანები ცდილობენ დედის დღე დედისთვის დასვენების დღედ აქციონ. ისინი მას ყველანაირად ეხმარებიან: დაიბანენ, ასუფთავებენ ოთახებს და ამზადებენ სხვადასხვა გემრიელ ნივთებს.

L.1: დედისთვის საუკეთესო საჩუქარი შეიძლება იყოს ლექსი. მოდით მოვუსმინოთ ზოგიერთ მათგანს.

ლექსები

P.1: შენი ღიმილი ისეთი ჭკვიანია,

ყველაზე კეთილი შენი გულია,

“გილოცავთ დედის დღეს!”

P.2: სახლის გული დედაა

ვისი სიყვარულიც თბილი და ჭეშმარიტია,

და სახლი ყოველთვის იყო "ტკბილი სახლი"

შენნაირი მშვენიერი დედასთან ერთად!

P.3: როდესაც დედა ამბობს: "გააკეთე ეს" ან "ის",

არ თქვათ "რისთვის?" და "რატომ?"

მაგრამ მიეცი მას შენი ნაზი ხმა

თქვი: "დედა ძვირფასო, ვეცდები".

P.4: მომწონს შენი გარეგნობა,

მომწონს, როგორ ამზადებ.

ახლა მე ნამდვილად მინდა ვთქვა:

“გილოცავთ დედის დღეს!”

სიმღერა "მე მიყვარს ჩემი მამია!"

(MP 4 დანართი 2, სიტყვები ბავშვებისთვის - დანართი 10)

L1: დედის დღე მშვენიერი დღესასწაულია. არსებობს რამდენიმე ფაქტი ამ დღესასწაულის შესახებ.

L2: დედის დღის ყველაზე ადრეული ისტორია უძველესი დროიდან თარიღდება. ბერძნები, რომლებიც დღესასწაულებს მართავდნენ, პატივს სცემდნენ რეას, კრონოსის მეუღლეს და ბერძნული მითოლოგიის მრავალი ღვთაების დედას.

L.1: The ძველი რომაელებიც აღნიშნავდნენ საგაზაფხულო დღესასწაულს, სახელად ილარიას, რომელიც ეძღვნებოდა კიბელეს, დედა ქალღმერთს. ზეიმი სამი დღე გაგრძელდა და მოიცავდა აღლუმებს, თამაშებს და მასკარადებს.

L.2: ადრინდელი ქრისტიანები დიდმარხვის მეოთხე კვირას აღნიშნავდნენ დედის დღეს, ღვთისმშობლის, ქრისტეს დედის საპატივცემულოდ. მაგრამ შემდეგ, მე-19 საუკუნისთვის დედა კვირას აღნიშვნის ჩვეულება თითქმის მთლიანად გაქრა.

L.1: დედის დღის ისტორია აშშ-ში დაიწყო დინამიური მწერლისა და პოეტის, ჯულია უორდ ჰოუს ძალისხმევით 1872 წელს. მან წამოიწყო დედების მშვიდობის დღის აღნიშვნა ივნისის მეორე კვირას ბოსტონში და ატარებდა შეხვედრას რამდენიმე წლის განმავლობაში. მისი იდეა გავრცელდა, მაგრამ მოგვიანებით იგი შეიცვალა დედების დღის დღესასწაულით, რომელიც ახლა აღინიშნება მაისში.

L.2: დედის დღე პირველად 1908 წელს აღნიშნეს ამერიკაში. ანა ჯარვისი აღიარებულია აშშ-ში დედის დღის დამფუძნებლად. მიუხედავად იმისა, რომ ანა ჯარვისი არასოდეს დაქორწინებულა და არასოდეს ჰყოლია შვილები, ის ასევე ცნობილია, როგორც დედის დღე, რაც შესაფერისი ტიტულია იმ ქალბატონისთვის, რომელიც ბევრს მუშაობდა ყველა დედისთვის პატივის მიგებისთვის.

L.1: შრომამ შედეგი გამოიღო. 1911 წლისთვის დედის დღე აღინიშნა კავშირის თითქმის ყველა შტატში და 1914 წლის 8 მაისს პრეზიდენტმა ვუდრო ვილსონმა ხელი მოაწერა ერთობლივ რეზოლუციას მაისის მეორე კვირას დედის დღედ. დღესასწაულის სიმბოლო იყო მიხაკი ანას დედის საყვარელი ყვავილები. ანა გრძნობდა, რომ ისინი დედის წმინდა სიყვარულს განასახიერებდნენ.

ლექსები

P.1: მიყვარხარ, მამიკო,

მე ნამდვილად!

შენ ყოველთვის ბედნიერი ხარ

თანაც სასაცილო.

P.2: როცა მზეა,

მე შენზე ვფიქრობ,

მიყვარხარ, მამიკო,

შენც მიყვარხარ!

P.3: დედა, მიყვარხარ

დიახ, მე.

გილოცავთ დედის დღეს.

მიყვარხარ.

P.4: დედა, მიყვარხარ

ყველაფრისთვის რასაც აკეთებ.

გაკოცებ და ჩაგეხუტები

"იმიტომ, რომ შენც მიყვარხარ.

L.1: დიდ ბრიტანეთში, დედის დღის აღნიშვნა დაიწყო დედის კვირას სახელით, რამდენიმე წლით ადრე, სანამ ტრადიცია დიდ ბრიტანეთში აღმოჩნდებოდა. დედის კვირა აღინიშნა მე-17 საუკუნის დიდ ბრიტანეთში პრაქტიკის მიხედვით, როდესაც ღარიბი ოჯახების ბავშვები მდიდრებთან შეგირდად და შინამოსამსახურედ იგზავნებოდნენ. ამ ბავშვებს ყოველწლიურად მარხვის მარხვის შუა რიცხვებში აძლევდნენ უფლებას ეწვიონ თავიანთი „დედა ეკლესია“ ან მშობლიური ქალაქის საკათედრო ტაძარი. ბავშვები ტაძრის მონახულების შემდეგ დედებს შეხვდნენ და ყვავილები და სპეციალური „დედა ტორტები“ გადასცეს. ჩვეულებამ უკან დაიხია ინდუსტრიული რევოლუციის დადგომასთან ერთად, როდესაც ცხოვრების წესი იცვლება. ამერიკელმა ჯარისკაცებმა წვლილი შეიტანეს მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ ტრადიციის აღორძინებაში.

L.2: დიდ ბრიტანეთში დედა კვირას ყოველწლიურად იცვლება. ეს არ შეესაბამება დედის დღის ფესტივალს აშშ-ში, რომელიც მოდის მაისის თვის მეორე კვირას, ინგლისში ყოველთვის აღინიშნება მარხვის მეოთხე კვირას (აღდგომამდე 40 დღე) მარიამის პატივსაცემად. , ქრისტეს დედა ყველაზე ხშირად მომზადებული კერძია სიმნელის ტორტი.

L.1: Simnel Cake არის სპეციალური საკვები, რომელიც ასოცირდება დედის კვირასთან. Simnel ტორტი არის მდიდარი ხილის ნამცხვარი ზემოდან და ასევე შუაში ნუშის პასტის ფენით. ნამცხვარი მზადდება მარციპანის 11 ბურთით (კონდიციონერი, რომელიც დამზადებულია დაფქული ნუშის ან ნუშის პასტისგან, კვერცხის ცილისგან და შაქრისგან, ხშირად დეკორატიულ ფორმებად ჩამოსხმული) ზემოდან, რომელიც წარმოადგენს 11 მოწაფეს (იუდა არ შედის). ნამცხვარი ადუღეს წყალში, შემდეგ გამოაცხვეს. მარხვის მარხვა კარნახობდა, რომ სიმნელის ნამცხვარი აღდგომამდე შენახულიყო.

L.2: სიტყვა Simnel მომდინარეობს ლათინური სიტყვიდან "simila", რაც ნიშნავს წვრილ ხორბლის ფქვილს, რომელიც ძირითადად გამოიყენება ნამცხვრის დასამზადებლად. ასევე არსებობს საინტერესო ლეგენდა, რომელიც დაკავშირებულია სიტყვა Simnel-ის გამოყენებასთან. ნათქვამია, რომ ერთხელ კაცს, სახელად საიმონს და მის მეუღლეს, ნელს, კამათი მოუვიდათ იმის შესახებ, გამომცხვარი უნდა ყოფილიყო თუ მოხარშული. საბოლოო ჯამში, მათ ორივე გააკეთეს. ასე რომ, ტორტს ორივეს სახელი დაერქვა და ეწოდა "SIM-NELL".

სიმღერა "მხიარული სიმღერა დედისთვის" ( MR4 განაცხადი 3)

L.1: მშობლებსა და შვილებს შორის ბევრი საინტერესო სიტუაციაა

L.2: არსებობს რამდენიმე მათგანი.

………………………

დედა: რატომ არის შენი მაისური ჭუჭყიანი? და შენი ხელები ჭუჭყიანია? როდის დამინახე ჭუჭყიანი მაისურით და ჭუჭყიანი ხელებით?

ბავშვი: მე არ მინახიხარ, როცა პატარა გოგო იყავი.

………………………

დედა: ნელი, სადილის წინ ხელები დაიბანე?

ნელი: რა თქმა უნდა. ამას ხედავთ, თუ პირსახოცს დააკვირდებით.

………………………

დედა: არასოდეს გადადო ხვალ ის, რისი გაკეთებაც დღეს შეგიძლია.

პიტი: მაშინ, დედა, მოდი დღეს ვჭამოთ ყველა ტკბილეული.

………………………

დედა: ნიკ, არ მინდა, რომ პიტის სახლში წახვიდე. ცუდი ბიჭია.

ნიკა: კარგი, დედა. მაშინ მე ვეტყვი პეტს, რომ მოვიდეს ჩემს სახლში.

………………………

დედა: ბავშვებო, შოკირებული ვარ. თქვენ თქვით, რომ სადილამდე არ მიირთმევდით თქვენს ტკბილეულს.

უილი: ჩვენ არ ვჭამდით საკუთარ ტკბილეულს. ტომიმ ჩემი შეჭამა და მე მისი.

………………………

დედა: ფილ, მოდი და დამეხმარე, გთხოვ. ძალიან დაკავებული ვარ.

ფილ: ოჰ, დედა, მე არ შემიძლია ამის გაკეთება. მეც დაკავებული ვარ.

დედა: და რას აკეთებ, მაინტერესებს?

ფილ: ტელევიზორს ვუყურებ.

………………………

შვილი: ”დედა, მასწავლებელი დღეს მეკითხებოდა, მყავს თუ არა და-ძმები, რომლებიც სკოლაში მოვა?”

დედა: ”სასიამოვნოა, რომ თქვენ მიმართ ინტერესდება.” რა თქვა მან, როცა უთხარი, რომ ერთადერთი შვილი ხარ, ჩემო ძვირფასო?”

შვილი: ”მან უბრალოდ თქვა…” მადლობა ღმერთს!”

………………………

სკოლაში წასვლის დროა

ერთ დილით, ქალბატონი შევიდა, რომ გაეღვიძებინა შვილი.

დედა: "გაიღვიძე შვილო, სკოლაში წასვლის დროა!"

შვილი: "მაგრამ რატომ დედა? არ მინდა წასვლა."

დედა: "მომეცი ორი მიზეზი, თუ რატომ არ გინდა წასვლა."

შვილი: "აჰა, ბავშვებს ერთი მეზიზღება და მასწავლებლებსაც მძულს!"

დედა: "ოჰ, ეს არ არის მიზეზი იმისა, რომ სკოლაში არ წახვიდე. მოდი ახლა და მოემზადე."

შვილი: "მომეცი ორი მიზეზი, რატომ უნდა წავიდე სკოლაში."

დედა: ”კარგი, ერთი, თქვენ 52 წლის ხართ. და სხვისთვის, შენ ხარ მთავარი!

………………………

პატარა ბიჭი დედამ დასაძინებლად გაგზავნა...

შვილი: "დედა..."

დედა: "რა?"

შვილი: "მწყურია. შეგიძლია ერთი ჭიქა წყალი მომიტანო?"

დედა: "არა. შენ გქონდა შენი შანსი. შუქი ჩაქრა."

შვილი: "დედა..."

დედა: "რა?"

შვილი: "მწყურია... ერთი ჭიქა წყალი შეიძლება??"

დედა: "მე გითხარი არა! თუ კიდევ მკითხავ, მომიწევს დარტყმა!"

შვილი: "დედა..."

დედა: "რა??!"

შვილი: "როცა შემოხვალ ჩემს დასარტყმელად, შეგიძლია ერთი ჭიქა წყალი მომიტანო?"

სიმღერა " მე მიყვარს ის "იმიტომ, რომ ის ჩემი დედაა" ( MR4 განაცხადი 4)

L.1: თქვენთვის არის საჩუქარი მე-2 კლასიდან.

P.1: ერთი, ერთი, ერთი,

მე მიყვარს მზე.

P.2: ორი, ორი, ორი,

მეც მიყვარს ჩემი მამიკო.

P.3: სამი, სამი, სამი,

დედაჩემი მიყვარს.

P.4: ოთხი, ოთხი, ოთხი,

მე ის უფრო და უფრო მიყვარს.

გვ.5: ერთიდან ვითვლი,

მე მიყვარს მზე.

P.6: ოთხამდე ვითვლი,

მე უფრო მიყვარს ჩემი მამიკო!

P.4: მე მიყვარს ჩემი საყვარელი მამიკო,

მე ის ძალიან მიყვარს.

და გიყვარს შენი მუმია?

რა თქმა უნდა, და ძალიან! (გუნდში)

სიმღერა "დედა"

(MR 4 დანართი 5, სიტყვები ბავშვებისთვის დანართი 10)

L.1: უამრავი ლექსია დედებზე და დედებისთვის. ჩვენ დავაარსეთ უძველესი ლექსი, რომელიც თავდაპირველად დაწერა ჰოვარდ ჯონსონმა, ამერიკელმა სიმღერების ტექსტის შემსრულებელმა, როგორც სიმღერა ჯერ კიდევ 1915 წელს.

L.2: გთავაზობთ ამ ლექსის მოკლე ნაწილის მოსმენას.

M - O - T - H - E - R

"M" არის მილიონი რამ, რაც მან მომცა,

"ო" ნიშნავს მხოლოდ იმას, რომ ის ბერდება,

"T" არის ცრემლებისთვის, რომელიც მან დაღვარა ჩემს გადასარჩენად,

"H" არის მისი გული სუფთა ოქროსგან;

"E" არის მისი თვალები, სიყვარულის შუქით ანათებს,

"R" ნიშნავს სწორს და ის ყოველთვის იქნება სწორი,

მოათავსეთ ისინი ყველა ერთად, ისინი წერენ

"დედა"ასიტყვა, რომელიც ჩემთვის სამყაროს ნიშნავს.

L.1.: ბოლოს ჩვენ დავაარსეთ კიდევ ერთი სიმღერა დედის დღისთვის, რომელიც ასევე ძალიან ძველია. ეს არის "შენ ხარ ჩემი მზე". იგი შეიქმნა ჯიმი დევისის მიერ 1940 წელს.

L.2: ეს არის ამ სიმღერის ორიგინალი.

სიმღერა "შენ ხარ ჩემი მზე" (MP4განაცხადი 6)

L.1: ბავშვები ძალიან კარგად იცნობენ დედებს, ჩვენ კი არა. მათ უნდათ გვითხრან, რა არიან მათი დედები ინგლისურად. მათ ასევე სურთ აჩვენონ დედების პორტრეტები, რომლებიც ახლახან დახატეს. მოდით მოვუსმინოთ მათ!

რეზიუმეები "დედაჩემი"

მშვენიერი დედა

P.1:

დედა, რომელიც არასოდეს ბერდება;

მან გააღიმა მზის შუქზე,

და გააკეთა მისი გული სუფთა ოქროსგან;

მის თვალებში მან მოათავსა კაშკაშა კაშკაშა ვარსკვლავები,

მის ლოყებში მშვენიერი ვარდები ხედავთ;

ღმერთმა შექმნა მშვენიერი დედა,

და მან მაჩუქა ის ძვირფასი დედა.

და ბებიაც...

P.2: მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ პატივს ვცემთ ყველა ჩვენს დედას

სიყვარულისა და ქების სიტყვებით.

მაშინ როცა მათ სიკეთეზე ვამბობთ

და მათი კეთილი და მოსიყვარულე გზები.

ბებიაზეც უნდა ვიფიქროთ,

ისიც დედაა, ხომ ხედავ...

რადგან მან დედაჩემი ძვირფასო დედა

როგორც დედაჩემი მშობს.

სიმღერა: "დედა და მე"

(MP4 დანართი 7, სიტყვები ბავშვებისთვის - დანართი 10)

L.1: აქ არის ყვავილი

ძალიან განსაკუთრებული დღისთვის

მხოლოდ შენთვის დედის დღეს

ბევრი ჩახუტება და კოცნაც

თითოეული ამბობს, რომ მიყვარხარ

L.2: დღესასწაულის სიმბოლოა მიხაკი. დასასრულს, გთავაზობთ, საყვარელი სიტყვებისგან გააკეთოთ ყვავილების თაიგული თქვენი დედებისთვის.

P.1, 2, 3….დედაჩემი არის……

სიმღერა: "მიყვარხარ, დედა!" ( MR4 განაცხადი 8)

P: 1. დედის ღიმილს შეუძლია ნებისმიერ წამს გაანათოს,

დედის ჩახუტება სიხარულს მატებს ჩვენს დღეებში,

დედის სიყვარული სამუდამოდ დარჩება ჩვენთან

და შეეხო ჩვენს ცხოვრებას ძვირფასი გზებით...

ღირებულებები, რომლებიც თქვენ ასწავლეთ,

ზრუნვა, რომელიც შენ გაგიწიე,

და მშვენიერი სიყვარული, რომელიც თქვენ აჩვენეთ,

გაამდიდრეს ჩემი ცხოვრება

იმაზე მეტი გზით, ვიდრე დათვლა შემიძლია.

მიყვარხარ დედა!

L.1: დედის დღე მიზნად ისახავს სათანადო პატივისცემას იმ ქალისთვის, რომელმაც გვშობა და სიცოცხლე.

L.2: როცა ბავშვი ვართ, ის ჩვენს თვალწინ დადის, რომ მაგალითი მისცეს.

L.1: როდესაც ჩვენ თინეიჯერები ვართ, ის ჩვენს უკან დადის, რომ იქ იყოს, თუ ის დაგჭირდებათ.

L.2: როცა ზრდასრულები ვართ, ის ჩვენს გვერდით დადის, რათა ორმა მეგობარმა ერთად დატკბეს ცხოვრებით

L.1: დასასრულს, მოდით ვთქვათ "გილოცავთ დედის დღეს!" ისევ. გმადლობთ ყურადღებისთვის! ნახვამდის!

სიმღერა "მიყვარხარ დედა"

(MP4 დანართი 9, სიტყვები ბავშვებისთვის - დანართი 10)

1. ადრიანოვადა. ბ., თუმანოვან. ბ. ისწავლეთ და იზეიმეთ! არდადეგები და ფესტივალები დიდ ბრიტანეთში და შეერთებულ შტატებში.სახელმძღვანელო საგანმანათლებლო დაწესებულებებისთვის. - ნოვოსიბირსკი: INFOLIO-press, 1999 წ.

2. კეროლიTO., ნოვიკოვამ. ლ. დღესასწაულები მრგვალდება. ამერიკული არდადეგები: ტრადიციები, ლექსები, სიმღერები:საგანმანათლებლოშემწეობაამისთვისფართოწრესწავლობსინგლისურიენა. – პეტერბურგი.: « ქიმერა“, 1998 წ.

3. ხუმრობები და მხიარული ისტორიები: წიგნი. ინგლისურად წასაკითხად. 5-11 კლასებში საშ. სკოლა/კომპ. ა.ლ. განზომილება

4. ჯ.დული, ვ.ევანსი. ზღაპრების ქვეყანა. – Express Publishing, 2011 წ.

5. დედის დღის ტრადიციების შესახებ -www.apples4theteacher.com, 2012 წ.

ბავშვთა დედის დღის ლექსები. დედის დღის პოეზია და რითმები ბავშვებისთვის. -www.apples4theteacher.com, 2012 წ.

დედის დღე არის დღესასწაული, რომელიც აღინიშნება შეერთებულ შტატებში. მსგავსი არდადეგები სხვა ქვეყნებშიც არის, მაგრამ ეს დღე აშშ-ში დაიწყო. ამ სტატიაში შეგიძლიათ წაიკითხოთ ტექსტი ამ დღესასწაულის შესახებ ინგლისურად და მოუსმინოთ აუდიოჩანაწერს. ეს ტექსტი მცირე ცვლილებებით აღებულია საიტიდან: www.englishclass101.com , სადაც შეგიძლიათ იპოვოთ ბევრი სხვა სასარგებლო ტექსტი აუდიო და ვიდეო ინგლისური ენის თვითშესწავლისთვის. წაიკითხეთ სხვა ინგლისური დღესასწაულების შესახებ განყოფილებაში.

დედის დღე - ტექსტი ინგლისურად

დედის დღე იმართება ყოველი წლის მაისის მეორე კვირას. ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი კომერციული დღესასწაული ქვეყანაში. დღესასწაული ას წელზე მეტია და ოფიციალურად გამოცხადდა ფედერალურ დღესასწაულად 1914 წელს. თავდაპირველად, დღესასწაული აღინიშნა დროშის ჩამოკიდებით, რათა ეღიარებინათ დედები, რომლებსაც ჰყავდათ ომში დაღუპული შვილი. დღეს მას არანაირი კავშირი არ აქვს ომთან. დედის დღე სრულიად აპოლიტიკურია.

დედის დღე, როგორც სახელი გულისხმობს, არის დღესასწაული, რაც ეხება დედებს. ხშირია, როდესაც ადამიანები ყიდულობენ ძვირადღირებულ საჩუქრებს დედებისთვის ან, სულ მცირე, უგზავნიან მათ მადლიერების ამსახველ ბარათს. დედის დღის ბარათები დღესასწაულთან დაკავშირებულ კომერციულად ყველაზე წარმატებულ ნივთად იქცა. ეს წელიწადის ერთ-ერთი დროა, სადაც ბარათების კომპანიები უბრალოდ დაჭაობებულია, უფრო მეტად, ვიდრე სხვა შემთხვევები.

შეერთებულ შტატებში, ამ დღესასწაულზე ბავშვები ხანდახან ნამდვილად აჭარბებენ დედებს. ეს განსაკუთრებით ეხება ვაჟებს. ოჯახებში, სადაც ერთზე მეტი ვაჟი ჰყავს, იშვიათია, რომ ყველა მათგანი ეჯიბრება დედისთვის საუკეთესო საჩუქრის მისაღებად. ეს მართლაც დღეა, სადაც დედობას პატივს სცემენ შეერთებულ შტატებში.

მიუხედავად იმისა, რომ დედობა დედის დღის მთავარი თემაა, შეერთებულ შტატებში ხალხი ამ დღესასწაულს მხოლოდ საკუთარი დედებისთვის აღნიშნავს. იშვიათია ადამიანები, რომლებიც დედის დღისთვის საჩუქრებს ჩუქნიან ვინმეს, საკუთარი დედის გარდა. ზოგიერთ ოჯახს შეუძლია ბებიაც ჩართოს დღესასწაულებში, მაგრამ, ზოგადად, ეს არის დღესასწაული, რომელიც აღინიშნება ბირთვულ ოჯახში. დედის საერთაშორისო დღის სალოცავი ისტორიული ღირსშესანიშნაობაა შეერთებულ შტატებში, სადაც დედის დღის პირველი ზეიმი გაიმართა.

დედის დღე - რუსული თარგმანი

დედის დღე ყოველწლიურად მაისის მეორე კვირას აღინიშნება. ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი კომერციული დღესასწაული ქვეყანაში. დღესასწაული ას წელზე მეტია და ოფიციალურად გამოცხადდა ფედერალურ დღესასწაულად 1914 წელს. დღესასწაული თავდაპირველად აღინიშნა დროშების გამოფენით, რათა ეღიარებინათ დედები, რომელთა შვილები ომში დაიღუპნენ. დღეს მას არანაირი კავშირი არ აქვს ომთან. დედის დღე სრულიად აპოლიტიკურია.

დედის დღე, როგორც სახელწოდება გვთავაზობს, არის დედებთან დაკავშირებული ყველაფრის დღესასწაული. ადამიანები, როგორც წესი, ყიდულობენ ძვირადღირებულ საჩუქრებს დედებისთვის ან სულ მცირე სამადლობელ ბარათს უგზავნიან. დედის დღის ბარათები გახდა ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული კომერციული ელემენტი, რომელიც დაკავშირებულია ამ დღესასწაულთან. ეს არის წელიწადის ერთ-ერთი დრო, როდესაც ბარათების კომპანიები სხვა დროებთან შედარებით გადატვირთულია.

ამერიკის შეერთებულ შტატებში ამ დღესასწაულზე ბავშვები ხანდახან დედებს „ეტევიან“. ეს განსაკუთრებით ეხება ვაჟებს. ერთზე მეტი ვაჟის მქონე ოჯახებში ხშირად იმართება შეჯიბრებები, ვინ შეძლებს დედას საუკეთესო საჩუქრის მიცემას. ეს არის დღე, როდესაც შეერთებულ შტატებში დედობას ნამდვილად პატივს სცემენ.

მიუხედავად იმისა, რომ დედობა დედის დღის მთავარი თემაა, შეერთებულ შტატებში ხალხი დღესასწაულს მხოლოდ დედებთან ერთად აღნიშნავს. დედის დღისთვის ადამიანები იშვიათად ჩუქნიან ვინმეს საკუთარი დედის გარდა. ზოგიერთ ოჯახში, ბებიები შეიძლება ესწრებოდნენ დღესასწაულებს, მაგრამ, ზოგადად, ეს არის დღესასწაული, რომელიც აღინიშნება ახლო ოჯახში.

დედის საერთაშორისო დღის სალოცავი არის ისტორიული ღირსშესანიშნაობა შეერთებულ შტატებში, სადაც აღინიშნება დედის ინაუგურაცია.
და სტატიის ბოლოს, მოკლე ლექსი დედის დღისთვის, ინგლისურად დაწერილი:

ინგლისურად	თარგმნა რუსულად
დედის დღე	დედის დღე
დედა არის ყველაზე მნიშვნელოვანი ადამიანი ყველა ადამიანის ცხოვრებაში. მან გვაჩუქა სიცოცხლე, მთელი თავისი ცხოვრება და დრო დაგვიძღვნა, ყოველთვის ახლოს იყო, რომ გვეჭამა და გვეზრუნა. ასე რომ, ჩემთვის ერთ-ერთი საუკეთესო დღესასწაულია დედის დღე. რუსეთში ჩვენ ჩვეულებრივ აღვნიშნავთ ამ დღეს ნოემბრის ბოლო კვირას. ჩვენ ჩვეულებრივ დედებს ვაჩუქებთ ყვავილებს და ზოგს პატარა საჩუქრებს, ზოგს დედა რესტორანში მიჰყავს სადილზე, ასევე ძალიან ლამაზ სიტყვებს ვეუბნებით მათ. რა თქმა უნდა, ეს არ არის ერთადერთი დღე, როდესაც დედას უნდა ვუთხრათ ჩვენს სიყვარულსა და მადლიერებას ყველაფრისთვის, რაც მან გააკეთა ჩვენთვის. ამერიკაში დედის დღე აღინიშნება მაისის მეორე კვირას. ისევე როგორც რუსეთში, ამერიკაში ეს არ არის ეროვნული დღესასწაული. დღესასწაული ანა ჯარვისმა შემოგვთავაზა. 1907 წელს ეს დღე ფილადელფიის ეკლესიაში აღინიშნა. იმ ეკლესიის წევრს ჰქონდა კვირა დილის მსახურება საკუთარი დედის პატივსაცემად. ქალაქებში სულ უფრო მეტმა ეკლესიამ დაიწყო დედების პატივისცემის სპეციალური დღე. 1914 წლიდან მთელი ქვეყანა აღნიშნავს დედის დღეს. არსებობს ტრადიცია, რომ აცვიათ წითელი ან ვარდისფერი ყვავილი, თუ დედა ცოცხალია და თეთრი ყვავილი, თუ დედა გარდაცვლილია. ეს მშვენიერი დღესასწაული ასევე აღინიშნება ჩინეთში, იაპონიაში, კანადასა და ევროპის ქვეყნების უმეტესობაში.	დედა ყველაზე მნიშვნელოვანი ადამიანია ყველა ადამიანის ცხოვრებაში. მან სიცოცხლე გვაჩუქა, მთელი თავისი ცხოვრება და დრო დაგვიძღვნა და ყოველთვის იქ იყო, რომ გვეჭამა და გვეზრუნა. ამიტომ, ჩემთვის ერთ-ერთი საუკეთესო დღესასწაულია დედის დღე. რუსეთში ეს დღესასწაული ჩვეულებრივ აღინიშნება ნოემბრის ბოლო კვირას. დედებს ვაჩუქებთ ყვავილებს, პატარა საჩუქრებს, ზოგი დედას რესტორანში ეპატიჟება ლანჩზე, ჩვეულებრივ ლამაზ სიტყვებს ვეუბნებით. რა თქმა უნდა, ეს არ არის ერთადერთი დღე, როდესაც დედას უნდა ვუთხრათ ჩვენი სიყვარულისა და მადლიერების შესახებ ყველაფრისთვის, რაც მან გააკეთა ჩვენთვის. ამერიკაში დედის დღე აღინიშნება მაისის მეორე კვირას. ისევე, როგორც რუსეთში, ეს არ არის ეროვნული დღესასწაული. ეს შემოგვთავაზა ენ ჯარვისმა. 1907 წელს ეს დღესასწაული ფილადელფიის ეკლესიაში აღინიშნა. ეკლესიის წევრმა დედის პატივსაცემად კვირა დილის ღვთისმსახურება ჩაატარა. მას შემდეგ სულ უფრო მეტმა ეკლესიამ დაიწყო სპეციალური დღის გამოყოფა დედების პატივსაცემად. 1914 წლიდან მთელი ქვეყანა აღნიშნავს დედის დღეს. არსებობს ტრადიცია წითელი ან ვარდისფერი ყვავილის ტარება, თუ დედა ცოცხალია და თეთრი, თუ ის ჩვენთან აღარ არის. ეს შესანიშნავი დღესასწაული ასევე აღინიშნება ჩინეთში, იაპონიაში, კანადასა და ევროპის სხვა ქვეყნებში.

(ჯერ არ არის რეიტინგები)

დაკავშირებული თემები:

1. თემა დედის დღე ეხება ამერიკის ეროვნულ დღესასწაულს, რომელიც აღინიშნება მაისის მეორე კვირას. ეს დღესასწაული დაამტკიცა აშშ-ს კონგრესმა 1914 წელს, შემდეგ დაიწყო მისი აღნიშვნა ინგლისსა და გერმანიაში. ...
2. ლექსიკონი Possible [ˈpɒsɪb(ə)l] – შესაძლებელია; მადლობა [θæŋk] – მადლობა გადაუხადა; Everywhere [ˈevrɪ veri] – ყველგან, ყველგან; ეცადე იყო - სცადე. პატივისცემა [ˈɒnə(r)] – პატივისცემა; თითქმის [ˈɔːlməʊst] – თითქმის;... ...
3. გამარჯვების დღე ჩემს ქვეყანაში ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული საჯარო ღონისძიებაა გამარჯვების დღე. იგი ტრადიციულად აღინიშნება ... ...
4. ამერიკის ორი ყველაზე პოპულარული და ცნობილი პრეზიდენტი ორივე თებერვალში დაიბადა. ბოლო დრომდე, თითოეული პრეზიდენტის დაბადების დღე ოფიციალურად აღინიშნებოდა, მაგრამ დღესასწაულები შუაში... ...
5. მადლიერების დღე არის ბედნიერი დღესასწაული ყოველი ნოემბრის მეოთხე ხუთშაბათს. ყველა რელიგიის ამერიკელი ამ დღესასწაულს დიდი ვახშმებითა და ოჯახური შეხვედრებით აღნიშნავს. დროა.........
6. ინგლისურად თარგმნა რუსულად წმ. ვალენტინობის დღე ვალენტინობის დღე ერთ-ერთი საერთაშორისო დღესასწაულია წმ. ვალენტინობის დღე. ამ დღესასწაულს აქვს თავისი ისტორია ორ საყვარელზე,... ...
7. ინგლისურად თარგმნა რუსულად წმ. პატრიკის დღე წმ. პატრიკის დღე ყოველწლიურად 17 მარტს აღინიშნება ირლანდიელი წმინდა პატრიკის პატივსაცემად. ...
8. პატარა ბიჭი დედის ოთახში დადის და მკერდს იჭერს. "მამია, მამიკო, რა არის ეს?" ამბობს და მკერდზე მიუთითებს. ”კარგი, შვილო,” ამბობს ის, ”ეს არის ბუშტები,... ...
9. მარკ: ვინ იყო ეს? კარლა: ისევ დედაშენი იყო. მას სურდა კიდევ ერთი არასასურველი რჩევა მომეცა სახლის მოვლა-პატრონობის შესახებ. მას უკვე ხუთჯერ დაურეკეს ამ კვირაში......
10. მადლიერების დღე მადლიერების დღე მადლიერების დღე არის ერთ-ერთი ყველაზე საყვარელი დღესასწაული შეერთებულ შტატებში. ოქტომბრის ყოველ მეოთხე ხუთშაბათს ამერიკელი... ...

სამიზნე:ინგლისური ენის შესწავლის შემეცნებითი ინტერესის განვითარება.

ამოცანები:

• საგანმანათლებლო: დიდ ბრიტანეთში, რუსეთსა და სხვა ქვეყნებში დედის დღის აღნიშვნის ისტორია;
• საგანმანათლებლო: დედის მიმართ წყალობისა და სიყვარულის ჩანერგვა;
• საგანმანათლებლო: საუბრისა და მოსმენის უნარების განვითარება.

ხილვადობა:

• ნახატების გამოფენა დედის დღისთვის
• Power Point პრეზენტაციები

აღჭურვილობა:მულტიმედიური ტექნოლოგია

ღონისძიების მიმდინარეობა

ეკრანზე დედის გამოსახულებაა, უკრავს სიმღერა დედაზე.

წამყვანი 1:გამარჯობა, ბიჭებო და გოგოებო, მასწავლებლებო და დედებო. გვიხარია თქვენი ნახვა. დღეს ჩვენ ვაპირებთ აღვნიშნოთ დედის დღე.

წამყვანი 2:იგივე რუსულად.

ლექსები (3D კლასი)

მე მიყვარს ჩემი ძვირფასო მამიკო,
მე ის ძალიან მიყვარს
და შენ გიყვარს დედა?
რა თქმა უნდა და ძალიან.

როცა მამია ჩემთან სათამაშოდ მოვა,
რაც შეიძლება ბედნიერი ვარ.

ჩვენ გვაქვს ასეთი მშვენიერი გასართობი თამაშები -
მთელი ბაგა-ბაღის გარშემო ვატარებთ.

ზოგჯერ ჩვენ გვაქვს ბურთის თამაში,
და მუმია საერთოდ სიამოვნებს.

და როცა დაღლილი ვარ ისეთივე დაღლილი, როგორც დაღლილი შეიძლება იყოს,
ის ლამაზ ზღაპარს მეუბნება.

მე მიყვარს ჩემი ძვირფასო დედა,
ძალიან მიყვარხარ
მინდა რომ ბედნიერი იყო
თვის ყოველ დღეს.

წამყვანი:დედის დღის აღნიშვნას დიდი ისტორია აქვს. რუსეთში ამ დღეს აღნიშნავენ ნოემბრის ბოლო კვირას. დედის დღე ჩვენს ქვეყანაში შედარებით ცოტა ხნის წინ გამოჩნდა. დღესასწაული დაარსდა რუსეთის ფედერაციის პრეზიდენტის მიერ 1998 წლის 30 იანვარს.

წამყვანი:ჩვენს ქვეყანაში მრავალ დღესასწაულს შორის განსაკუთრებული ადგილი უკავია დედის დღეს. ეს არის დღე, რომლის მიმართ გულგრილი ვერავინ დარჩება. დედის დღეს მინდა მადლიერების სიტყვები ვუთხრა ყველა დედას, ვინც შვილებს ანიჭებს სიკეთეს, სინაზეს, სიყვარულს და სიყვარულს.

წამყვანი:დიდ ბრიტანეთში დედის დღე აღინიშნება დიდმარხვის მეოთხე კვირას, აღდგომამდე ზუსტად სამი კვირით ადრე. მისი ისტორია უბრუნდება ვიქტორიანულ პერიოდს, როდესაც ბავშვები საკმაოდ ადრეულ ასაკში მუშაობდნენ სახლიდან მოშორებით. შემდეგ მათ ნება დართეს, წელიწადში ერთი დღე გაეტარებინათ ოჯახთან ერთად და როგორც წესი, პატარა საჩუქრები მიუტანეს დედებს. დღეს ბრიტანელი ბავშვები დედებს ყვავილებს ჩუქნიან და ამ დღეს საშინაო დავალებებს ასრულებენ.

დრამატიზაცია (მე-5 კლასი)

P1:გამარჯობა. რატომ გეჩქარება?
P2:ოჰ, დაკავებული ვარ. ყვავილების მაღაზიაში გავრბივარ.
P1:რატომ? დღესასწაულია არა?
P2:არ გახსოვს? ხვალ დედის დღე იქნება. ყვავილების ყიდვა მინდა დედაჩემისთვის.
P1:შემოგიერთდები? სიურპრიზი მინდა გავუკეთო დედაჩემს.
P1, P2(გუნდში): მშვენიერია! რა თქმა უნდა! დიდი!

წამყვანი:ისტორიკოსები დღემდე კამათობენ დედების საპატივცემულო დღესასწაულის გამოჩენის დროზე. ერთი ვერსიით, ეს ტრადიცია საგაზაფხულო დღესასწაულებით დაიწყო, რომლის დროსაც ძველი ბერძნები ადიდებდნენ ღმერთების დედას, სახელად რეას, ღმერთ კრონოსის მეუღლეს. სხვა ვერსია ამბობს, რომ დღესასწაულის ტრადიცია ინგლისში მე -16 საუკუნის დასაწყისში გამოჩნდა.

წამყვანი:ამ შესანიშნავი დღესასწაულის აღსანიშნავად სხვადასხვა სახელმწიფომ სხვადასხვა ოფიციალური თარიღი დააწესა. ბევრ ქვეყანაში დედის დღე ტრადიციულად მაისის მეორე კვირას აღინიშნება. და ეს შემთხვევითი არ არის. მაისი ხომ ბუნების გამოღვიძების პერიოდს უკავშირდება, ამ დროს ირგვლივ ყველაფერი ყვავის და სურნელოვანია, ემზადება ნაყოფიერებისთვის. ეს ყველაზე ბედნიერი დროა ასეთი მშვენიერი დღესასწაულისთვის.

ლექსები "ყვავილები დედისთვის" (5 კლასი)

არასდროს მაქვს განსაკუთრებული დღე
დედაჩემს ყვავილები ვაჩუქო.
მე მათ ყოველდღე ვაძლევ მას
იმის დასანახად, თუ როგორ მიყვარს იგი.

როცა სამზარეულოს იატაკს ვწმენდ,
ან იზრუნე პატარა ძმაზე,
გაუშვით დავალებით ან გაასწორეთ საწოლები,
ყვავილებს ვაჩუქებ დედას.

ძალიან სახალისოა პრეტენზია
და დედაჩემის ნათქვამის მოსმენა,
(ყველა ბავშვი)
”მადლობა, ძვირფასო, ყველა ყვავილისთვის
შენ მომეცი დღეს."

სიმღერა "ჩემი დედა"

წამყვანი:დედა არის ოჯახის კერა, ის არის სითბოს, სიყვარულისა და სიკეთის ცეცხლი,
წამყვანი:თავგანწირვა და თავგანწირვა,
წამყვანი:მისი შვილების მარადიული მფარველი ანგელოზი.
წამყვანი:ეს ჩვენთვის ყველაზე ძვირფასი ადამიანია მსოფლიოში.
წამყვანი:ხან მკაცრია, ხან დაღლილი,
წამყვანი: მაგრამ მას გვიყვარს და ყოველთვის მზადაა დაგვეხმაროს და მიგვიღოს ისეთები როგორიც ვართ.

„ANGEL“-ის პრეზენტაცია რუსულად, წამყვანის ტექსტი ინგლისურად. დანართი 5

დაბადების დღის წინა დღეს
ბავშვმა ღმერთს უთხრა:
-არ ვიცი რისთვის მივდივარ ამქვეყნად...
როგორ ვიცხოვრებ იქ?
ისეთი პატარა და უმწეო ვარ...
ღმერთმა უპასუხა: "მე მოგცემ ანგელოზს...
ვინც გელოდებათ
და იზრუნე შენზე.
- მაგრამ რა ვქნა დედამიწაზე?
აი მე ვიღიმი და მეცინება,
ეს ყველაფერი მჭირდება ჩემი ბედნიერებისთვის.
შენი ანგელოზი გაგიღიმებს.
თქვენ იგრძნობთ მის სიყვარულს.
და ბედნიერი იქნები.
– მაგრამ როგორ გავიგო მისი?
ენა არ ვიცი
ის საუბრობს
– შენი ანგელოზი გასწავლის
მისი ენა
– ის ეჭვიანობით გიყურებს
და სენ შენ
– როდის უნდა დავბრუნდე შენთან, ღმერთო?
-შენი ანგელოზი გეტყვის ყველაფერს.
- რა ჰქვია ჩემს ანგელოზს?
- მისი სახელი არ არის მნიშვნელოვანი.
- მას ბევრი სხვადასხვა სახელი ექნება
– მაგრამ შენ დაურეკავ

მადლობა ღმერთო, ასეთი საჩუქრისთვის!
მადლობა ჩემს ანგელოზს!

ლექსები (მე-7 კლასი)

მშვენიერი დედა

დედა, რომელიც არასოდეს ბერდება;
მან გააღიმა მზის შუქზე,
და მან მისი გული სუფთა ოქროსგან ჩამოაყალიბა;
მის თვალებში მან მოათავსა კაშკაშა კაშკაშა ვარსკვლავები,
მის ლოყებში, ლამაზ ვარდებს ხედავთ;
ღმერთმა შექმნა მშვენიერი დედა,
და მან მაჩუქა ის ძვირფასი დედა.

დედა შენ აავსე ჩემი დღეები ცისარტყელას შუქებით,
ზღაპრები და ტკბილი ოცნების ღამეები,
კოცნა ცრემლების მოსაწმენდად,
ჯანჯაფილი ჩემი შიშების შესამსუბუქებლად.
შენ მაჩუქე სიცოცხლე,
შემდეგ კი შეყვარებულმა გამათავისუფლე.
მადლობას გიხდით თქვენი სათუთი ზრუნვისთვის,
ღრმა თბილი ჩახუტებისთვის და იქ ყოფნისთვის.
იმედი მაქვს, როცა ჩემზე ფიქრობ,
შენს ნაწილს ყოველთვის დაინახავ.
რა სიმღერებს მღერის დედა?
ფრინველებისა და ყვავილებისა და ლამაზი ნივთებისგან;

მთელი მისი სამყარო დედის თვალში.
რა ზღაპრებს ყვება დედა?
ძვირფასი ქვები და სამკაულები და ვერცხლის ზარები;
ბავშვი წევს მის მკლავებში და ჯაშუშებს
მთელი მისი სიმდიდრე დედის თვალში.
რა აზრები აქვს დედის გონებაში?
ნაზი მაცხოვრისა, მოსიყვარულე და კეთილი;
ბავშვი წევს მის მკლავებში და ჯაშუშებს
მთელი მისი ზეცა დედის თვალებში.

სიმღერა "ყველა ბავშვს სჭირდება დედა" წამყვანი: დედის დღე ყველა ქვეყანაში ღრმად ოჯახურად ითვლება და მისი აღნიშვნა დილიდან იწყება.

წამყვანი:როგორც წესი, ამ დღეს ოჯახის ყველა წევრი ძალიან ადრე იღვიძებს, მაგრამ ეცადეთ, თავისი ძალისხმევით არ გააღვიძოთ შემთხვევის გმირი - დედა.

წამყვანი:და სანამ დედას სძინავს, ან უბრალოდ სძინავს, ოჯახი მას ამზადებს სხვადასხვა კერძებს იმ კერძებიდან, რომლებიც მას ძალიან უყვარს. ბავშვები აქტიურ მონაწილეობას იღებენ ამ პრეპარატებში.

წამყვანი:მას შემდეგ, რაც დედა გაიღვიძებს, მას საწოლში მიირთმევენ საუზმეს. და ამ დღეს დედა დამსახურებულად გრძნობს თავს თითქმის ნამდვილ დედოფლად.

წამყვანი:მის ახლობლებსა და მეგობრებს ყველანაირად ახარებენ და ართმევენ მას და მას უფლებაც კი ეძლევა ცოტა კაპრიზული იყოს.

წამყვანი:ბავშვებს ამ დღეს დედებს ყვავილების თაიგულები მოაქვთ, ჩუქნიან საყვარელ წვრილმანებს და წინასწარ საკუთარი ხელით გაკეთებულ საჩუქრებს.

წამყვანი:დიდ ბრიტანეთში ჩვეულებრივია სპეციალური „დედა ტორტის“, სიმნელის გამოცხობა. მზადდება კონკრეტული რეცეპტით და ამშვენებს მარციპანის 12 ბურთულას. რიცხვი 12 აქ შემთხვევითი არ არის – ის ზოდიაქოს 12 ნიშანს განასახიერებს.

წამყვანი:სიმნელს აცხობენ სპეციალური წვრილ ფქვილის სიმილას. ნამცხვარს სახელი სწორედ ამ სახელიდან მიიღო. დედის დღეს დიდ ბრიტანეთში, შეგიძლიათ ეს ნამცხვარი თავად გამოაცხოთ ან შეიძინოთ.

წამყვანი:თუ გსურთ თქვენი დედები გაახაროთ ტრადიციული სიმნელის ნამცხვარი, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ჩვენი რეცეპტი (რეცეპტები დარიგებულია რიგებში).

M-O-T-H-E-R(თეოდორ მორსი და ჰორვარდ ჯონსონი)

როცა ბავშვი ვიყავი,
დიდი ხნით ადრე, სანამ სიარული ვისწავლე,
ჩემს აკვანში წოლისას,
მაქსიმალურად ვეცდები ვისაუბრო.
დიდი ხანი არ გასულა, სანამ მე ვლაპარაკობდი,
და ყველა მეზობელმა გაიგო.
ჩემი ხალხი ძალიან ამაყობდა ჩემით
რადგან "დედა" იყო სიტყვა.
მიუხედავად იმისა, რომ მე არასოდეს ვიტყვი დიდების პრეტენზიას,
კმაყოფილი ვარ მისი საყვარელი სახელით:
"M" არის მილიონი რამ, რაც მან მომცა.
"0" ნიშნავს მხოლოდ იმას, რომ ის ბერდება.
"T" არის ცრემლებისთვის, რომელიც მან დაღვარა ჩემს გადასარჩენად.
"H" არის მისი გული სუფთა ოქროსგან.
"E" არის მისი თვალები, სიყვარულის შუქებით ანათებს.
"R" ნიშნავს სწორს და ის ყოველთვის იქნება სწორი.
მოათავსეთ ისინი ყველა ერთად; ისინი წერენ "დედა"
"M" არის წყალობისთვის, რომელსაც იგი ფლობს.
"0" ნიშნავს, რომ მე მას ვალში ვარ ყველაფერი, რაც მაქვს.
"T" არის მისი ნაზი ტკბილი მოფერებისთვის.
"H" არის მისი ხელებისთვის, რომლებმაც სახლი შექმნეს.
"E" ნიშნავს ყველაფერს, რაც მან გააკეთა ჩემს დასახმარებლად.
"R" ნიშნავს რეალურ და რეგულარულ, ხედავთ.
მოათავსეთ ისინი ყველა ერთად; ისინი წერენ "დედა",
სიტყვა, რომელიც ჩემთვის სამყაროს ნიშნავს.

წამყვანი:დღეს ჩვენ გვესმის ყველაზე თბილი სიტყვები მსოფლიოში ჩვენთვის ყველაზე ძვირფას ადამიანზე. ჩვენ ყველას, რა თქმა უნდა, გვიყვარს დედა, ვაფასებთ მას და ვერ წარმომიდგენია ჩვენი ცხოვრება მის გარეშე.

წამყვანი:მაგრამ დაუსვით საკუთარ თავს შეკითხვა: „რამდენად ხშირად ვეუბნებით დედას, თუ როგორ გვიყვარს იგი, როგორ გვჭირდება ის და როგორ მადლიერები ვართ მთელი სიყვარულისა და ზრუნვისთვის, რომელსაც ის გვაძლევს ყოველდღე.

წამყვანი:ასე რომ, მოდით, უფრო ხშირად ვესაუბროთ ჩვენს დედებს სიყვარულზე, დავეხმაროთ მათ რთულ ყოველდღიურ საქმეში და არ დაგვავიწყდეს, რომ ეს არის ერთადერთი ადამიანი, რომელსაც უყვარს არა კარგი შეფასება და ქმედებები, არა სილამაზის და ნიჭის გამო, არამედ იმიტომ, რომ დედაა.

სიმღერას "დედაჩემმა უნდა იცოდეს" თან ახლავს სტუდენტების მიერ მომზადებული პრეზენტაცია

წამყვანი:ჩვენი დღესასწაული დასრულდა.
გმადლობთ ყურადღებისთვის.

დონე B. სხვა.

დედის დღე რუსეთში

დედა არის პირველი სიტყვა ყოველ ცხოვრებაში. დედები გვაძლევენ სიცოცხლეს. ალბათ არ არსებობს ქვეყანა, სადაც ადამიანები დედის დღეს არ აღნიშნავენ. რუსეთში დედის დღეს აღნიშნავენ ნოემბრის ბოლო კვირას, რათა პატივი მიაგოთ ყველა დედის შრომას და თავგანწირულ მსხვერპლს. კარგი მისი შვილები.

დედა თითოეული ბავშვის პირველი სიტყვაა. დედა ყველა ჩვენგანისთვის ყველაზე მნიშვნელოვანია. ადრეული ბავშვობიდან გვეხმარება, იკვებება, იცვამს, ჩვენთან ერთად დადის. რამდენის ატანა უწევთ ჩვენმა დედებმა! დედას ყოველთვის შეუძლია გაიგოს და დაეხმაროს რთულ სიტუაციაში. საჭიროა მხოლოდ მისი დაფასება, სიყვარული, დახმარება და პატივისცემა! ?დედის დღე მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში სხვადასხვა დროს აღინიშნება. ამ შემთხვევაში, 8 მარტს ქალთა საერთაშორისო დღისგან განსხვავებით, დედის დღე პატივს სცემს მხოლოდ დედებს და ორსულებს, მაგრამ არა ყველა ქალს.

ზოგიერთი წყაროს თანახმად, დედის დღის აღნიშვნის ტრადიცია სათავეს იღებს ძველ რომში, ქალთა საიდუმლოებები, რომლებიც მიზნად ისახავს დიდ დედას - ქალღმერთს, ყველა ღმერთის დედას. ჩვენ ასევე ვიცით, რომ XV საუკუნის ინგლისში აღინიშნა ეგრეთ წოდებული "დედა კვირა" - დიდმარხვის მეოთხე კვირა, რომელიც ეძღვნებოდა ყველა დედის პატივისცემას მთელი ქვეყნის მასშტაბით. თანდათან ამ ფესტივალმა სხვა მნიშვნელობა შეიძინა. ასე რომ, დღესასწაული ერთგვარ საეკლესიო გახდა. 1912 წლის 12 დეკემბერს დაარსდა დედის დღის საერთაშორისო ასოციაცია, რათა გავრცელდეს ამ დღის შეგნებული აღნიშვნა ჩვენს ქვეყანაში აღნიშნულ მრავალ დღესასწაულს შორის, დედის დღე განსაკუთრებული დღეა. ეს ის დღესასწაულია, რომლის მიმართ გულგრილი ვერავინ დარჩება.

ამ დღეს მინდა მადლობა გადავუხადო ყველა დედას, ვინც ბავშვებს აჩუქებს მათ სიყვარულს, სიკეთესა და სინაზეს.
?ჩვენს ქვეყანაში ბევრმა არც კი იცის ამ დღესასწაულის შესახებ. ჩვენი დედები ელიან ჩვენს მილოცვას და ჩვენ გვავიწყდება. ახლა მიდი შენს მუმიასთან და უთხარი, რომ ძალიან გიყვარს!? უცნაურია, მაგრამ ჩვენთან ამ კუთხით განსაკუთრებული ზომები არ კეთდება. არის სადმე სადმე დედამისის მილოცვის პლაკატების ნახვა? მხოლოდ ინტერნეტს ახსოვს ყველაფერი.

რაც არ უნდა უცნაურად მოგეჩვენოთ, ჩვენში ეს დღესასწაული ფართოდ არ აღინიშნება. დაე, მათ სახეებზე ბზინვარება და მხიარული ღიმილი აბრჭყვიალდეს თვალებში, როცა ერთად ხართ!

დედა არის პირველი სიტყვა ყველა ცხოვრებაში. დედა გვაძლევს სიცოცხლეს, ალბათ, არ არსებობს ქვეყანა, სადაც ადამიანები არ აღნიშნავენ დედის დღეს. რუსეთში, დედის დღე აღინიშნება ნოემბრის ბოლო კვირას, რათა პატივი მიაგოს ყველა დედას, ყველა თავგანწირულ მსხვერპლს, რომელიც დიდ ძალისხმევას იხმარს შვილების სასიკეთოდ.

დედა ყველა ბავშვის პირველი სიტყვაა. დედა ყველა ჩვენგანისთვის ყველაზე მნიშვნელოვანია. ადრეული ბავშვობიდან გვეხმარება, გვაჭმევს, გვაცვამს, ჩვენთან ერთად დადის სასეირნოდ. რამდენის ატანა მოუწიათ ჩვენს დედებს! დედებს ყოველთვის შეუძლიათ გაიგონ და დაეხმარონ რთულ სიტუაციებში. დედამ უბრალოდ უნდა დააფასოს, შეიყვაროს, დაეხმაროს და პატივი სცეს მას! დედის დღე მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში და სხვადასხვა დროს აღინიშნება. ამ შემთხვევაში, 8 მარტის ქალთა საერთაშორისო დღისგან განსხვავებით, დედის დღე ეძღვნება მხოლოდ დედებს და ორსულებს და არა ყველა ქალს.

ზოგიერთი წყაროს მიხედვით, დედის დღის აღნიშვნის ტრადიცია სათავეს ძველი რომიდან იღებს. ქალთა საიდუმლოებები, რომლებიც განკუთვნილია დიდი დედის - ქალღმერთის, ყველა ღმერთის დედის საპატივცემულოდ. ჩვენ ასევე ვიცით, რომ მე-15 საუკუნის ინგლისში ეგრეთ წოდებული „დედა კვირა“ აღინიშნა - დიდმარხვის მეოთხე კვირა, რომელიც ეძღვნებოდა დედების პატივისცემას მთელი ქვეყნის მასშტაბით. თანდათან ეს ფესტივალი სხვა ქვეყნებშიც გავრცელდა. ასე რომ, დღესასწაული რაღაც საეკლესიო მოვლენად იქცა. 1912 წლის 12 დეკემბერს ჩამოყალიბდა დედის დღის საერთაშორისო ასოციაცია, რათა ხელი შეუწყოს ამ დღის შეგნებულად აღნიშვნას. ფესტივალი ჩვენს ქვეყანაში აღინიშნა, რადგან დედის დღე განსაკუთრებული დღეა. ეს არის დღესასწაული, რომლის მიმართ გულგრილი ვერავინ დარჩება.

ამ დღეს მინდა მადლიერების სიტყვები ვუთხრა ყველა დედას, ვინც შვილებს ანიჭებს სიყვარულს, სიკეთესა და სიყვარულს. ჩვენს ქვეყანაში ბევრმა არც კი იცის ამ დღესასწაულის შესახებ. ჩვენი დედები ელიან ჩვენს მილოცვას და ჩვენ გვავიწყდება. ასე რომ, ახლა მივდივართ დედასთან და ვეუბნებით, რომ ძალიან გიყვარს!
უცნაურია, მაგრამ ჩვენს ქვეყანაში განსაკუთრებული ღონისძიებები არ ტარდება. სად შეგიძლიათ ნახოთ პლაკატები ბოლო დროს დედებისთვის მილოცვით? მხოლოდ ინტერნეტს ახსოვს ყველაფერი.

უცნაურია, მაგრამ ეს დღესასწაული ჩვენს ქვეყანაში ფართოდ არ აღინიშნება. დაე, მათი სახეები გაბრწყინდეს და მხიარული ღიმილი გაუბრწყინდეს მათ თვალებში, როცა ერთად ხართ!