Dažniausiai vartojamų netaisyklingų veiksmažodžių lentelė. Įprasti ir netaisyklingi veiksmažodžiai anglų kalba. Pagrindiniai netaisyklingi veiksmažodžiai anglų kalba
Išduosiu paslaptį: taisyklingi ir netaisyklingi anglų kalbos veiksmažodžiai yra pati „mėgstamiausia“ dėstytojų ir studentų tema studijuojant anglų kalbos gramatiką. Likimas norėjo, kad populiariausi ir dažniausiai vartojami žodžiai anglų kalboje būtų neteisingi. Pavyzdžiui, garsiojoje frazėje „būti ar nebūti“ taip pat yra tiksliai netinkamas veiksmažodis. Ir tai yra britų grožis :)
Tik pagalvok, kaip būtų puiku pridėti pabaigą – red prie pagrindinių veiksmažodžių ir gaukite būtąjį laiką. O dabar visi besimokantys anglų kalbos yra pasirengę dalyvauti įdomioje atrakcijoje – įsiminti patogią netaisyklingų anglų kalbos veiksmažodžių lentelę su vertimu ir transkripcija.
1. NETEISINGOS VEIKSMĖS ŽODŽIAI
Susipažinkite su jų karališkosios didybės netaisyklingais veiksmažodžiais. Apie juos ilgai kalbėti nereikės. Jums tereikia priimti ir atsiminti, kad kiekvienas veiksmažodis turi savo formas. Ir beveik neįmanoma rasti jokio loginio ryšio. Belieka tik pastatyti prieš save lentelę ir sužinoti, kaip kadaise išmokote atmintinai anglų abėcėlę.
Gerai, kad yra veiksmažodžių, kurių visos trys formos sutampa ir tariami vienodai (dėti-dėti-dėti). Tačiau yra ypač kenksmingų formų, kurios rašomos kaip dvyniai, bet tariami skirtingai. (skaityti – skaityti – skaityti). Kaip ir karališkam arbatos vakarėliui rinkdami tik geriausius geriausių veislių arbatžoles, taip ir surinkome dažniausiai vartojamus netaisyklingus veiksmažodžius, surikiavome juos abėcėlės tvarka, vizualiai patogiai sudėliojome į lentelę - padarėme viską, kad šypsotumėtės ir... . Apskritai tik sąžiningas kibimas išgelbės žmoniją nuo netaisyklingų anglų kalbos veiksmažodžių nežinojimo.
O kad įsiminimas nebūtų toks nuobodus, galite susikurti savo algoritmus. Pavyzdžiui, pirmiausia užrašykite visus veiksmažodžius, kuriuose sutampa trys formos. Tada tos, kur abi formos sutampa (beje, dauguma jų). Arba, tarkime, šiandien mokykis žodžių su raide „b“ (negalvok blogai), o rytoj – su kita. Anglų kalbos mėgėjams fantazijai nėra ribų!
O nenukrypstant nuo kasos siūlome atlikti netaisyklingų veiksmažodžių žinių testą.
Netaisyklingų veiksmažodžių lentelė anglų kalba su transkripcija ir vertimu:
| neapibrėžta veiksmažodžio forma (Infinity) | paprastas praeities laikas (paprastas praeitis) | būtojo laiko dalyvis | Vertimas | |
| 1 | laikytis [ə"baɪd] | buveinė [ə"bəud] | buveinė [ə"bəud] | likti, laikytis ko nors |
| 2 | kilti [ə"raɪz] | iškilo [ə"rəuz] | atsirado [ə "rɪz (ə) n] | kilti, kilti |
| 3 | pabudęs [ə"weɪk] | pabudau [ə"wəuk] | pažadintas [əˈwoʊkn] | Pabusk pabusk |
| 4 | būti | buvo; buvo | buvo | būti, būti |
| 5 | turėti | nuobodu | gimęs | nešioti, gimdyti |
| 6 | mušti | mušti | sumuštas ["bi:tn] | mušti |
| 7 | tapti | tapo | tapti | tapti, tapti |
| 8 | rudenį | ištiko | ištiko | atsitikti |
| 9 | pradėti | prasidėjo | prasidėjo | pradėti) |
| 10 | laikykite | matė | matė | žiūrėk, pastebėk |
| 11 | lenkti | sulenktas | sulenktas | posūkis (-iai), posūkis (-iai) |
| 12 | maldauju | maniau | maniau | maldauti, maldauti |
| 13 | apsuptas | apsuptas | apsuptas | apsupti, apgulti |
| 14 | lažintis | lažintis | lažintis | lažintis |
| 15 | pasiūlymas | pasiūlymas | pasiūlymas | siūlyti, užsisakyti, paklausti |
| 16 | įpareigoti | surištas | surištas | įpareigoti |
| 17 | įkandimas | šiek tiek | įkando ["bɪtn] | įkandimas) |
| 18 | kraujuoti | nukraujavo | nukraujavo | kraujuoti, kraujuoti |
| 19 | smūgis | pūtė | prapūsti | smūgis |
| 20 | pertrauka | sulūžo | sulūžęs ["brəuk(ə)n] | lūžti, sulaužyti, sulaužyti |
| 21 | veislė | veisiami | veisiami | veislė, veislė, veislė |
| 22 | atsinešti | atnešė | atnešė | atnešti, atnešti |
| 23 | transliacija ["brɔːdkɑːst] | transliacija ["brɔːdkɑːst] | transliacija ["brɔːdkɑːst] | transliuoti, platinti |
| 24 | statyti | pastatytas | pastatytas | statyti, statyti |
| 25 | deginti | apdegė | apdegė | deginti, deginti |
| 26 | sprogo | sprogo | sprogo | sprogti) |
| 27 | pirkti | nusipirkau | nusipirkau | pirkti |
| 28 | gali | galėtų | galėtų | sugebėti fiziškai |
| 29 | mesti | mesti | mesti | mesti, pilti (metalą) |
| 30 | sugauti | sugauti | sugauti | pagauti, paimti |
| 31 | pasirinkti [ʧuːz] | pasirinko [ʧuːz] | pasirinktas ["ʧəuz(ə)n] | pasirinkti |
| 32 | prikibti | prilipo | prilipo | klijuoti, prikibti, prikibti |
| 33 | skilti | plyšęs | skiltis ["kləuv(ə)n] | supjaustyti, padalinti |
| 34 | drabužiai | apsirengęs | apsirengęs | suknele, suknele |
| 35 | ateiti | atėjo | ateiti [ kʌm] | ateiti |
| 36 | kaina | kaina[ kɒst] | kaina[ kɒst] | įvertinti, kainuoti |
| 37 | šliaužti | šliaužė | šliaužė | šliaužti |
| 38 | supjaustyti | supjaustyti [ kʌt] | supjaustyti [ kʌt] | pjaustyti, apkarpyti |
| 39 | išdrįsti | Durst | išdrįso | išdrįsti |
| 40 | sandoris | išdalytas | išdalytas | prekiauti, prekiauti, prekiauti |
| 41 | kasti | lankas | lankas | kasti |
| 42 | nardyti | balandis | nardė | nardyti |
| 43 | daryti/daro | padarė | padaryta | daryti |
| 44 | piešti | nupiešė | nupieštas | vilkti, piešti |
| 45 | svajonė | svajonė | svajonė | svajonė, svajonė |
| 46 | gerti | išgėrė | girtas | gerti, gerti |
| 47 | vairuoti | važiavo | vairuojamas [ˈdrɪvn̩] | važiuoti, vairuoti, vairuoti, vairuoti |
| 48 | apsistoti | gyveno | gyveno | prie ko nors apsigyventi, pasilikti, užsitęsti |
| 49 | valgyti | valgė | valgyti [ˈiːtn̩] | valgyti, valgyti, valgyti |
| 50 | rudenį | nukrito | nukritęs [ˈfɔːlən] | rudenį |
| 51 | maitinti | pamaitintas | pamaitintas[ maitinamas] | maitinti) |
| 52 | jausti | jaučiamas | jaučiamas [ jaučiamas] | jausti |
| 53 | kovoti | kovojo [ˈfɔːt] | kovojo [ˈfɔːt] | kovoti, kovoti |
| 54 | rasti | rasta | rasta | rasti |
| 55 | tinka | tinka[ fɪt] | tinka[ fɪt] | tinka, tinka |
| 56 | vilnos | pabėgo | pabėgo | bėgti, bėgti |
| 57 | mesti | sviedė | sviedė | mesti, mesti |
| 58 | skristi | skrido | skrido | skristi, skristi |
| 59 | uždrausti | uždraudė | draudžiama | uždrausti |
| 60 | prognozė [ˈfɔːkɑːst] | prognozė; prognozuojamas [ˈfɔːkɑːstɪd] | numatyti, numatyti | |
| 61 | pamiršti | Pamiršau | pamiršta | pamiršti |
| 62 | atsisakyti | ateitis | praleistas | atsisakyti, susilaikyti |
| 63 | pranašauti | išpranašavo | išpranašavo | prognozuoti, prognozuoti |
| 64 | atleisk | atleido | atleistas | atleisti, |
| 65 | apleisti | apleido | apleistas | mesti, atsisakyti |
| 66 | užšaldyti | sustingęs | šaldytas [ˈfrəʊzən] | sušalti, sušalti |
| 67 | gauti [ˈɡet] | gavo [ˈɡɒt] | gavo [ˈɡɒt] | gauti, tapti |
| 68 | auksas [ɡɪld] | paauksuotas [ɡɪlt]; paauksuotas [ˈɡɪldɪd] | paauksuoti | |
| 69 | duoti [ɡɪv] | davė [ɡeɪv] | duota [ɡɪvn̩] | duoti |
| 70 | eiti/eina [ɡəʊz] | nuėjo [nuėjo] | dingo [ɡɒn] | eik, eik |
| 71 | malti [ɡraɪnd] | žemė [ɡraʊnd] | žemė [ɡraʊnd] | galąsti, šlifuoti |
| 72 | augti [ɡrəʊ] | augo [ɡruː] | užaugęs [ɡrəʊn] | augti, augti |
| 73 | pakabinti | pakabintas; pakartas | pakabinti [ hʌŋ]; pakartas [ hæŋd] | pakabinti, pakabinti |
| 74 | turėti | turėjo | turėjo | turėti, turėti |
| 75 | pjauti | nukirptas | karpytas; nupjautas | pjaustyti, pjaustyti |
| 76 | girdėti | išgirdo | išgirdo | girdėti |
| 77 | paslėpti | paslėptas | paslėptas [ˈhɪdn̩] | slėptis, slėptis |
| 78 | pataikyti | pataikyti[ hɪt] | pataikyti[ hɪt] | pataikyti, pataikyti |
| 79 | laikykite | vyko | vyko | laikyti, išlaikyti (turėti) |
| 80 | skaudėjo | skaudėjo | skaudėjo | sužeisti, sužeisti, sužeisti |
| 81 | išlaikyti | laikomi | laikomi | laikyti, saugoti |
| 82 | atsiklaupti | atsiklaupė; atsiklaupė | atsiklaupti | |
| 83 | megzti | megzti ; megztas [ˈnɪtɪd] | megzti | |
| 84 | žinoti | žinojau | žinomas | žinoti |
| 85 | gulėti | paguldytas | paguldytas | įdėti |
| 86 | vadovauti | vadovavo | vadovavo | vadovauti, palydėti |
| 87 | liesas | liesas; palinko | remtis, atsiremti | |
| 88 | šuolis | šuolis; pašoko [lūpa] | šuolis; pašoko | šokinėti |
| 89 | mokytis | išmoko; išmoko | išmokti, pažinti | |
| 90 | palikti | paliko | paliko | išeik, išeik |
| 91 | paskolinti | paskolino | paskolino [paskolino] | skolinti, skolinti |
| 92 | leisti | tegul [leiskit] | tegul [leiskit] | leisk, leisk |
| 93 | meluoti | gulėti | lain | meluoti |
| 94 | šviesa | apšviestas ; apšviesta [ˈlaɪtɪd] | lit [lɪt]; apšviesta [ˈlaɪtɪd] | uždegti, apšviesti |
| 95 | prarasti | prarado | prarado | prarasti |
| 96 | padaryti [ˈmeɪk] | pagamintas [ˈmeɪd] | pagamintas [ˈmeɪd] | daryti, priversti |
| 97 | Gegužė | gali | gali | galėti turėti teisę |
| 98 | reiškia | reiškė | reiškė | reiškia, reiškia |
| 99 | susitikti | susitiko | susitiko | susitikti, susitikti |
| 100 | blogai išgirsti [ˌmɪsˈhɪə] | neteisingai išgirstas [ˌmɪsˈhɪə] | neteisingai išgirstas [ˌmɪsˈhɪə] | neteisingai išgirstas |
| 101 | suklysti | pasiklydo | pasiklydo | netinkama vieta |
| 102 | klaida | suklydo | suklydo | klysti, klysti |
| 103 | pjauti | persikėlė | nušienautos | pjauti |
| 104 | aplenkti | viršsrovė | aplenktas | pasivyti |
| 105 | mokėti | mokama | mokama | mokėti |
| 106 | įrodyti | įrodytas | įrodyta; įrodyta | įrodyti, patvirtinti |
| 107 | įdėti | įdėti | įdėti | įdėti |
| 108 | mesti | sustabdyti; išėjo | sustabdyti; išėjo | išeik, išeik |
| 109 | skaityti | skaityti; raudona | skaityti; raudona | skaityti |
| 110 | atstatyti | atstatytas | atstatytas | atstatyti, restauruoti |
| 111 | atsikratyti | atsikratyti; atsikratė | atsikratyti; atsikratė | nemokamai, pristatyti |
| 112 | važiuoti | važiavo | važinėtis | važiuoti |
| 113 | žiedas | rangas | laiptelis | skambinti, skambinti |
| 114 | kilti | rožė | kylanti | kilti, kilti |
| 115 | paleisti | bėgo | paleisti | bėgti, tekėti |
| 116 | pamačiau | nupjauta | pjauti; nupjauta | kibti |
| 117 | pasakyti | sakė | sakė | kalbėk, sakyk |
| 118 | matyti | pamačiau | matytas | matyti |
| 119 | Ieškoti | ieškojo | ieškojo | Paieška |
| 120 | parduoti | parduota | parduota | parduoti |
| 121 | siųsti | išsiųstas | išsiųstas | siųsti, siųsti |
| 122 | rinkinys | rinkinys | rinkinys | vieta, įdėti |
| 123 | siūti | pasiuvo | siuvamas; pasiūta | siūti |
| 124 | purtyti | supurtė | supurtytas | purtyti |
| 125 | turės | turėtų | turėtų | būti |
| 126 | skustis | nusiskuto | nusiskuto | skustis) |
| 127 | kirpimas | nukirptas | nukirptas | pjaustyti, supjaustyti; atimti |
| 128 | Tvartas | Tvartas | Tvartas | išmesti, išsilieti |
| 129 | šviesti | spindėjo; spindėjo | spindėjo; spindėjo | spindi, spindi |
| 130 | avalynė | batas | batas | batas, batas |
| 131 | šaudyti | nušautas | nušautas | Ugnis |
| 132 | Rodyti | parodė | parodyta; parodė | Rodyti |
| 133 | susitraukti | susitraukė; susitraukė | susitraukė | susitraukti, susitraukti, atšokti, atsitraukti |
| 134 | Uždaryti | Uždaryti | Uždaryti | Uždaryti |
| 135 | dainuoti | dainavo | dainavo | dainuoti |
| 136 | kriauklė | nuskendo | nuskendo | kriauklė, kriauklė, kriauklė |
| 137 | sėdėti | sėdėjo | sėdėjo | sėdėti |
| 138 | nužudyti | nužudė | užmuštas | nužudyti, sunaikinti |
| 139 | miegoti | miegojo | miegojo | miegoti |
| 140 | skaidrė | skaidrė | skaidrė | skaidrė |
| 141 | stropas | pakabintas | pakabintas | mesti, mesti, kabinti per petį, pakabinti |
| 142 | plyšys | plyšys | plyšys | supjaustyti išilgai |
| 143 | kvapas | stinta; kvepėjo | stinta; kvepėjo | užuosti, užuosti |
| 144 | pasėti | pasėjo | pasėtas; pasėtas | pasėti |
| 145 | kalbėti | kalbėjo | kalbama | kalbėti |
| 146 | greitis | greitis; įsibėgėjo | greitis; įsibėgėjo | paskubėk, paskubėk |
| 147 | burtas | burtai; rašoma | burtai; rašoma | rašyti, rašyti žodį |
| 148 | išleisti | išleista | išleista | išleisti, švaistyti |
| 149 | išsiliejimas | išsiliejo | išsiliejo | pašiūrė |
| 150 | suktis | suktas | suktas | suktis |
| 151 | miegoti | išspjovė | išspjovė | spjaudyti, lazda, kišti, pro- |
| 152 | padalintas | padalintas | padalintas | suskaidyti, suskaidyti |
| 153 | sugadinti | sugadintas; sugadintas | sugadintas; sugadintas | gadinti, gadinti |
| 154 | plisti | plisti | plisti | plisti |
| 155 | pavasaris | spruko | spyruoklė | šokinėti, šokti |
| 156 | stovėti | stovėjo | stovėjo | stovėti |
| 157 | pavogti | pavogė | pavogtas | vogti, vogti |
| 158 | lazda | įstrigo | įstrigo | klijuoti, klijuoti, klijuoti |
| 159 | įgelti | įgeltas | įgeltas | įgelti |
| 160 | smirdėti | dvokti; apsvaiginti | apsvaiginti | smirdėti, atstumti |
| 161 | pabarstyti | išbarstyta | išbarstytas; išbarstyta | sklaidyti, sklaidyti, skleisti |
| 162 | žingsnis | žingsniavo | ryžtingas | žingsnis |
| 163 | streikuoti | smogė | smogė | pataikyti, smūgiuoti, smūgiuoti |
| 164 | styga | styga | styga | surišti, surišti, suverti |
| 165 | siekiantis | stengėsi | siekiantis | stengtis, stengtis |
| 166 | dėvėti | prisiekė | prisiekęs | keiktis, keiktis, barti |
| 167 | šluoti | nušluotas | nušluotas | šluoti |
| 168 | išsipūsti | patinę | patinę; patinę | išsipūsti, išsipūsti, išsipūsti |
| 169 | plaukti | plaukė | plaukė | plaukti |
| 170 | sūpynės | siūbavo | siūbavo | sūpynės, sūpynės |
| 171 | imti | paėmė | paimtas | imti |
| 172 | mokyti | mokė | mokė | mokyti, mokyti |
| 173 | ašara | suplėšė | suplyšusi | ašara, kartus-, su-, nuo- |
| 174 | pasakyk | pasakojo | pasakojo | pasakyti, informuoti |
| 175 | galvoti | maniau | maniau | galvoti |
| 176 | mesti | metė | išmestas | mesti, mesti |
| 177 | stūmimas | stūmimas | stūmimas | stumti, baksnoti, išspirti, išstumti |
| 178 | siūlas | trod | trod; trypia | žingsnis |
| 179 | atlenkti | nesulenktas | nesulenktas | atlenkti |
| 180 | atlikti | gyvenimą | atlikta | patirti, ištverti |
| 181 | suprasti | Supratau | Supratau | suprasti |
| 182 | įsipareigoti | įsipareigojo | žvilgtelėjo | prisiimti, garantuoti |
| 183 | liūdnas | liūdnas | liūdnas | apversti, suspausti |
| 184 | pabusti | pabudo; pabudo | pabudo; pabudo | Pabusk pabusk |
| 185 | dėvėti | nešiojo | dėvėtas | deveti drabuzius) |
| 186 | pynimas | austi; austi | austi; austi | pynimas |
| 187 | tred | trečiadienis; Vedęs | trečiadienis; Vedęs | susituokti, susituokti |
| 188 | verkti | verkė | verkė | verkti |
| 189 | valios | būtų | būtų | nori būti |
| 190 | šlapias | šlapias; sušlapęs | šlapias; sušlapęs | šlapias, tu, pro- |
| 191 | laimėti | laimėjo | laimėjo | laimėti, gauti |
| 192 | vėjas | žaizda | žaizda | suvynioti (mechanizmas), garbanoti |
| 193 | pasitraukti | pasitraukė | atitrauktas | atsiimti, atsiimti |
| 194 | žiedas | susuktas | susuktas | spausti, spausti, sukti |
| 195 | rašyti | rašė | parašyta | rašyti |
Po šio vaizdo įrašo jums patiks mokytis netaisyklingų veiksmažodžių! Ei! :) ...nekantriems patartina žiūrėti nuo 38 sek
Pažangių mokytojų gerbėjams ir repo mėgėjams siūlome pagalbinį takelį, skirtą asmeniniam būdui išmokti netaisyklingų veiksmažodžių karaoke stiliumi, o ateityje galbūt ir įrašyti naują asmeninį vaizdo įrašą su savo mokytoju / mokytoju / klase. Silpna ar ne silpna?
2. ĮRENGINIAI VEIKSMAI
Įvaldę sunkiausią netaisyklingų veiksmažodžių formą (norime tikėti, kad taip yra), galite spustelėti kaip riešutus ir įprastus anglų kalbos veiksmažodžius. Jie taip vadinami, nes lygiai taip pat sudaro būtąjį laiką ir dalyvį II. Kad dar kartą neapkrautų jūsų smegenys, tiesiog pažymime jų formą 2 ir 3 formą. Ir abu gaunami galūnės pagalba - red.
Pavyzdžiui: žiūrėk, žiūrėk,dirbti - dirbo
2.1 O tiems, kurie mėgsta viską išsiaiškinti, galite surengti trumpą edukacinę programą apie paslaptingą terminą „II dalyvis“. Pirma, kodėl dalyvis? Nes kaip kitaip pavadinti trigalvį drakoną, kuris turi iš karto 3 kalbos dalių požymius: veiksmažodį, būdvardį ir prieveiksmį. Atitinkamai tokia forma visada randama SU DALYS (iš karto su trimis).
Antra, kodėl II? Nes yra ir aš. Visai logiška Tik dalyvis I turi galūnę -ing, o II dalyvis turi galūnę – redįprastuose veiksmažodžiuose ir bet kokiose netaisyklingose galūnėse ( parašyta , pastatytas , ateiti ).
2.2 Ir viskas būtų gerai, bet yra keletas niuansų.
Jei veiksmažodis baigiasi -y, tada jums reikia pabaigos -ied(studija-studija).
. Jei veiksmažodis susideda iš vieno skiemens ir baigiasi priebalsiu, tada jis padvigubėja ( stop - stop).
. Galutinis priebalsis l visada dvigubinamas (travel -travelled)
. Jei veiksmažodis baigiasi -e, tada tereikia pridėti -d(išversti – išversta)
Jei norite ypač ėsdančių ir dėmesingų, taip pat galite pridėti tarimo funkcijų. Pavyzdžiui, po kurčiųjų priebalsių galūnė tariama kaip „t“, po balsių - „d“, po balsių „id“.
Galbūt jūs girdėjote / sugalvojote / perskaitėte / šnipinėjote būdą, kaip sumažinti pastangas ir maksimaliai padidinti netaisyklingų veiksmažodžių įsiminimo efektyvumą, bet dėl kokių nors priežasčių mes to dar nežinome. Pasidalykite ne tik savo šypsena, bet ir pasidalykite galimybėmis, kad vienas kitą pradžiugintumėte kažkuo įdomiu
Pasaulyje yra daugybė kalbų. Kodėl anglų kalba tokia populiari? Anglų kalbos plitimo greičiui įtakos turi gera jos struktūra ir paprastumas. Tačiau šioje universalioje kalboje yra reiškinių, kurie peržengia logikos ribas – tai netaisyklingi veiksmažodžiai.
Šie žodžiai yra kilę iš bendrųjų anglų kalbos veiksmažodžių formavimo taisyklių, o paprastas įspaudimas yra vienintelis būdas juos išmokti, nes vis dar nėra universalaus metodo, kaip juos greitai įsiminti. Netaisyklingus veiksmažodžius tereikia atsiminti ir viskas. Tai labai nepatogu įsisavinant kalbą, tačiau jūs negalite išsiversti be šių 450–480 žodžių, tiksliau, be 100–150 dažniausiai naudojamų netaisyklingų veiksmažodžių.
Paprastais žodžiais tariant, netaisyklingi veiksmažodžiai yra „laisvos nuotaikos maištininkų veiksmažodžiai“. Be to, jie „kyla“ tik sudėtingose laikinose konstrukcijose ateityje ir dabartyje, taip pat sakiniuose su praeities laikais. Laimei, paprastoje ateityje ir dabartyje šie žodžiai niekuo nesiskiria nuo įprastų veiksmažodžių.
Visi veiksmažodžiai anglų kalba yra konjuguoti 3–4 formomis. Kalbant apie netaisyklingus veiksmažodžius, jie mus domina tik 2 ir 3 formų atvejais - veiksmažodis ir dalyvis būtajame laike.
Ir čia iškyla visiškai logiškas klausimas, kaip nustatyti, ar veiksmažodis teisingas ar neteisingas? Ir čia taip pat nėra aiškių taisyklių. Pirmiausia turėsite išmokti netaisyklingų anglų kalbos veiksmažodžių lentelę, kurią sudaro mažiausiai 100 žodžių. Ir tie žodžiai, kurių nėra sąraše, bus teisingi. Štai ir visa gramatika!
Iš pirmo žvilgsnio viskas atrodo paprasta. Tačiau lentelėje yra 100 žodžių, kurių kiekviena turi 3 formas: įnagininko, būtojo laiko ir dalyvio, todėl teks išmokti bent 300 netaisyklingų veiksmažodžių. Bet tai dar ne viskas, o tik dažniausiai naudojamas! Šis faktas neabejotinai numalšins tų, kurie nusprendė vienu metu užkariauti stalą, užsidegimą.
Bet jei atsisiųsite šią lentelę ir nuolat kartosite žodžius, naudosite juos kalboje, tada suprasite, kad viskas nėra taip baisu. Svarbiausia čia yra didelis noras ir šiek tiek kruopštumo bei kantrybės. Kuo dažniau kalboje naudosite šiuos 100, tiksliau 300 netaisyklingų veiksmažodžių, tuo patikimiau ir greičiau jie įsikurs jūsų atmintyje.
100 netaisyklingų veiksmažodžių lentelė
(Galite atsisiųsti ir atsispausdinti šią lentelę arba išsaugoti ją savo kompiuteryje ir karts nuo karto pakartoti)
netaisyklingų veiksmažodžių lentelė |
|||
Neapibrėžta forma (infinityvas) | Paprasta praeitis (paprasta praeitis) | Komunija II (buvęs laikas) | Vertimas į rusų kalbą |
| kilti [ə"raiz] | iškilo [ə"rəuz] | atsirado [ə "riz (ə) n] | Kelkis, pasirodyk |
| pabudęs [ə"weik] | pabudau [ə"wəuk] | pažadintas [ə"wəukən] | pabusti |
| būti | buvo, buvo | buvo | Būk |
| turėti | nuobodu | gimęs | Nešioti |
| mušti | mušti | sumuštas ["bi:tn] | Mušti |
| tapti | tapo | tapti | Tapk |
| pradėti | prasidėjo | prasidėjo | Pradėti |
| lenkti | sulenktas | sulenktas | Lenkti; lenkti |
| lažintis | lažintis | lažintis | Bet |
| įpareigoti | surištas | surištas | Megzti; įpareigoti |
| įkandimas | šiek tiek | įkando ["įkando] | Įkandimas, įgėlimas |
| kraujuoti | nukraujavo | nukraujavo | Kraujuoti |
| smūgis | pūtė | prapūsti | Smūgis |
| pertrauka | sulūžo | sulaužytas ["brouk(e)n] | Pertrauka |
| veislė | veisiami | veisiami | Auklėk |
| atsinešti | atnešė | atnešė | Atsinešti |
| transliacija ["brɔ:dka:st] | transliacija ["brɔ:dka:st] | transliacija ["brɔ:dka:st] | Transliuoti, transliuoti |
| browbeat ["braubi:t] | sumuštas antakis ["braubi:tn] | sumuštas antakis ["braubi:tn] | Įbauginti, įbauginti |
| statyti | pastatytas | pastatytas | Sukurti |
| deginti | apdegė | apdegė | deginti |
| sprogo | sprogo | sprogo | Išsilaužti |
| biustas | biustas | biustas | Sugriauti, sunaikinti |
| pirkti | nusipirkau | nusipirkau | Pirkti |
| sugauti | sugauti | sugauti | pagauti, sugauti, pagauti |
| pasirinkti | pasirinkau [ʃəuz] | pasirinktas | Pasirinkite |
| ateiti | atėjo | ateiti | Ateiti |
| kaina | kaina | kaina | Kaina |
| šliaužti | šliaužė | šliaužė | Nuskaityti |
| supjaustyti | supjaustyti | supjaustyti | Iškirpti |
| daryti | padarė | padaryta | Daryk |
| piešti | nupiešė | nupieštas | piešti, vilkti |
| svajonė | svajonė | svajonė | Svajonė, miegas |
| gerti | išgėrė | girtas | Gerti |
| vairuoti | važiavo | vairuojamas ["varomas] | vairuoti |
| valgyti | valgė | valgau ["i:tn] | Valgyk |
| rudenį | nukrito | nukritęs ["fɔ:lən] | Ruduo |
| maitinti | pamaitintas | pamaitintas | Maitinti |
| jausti | jaučiamas | jaučiamas | Jausti |
| kovoti | kovojo | kovojo | Kovoti |
| rasti | rasta | rasta | Rasti |
| tinka | tinka | tinka | Atitinka dydį |
| skristi | skrido | skrido | Skristi |
| pamiršti | Pamiršau | pamiršta | Pamiršk |
| atleisk | atleido | atleistas | Atleisk |
| užšaldyti | sustingęs | užšaldytas ["frouzn] | Užšaldyti |
| gauti [gauti] | gavo | gavo | Gauti |
| duoti | davė | duota | duodamas |
| eik | nuvyko | dingo | Eik |
| augti | augo | užaugę | Augti |
| pakabinti | pakabintas | pakabintas | pakabinti, pakabinti |
| turėti | turėjo | turėjo | Turi |
| girdėti | išgirdo | išgirdo | Girdėti |
| paslėpti | paslėptas | paslėptas ["paslėptas] | Slėpti |
| pataikyti | pataikyti | pataikyti | pataikė į taikinį |
| laikykite | vyko | vyko | Laikykis |
| skaudėjo | skaudėjo | skaudėjo | Įskaudintas |
| išlaikyti | laikomi | laikomi | Sudėtyje |
| atsiklaupti | atsiklaupė | atsiklaupė | Atsiklaupk |
| žinoti | žinojau | žinomas | Žinoti |
| gulėti | paguldytas | paguldytas | įdėti |
| vadovauti | vadovavo | vadovavo | žinios |
| liesas | liesas | liesas | Pakreipti |
| mokytis | išmoko | išmoko | Mokytis |
| palikti | paliko | paliko | Palikti |
| paskolinti | paskolino | paskolino | pasiskolinti |
| leisti | leisti | leisti | Leisti |
| meluoti | gulėti | lain | Melas |
| šviesa | liet | liet | apšviesti |
| prarasti | prarado | prarado | Pralaimėti |
| padaryti | pagamintas | pagamintas | Gaminti |
| reiškia | reiškė | reiškė | Reikšti |
| susitikti | susitiko | susitiko | Susitikti |
| klaida | suklydo | suklydo | daryti klaidas |
| mokėti | mokama | mokama | Mokėti |
| įrodyti | įrodytas | įrodyta | Įrodyk |
| įdėti | įdėti | įdėti | Įdėkite |
| mesti | mesti | mesti | išeiti |
| skaityti | skaityti | skaityti | Skaityti |
| važiuoti | važiavo | jojo ["ridn] | jodinėti arkliu |
| žiedas | rangas | laiptelis | Žiedas |
| kilti | rožė | prisikėlė ["rizn] | Kelkis |
| paleisti | bėgo | paleisti | paleisti |
| pasakyti | sakė | sakė | Kalbėk |
| matyti | pamačiau | matytas | Matyti |
| Ieškoti | ieškojo | ieškojo | Paieška |
| parduoti | parduota | parduota | Parduoti |
| siųsti | išsiųstas | išsiųstas | Siųsti |
| rinkinys | rinkinys | rinkinys | Įdėkite |
| siūti | pasiuvo | pasiūta | Siūti |
| purtyti [ʃeik] | sukrėtė [ʃuk] | sukrėtė ["ʃeik (ə)n] | Suplakti |
| rodyti [ʃəu] | parodė [ʃəud] | parodyta [ʃəun] | Rodyti |
| susitraukti [ʃriŋk] | susitraukė [ʃræŋk] | susitraukė [ʃrʌŋk] | Sumažinti |
| uždaryti [ʃʌt] | uždaryti [ʃʌt] | uždaryti [ʃʌt] | Uždaryti |
| dainuoti | dainavo | dainavo | Dainuoti |
| kriauklė | nuskendo, nuskendo | nuskendo | Nuskęsti |
| sėdėti | sėdėjo | sėdėjo | Sėdėti |
| miegoti | miegojo | miegojo | Miegoti |
| skaidrė | skaidrė | skaidrė | Skaidrė |
| pasėti | pasėjo | pasėtas | Sėti |
| kalbėti | kalbėjo | kalbama ["spouk (e)n] | Kalbėk |
Tęsinys straipsnyje
Šį straipsnį pradėjau kaip įrašą apie 50 dažniausiai vartojamų netaisyklingų veiksmažodžių anglų kalba, tačiau dirbant su juo pasirodė beveik visas vadovas, kaip pradėti mokytis ir įsisavinti visus netaisyklingus veiksmažodžius. Pirmyn!
Netaisyklingi veiksmažodžiai yra vienas iš dažniausiai vartojamų žodžių anglų kalboje. Iš viso jų yra 470, įskaitant pasenusias formas. Jų nepatogumas yra tas, kad būtajame laike jie dažnai atrodo kaip visiškai kitoks žodis ir sunku perimti kai kurias taisykles, kaip sudaryti būtojo laiko formą iš esamojo laiko veiksmažodžio.
Kaip įveikti problemą? Atminkite, kad kito kelio nėra. Prasminga pradėti nuo dažniausiai naudojamų. Taigi, išmokę minimalų žodžių skaičių, įveiksite maksimalų skaičių situacijų, kai šių žodžių žinojimas jums padės.
Žemiau rasite 50 dažniausiai vartojamų netaisyklingų veiksmažodžių, bet, kaip jau minėjau, be to, žemiau rasite ir išsamią visų netaisyklingų veiksmažodžių klasifikaciją, kuri padės lengvai susidoroti su įsiminimo užduotimi. Nes Tačiau čia yra tam tikra logika.
Praktinė dalis:
Koks yra geriausias būdas išmokti netaisyklingų veiksmažodžių – kaip ir visų kitų žodžių – išgalvotų ar tikrų istorijų iš jūsų gyvenimo kontekste.
Norint sudaryti tokias istorijas, ideali yra schema su laikais Past Simple, Present Perfect ir Present Continuous, kurią paskelbiau ankstesniame įraše. .
Praktikuodami šiuos laikus apims visas netaisyklingų veiksmažodžių formas. „Present Continuous“ tai yra įprasta forma, „Past Simple“ reikia praeities formos, o norint sudaryti sakinius „Present Perfect“, turite naudoti trečiąją veiksmažodžio formą.
Ir tai yra labai retas atvejis, kai vis tiek įmanoma vienu šūviu nužudyti du paukščius, nepažeidžiant rezultato.
50 dažniausiai vartojamų netaisyklingų veiksmažodžių
Kad būtų lengviau įsiminti netaisyklingus veiksmažodžius, bus naudinga žinoti, kad jie visi yra sąlygiškai suskirstyti į 3 dideles kategorijas pagal garsą, kaip parodyta diagramose, kurias rasite žemiau:
- Veiksmažodžių grupė, kurios visos trys formos yra vienodos.
- Skambučiu panašūs veiksmažodžiai, kurių formos gaunamos naudojant galūnes: „t“, „ght“, „d“ arba antroji ir trečioji formos yra vienodos.
- Taip pat priebalsių veiksmažodžių su galūnėmis: „en“, „e/wn“, „i/a/u“.
Veiksmažodžių grupė, kurios visos trys formos yra vienodos
Kai pradėsite vartoti šiuos veiksmažodžius skirtingais laikais, tai, kad jie yra vienodi, gali šiek tiek suklaidinti. Daugelis žmonių galvoja, kaip tada atskirti, kurį laiką jums sako, arba kaip „jie“ supras, apie kurį laiką jūs kalbate.
Faktas yra tas, kad angliškai daug girdi ir supranti iš konteksto, o ne klausydamas kokių nors konkrečių galūnių. O tai, kad šie žodžiai nesikeičia, netrukdo teisingai suprasti pašnekovo. Šiek tiek pasipraktikuokite su aukščiau paminėtu modeliu ir labai greitai prie jo priprasite ir gėda praeis.
Grupė su „t“, „ght“, „d“ arba ta pačia 2 ir 3 forma
Schemą galite spustelėti, atsisiųskite, naudokite ją savo sveikatai.
Norėdami suprasti, kodėl šie veiksmažodžiai yra sujungti į vieną grupę, pabandykite greitai perskaityti kelis iš jų vieną po kito ir išgirsite, kad nepaisant skirtingų galūnių, šie veiksmažodžiai turi kažką bendro.
Priebalsių veiksmažodžių grupė su „en“, „e/wn“, „i/a/u“
Kaip ir ankstesnėje grupėje, jei greitai perskaitysite šiuos veiksmažodžius vieną po kito, pajusite jų skambesio panašumą.
Tiems, kuriems patogiau visus šiuos veiksmažodžius laikyti toje pačioje schemoje, galite rasti paveikslėlį žemiau, kur visi šie veiksmažodžiai sujungti į vieną minčių žemėlapį.
Didelė jungtinė netaisyklingų veiksmažodžių schema
Paskutinė pastaba: tiems, kurie nori viršyti pirmųjų 50 netaisyklingų veiksmažodžių sąrašą, taip pat mielai paskelbsiu išsamesnį 200 populiariausių netaisyklingų veiksmažodžių sąrašą.
Šie veiksmažodžiai atitinka tą pačią klasifikaciją, kaip aprašyta aukščiau. Jei nuspręsite juos išmokti, pirmųjų 50 žodžių metodai taip pat tiks ir kitiems.
Straipsnio pabaigoje taip pat rasite nuorodas į visas netaisyklingų veiksmažodžių nuorodas. Iš viso jų yra 470 anglų kalba, iš kurių 370 yra šiuolaikinės anglų kalbos dalis, o 100 laikomi pasenusiais ir gali būti naudojami kaip įprasti veiksmažodžiai (t. y. tai nebus klaida).
200 dažniausiai vartojamų netaisyklingų veiksmažodžių
Šį straipsnį pradėjau kaip įrašą apie 50 dažniausiai vartojamų netaisyklingų veiksmažodžių anglų kalba, tačiau dirbant su juo pasirodė beveik visas vadovas, kaip pradėti mokytis ir įsisavinti visus netaisyklingus veiksmažodžius. Pirmyn!
Netaisyklingi veiksmažodžiai yra vienas iš dažniausiai vartojamų žodžių anglų kalboje. Iš viso jų yra 470, įskaitant pasenusias formas. Jų nepatogumas yra tas, kad būtajame laike jie dažnai atrodo kaip visiškai kitoks žodis ir sunku perimti kai kurias taisykles, kaip sudaryti būtojo laiko formą iš esamojo laiko veiksmažodžio.
Kaip įveikti problemą? Atminkite, kad kito kelio nėra. Prasminga pradėti nuo dažniausiai naudojamų. Taigi, išmokę minimalų žodžių skaičių, įveiksite maksimalų skaičių situacijų, kai šių žodžių žinojimas jums padės.
Žemiau rasite 50 dažniausiai vartojamų netaisyklingų veiksmažodžių, bet, kaip jau minėjau, be to, žemiau rasite ir išsamią visų netaisyklingų veiksmažodžių klasifikaciją, kuri padės lengvai susidoroti su įsiminimo užduotimi. Nes Tačiau čia yra tam tikra logika.
Praktinė dalis:
Koks yra geriausias būdas išmokti netaisyklingų veiksmažodžių – kaip ir visų kitų žodžių – išgalvotų ar tikrų istorijų iš jūsų gyvenimo kontekste.
Norint sudaryti tokias istorijas, ideali yra schema su laikais Past Simple, Present Perfect ir Present Continuous, kurią paskelbiau ankstesniame įraše. .
Praktikuodami šiuos laikus apims visas netaisyklingų veiksmažodžių formas. „Present Continuous“ tai yra įprasta forma, „Past Simple“ reikia praeities formos, o norint sudaryti sakinius „Present Perfect“, turite naudoti trečiąją veiksmažodžio formą.
Ir tai yra labai retas atvejis, kai vis tiek įmanoma vienu šūviu nužudyti du paukščius, nepažeidžiant rezultato.
50 dažniausiai vartojamų netaisyklingų veiksmažodžių
Kad būtų lengviau įsiminti netaisyklingus veiksmažodžius, bus naudinga žinoti, kad jie visi yra sąlygiškai suskirstyti į 3 dideles kategorijas pagal garsą, kaip parodyta diagramose, kurias rasite žemiau:
- Veiksmažodžių grupė, kurios visos trys formos yra vienodos.
- Skambučiu panašūs veiksmažodžiai, kurių formos gaunamos naudojant galūnes: „t“, „ght“, „d“ arba antroji ir trečioji formos yra vienodos.
- Taip pat priebalsių veiksmažodžių su galūnėmis: „en“, „e/wn“, „i/a/u“.
Veiksmažodžių grupė, kurios visos trys formos yra vienodos
Kai pradėsite vartoti šiuos veiksmažodžius skirtingais laikais, tai, kad jie yra vienodi, gali šiek tiek suklaidinti. Daugelis žmonių galvoja, kaip tada atskirti, kurį laiką jums sako, arba kaip „jie“ supras, apie kurį laiką jūs kalbate.
Faktas yra tas, kad angliškai daug girdi ir supranti iš konteksto, o ne klausydamas kokių nors konkrečių galūnių. O tai, kad šie žodžiai nesikeičia, netrukdo teisingai suprasti pašnekovo. Šiek tiek pasipraktikuokite su aukščiau paminėtu modeliu ir labai greitai prie jo priprasite ir gėda praeis.
Grupė su „t“, „ght“, „d“ arba ta pačia 2 ir 3 forma
Schemą galite spustelėti, atsisiųskite, naudokite ją savo sveikatai.
Norėdami suprasti, kodėl šie veiksmažodžiai yra sujungti į vieną grupę, pabandykite greitai perskaityti kelis iš jų vieną po kito ir išgirsite, kad nepaisant skirtingų galūnių, šie veiksmažodžiai turi kažką bendro.
Priebalsių veiksmažodžių grupė su „en“, „e/wn“, „i/a/u“
Kaip ir ankstesnėje grupėje, jei greitai perskaitysite šiuos veiksmažodžius vieną po kito, pajusite jų skambesio panašumą.
Tiems, kuriems patogiau visus šiuos veiksmažodžius laikyti toje pačioje schemoje, galite rasti paveikslėlį žemiau, kur visi šie veiksmažodžiai sujungti į vieną minčių žemėlapį.
Didelė jungtinė netaisyklingų veiksmažodžių schema
Paskutinė pastaba: tiems, kurie nori viršyti pirmųjų 50 netaisyklingų veiksmažodžių sąrašą, taip pat mielai paskelbsiu išsamesnį 200 populiariausių netaisyklingų veiksmažodžių sąrašą.
Šie veiksmažodžiai atitinka tą pačią klasifikaciją, kaip aprašyta aukščiau. Jei nuspręsite juos išmokti, pirmųjų 50 žodžių metodai taip pat tiks ir kitiems.
Straipsnio pabaigoje taip pat rasite nuorodas į visas netaisyklingų veiksmažodžių nuorodas. Iš viso jų yra 470 anglų kalba, iš kurių 370 yra šiuolaikinės anglų kalbos dalis, o 100 laikomi pasenusiais ir gali būti naudojami kaip įprasti veiksmažodžiai (t. y. tai nebus klaida).
200 dažniausiai vartojamų netaisyklingų veiksmažodžių
Norint sėkmingai mokytis užsienio kalbos, būtina pakloti tam tikrą pagrindą, susidedantį iš pagrindinių įgūdžių. Be žodyno ir išlavinto tarimo, šis pagrindas taip pat apima gramatikos žinias. Be jokios abejonės, anglų kalbos gramatikai svarbiausią reikšmę turi laikų ir veiksmažodžių formų sistema, kurios nežinant negalima sukurti nė vieno sakinio. Šiandien, studijuodami temą, žodyno įsisavinimą derinsime su gramatikos įsisavinimu, nes analizuosime vieną iš būtiniausių pagrindinių sąvokų – netaisyklingus anglų kalbos veiksmažodžius. Panagrinėkime reiškinio esmę, taip pat pateikime visų būtinų žodžių sąrašą su transkripcija ir vertimu į rusų kalbą.
Norėdami atsakyti į pavadinime pateiktą klausimą, trumpai nukrypkime į teoriją.
Anglų kalbos veiksmažodžiai turi keletą pagrindinių formų, padedančių formuoti įtemptus aspektus:
- Infinityvas - tai pradinė, žodyninė forma. ().
- praeitis neapibrėžta - praeities įvykių išraiškos forma. Taisyklė formuojama prie įnagininko pridedant galūnę -ed. ().
- Būtojo laiko dalyvis - forma, reikalinga tobuliems laikams ir pasyviam balsui formuoti. Pagal gramatikos normas ji turėtų sutapti su ankstesne kategorija, t.y. taip pat pridėti -red. ().
- Esamasis dalyvis - ne visada išskiriama kaip atskira forma, tačiau reikia pastebėti, kad tai veiksmažodžiai su galūne -ing, vartojami tęstinės grupės laikuose. ()
Šiandien mus domina antrasis ir trečiasis sąrašo punktai, nes jie yra atsakingi už veiksmažodžio teisingumą ar netaisyklingumą. Jau pažymėjome, kad bendra praeities formų formavimo taisyklė yra galūnės pridėjimas -red. Bet dėl istorinių priežasčių nusistovėjusios kalbinės klišės ne visada atitinka normas, ir daug lengviau susitaikyti su išimtimis, nei bandyti pakeisti nusistovėjusį būdą. Štai kodėl yra toks dalykas kaip netaisyklingi anglų kalbos veiksmažodžiai. Anglų kalbos gramatika šį reiškinį vadina netaisyklingais veiksmažodžiais.
Netaisyklingiems veiksmažodžiams priskiriami tie veiksmažodžiai, kuriuose būtojo laiko forma nesudaroma pagal bendrą taisyklę, tai yra, jiems būdingas netipinis konjugacija. Tokias veiksmažodžių formas reikia išmokti mintinai, nes kiekvienu atveju jos yra individualios. Pastebėtina, kad kalboje vartojamų netaisyklingų anglų kalbos veiksmažodžių dalis sudaro apie 70%. Tai reiškia, kad tik 30% visų dažnai vartojamų veiksmažodžių paklūsta bendrajai taisyklei.
Tuo mes užbaigsime teoriją ir pereisime prie praktinės dalies, kurioje apsvarstysime netaisyklingų anglų kalbos veiksmažodžių su vertimu ir transkripcija pavyzdžius. Tai leis derinti žodyno mokymąsi ir darbą su tarimu.
Išmokite netaisyklingų anglų kalbos veiksmažodžių
Tikriausiai nekantraujate sužinoti, kiek netaisyklingų veiksmažodžių anglų kalboje turėsite išmokti atmintinai? Skubame jus nustebinti, nes tikriausiai nesitikėjote išvysti tokio skaičiaus: išskiriama per 450 netinkamo praeities formų formavimosi tipo atstovų. Tačiau nesijaudinkite, mes neišmoksime viso netaisyklingų veiksmažodžių sąrašo, nes daugiau nei pusė jame esančių žodžių jau seniai nebenaudojami šiuolaikinėje kalboje. Liko apie du šimtus aktyviai vartojamų žodžių, kuriuos suskirstysime į dar mažesnes grupes, kad pamažu įsisavintume medžiagą.
Pirmieji 50 žodžių pradedantiesiems
Pradedantiesiems užteks išmokti kalbą, kad susipažintų su labai mažu dažniausiai pasitaikančių veiksmažodžių sąrašu. Šio minimumo pakaks, kad galėtumėte dirbti su paprastais sakiniais anglų kalba. Kad treniruotės metu nesiblaškytų kitos taisyklės, šalia pavyzdžio nurodysime, kaip žodis skaitomas anglų kalba, taip pat apytiksliai paaiškinsime, kurie rusiški garsai atitinka angliškas raides. Rusiška transkripcija bus pateikta tik šiame skyriuje, nes tolesnis tyrimas reiškia aukštesnį užsienio kalbos žinių lygį.
| 50 geriausių netaisyklingų veiksmažodžių | |||
| Formos* | Transkripcijos | Rusiškas tarimas | Vertimas |
| būti, buvo, buvo, buvo | [bi - woz / yer - bin] | būti | |
| pradėti - prasidėjo - prasidėjo | [Bigin - Bigen - Bigan] | pradėti | |
| lūžo-sulaužė-sulaužė | [lūžęs-susilaužęs] | pertrauka | |
| atnešti - atnešė - atnešė | [atnešk - šakelė - šakelė] | atsinešti | |
| statyti-pastatyti-statyti | [build-bilt-bilt] | statyti | |
| pirk-pirkau-pirkau | [paleidimas - paleidimas] | pirkti | |
| pagauti - pagauti - sugauti | [pagauti - koot - koot] | sugauti | |
| atėjo-atėjo-ateina | [kam-keim-kam] | ateiti | |
| kirpti-pjaustyti-pjaustyti | [kat - kat - kat] | supjaustyti | |
| padariau-padariau | [duu - did - dan] | daryti | |
| gerti - išgėrė - girta | [gerti - gerti - gerti] | gerti | |
| vairuoti – važinėti – važiuoti | [važiuoja važiavo važiavęs] | vairuoti | |
| valgyti - valgyti - valgyti | [iit - et - iitn] | valgyti | |
| kristi krito kritęs | [kvailys - fel - kvailas] | rudenį | |
| jaustis-jautė-jaučiamas | [fiil - veltinis - veltinis] | jausti | |
| rasti-rasti-rasti | [rasti – surasta – surasta] | rasti | |
| skristi - skristi - skristi | [musė - gripas - srautas] | skristi | |
| pamiršti pamiršo pamirštas | [fogEt – fogOt – fogOtn] | pamiršti | |
| gauti-gavau | [get - goth - goth] | gauti | |
| duoti davė duotas | [duoti davė duotas] | duoti | |
| eiti - nuėjo - dingo | [eiti - vant - gon] | eik | |
| turėjo-turėjau-turėjau | [hav - galva - head] | turėti | |
| girdėti - girdėti - girdėti | [heer - hyerd - hyerd] | girdėti | |
| laikykite - laikėsi - laikė | [laikyk-laikyk-laikyk] | laikykite | |
| laikyti - saugoti - saugoti | [kip – capt – capt] | laikykite | |
| žinoti žinojo žinomas | [ne – nauja – vidurdienis] | žinoti | |
| palikti-kairė-kairė | [liv - kairė - kairė] | palikti | |
| leisk-leiskim | [leiskit - tegul - tegul] | leisti | |
| gulėti-gulėti | [gulėti - kloti - juosta] | meluoti | |
| prarasti - prarasti - prarasti | [luuz – pamesta – pasiklydo] | prarasti | |
| padaryti - pagaminta - pagaminta | [padaryti – tarnaitė – tarnaitė] | daryti | |
| reiškia – reiškė – reiškė | [min - mant - mant] | reikšti | |
| susitikti-susitikti | [miit - mat - mat] | susitikti | |
| moka-moka-sumokė | [mokėt - mokėti - mokėti] | mokėti | |
| įdėti - įdėti - įdėti | [dėti - įdėti - įdėti] | įdėti | |
| skaityti-skaityti-skaityti | [skaityti - raudona - raudona] | skaityti | |
| bėgti-bėgti-bėgti | [bėk-ren-bėk] | paleisti | |
| pasakyti - pasakė - pasakė | [sey – sed – sed] | kalbėti | |
| matė-mačiau-mačiau | [si - paršavedė - siin] | matyti | |
| parodyti - parodė - parodė | [ʃou-ʃoud-ʃoun] | [rodyti - shoud - shoun] | Rodyti |
| sėdi-sėdi-sėdi | [sėdėti - nustatyti - nustatyti] | sėdėti | |
| miegoti - miegoti - miegoti | [slysti - pliaukštelėti - pliaukštelėti] | miegoti | |
| kalbėti - kalbėti - kalbėti | [kalbėk-kalbėjo-kalbėjo] | kalbėti | |
| stovėti - stovėjo - stovėjo | [stovas - smeigė - smeigė] | stovėti | |
| imti paėmė paimtas | [take-tuk-teiken] | imti | |
| pasako-pasakojo-pasakojo | [tel-tould-tould] | pasakyk | |
| mąstyti-galvoti-galvoti | [θɪŋk – θɔ:t – θɔ:t] | [sūnus - sout - sout] | galvoti |
| suprasti - suprato - suprato | [ʌndər ‘stænd – ʌndər ‘stʊd – ʌndər ‘stʊd] | [andestand - andestud - andestud] | suprasti |
| laimėti - laimėjo - laimėjo | [laimėti - vienas - vienas] | laimėti | |
| rašyti - rašyti - rašyti | [dešinė – maršrutas – ritn] | rašyti | |