Tu man iš tiesų patinki. Susitikti; Džo Blackas. Tu man labai patinki, aš žinau, kad tai prieštarauja taisyklėms, atsiprašau

Daugiau žodžio reikšmių ir JOE BLAKE vertimas iš anglų į rusų kalbą anglų-rusų žodynuose.
Kas yra JOE BLAKE ir vertimas iš rusų į anglų rusų-anglų žodynuose.

Daugiau šio žodžio reikšmių ir anglų-rusų, rusų-anglų vertimų JOE BLAKE žodynuose.

• JOE BLAKE – australas sl. Sin: gyvatė
  
• JOE oro uosto pavadinimas: Joensuu oro uosto oro uostas Vieta: Joensuu, Suomija IATA kodas: JOE ICAO kodas: EFJO
  Oro uosto kodų anglų kalbos žodynas
• JOE – I. daiktavardis Vartojimas: dažnai didžiosiomis raidėmis Etimologija: iš Joe, Juozapo slapyvardis Data: 1846 m. ​​kolega , vaikinas , II. Etimologija:…
  
• BLAKE - I. biografinis vardas Eugene Carson 1906-1985 Amerikos dvasininkas, II. biografinis vardas Robertas 1599-1657 anglų admirolas, III. biografinis vardas William 1757-1827 …
  Aiškinamasis anglų kalbos žodynas – Merriam Webster
• JOE – (kaip vartojama posakiuose) Paukštis Larry Joe DiMaggio Joe Hillas Joe Jackson Joe Be batų Joe Jackson Louis Joe ...
  Anglų kalbos žodynas Britannica
• Blake'as – (kaip vartojamas posakiuose) Blake'as Edwardas Blake'as Eubie Jamesas Hubertas Blake'as Blake'as Williamas Edwardsas Blake'as Williamas Blake'as McEdwards
  Anglų kalbos žodynas Britannica
• JOE - I. ˈjō jo variantas I II. daiktavardis arba jo “ (daugiskaita joes) Etimologija: johannes trumpinys: …
  
• BLAKE – ˈblāk būdvardis Etimologija: Vidurio anglų k., blyški, iš senosios anglų kalbos blāc – daugiau baliklio dialektu Anglija: geltona – dažnai ...
  Webster's New International English Dictionary
• JOE - /joh/, n. 1. (kartais l.c.) Neformalus. kolega; vaikinas: vidutinis Džo, dirbantis pragyvenimui. 2. …
  
• JOE - joe 1 /joh/, n. škotas. jo. joe 2 /joh/, n. Slengas. kavos. [ 1840-50; neaiškių. orig. ]
  Random House Webster nesutrumpintas anglų kalbos žodynas
• BLAKE - /blayk/, n. 1. Hektoras („Toe“), gimęs 1912 m., Kanados ledo ritulio žaidėjas ir treneris. 2. Jamesas Hubertas (…
  Random House Webster nesutrumpintas anglų kalbos žodynas
• BLAKE-n. pavardė; vyriškas vardas; William Blake (1757-1827), anglų poetas ir menininkas, "Nekaltybės dainų" ir "Dainų ...
  Aiškinamasis anglų kalbos žodynas – Redakcinė lova
• JOE – I. ˈjō daiktavardis Vartojimas: dažnai didžiosiomis raidėmis. Etimologija: iš Joe, Juozapo slapyvardis Data: 1846 m.: kolega , vidutinis vaikinas…
  
• BLAKE - I. ˈblāk biografinis vardas Eugene Carson 1906-1985 Amerikos dvasininkas II. biografinis vardas Robertas 1599-1657 anglų admirolas III. biografinis vardas William…
  Merriam-Webster kolegialus anglų kalbos žodynas
• JOE – n, dažnai kepuraitė (1846): kolega, vaikinas „vidutinis ~“
  Merriam-Webster anglų kalbos žodynas
• JOE – Joe, joe BrE AmE dʒəʊ AmE \ dʒoʊ ˌ Joe ˈ Tinklaraščiai BrE AmE ˌ Joe ˈ vieša...
  
• BLAKE - Blake BRE AmE bleɪk ▷ Blake's bleɪks
  Longmano tarimo anglų kalbos žodynas
• JOE - Joe /dʒəʊ $ dʒoʊ/ BrE AmE daiktavardis [ Data: 1900-2000 ; Kilmė: vyriškas vardas, iš Juozapo ] 1 . Džo...
  
• BLAKE - Blake, William /bleɪk/ BrE AmE (1757-1827) anglų poetas ir menininkas, kurio kūryba yra romantizmo pavyzdys, ...
  Longmano šiuolaikinės anglų kalbos žodynas
• JOE — daiktavardis PAVYZDŽIAI IŠ KITŲ ĮRAŠŲ ▪ įprastas Džo
  Longman DOCE5 Extras anglų kalbos žodynas
• JOE – Public, JAV John Q Public –…
  Kembridžo anglų kalbos žodynas
• JOE – n. Paukštis Larry Joe DiMaggio Joe Hillas Joe Jacksonas Joe Be batų Joe Jacksonas Louisas Joe Montana Joe Morganas Joe Namathas ...
  
• BLAKE-n. Blake'as Edwardas Blake'as Eubie Jamesas Hubertas Blake'as Blake'as Williamas Edwardsas Blake'as Williamas Blake'as McEdwards
  Britannica Concise Encyclopedia
• JOE – storas pilvas. Kartais naudojamas žmogui, kur visa kita yra gana plona. Kilęs iš motinos kengūrų, kurios nešioja…
  Žargono anglų kalbos žodynas
• JOE – kava, kaip „puodelyje joe“
  Žargono anglų kalbos žodynas
• BLAKE-I. Eubie Blake (1883-1983) – JAV pianistas ir kompozitorius. Abu jo tėvai buvo vergai. Jis pradėjo žaisti…
  Oksfordo britų ir amerikiečių kultūros anglų kalbos žodyno vadovas
• BLEKAS
  Anagramų anglų kalbos žodynas
• JOE – I daiktavardis; sumažinti iš Joseph, Josephine Joe II n.; amer.; karinis; sl. kareivis abbr. iš johanneso (senos portugalų auksinės monetos) ...
  
• BLEKAS
  Didelis anglų-rusų žodynas
• BLEKAS
  Didelis anglų-rusų žodynas
• BLEIKAS – Bleikas
  Amerikos anglų-rusų žodynas
• JOE
  Anglų-rusų-anglų bendrojo žodyno žodynas – geriausių žodynų rinkinys
• JOE - 1. daiktavardis 1) nuosavybės pavadinimas; sumažinti pateikė Joseph, Josephine Joe 2) kol. a) vaikinas, asmuo Syn: kolega 1., vaikinas I 1., vaikinas ...
  Tigro anglų-rusų žodynas
• JOE – aš = jo II = Džo 3
  
• JOE – aš sutrumpinti. iš Johaneso II n 1. Joe (vyriškas vardas); žr. Juozapas 2. kol. berniukas, mazas...
  Naujas didelis anglų-rusų žodynas - Apresyan, Mednikova
• JOE - _I dʒəʋ = jo _II dʒəʋ = Joe 3
  
• JOE – _I dʒəʋ santrumpa. iš Johannes _II dʒəʋ n 1. Džo (vyriškas vardas); žr. Juozapas 2. kol. berniukas, mazas...
  Didelis naujas anglų-rusų žodynas
• JOE – 1. daiktavardis. 1) sumažinti. iš Juozapo; = Joey Joey (vyriškas vardas) 2) kol. a) vaikinas, asmuo Syn: ...
  Anglų-rusų bendrojo žodyno žodynas
• JOE – 1. daiktavardis. 1) sumažinti. iš Juozapo; - Joey Joey (vyriškas vardas) 2) kol. a) vaikinas, asmuo Syn: kolega, vaikinas, vaikinas, džekas b) amerikietis (naudojamas kai kuriuose ...
  Anglų-rusų bendrojo žodyno žodynas
• JOE - I vt AmE pasimatęs sl Leisk man palinksminti tave į tą reketą - Leisk man tau paaiškinti šį atvejį II adj...
  
• JOE - n AmE infml 1) Jis yra tik nuoširdus Džo, bandantis užsidirbti pakankamai pinigų pragyvenimui - Jis tiesiog sąžiningas vaikinas, kuris...
  Naujas anglų-rusų šiuolaikinės šnekamosios kalbos žodynas - Glazunovas
• JOE – Aš nebuvau pasimatęs su sl. Leisk man palinksminti tave prieš tą reketą – Leisk man tau paaiškinti šį atvejį...
  
• JOE – n AmE infml 1) Jis tiesiog nuoširdus Džo, bandantis užsidirbti pakankamai pinigų pragyvenimui – Jis tiesiog sąžiningas...
  Naujas anglų-rusų šiuolaikinės šnekamosios kalbos žodynas
• JOE - Joe n AmE infml 1. Jis tiesiog rimtas Džo, bandantis užsidirbti pakankamai pinigų pragyvenimui
  
• JOE — joe vt AmE dated sl Leisk man palinksminti tave prie tos raketės
  Anglų-rusų naujas šiuolaikinės neformalios anglų kalbos žodynas
• JOE – 1) Jis yra tik nuoširdus Džo, bandantis užsidirbti pakankamai pinigų pragyvenimui – jis tiesiog sąžiningas žmogus, kuris uždirba...
  Naujas anglų-rusų šiuolaikinės neformalios anglų kalbos žodynas
• BLAKE - platinos anglis, platinos anglies kontaktas
  
• BLEKAS
  Naujas didelis anglų-rusų žodynas
• EDVARDAS, BLEIKAS- orig. Williamas Blake'as McEdwardsas gimė 1922 m. liepos 26 d., Talsa, Okla, JAV. JAV kino režisierius, prodiuseris ir scenaristas. Jis vaidino…
  Anglų kalbos žodynas Britannica

Žinai, aš pagalvojau.

Su tavimi čia
ir iš pažiūros užimtas

Kol tau čia smagu

kaip sekasi tavo darbas,
Turiu omenyje kitur?

kas dirba tavo darbą?

Kol skutatės tai
ryte, jūs ne tik skutatės.

Kai esate šį rytą

nusiskuto, tu ne tik nusiskuto, ar ne?

Ką turi galvoje?

Kokia prasme?
Tu skleidei idėjas

Tu sugalvojai idėjų

planų kūrimas, atvykimas
prie sprendimų, tiesa?

kūrė planus

priimk sprendimą, tiesa?

Taip, manau.

Aš manau, kad taip.

Taigi jūs suprantate sąvoką. Nors
dalis jūsų užsiėmę vienu dalyku,

Taigi jūs suprantate pagrindinę mintį.

Nors dalį jūsų užima vienas

galbūt kita jūsų dalis daro kitą
net sprendžiant jūsų darbo problemas.

kita dalis užsiėmusi kažkuo kitu.

Tai netgi gali veikti.

Teisingai?

Tiesa?
Žinoma.

Žinoma.

Taigi supranti mintį.

Smagu, kad supranti.
Sveikinu, Bilai.

Sveikinu, Bilai.

Dabar padauginkite tai iš begalybės,
nunešk tai į amžinybės gelmes,

Dabar padauginkite

iki begalybės

ir tu dar vos turėsi a
žvilgsnis to, apie ką aš kalbu.

ir tu vis tiek kovosi

įsivaizduok, apie ką aš kalbu.

Džo?

Džo.
Taip, Bilai?

Taip, Bilai?

O kaip duoti
vaikinas pertrauka?

Ar gali palikti mane kuriam laikui?

Padaryti išimtį?

Kaip išimtis?

Na, yra vienas
kiekviena taisyklė.

Kiekviena taisyklė turi išimčių.

Ne sitas.

Ne šitas.

Ir paskambink mano šeimai. Norėčiau jų
vakarieniauti su manimi šį vakarą.

Ir paskambink merginoms.

Nekantriai laukiu jų vakarienės šį vakarą.

Ar ne šeima
susitikti vakar vakare?

Ar nebuvai vakar vakare?

jennifer. žinoma,
Ponas. Parrishai, tuoj pat.

Jennifer. Šiuo metu, pone Parrishai.

O gal norėtum
laukti mano kabinete. ne.

Palauk manęs biure. Nr.

Tai, ką aš bandau pasakyti, yra a
valdybos posėdyje ir jūs nesate narys.

Esu tikras, kad rasite būdą
kad viskas būtų gerai.

Manau, kad rasite būdą tai išspręsti.

Malonu susipažinti.

Malonu susipažinti.

Rytas.

Labas rytas.

Labas rytas.

Labas rytas.

Ačiū.

Ačiū.
Edis.

Edis.

Tai Joe Blackas.

Tai Joe Blackas.

Jis yra asmeninis partneris
mano, o... Labas, Svarainė.

Jis yra mano asmeninis asistentas. Sveikos karalienės.

Ei. Šį rytą jis prisijungs prie mūsų.

Sveiki. Jis dalyvaus rytiniame susirinkime.

Žinau, kad tai neįprasta,
ir atsiprašau, ir...

Žinau, kad tai prieštarauja taisyklėms, atsiprašau.

Drew, tęsk.

Drew, pirmyn.
Malonu tave matyti.

Malonu matyti tave.

Nesitikėjau tavęs
bet...

Prisipažįstu, nesitikėjau...

tikrai negali gauti
pakankamai gero dalyko.

bet gerų susitikimų nėra daug.

Ačiū. Džo, norėčiau
ar tau patinka ten sedeti?

Ačiū. Džo, sėsk ten.

GERAI.

gerai.

O, Parrish ryšių valdyba
yra raginamas laikytis tvarkos.

Vienintelis mūsų užsakymas...

Darbotvarkėje...

Mūsų s...

Apie p...

Mūsų vienintelis užsakymas
šiandieninis verslas yra...

Šios dienos tema...

yra priėmimas
Johno Bontecou dosnus pasiūlymas.

tai dosnus John Bontecue pasiūlymas.

Ir aš manau, kad Billas... Ar tu turi
ar daugiau tokių skanių sausainių?

Ir, Bilai... Ar yra dar kokių skanių sausainių?

Žele?

Želė?

Mmm, ir puodelis arbatos.

Ir puodelį arbatos.

Su pienu, manau. aš norėčiau
išbandyti anglišką stilių. Taip.

Ir su pienu. Noriu kaip britai. Taip.

Arbatos puodelis
su pienu, prašau.

Prašau, puodelį pieno arbatos.

Ar yra dar kas nors
Ponas. Juoda?

Dar kas nors, pone Juodu?

- O kaip vandens?

- Gal vandens?
Kodėl, taip, ačiū.

-Taip, gerai, ačiū.

Karšta ar šalta?

Karšta šalta?
Šalta.

Šalta.

- O stiklinę?

- O stiklas?
- Mmm.

- Taip.

Na, peržiūrėti. Mes tikrai kertame

Tęskime. Turime sutvarkyti
T ir taškais aš čia.

visi taškai virš „i“.

Billas puikiai ir įtikinamai pasielgė
vakar susitiko su Johnu Bontecou,

Vakar buvo paskutinis susitikimas.

Billas su Johnu Bontecu.

ir viskas, kas lieka mums
yra pateikti balsavimui.

Mes tiesiog turime pateikti tai balsavimui.

Um, ačiū.

Ačiū.
Drew, um...

Drew...

Taip.

Taip.

Man patiko, tiksliau
Man buvo įdomu...

Man susitikimas patiko

ar bent jau man buvo įdomu.

ir, um...

Įspūdinga, manau.

Švelniai tariant, įspūdinga.

Bet...

Bet...

Tai privertė mane susimąstyti.

Bet tai privertė mane susimąstyti.

Matote, aš pradėjau šiame versle

Aš atėjau į verslą

nes tai aš norėjau padaryti.

nes tai aš norėjau padaryti.

Žinojau, kad nerašysiu
didysis amerikietiškas romanas.

Žinojau, kad dideliu rašytoju netapsiu.

Bet aš taip pat žinojau, kad gyvenime yra daugiau
nei ką nors nusipirkti už dolerį...

Tačiau taip pat žinojau, kad gyvenime yra ir svarbesnių dalykų

nei ką nors nusipirkti už dolerį,

ir parduodu uz du.

ir parduodu uz du.

Tikiuosi ką nors sukurti,
kažkas, kas gali būti...

Tikėjausi ką nors sukurti.

laikomasi aukščiausių standartų.

kažkas aukščiausio lygio.

Ir ką aš supratau
ar aš...

Tada supratau, kad..

Norėjau duoti
naujienos pasauliui.

Noriu pasauliui pranešti naujienas.

Ir aš norėjau
duoti nelakuotą.

Reportažas iš be pagražinimų.

Kuo daugiau mes visi žinome vienas apie kitą,

Kuo daugiau žinome vienas apie kitą

tuo didesnė tikimybė, kad išgyvensime.

tuo didesnė tikimybė, kad išgyvensime.

Aišku, noriu užsidirbti.

Žinoma, noriu užsidirbti

Tu be jo negali egzistuoti, bet...

kitaip neveikia...

Johnas Bontecou yra visas pelnas.

bet Bontecu pinigai yra viskas.

Jei duosime jam licenciją
įsisavinti Parris Communications...

Jei leisime jam praryti

Parrisho komunikacijos...

ir jis turi akį
ant kelių kitų po mūsų...

ir jis nusipirks dar keletą šių įmonių,

kad pasiektum pasaulį,

tau teks eiti
per Johną Bontecou.

tada gali atsigręžti į pasaulį

bus tik per Bontecue.

Ir ne tik tu
turi sumokėti jam už tai,

Ir mes ne tik turėsime mokėti

jam už tai

daug svarbiau, jūs
turi su juo sutikti.

bet dar svarbiau, sutikite su juo.

Pranešti naujienas yra

atsakomybė ir privilegija.

Naujienų įrašas -

tai garbė ir atsakomybė.

Ir tai nėra išnaudojama.

Ne pajamų šaltinis.

Parrish komunikacijos
pelnė šią privilegiją.

Parrish komunikacijos

laimėjo šią garbę.

Džonas Bontecou
nori jį nusipirkti.

Ir Bontecu nori jį nusipirkti.

kaip tavo pirmininkas,

kaip pirmininkas,

Raginu jus sutikti.

aš tau skambinu

Ši įmonė
neparduodamas.

neparduoti įmonės.

Atrodo, kad tu ne
paliekant daug vietos diskusijoms.

Jūs nepaliekate mums pasirinkimo.

Ačiū.

Ačiū.
Prašom.

Prašau.

Aš žinau. Atsiprašau, aš... Atrodo
tarsi aš apversčiau savo lauką.

Aš žinau. Aš atsiprašau. Lyg grįžčiau atgal.

Tai tavo privilegija, Bilai.

Tai tavo teisė, Bilai.

Tačiau atsižvelgiant į mūsų poreikius,

bet atsižvelgiant į mūsų poreikius,

atsižvelgiant į absoliučią būtinybę
augimui, atsižvelgiant į ateitį,

augimo poreikis ateityje,

tiesa, prisijungti prie Johno Bontecou yra
viskas taip pat tikra kaip mirtis ir mokesčiai.

poreikis susijungti su Bontecue

neišvengiama kaip mirtis ir mokesčiai.

mirtis ir mokesčiai

Mirtis ir mokesčiai.
Taip.

Taip.

– Mirtis ir mokesčiai?

– Mirtis ir mokesčiai.
– Taip.

-Taip.

Kokia keista pora.

Koks keistas derinys.

Tai tik posakis, pone Juodu.

Tik aforizmas, pone Juodu.

Mmm. Pagal ką?

kieno?
Nesvarbu.

Nesvarbu.

- Tai kodėl tada tu tai iškėlei?

– Tai kodėl tu jį paminėjai?

Jūs nesate susipažinę su

Tu nežinai

frazė: „Šiame pasaulyje,

niekas nėra tikras, tik mirtis ir mokesčiai?

frazė „Neišvengiama tik mirtis ir mokesčiai“?

Na, aš dabar.

Dabar aš žinau.

Džiaugiuosi, kad galėjau padėti.

Džiaugėsi galėdamas padėti.

Jei yra, laikausi įprastų darbo valandų
bet kokios papildomos informacijos, kurios jums gali prireikti...

Visada malonu jums suteikti

visa reikalinga informacija

apie posakius, įprastas frazes,
kalbėjimo manieros.

aforizmai, posakiai, kalbos manieros.

Mano durys plačiai atvertos. Arbata I
gali suteikti, galbūt net pieno.

Visada susisiekite.

Galiu pavaišinti arbata, net pienu.

mažai riebalų.

Be riebalų.

Taip, gerai, na...

Taigi...

Manau, kad padarėme viską, ką esame padarę
einu į šį rytą.

Mano nuomone, darbotvarkė išnaudota.

Ar padarysime pertrauką?

Padarykime pertrauką?

- Bet reikalas vis dar svarstomas, Bilai.

- Bet mes nebalsavome, Bilai.
- Džo?

- Džo?

Taip.

Taip.

Ačiū už
skanūs sausainiai.

Ačiū už skanius sausainius.

Mmm.

Kas yra tas vyrukas?

Taigi... koks čia reikalas?

Kas jis?

Tu kvėpuoji man žemyn
kaklas iki pat galo?

Na, iki pat pabaigos tai padarysi

kvėpuoti man į kaklą?

nesuprantu.

nesuprantu.

Norėčiau kurį laiką pabūti vienas.

Noriu kurį laiką pabūti viena.

Ar tau liūdna, Bilai?

Ar tu nusiminęs, Bilai?
Taip, aš esu.

Taip.

Kodėl tau nepasivaikščiojus
ar ką, pakvėpuok oro?

Vaikščiokite, įkvėpkite oro.

Žinau, kad pamatysiu tave.

Dar pasimatysim.

Žinoma.

Žinoma.

Gerai. Dabar norėčiau
būti vienam.

Nuostabu. O dabar noriu pabūti viena.

Tai jus laikys kurį laiką.

Kol kas jums to užtenka.

Jūs žinote apie pinigus, ar ne?

Ar žinai, kam skirti pinigai?

Ar tai negali nusipirkti laimės?

Su jais laimės nenusipirksi.

Taip.

Taip.

O, Jennifer?

Jennifer.

Duok p. Juodas žemėlapis
miestas, ar tu? Viskas gerai, Bill.

Prašau, duok ponui Blekui miesto žemėlapį.

Nesijaudink, Bilai.

Aš galiu valdyti.

Aš susitvarkysiu.

Sveiki.

Sveiki.
Sveiki.

Sveiki.

Man reikia medicininės kortelės
numeris laboratorijoms.

Man reikia medicininės kortelės numerio tyrimams.

Ir pabandysi paskambinti
Jos vyras? Skaičius „s viršuje.

Paskambink savo vyrui. Telefonas yra ten.

Be to, ar galite man pažiūrėti
kada C.T bus pasiruošęs?

Praneškite man, kai gausite rezultatus.

Žinoma.

Žinoma.
Ačiū, mieloji.

Ačiū.

Kaip gražiai atrodai.

Gražiai atrodai.

Ar tai tavo uniforma?

Ar tai tavo aprangos kodas?

Ką tu čia darai?

Ką tu čia darai?

Ar tu sergi?

Tu nesveikas?
O dieve, ne.

Ačiū Dievui, ne.

Tai kodėl tu čia, Džo?

Kodėl tada atėjai, Džo?

Aš čia, kad tave pamatyčiau.

Iki.

Džo, aš neturiu... Neturiu
laikas tave pamatyti dabar.

Džo, šiuo metu neturiu laiko.

Aš, um, tuoj pradėsiu
daryti ratus,

Man laikas pradėti apvalinti

ir aš nagrinėju vienas kitą
pacientų iki vakarienės, o...

o prieš pietus matau ligonius.

Labai gerai. aš žiūrėsiu.

gerai. Aš pažiūrėsiu.

Žiūrėk, ką darau?

Ką tu žiūri?

Padarykite ratus ir tirti ligonius.

Kaip jūs darote savo ratus

ir pažiūrėkite į savo pacientus.

Džo, tai neįmanoma.

Džo, bet tai neįmanoma.

Aš esu gydytojas. Aš būsiu lankytojas.

Aš esu gydytojas. Ir aš esu lankytojas.

Pacientai turi lankytojų, o ne gydytojų.

Lankomi pacientai, o ne gydytojai.

Aš neprieštarauju.

Neturiu nieko prieš.

Panele? Panele?

Panele? Panele?

gydytojas. O, tik vienas
antra. Aš tuoj būsiu.

Daktaras. Viena sekundė, aš tuoj būsiu.

Prašau. Mano mama serga labiau už jį.

Aš prašau jūsų. Mano mamai labiau skauda nei jam.

GERAI.

gerai.

Obah.

Obia.
- Ne, mama.

- Ne, mama.

Obeh, žmogau.

Tai Obia.

- Aš mirsiu.

-Aš mirštu.
- Mama, nustok.

- Mama, nustok.

Tai tik vyras.

tai paprastas žmogus.

Kas yra Obeh? Bloga dvasia.

Viršutinė tarpinė

Apie ką ši pamoka?

Mokykitės anglų kalbos žiūrėdami vaizdo įrašą „Meet Joe Black. tu man taip patinki“ su subtitrais. Kiekvienoje pamokoje rasite 5 naudingas frazes anglų kalba. Išmokite frazių naudodami klausymo, rašymo ir kalbėjimo įgūdžius.

1 frazė

Jei tu ir aš būtume susituokę, norėčiau duoti tau tai, ko tau reikia.

Jei tu ir aš būtume susituokę, aš norėčiau duoti tau tai, ko tau reikia.

Kai tik angliškai sutiksite konstrukciją „if + Past Simple“, žinokite, kad kalbame apie nerealią sąlygą „jei“.

Šiuo atžvilgiu atkreipkite dėmesį į 3 svarbius dalykus. Pirma, sąlyginiuose sakiniuose turi sutapti veiksmažodžių laikas. Jei šalia IF yra būtasis laikas, tai veiksmažodžio būtasis laikas taip pat turi būti antroje dalyje. Paprastai tai yra veiksmažodis WOULD. Antra, WOULD yra priešingoje sakinio dalyje, palyginti su IF. Trečia, jei veiksmažodis BŪTI turėtų būti šalia IF, tai jis visada bus WERE, net ir tais atvejais, kai klausiama veiksmažodžio BUVO.

Dabar atkreipkite dėmesį į šiuos 3 punktus šiuose pavyzdžiuose ir palyginkite su tuo, kaip mes paprastai tai verčiame:

2 frazė

„Paėmimas“ mūsų pavyzdyje yra vadinamasis „gerundas“, t.y. veiksmažodžio forma su galūne -ing, kuri išlaiko veiksmažodžio savybes (kadangi jis sudarytas iš veiksmažodžio, nurodo veiksmo ženklą) ir daiktavardžio (gali būti naudojamas su artikuliu 'the', dedamas po linksnio, gali vaidina subjekto vaidmenį). Panagrinėkime daiktavardžio savybes, nes jos lemia gerundo elgesį sakinyje.

1. Galima naudoti su gaminiais.
2. Dedamas po prielinksnio.
3. Atlieka subjekto vaidmenį.

Kaip matote, gerundas į rusų kalbą verčiamas naudojant žodinį daiktavardį (statymas, pirkimas), arba šalutinis sakinys (į ...)

3 frazė

Nustatykite posakius su žodžiu „laikas“ po savęs, kaip taisyklė, reikalauja veiksmažodžio su galūne -ing: Sunku daryti ką nors - daryti kažką sunkiai; Užmušk laiką ką nors darydamas – užmušk laiką ką nors darydamas. Taip pat yra geras posakis „atėjo (labai / maždaug) laikas kas nors ką nors padaryti“ – laikas kažkam ką nors padaryti

4 frazė

Mūsų pavyzdyje šnekamoji forma „ve gotta“ reiškia „turiu“, panašiai kaip „turi“. Realiame gyvenime, kaip ir šioje ištraukoje, kartais galite išgirsti juos net sakant „Aš turiu eiti“. Šnekamojoje kalboje tai normalu, bet nereikėtų pamiršti „turėti“ raštu.

Taigi aš TURIU DARYTI SMTH = AŠ TURIU DARYTI SMTH. Reiškia „turiu (kažką) padaryti“ arba „turiu (kažką) padaryti“.

Šios konstrukcijos, nors ir turi tą pačią reikšmę, skiriasi gramatikos taisyklėmis. Faktas yra tas, kad HAVE GOT TO sudaro klausiamąją ir neigiamą formą, naudodamas pagalbinį veiksmažodį HAVE. O klausiamoji ir neigiama TURI formos formuojamos naudojant pagalbinį veiksmažodį DO.