Gif su gimtadieniu anglų kalba. Su gimtadieniu sveikinimai anglų kalba su vertimu. Eilėraščiai-sveikinimai gimtadienio proga

Su kuriais dažnai tenka bendradarbiauti, ar tiesiog giminaičiai, kuriems bus malonu gauti originalų sveikinimą užsienio kalba. Galų gale, anglų kalba yra viena iš populiariausių ir labiausiai paplitusių bendravimo kalbų. Be to, išsiųsdami malonius linkėjimus gimtadienio berniukui jam suprantama forma, galite ne tik parodyti dėmesį, bet ir nustebinti jį savo kalbos mokėjimu!

Sveikinimai su gimtadieniu anglų kalba gali būti dviejų versijų: poezijoje ir prozoje. Be to, kad ir koks būtų pasirinktas žanras, gimtadienio berniukas bet kokiu atveju bus patenkintas gautu dėmesiu.

Anglų kalbos sveikinimai su gimtadieniu eilėraštyje

Gimtadienio mergaite, šiandien tavo diena!
Laikas valgyti pyragą, dainuoti dainas ir žaisti!
Yra tiek daug būdų, kaip smagiai praleisti gimtadienį.
Tikimės, kad pavyks padaryti viską!

Vertimas:

Gimtadienio mergaite, šiandien tavo diena!
Laikas valgyti pyragą, dainuoti dainas ir žaisti.
Yra tiek daug būdų, kaip smagiai praleisti savo gimtadienį.
Tikiuosi, kad išbandysite juos visus!

Nuostabus gyvenimas bus tavo kelias,
Amžinai, ne tik šiandien.

Vertimas:

Bus nuostabus gyvenimas,
Visada, šiandien, nepamiršk -
Tegul nelaimės užplūsta jus
Draugai tavęs nepalieka!

Sveikinu jus su gimtadieniu!

Vertimas:

Su gimtadieniu tau!

Jūsų diena bus smagi
Taip jie visi sako
Tikėdamasis, kad ateinančiais metais
Sulaiko visus jūsų sielvartus
Linkime jums su gimtadieniu!

Vertimas:

Šiandien jūsų laukia linksmas gimtadienis!
Šiandien visi apie tai kalbės jums!
Tegul ateinantys metai praeina be gailesčio,
Liūdesys ir blogas oras viską užrakina!

Švęskime tavo gimtadienį, mieloji,
Ir tegul ši diena būna šviesi ir saulėta,
Noriu palinkėti tau didžiausio dalyko,
Gaukite tai, ko norite – bet ką!
Nuostabus gyvenimas bus tavo kelias,
Amžinai, ne tik šiandien.
Ir tegul visos tavo bėdos išnyksta,
Ir visi tavo draugai visada bus šalia!

Vertimas:

Švęskime tavo gimtadienį
Šią saulėtą dieną,
Linkiu tau geriausio:
Kad gautum viską, ko nori,
Jis nutiesė kelią nuostabiam gyvenimui,
Visada, šiandien, nepamiršk -
Tegul problemos išnyksta
Draugai tavęs nepalieka!

Išbandžiau savo sveikinimą:
Atėjau turėdamas tiek daug žodžių,
Aš norėjau jiems pasakyti su aistra
Bet nepavyko... Aš taip drovus! Man skauda širdį!
Bet ar tai priežastis to praleisti –
Ar tavo gimtadienis toks laimingas ir gražus?
Taigi aš atėjau! Aš padariau šį apsilankymą!
Būkite sveiki, turtingi ir išmintingi!

Vertimas:

Pasiruošiau neįprastu būdu:
Išsirinkau keletą gražių žodžių,
Puikiai juos išpildyti šiandien;
Ir staiga atsitiko nelaimė -
Viskas pamiršta! Bet be klibėjimo,
Negadindamas savo šventės,
Leiskite pasakyti trumpai: Sveikiname!
Ir trumpai linkiu: viskas!

Sveikinu jus su gimtadieniu!
Daugelis žmonių gali pasakyti su manimi
Kad tu esi labai gražus puikus draugas
Kas visada pasiruošęs suprasti!
Linkiu ir tau tokio ištikimo, koks tu draugas.
Linkiu, kad meilės istorijos su laiminga pabaiga!
Linkiu, kad jūsų vaikas būtų sveikas ir linksmas
O tau šiais metais likimas nusišypsojo!

Vertimas:

Su gimtadieniu tau!
Visi su manimi sutiks, aš žinau
Galiu vadinti tave geru draugu,
Kuris visada pasiruošęs mus palaikyti.
Taigi linkime jums tų pačių draugų,
Ir meilėje, kad jie nežinotų sunkumų ir praradimų,
Kad vaikai būtų sveiki ir laimingi,
Ir sėkmė dalyvavo likime!

Su gimtadieniu mano meile!
Su gimtadieniu tau!
Negaliu nustoti sakyti
Kaip aš tave myliu!

Mano siela visada šalia
Man patinka, kaip tu liesi.
Pasakykite blogoms mintims „sudie“.
Labai noriu tau palinkėti.

Linkiu tau būti stipriam kaip Liūtas karalius
Laimingo gyvenimo ir dainuok!
Tik tris žodžius noriu tau pasakyti:
„Mano brangiausias liūtas, aš tave myliu!

Vertimas:

Su gimtadieniu mano meile
Su gimtadieniu tau.
Kartoju vėl ir vėl,
Kaip aš tave myliu!

Mano siela visada šalia tavęs,
Man patinka tavo švelnūs prisilietimai.
Amžinai išmesk nesąmones iš galvos.
Mano palinkėjimai tau yra daugybė.

Linkiu tau būti stipriam, kaip Liūtas karalius.
Dainuokite per gyvenimą ir nepamirškite apie laimę!
Galiausiai noriu pasakyti tris žodžius:
"Aš myliu tave, mano brangioji Leva!"

Anglų kalbos sveikinimai su gimtadieniu prozoje

Iš visos širdies linkiu jums daug laimingų šią dieną! Tegul visos jūsų svajonės išsipildo, kaip ir viltys bei lūkesčiai jūsų gyvenime. Linkiu geros sveikatos, stiprybės atsispirti sunkumams, didelės sėkmės visuose sandoriuose ir didžiulės laimės! Ačiū, kad esate mano gyvenime! Su gimtadieniu!

Linkiu jums su gimtadieniu iš visos širdies! Tegul šiais metais išsipildo visos jūsų svajonės, viltys ir lūkesčiai. Linkiu geros sveikatos, ištvermės įveikiant negandas ir nesėkmes, didelės sėkmės versle ir didžiulės laimės! Esu dėkinga, kad esi mano gyvenime! Su gimtadieniu!

Su gimtadieniu!

Su dideliu malonumu noriu palinkėti jums daug sveikatos, meilės, laimės ir laisvės jūsų svajonėse. Linkiu amžinos jaunystės, originalių idėjų, didelės sėkmės visame kame, ką darai! Būkite laimingi! Stenkitės išgelbėti, kad to nepavyks.

Su dideliu malonumu noriu palinkėti jums geros sveikatos, meilės, laimės ir laisvės jūsų svajonėse. Taip pat linkiu amžinos jaunystės, originalių idėjų ir reikšmingos sėkmės visame kame, ką darote! Būkite laimingi! Likite savimi, kad ir kas nutiktų!

Linkiu tau ilgo ir nuostabaus gyvenimo. Linkiu jums stiprios sveikatos ir puikių rezultatų visuose jūsų reikaluose. Svarbiausia, linkiu jums laimės be saiko kiekvieną jūsų gyvenimo minutę. Būkite mylimi, laimingi, mėgaukitės kiekviena diena!

Linkiu ilgo ir įdomaus gyvenimo! Linkiu geros sveikatos ir puikių rezultatų visame, ką darote. Ir, svarbiausia, linkiu jums didžiulės laimės kiekvieną jūsų gyvenimo minutę. Būkite mylimi, mėgaukitės kiekviena diena!

Iš visos širdies linkiu daug gražių dienų! Tegul visos jūsų svajonės, viltys ir lūkesčiai išsipildo naujaisiais metais. Linkiu visada linksmos nuotaikos, geros sveikatos, stiprybės atsispirti sunkumams ir kantrybės, didelės sėkmės visuose reikaluose ir didžiulės asmeninės laimės! Ačiū už ryškią šviesą, kurią man suteikiate! Ačiū, kad esate šiame pasaulyje! Laimės ir sėkmės! Su gimtadieniu!

Nuoširdžiai sveikinu jus su gimtadieniu! Tegul naujaisiais metais išsipildo visos jūsų brangiausios svajonės, viltys ir lūkesčiai. Linkiu geros džiugios nuotaikos kiekvieną dieną, geros sveikatos, atsparumo negandoms ir kantrybės, sėkmės visose jūsų pastangose ir asmeninės laimės! Ačiū už ryškią šviesą, kurią man suteikiate! Ačiū, kad esate šiame pasaulyje! Linkiu tau laimės ir sėkmės! Su gimtadieniu!

Man buvo malonu sužinoti apie artėjantį jūsų gimtadienį, nes tai suteikia galimybę kartu su daugybe jūsų kolegų palinkėti gerų linkėjimų. Jūsų gyvenimas buvo toks pilnas didelių laimėjimų ir užtarnautų sėkmių, kad turite jausti didelį pasitenkinimą. Prašau priimti mano nuoširdžiausius sveikinimus.

Buvo labai malonu girdėti, kad artėja jūsų gimtadienis, nes tai suteikia galimybę pridėti linkėjimų prie tų, kuriuos gaunate iš kolegų. Jūsų gyvenimas yra toks pilnas didelių laimėjimų ir sunkiai iškovotų sėkmių, kad turėtumėte juo būti patenkinti. Prašau priimti mano nuoširdžius sveikinimus.

Mūsų žurnale taip pat rasite sveikinimus su gimtadieniu rusų kalba.

Linkiu fantastiško gyvenimo
Ir abipusė meilė.
Grožis, išmintis, būk sveikas.
Leisk tau būti šiek tiek išprotėjęs.

Mėgaukitės akimirkomis, švęskite,
Gyvenk nesigailėdamas.
Tegul tikri draugai būna su jumis.
Su gimtadieniu tau!

(vertimas į rusų kalbą eilėraštyje)
Linkiu tau fantastiško gyvenimo,
Meilė - abipusė, kerinti,
Išmintis, sveikata, grožis,
Sugebėti daryti beprotiškus dalykus.

Švęskite, mėgaukitės akimirka
Ir gyvenk nesigailėdamas.
Linkiu tik tikrų draugų šalia,
Su gimtadieniu tau!

Šiandien tavo gimtadienis
Ir taip noriu pasakyti
Palaiminimo žodžiai tau -
Jis bus įvertintas vėliau.

Linkiu tau gero gyvenimo,
Aš taip noriu tavo geros nuotaikos,
Aš taip tikiu tavo būdu -
Bus geriau diena iš dienos!

Linkiu savo sielai stiprybės,
Linkiu savo mintims šviesos,
Būk geras amžinai -
Su gimtadieniu, mano brangioji!

(vertimas iš anglų kalbos eilėraštyje)
Tai tavo gimtadienis!
Pasakysiu tai jo garbei
Palaiminti žodžiai -
Jie labai vertingi.

Linkiu tau geriausio
Ir geros nuotaikos,
Tikiu tavo sėkme -
Greitoji pagalba, ne mažiau!

Linkiu savo sielai stiprybės,
Viešpaties protu,
pakili nuotaika -
Su gimtadieniu!

Tokia graži, laiminga diena šiandien,
Tavo gimtadienis kaip stebuklas.
Pasirūpinkime didžiausia švente
Be audros ir perkūnijos.

Linkime jums džiaugsmo ir gero gyvenimo,
Su tikru ir grynu noru.
Tegul jūsų likime niekada nebus ginčų,
Tegul meilė tave šildo kaip ugnis.

(vertimas)
Kokia graži, šlovinga diena
Jūsų gimtadienis yra stebuklas!
Mes netingi organizuoti atostogas,
Jūsų šeima yra su jumis.

Linkime jums džiaugsmo, likimo,
Kuriame viskas gražu.
Pasiekite visus tikslus be kovos,
Meilė, kuri teikia laimę.

Nuostabios šypsenos
Ir linkėjimai,
Tegul visos svajojančios žvaigždės
Būkite tinkamoje padėtyje.

Jei atsitiks kokie nors neteisingi dalykai
Būk stiprus, nepyk.
Tai nėra svarbu
Visi blogi dalykai baigiasi.

Tegul tavo gyvenimas šviečia ryškiai,
Ir visada būk sveikas.
Gyvenk nuostabiai, pasisekė.
Linkiu jums su gimtadieniu!

(vertimas į rusų kalbą)
Nuostabios šypsenos
Linkėjimai,
Tegul visos žvaigždės linki
Jie bus tinkamame klaviše.

Kad staiga tai neįvyktų,
Būkite stiprūs, nešvaistykite nervų.
Žinokite, kad tai nesvarbu
Viskas tikrai praeis.

Tegul gyvenimas būna šviesus
Jame yra sveikata, sėkmė,
Tegul viskas būna nuostabu.
Ir viso ko geriausio. Su gimtadieniu!

Nuostabaus gimtadienio!
Turėkite nuostabų gyvenimą kiekvieną dieną,
Tegul turite sėkmės planų
Ir stenkitės nedaryti netvarkos.

Išsaugokite „šaltos“ reakcijos problemas,
Pasiimkite iš meilės karštą pasitenkinimą.
Tegul visos svajonės tikrai išsipildo!
Viso geriausio! Su gimtadieniu tau!

(vertimas)
Tegul tavo gimtadienis būna nuostabus
Tegul gyvenimas kiekvieną dieną atrodo nuostabus,
Ir viską gaubia nuostabi sėkmė,
Venkite nereikalingos polemikos.

Į visas problemas žiūrėkite ramiai
Ir mėgaukitės meilės aistra.
Tegul visos jūsų svajonės išsipildo oriai!
Linkėjimai gimtadienio proga, Se lja Vi!

Žinai, kad gimtadienis yra tobula data,
Linkiu daug gerų emocijų.
Būkite sveiki ir stiprūs, džiaukitės, šypsokitės, kurkite
Viską, ko norite, parduokite toliau.

Tegul tavo širdis spindi iš meilės,
Tegul tavo draugai būna tik geriausi,
Linkiu jums pasirinkti teisingą kelią.
Turėkite daug pinigų, keliaukite ir ilsėkitės.

(vertimas)
Gimtadienis yra nuostabi data,
Linkiu tau daug malonumo
Sveikata, emocijos, visada šypsokis.
Kurkite tai, ko norite, būkite kelyje.

Tegul tavo širdis spindi meile,
Tegul tavo draugai būna geriausi
Gyvenimas siūlo teisingus kelius,
Daug kelionių ir daug pinigų.

Linkiu tau gražaus gyvenimo,
Ir nuoširdūs sveikinimai,
Mėgaukitės, būkite įsimylėję
Ir malonių susitikimų.

Tegul tikri draugai tave palaiko
Ir padaryk visas savo dienas.
Būk turtingas, visada laimingas
Pasakykite galimybes „Taip!

(vertimas)
Linkiu tau nuostabaus gyvenimo,
Nuoširdžiai sveikiname,
Mylėk, mėgaukis,
O susitikimai yra tik puikūs.

Tegul jie būna vienas šalia kito
Draugai, jie nepaliks.
Jie jus palaikys, jei bus ankšta,
Nuotaika bus pakelta.

Taip pat - gyvenk turtingai,
Ir visada laimė,
Visoms jūsų galimybėms
Tiesiog pasakykite: „Taip!

Linkiu tau gimtadienio proga
Norėdami rasti tai, ko ieškote,
Tegul tavo gyvenimas būna linksmas,
Ir kaip išsvajota kelionė.

Būk protingas, stiprus, labai drąsus,
Būk laimingas gyvenime,
Didelės galimybės kiekvieną dieną
Būkite sveiki, mylėkite.

(vertimas)
Su gimtadieniu linkiu tau
Širdis turi rasti tai, kas ji yra,
Tegul tavo gyvenimas būna linksmas
Ir nuostabi kelionė.

Linkiu tau išminties ir stiprybės,
Drąsos ir sėkmės,
O dienos viską atneša
Sveikata, tinkamos galimybės, meilė sportuoti.

Tegul tikėjimas padeda niekada nepasiduoti,
Būk puikus darydamas dalykus,
Būkite protingi, būkite sveiki, mylėkite.
Ir, žinoma, tegul sėkmė būna su jumis.

Visada būk sąžiningas su savimi.
Didžiuokitės savo mintimis ir veiksmais.
Taip pat linkiu sėkmės ir gerovės,
Puikios jūsų gyvenimo akimirkos, tikra draugystė.

(vertimas eilėraščiu į rusų kalbą)
Tegul tikėjimas neleis pasiduoti,
Visada būk pašlovintas savo darbais,
Sveikatos, išminties ir nuoširdaus įsimylėjimo,
Tegul kiekviena tavo akimirka būna sėkminga.

Visada būk sąžiningas su savimi
Didžiuokis savo veiksmais ir mintimis,
Tegul sėkmė ir gerovė būna su jumis,
Ir tikra draugystė, ir geriausios akimirkos šiame pasaulyje.

Su dideliu malonumu noriu palinkėti jums sveikatos, meilės, laimės ir laisvės jūsų svajonėse. Taip pat linkiu amžinos jaunystės, originalių idėjų ir didžiulės sėkmės visame kame, ką darai! Būkite laimingi! Likite savimi, kad ir kas nutiktų!

Mieli draugai, noriu pasakyti
Šiandien labai graži diena.
Siųskime visiems kvietimus!
Vietoj to dovanokite sveikinimus!

Mūsų kolega švenčia gimtadienį,
Plaukite rankomis ir judinkite kūną!
Linkiu jums laimėti jackpotą
Ir padarykite savo meilę nepaprastai karštą.

Turėkite tikslą gyvenime,
Nupirk savo žmonai naujus automobilius,
Kasmet stiprėja
Jauskitės kaip milijonierius!

Noriu pasakyti, mieli draugai,
Šiandien daug nuostabiau.
Kvietimus siunčiame visiems,
Savo ruožtu sveikinate gimtadienio berniuką.

Mūsų mylimas kolega šiandien švenčia savo jubiliejų.
Plojimai, šokiai, sujuokime, ei!
Laimėkite jackpotą, paverskite savo gyvenimą vėsesnį ir šviesesnį,
Tegul meilė tavo širdyje verda vis karščiau!

Visada turėkite tikslą gyvenime -
Duok savo žmonai naujesnius automobilius.
Metai iš metų vis stipriau stovi ant kojų,
Jautiesi kaip milijonierius, štai!

Su gimtadieniu mano meile!
Su gimtadieniu tau!
Negaliu nustoti sakyti
Kaip aš tave myliu!

Mano siela visada šalia
Man patinka, kaip tu liesi.
Pasakykite blogoms mintims „sudie“.
Labai noriu tau palinkėti.

Linkiu tau būti stipriam kaip Liūtas karalius
Laimingo gyvenimo ir dainuok!
Tik tris žodžius noriu tau pasakyti:
„Mano brangiausias liūtas, aš tave myliu!

Su gimtadieniu mano meile
Su gimtadieniu tau.
Kartoju vėl ir vėl,
Kaip aš tave myliu!

Mano siela visada šalia tavęs,
Man patinka tavo švelnūs prisilietimai.
Amžinai išmesk nesąmones iš galvos.
Mano palinkėjimai tau yra daugybė.

Linkiu tau būti stipriam, kaip Liūtas karalius.
Dainuokite per gyvenimą ir nepamirškite apie laimę!
Galiausiai noriu pasakyti tris žodžius:
"Aš myliu tave, mano brangioji Leva!"

Jus kaip geriausią mokinį sveikiname
Jūsų gimtadienio proga anglų kalba!
Vieną dieną gerai tai įvaldyk,
Nuoširdžiai linkime jums!

Būk geriausias visame kame, ką darai,
Mokykis naujų žodžių ir eilėraščių amžiams,
Kad būtum laimingas ir pasiturintis
Tavo būsimame gyvenime, mūsų paaugle!

Sveikinu jus kaip geriausią studentą
Su gimtadieniu anglų kalba!
Įvaldyk tai laisvai vieną dieną,
Nuoširdžiai linkime jums!

Būkite geriausias visame, ką darote
Visą gyvenimą mokykis naujų žodžių ir eilėraščių,
Būti laimingam ir klestinčiam
Būsimame gyvenime, mūsų paauglys!

Nupirktas ir priklauso svetainei.

Sukurkite atviruką

Linkėjimų vakarėlis, studijas!

Mielas vaikas, su gimtadieniu!
Surengkite šiandien nuostabų vakarėlį,
Skaitykite šį eilėraštį, daugiausia mokykitės,
Ko mes linkime jums studijuojant!

Padėkite jums kalbėti ir diskutuoti
Su draugais angliškai įkando juos,
Ir kalbėti angliškai kaip gimtoji
Iš JAV, Didžiosios Britanijos!

Vakarėlių ir studijų linkėjimai!

Mielas vaikas, su gimtadieniu!
Šį vakarą surengkime puikų vakarėlį
Perskaitykite šį eilėraštį, išmokite iš esmės
Ko linkime jums studijuojant!

Vadovauti pokalbiams ir diskusijoms
Su draugais anglų kalba kovok su jais,
Ir kalbėti angliškai kaip gimtoji
Iš JAV ir JK!

Nupirktas ir priklauso svetainei.

Sukurkite atviruką

Pasitikėjimas savimi yra didžiulė jėga!

Mūsų vaikas, tu esi geriausias žmogus,
Šiuo metu tu esi geriausias mokinys,
Jūs nusipelnėte nuostabaus gimtadienio,
Sveikiname jus su dovanomis!

Būk visada toks protingas, malonus, tobulas, linksmas ir gražus,
Nepyk dėl nieko,
Būkite visada stiprūs fiziškai ir savo dvasia,
Visada būkite tikri savimi, o ne įkyrūs!

Pasitikėjimas savimi yra didžiulė stiprybė!

Mūsų vaikas, tu esi geriausias žmogus
Dabar esate geriausias studentas (-ai),
Tu nusipelnei puikaus gimtadienio,
Sveikiname jus su dovanomis!

Visada būk toks protingas, malonus, idealus, linksmas ir malonus,
Nepyk dėl smulkmenų, dėl nieko, tiesiog taip,
Visada būk stiprus fiziškai ir dvasiškai,
Visada pasitikėkite savimi ir nebūkite nervingi!

Nupirktas ir priklauso svetainei.

Sukurkite atviruką

Turėkite kamuolį dabar!

Su gimtadieniu, su gimtadieniu, mielas vaike!
Jūs esate geriausias: protingas ir malonus!
Linkime jums gimtadienio su tonomis
Linksmų akimirkų, dovanų, šypsenų ir linksmybių!

Būkite laimingi, sveiki, būkite visi.
Kad nori, dabar turėk kamuolį,
Tegul tavo svajonės išsipildo,
Su gimtadieniu, mielas vaike, tau!

Tegul dabar būna kamuolys!

Su gimtadieniu, su gimtadieniu, brangioji mažyte!
Jūs esate geriausias: protingas ir malonus!
Linkime jums tonų gimtadienio proga.
Linksmų akimirkų, dovanų, šypsenų ir žaidimų!

Būkite laimingi, sveiki, tegul viskas būna,
Ko tik nori, tegul dabar būna kamuolys,
Tegul visos jūsų svajonės išsipildo
Su gimtadieniu tau, brangioji mažyte!

Nupirktas ir priklauso svetainei.

Sukurkite atviruką

5 linkėjimai gimtadienio proga

Su gimtadieniu! Su gimtadieniu!
Būk sveikas, vaikeli, visų pirma!
Antra, būk laimingas,
Trečia, būk protingas žmogus!

Ketvirta, būk visada mylimas
Tavo tėvai, Dieve aukščiau!
Penkta, leiskite turėti daug jėgų!
Taip toliau ir taip toliau.

5 gimtadienio linkėjimai

Su gimtadieniu! Su gimtadieniu!
Būk sveikas, vaikeli, visų pirma!
Antra, būk visada laimingas,
Trečia, būk protingas žmogus!

Ketvirta, tebūnie visada mylimas
Tėvai ir Dievas aukščiau!
Penkta, turėk daug jėgų!
Ir taip toliau, ir taip toliau.

Nupirktas ir priklauso svetainei.

Sukurkite atviruką

Su gimtadieniu, mieloji!

Tu kaip varpas,
Puikiai kalbate angliškai,
Tu juokiesi taip saulėtai,
Su gimtadieniu, mieloji!

Galite rašyti ir skaityti
Angliški žodžiai, mano vaike,
Būk protingas, malonus,
Laimingas, sveikas vaikas!

Su gimtadieniu, mažute!

Tu kaip varpas
Puikiai kalbate angliškai
Tu taip spinduliuojančiai juokiesi
Su gimtadieniu, mieloji!

Nupirktas ir priklauso svetainei.

Sukurkite atviruką

Viso geriausio – tau, vaikeli!

Jūs tapote subrendęs
Dar metams,
Jūs esate, mes garantuojame,
Taip šaunu ir protinga!

Nors vaikas, žinai
Anglų kalba suaugęs,
Ir prieš nusilenkiant
Kas stovėjo prie tavo lopšio!

Su gimtadieniu, brangioji!
O tau – dovanos, patiekalai,
Mes patrauksime tavo ausis,
Tegul jūsų norai išsipildo!

Viso ko geriausio - tau, mažute!

Jūs tapote brandesnis
Dar vieneriems metams
Jūs, mes jus užtikriname,
Toks šaunus ir protingas!

Nors tu dar vaikas, žinai
Anglų kalba kaip suaugęs
Ir tie, kurie nusilenkia prieš tave
Kas stovėjo prie tavo lopšio!

Su gimtadieniu, brangioji!
Viskas tau - dovanos ir skanėstai,
Mes patrauksime tau ausis
Tegul visi jūsų norai išsipildo!

Su gimtadieniu sveikinimai vaikams anglų kalba
4

Nupirktas ir priklauso svetainei.

Sukurkite atviruką

Linkime sėkmės ir pažangos!

Gimtadienis ateis pas tave šiandien,
Su kuo mes sveikiname!
Linkime sėkmės mokantis
Jūsų mylimas dalykas anglų kalba, bonnie!

Jūs esate tik anglų šalavijas
Tarp jūsų amžiaus vaikų!
Parodyk, mieloji, visi
Jūsų didelė pažanga studijuojant!

Linkime sėkmės ir pažangos!

Šiandien tavo gimtadienis ateina pas tave,
Su kuo jus sveikiname!
Linkime sėkmės studijose
Tavo mėgstamiausia tema yra anglų, mieloji!

Tu esi vienintelis išminčius angliškai
Tarp jūsų amžiaus vaikų!
Parodykite savo džiaugsmą visiems
Puiki pažanga studijose!

Nupirktas ir priklauso svetainei.

Sukurkite atviruką

Su gimtadieniu! Nuostabios šventės!

Jūs neturite baimės
Norėdami pasikalbėti su mumis angliškai,
Su gimtadieniu, mūsų brangioji!
Nuostabių atostogų! Linkėjimai!

Būkite visada sėkmingi ir laimingi,
Pasiekite savo tikslus, būkite pergalės,
Būk visada sveikas ir žvalus,
Tegul Dievas padaro jūsų gyvenimą šlovingą!

Su gimtadieniu! Gerų atostogų!

Jūs neturite jokios baimės
Pasikalbėkite su mumis angliškai,
Su gimtadieniu, mūsų brangioji!

Gerų atostogų! Geriausi linkėjimai!

Tegul visada būna sėkmingas ir laimingas,
Pasiekite savo tikslus, laimėkite,
Visada būk sveikas ir energingas,
Tegul Dievas tavo gyvenimą padaro nuostabų!

Nupirktas ir priklauso svetainei.

Sukurkite atviruką

WOW metų!

Linkime su gimtadieniu
Ir WOW naujų metų!
Būk sveikas, vaikeli! Slaugytojai,
Tėveliai, močiutės linki jums!

Suteik mums visada geriausią nuotaiką,
Didelė meilė, aukšti įvertinimai anglų kalba!
Tegul tavo elgesys visada būna geras,
Mes suteiksime jums viską, ko norite!

Linkime WOW kitais metais!

Linkime jums su gimtadieniu
Ir tegul vėl būna metai WOW!
Būk sveikas, vaikeli! Visos auklės
Tėveliai, močiutės linki jums!

Visada suteik mums geriausią nuotaiką,
Daug meilės, aukšti įvertinimai anglų kalba!
Tegul jūsų elgesys visada būna geras
Ir mes suteiksime jums viską, ko norite!

Nupirktas ir priklauso svetainei.

Sukurkite atviruką

Sveikiname: 14 eilutėje (0 trumpų)

Žmogui ne visada reikia priežasties pasakyti keletą gražių žodžių. Bet vis tiek kiekvieno gyvenime pasitaiko įvykių, su kuriais tiesiog būtina pasveikinti šeimos narį, draugą ar kolegą. Tai gali būti nacionalinė šventė, gimtadienis, paaukštinimas ar daugelis kitų svarių priežasčių tiesiog pasakyti „Sveikiname“!

Šiame straipsnyje mes jums pasakysime, kokie sveikinimai yra anglų kalba, pateiksime jų vertimą ir pakalbėsime apie tai, kaip teisingai pasveikinti draugą ar kolegą anglų kalba.

Kiekviena šalis turi savo sveikinimo kultūrą, kuri susiformavo prieš daugelį metų. Pagal etiketą, Didžiojoje Britanijoje įprasta sveikinti ne tik su šeimyninėmis ir asmeninėmis šventėmis (vestuvėmis, gimtadieniais, sporto pergalėmis ir kt.), bet ir su oficialiomis (Motinos diena ir kt.), įskaitant ir sąjungos narių gimtadienius. karališkoji šeima, o ypač karalienė.

Tačiau per Naujuosius metus ir Velykas įprasta keistis sveikinimais ir linkėjimais. Kalėdų dienomis vyrauja ypatinga šventės dvasia: tuomet „Linksmų Kalėdų“ linkėjimais galima apsikeisti net su nepažįstamais žmonėmis, nepamirštant plačiai šypsotis.

Be to, pagal etiketą būtina atsakyti į sveikinimą, ypač jei jis buvo išsiųstas įprastu paštu ar elektroniniu paštu: padėkokite siuntėjui už gerus žodžius ir išreikškite padėką.

Žodis „sveikinimai“ anglų kalba skamba kaip „sveikinimai“. Taip pat galite rasti trintuvų parinktį, tačiau ji naudojama gana retai.

Apskritai sveikinimus galima suskirstyti į oficialius ir neoficialius. Pirmieji siunčiami paštu ir turi oficialų dalykinį toną. Tai gali būti sveikinimai verslo partnerių gimtadienio proga, sveikinimai paaukštinimo ar santuokos proga ir kt. Antrasis sveikinimų tipas yra tie, kuriais keičiamės su draugais, giminaičiais ar artimaisiais. Jie gali būti parašyti paprastesne ir neformalia kalba.

Dažniausiai naudojame standartinius sveikinimus, kurie bus aptarti toliau. Tokie „tuščiai“ padės parašyti bet kokį sveikinimo laišką ar atviruką.

Standartinė frazė, kuria reikia pradėti sveikinimą, yra: „Sveikinu tave...“ (Sveikinu su...). Tada nurodykite bet kokią jums reikalingą priežastį: dėl santuokos, jūsų paaukštinimo, perkant naują automobilį ir pan.

Įdomu tai, kad konstruojant sveikinimo frazę anglų kalba kartais naudojama konstrukcija, kurios rusų kalboje nėra. Pavyzdžiui, frazė „Sveikiname ir laimingų Naujųjų metų! pažodžiui turėtų būti išverstas kaip „Sveikiname ir linkime laimingų Naujųjų metų!“, bet mes to nesakome. O britai kalba. Taigi „sveikinimai“ yra sveikinimai plačiąja to žodžio prasme, o frazė „Mano sveikinimai tau“ yra vienas universaliausių būdų pasakyti „sveikinimai“ anglų kalba.

Beje, sveikinimui yra dar keli ypatingi žodžiai. Pirmasis yra „sveikinimai“, kuris vartojamas kaip „sveikinimai“. Taigi, su fraze „Kalėdiniai sveikinimai tau! Galite palinkėti linksmų Kalėdų, o „Velykų sveikinimai“ – linksmų Velykų. Antrasis žodis yra „norai“, kuris reiškia „norai“. Įprasta šio žodžio konstrukcija yra „šilti linkėjimai“.

Kalbant apie adresą sveikinant, jis gali būti bet koks ir priklauso tik nuo jūsų santykių artumo laipsnio. Oficialiai kreipsimės į savo verslo partnerius ir kolegas: p. Brown, ponia Smithas ir kt. Bet kalbant apie asmeninius santykius, pasirinkimas yra jūsų. Tokiu atveju sveikinimą draugui galite pradėti nuo „Dear Mary“ arba „Dear Mary & John“, jei rašote atviruką vestuvių proga.

Sveikinu su vertimu

Pirmiausia pažvelkime į universalias frazes, kuriomis galima pasakyti „sveikinu“ anglų kalba.

Sveikinu jus su/su… - Sveikinu su…
Ar galiu jus pasveikinti su... - Leiskite pasveikinti jus su...
Norėčiau išreikšti savo sveikinimus su... / Leisk man pasveikinti tave su... ant...
Prašau priimti mano sveikinimus su... - Prašau priimti mano sveikinimus su...
Prašau priimti mano nuoširdžiausius / nuoširdžiausius / nuoširdžiausius / nuoširdžiausius / šilčiausius sveikinimus... - Priimkite mano (nuoširdžiausius, šiltus, šiltus) sveikinimus...
Sveikiname! / Labai sveikiname! – Sveikinu! / Linksmų švenčių!

Daugiau emocijų kupinų sveikinimų:

Nuoširdžiausi sveikinimai su... - Sveikinu jus iš visos širdies...
Iš visos širdies sveikinu jus su/su... - Sveikinu iš visos širdies...
Mano šilčiausi/nuoširdžiausi sveikinimai su/su... - Nuoširdžiausi sveikinimai...
Nuoširdžiausi sveikinimai su... - Šilčiausi sveikinimai...
Iš visos širdies linkiu tau... - Iš visos širdies linkiu tau...
Ta proga... Linkiu tau... - Ta proga... Linkiu tau...
Šią džiaugsmingą dieną linkiu tau... - Šią džiaugsmingą dieną linkiu tau...

Su gimtadieniu sveikinimai

Su gimtadieniu tau! - Su gimtadieniu!

Taip pat galite pasakyti: Daug laimingų sugrįžimų!; Daug laimingų šios dienos sugrįžimų! arba Šiandien tavo gimtadienis!.

Geriausi linkėjimai gimtadienio proga! - Viso geriausio gimtadienio proga!
Sveikiname baigus dar vieną kelionę aplink saulę! – Sveikiname baigus dar vieną kelionę aplink saulę!

Gimtadieniai iš esmės yra viena ištikimiausių švenčių sveikinimams, nes paprastai šią dieną šalia susirenka šeima ir draugai. Beje, čia yra keletas frazių, kurios padės padovanoti draugui ar šeimos nariui:

Štai mano maža dovanėlė – štai mano dovana tau.
Ir štai mano maža dovanėlė – Ir tai mano dovana tau.
Ir tai tau – Ir tai tau.
Norėčiau, kad turėtum tai – tai aš tau.
Ir štai „šiek tiek prisiminkime mus / Ir tai mažas prisiminimas iš manęs – Ir tai iš mūsų kaip atmintis / Tai iš manęs kaip atmintis tau.

Linksmų Naujųjų metų ir linksmų Kalėdų

Galbūt šios šventės yra laukiamiausios metuose. Ore karaliauja ta pati „Kalėdų dvasia“, o stebuklai vyksta nuolat. Tikriausiai todėl šiam metų laikui tiek daug nuoširdžių linkėjimų ir gerų žodžių.

Laimingų Naujųjų metų! - Laimingų Naujųjų metų!
Sveikiname ir linkime laimingų Naujųjų metų! - Laimingų Naujųjų metų!
Linksmų Kalėdų! - Linksmų Kalėdų!
Linksmų Kalėdų ir laimingų Naujųjų metų! - Linksmų Kalėdų ir laimingų Naujųjų metų!
Linkiu jums laimingų Naujųjų metų! - Linkiu jums laimingų Naujųjų metų!
Linkiu jums linksmų Kalėdų! - Linkiu jums linksmų Kalėdų!
Meilė "N Joy On Christmas! - Meilė ir džiaugsmas per Kalėdas!
Nuoširdžių Kalėdų! - Linksmų Kalėdų!
Sezono sveikinimai – sveikiname su švente!

Jei norite originaliai pasveikinti žmogų, „žvilgtelėkite“ palinkėjimą daugybėje sezono metu parduodamų atvirukų.

Linksmų Kalėdų ir laimingų Naujųjų metų linkėjimai! - Linkėjimai linksmų Kalėdų ir laimingų Naujųjų metų!
Sezono linkėjimai ir geriausi linkėjimai Naujųjų metų proga! – Sveikiname su šventėmis ir linkime viso ko geriausio naujaisiais metais!
Linkime linksmų švenčių ir ramybės bei laimės kupinų Naujųjų metų! – Linkiu džiugių švenčių ir ramybės bei laimės kupinų naujųjų metų!
Su šiltais ir draugiškais linkėjimais linksmų Kalėdų ir šviesių bei laimingų Naujųjų metų! - Nuoširdžiai linkime linksmų Kalėdų ir laimingų Naujųjų metų!
Kalėdiniai sveikinimai ir visokių gerų sveikatos bei laimės ateinančiais metais! - Kalėdiniai sveikinimai ir geriausi sveikatos bei laimės linkėjimai ateinančiais metais!
Šilčiausios mintys ir linkėjimai nuostabių švenčių ir labai laimingų Naujųjų metų! - Linkėjimai su šia nuostabia švente ir laimingų Naujųjų metų!
Geros sveikatos, sėkmės ir daug laimės visus metus! - Sveikatos, sėkmės ir daug laimės ištisus metus!

Kiti sveikinimai anglų kalba

Velykos ir kitos šventės:

Linksmų Velykų! - Linksmų Velykų! (Kristus prisikėlė!)
Linkiu šviesių ir linksmų Velykų! - Linkiu nuostabių ir džiugių Velykų!
Šilti linkėjimai nuostabių Velykų proga! - Šilti linkėjimai nuostabių Velykų proga!
Linksmų šv. Valentino diena – su Valentino diena!
Baisus Helovinas! - Baisus Helovinas!
Su Šv. Patriko diena – su Šv. Patriko diena!
Balandžio kvailės! - Laimingos balandžio 1 dienos!

Vestuvių ir jubiliejų proga:

Sveikiname jūsų sužadėtuves! Nekantriai laukiame didžiosios dienos – sveikiname su sužadėtuvėmis.
Leiskite pasveikinti jus su santuoka – sveikinu su santuoka.
Geriausi linkėjimai vestuvių dienos proga! - Linkėjimai vestuvių dieną!
Girdėjau, kad tu ištekėjai. Sveikiname! - Girdėjau, kad tu ištekėjai. Sveikiname!
Linkiu jums laimingo santuokinio gyvenimo - linkiu jums laimingo gyvenimo kartu.
Sveikiname jus abu ir linkime sėkmės vestuvių dieną. Tegul jūsų meilė amžinai šiltai šviečia! – Sveikiname jus abu ir linkime daug laimės vestuvių dieną. Tegul jūsų meilė šildo jus visą gyvenimą!
Tai jūsų vestuvių metinės. Sveikiname! / Mano sveikinimai vestuvių metinių proga – Su vestuvių metinėmis!
Linkėjimai dešimties metų jubiliejaus proga! – Sėkmės jums dešimties metų jubiliejaus proga!
Leiskite pasveikinti jus gimus jūsų vaikui – leiskite pasveikinti jus gimus jūsų vaikui.

Sėkmingai užbaigus bylą:

Girdžiu, jūs apgynėte disertaciją. Sveikiname! – Girdėjau, kad apgynėte disertaciją! Sveikiname!
Jūs baigėte mokyklą. Sveikiname! - Jūs baigėte mokyklą. Sveikiname!
Dabar esate studentas. Sveikiname! Gerai padaryta! - Sveiki atvykę į koledžą! Gerai padaryta!
Girdžiu, jūs gavote pirmąjį atlyginimą. Sveikiname! - Laimingas pirmasis atlyginimas!

Paprasti norai:

Gerai praleisk laiką – linkiu gerai praleisti laiką
Gražių atostogų – linkiu gražių atostogų
Geros kelionės – linkiu gražios kelionės
Sėkmės! - Sėkmės!
Linkiu visokeriopos sėkmės! – Linkiu visokeriopos sėkmės!
Laikykis gerai! - Nesusirgk
Linkiu kuo greičiau pasveikti – linkiu kuo greičiau pasveikti
Gero išsivadavimo! - Gero išsivadavimo! (juokaudami atsisveikinimo žodžiai)

Parašas ant sveikinimo atviruko taip pat rodo jūsų intymumo lygį su gavėju. Žinoma, jūs negalite rašyti „xoxo“ (apkabinimai ir bučiniai) savo viršininkui. Geriau naudoti standartinį neutralų parašą „Nuoširdžiai jūsų / jūsų nuoširdžiai / jūsų nuoširdžiai / ištikimai“ (Nuoširdžiai jūsų / Su tobula pagarba). Taip pat galite parašyti „Pagarbiai“ arba „Geriausi linkėjimai, nuoširdžiai...“ (Geriausi linkėjimai, jūsų...). Kaip kitaip galite užbaigti sveikinimo laišką:

Su daugybe sveikinimų, Jūsų… – Linkėjimai, Jūsų…
Viso geriausio – viso ko geriausio
Apkabinimai ir bučiniai / xoxo - Bučiniai ir bučiniai
Su meile / Meile - Su meile
Pasirūpink savimi! - Pasirūpink savimi!
Būk geras! - Būk protingas!
Linkiu tau gero - tegul tau viskas būna gerai
Pakelk smakrą! - Nenusimink! Nosis aukštyn!
Į sveikatą, brangioji - viso gero, brangioji
Labai tikiuosi, kad greitai pasimatysime – tikiuosi greitai susitiksime

Nepamirškite apie pagrindinius bet kokio sveikinimo atributus - plačią šypseną ir nuoširdumą, ir viskas pavyks.

Tikimės, kad dabar negalvosite, kaip ištarti „sveikinimai“ angliškai, o daug dažniau linkėsite šiltų sveikinimų visiems savo artimiesiems.