Иммиграция и основные аспекты жизни в сербии. Дракула был сербом. Одна страна и два официальных флага

Сербия небольшое государство, но целый ряд сербов добились международного признания за достижения в истории, науке, литературе, кино и спорте. Самые известн ы е из них:

Святой Савва (в миру Растко Неманич) - один из самых почитаемых святых Сербской православной церкв ы , религиозный, культурный и политический деятель. Был младшим сыном великого сербского князя Стефана Немани. Создал автокефальную (независимую) Сербскую православную церковь и стал её первым архиепископом в 1219 году.

Стефан Душан - царь из рода Неманич, правил в 14 столетии. Сербское королевство превратил в самую сильную державу региона, включив в свой состав значительную часть Балканского полуострова и составив реальную конкуренцию Византийской империи. В правление царя Душана в стране была проведена кодификация сербского права и был создан «Законник» — свод юридических норм в среднем веке.

Стефан Лазаревич - правитель средневековой Сербии (14 и 15 ст.), византийский деспот. Во время правления деспота Стефана Лазаревича была основана знаменитая "Ресавска школа" - сербская школа переписчиков при церковном Дворе монастыря Манасия, осуществлена реформа языка и правописания и положено начало науки. В школе было больше 20 000 книг. Большинство сожгли турки, но некоторые сохранились и до наших дней. Эти записи считаются самым ценным в мире из этого периода.

Никола Тесла - физик, широко признан как один из величайших умов всех времен. Никола Тесла изобретатель переменного тока, создатель теории планетарной энергии, современный беспроводной связи и еще более 700 патентов.

Милутин Миланкович - астрофизик, разработал теорию ледникового периода, одну из самых важных теорий Земли, и долгосрочных изменений климата и переработав юлианский календарь, создал самый точный календарь в современном мире.

Михайло Пупин - физик и химик, с многочисленными патентами по эксплуатации телефонных сетей. Один из процессов этой эксплуатации известен как пупинизация.

Михаило Петрович Алас - великий математик, построил механизм для решения дифференциальных уровнений, создал специальную систему кодирования, разработал новые направления математической феноменологии и теории математических спектров.

Милева Марич Эйнштейн

Математик, Марич Эйнштейн была одной из первых женщин, изучавших математику и физику в Европе. Она была также первой жен ой Альберта Эйнштейна. Милева Марич была одарённой в математике и физике женщиной, она помагала Эйнштейну, критически оценивала рукописи, давала ему советы и он разделил с ней Нобелевскую премию.

Йован Цвиич - выдающийся сербский географ и геолог, положил начало новой науки — карстоведения; определил структуру и классификацию гор Балканского полуострова. Считается основателем балканистики как научного направления.

Йосиф Панчич - сербский ботаник, обнаружил редкий вид ели, уникальное хвойное растение ”оморика“ на западе Сербии; тоже, 150 лет назад основал первый ботанический сад в Белграде.

Радомир Путник - легендарный сербский военачальник, воевода, начальник Генерального штаба Сербии во время Балканских войн и Первой мировой войны. В честь Радомира Путника названа гора Путник в Канаде.

Иво Андрич - один из самых известных писателей и новеллистов Сербии. В 1961 году Андрич получил Нобелевскую премию в области литературы за свое произведение "Мост на Дрине" - шедевр, переведенный на многие языки мира.

Милорад Павич - сербский писатель, создатель так называемой нелинейной прозы третьего тысячелетия, представитель постмодернизма и магического реализма, автор знаменитого "Хазарского словаря" и один из самых загадочных писателей XX века, которого критики называли "первым писателем XXI века".

Борислав Пекич - один из самых значительных сербских, европейских и мировых писателей второй половины ХХ века. Кроме прозаических вещей, он написал более 30 произведений для театра, радио, телевидения. Работа сценариста принесла ему номинацию в Каннах.

Милена Павлович Барили - самая яркая представительница мистического надреализма, одна из интереснейших европейских художниц первой половины 20 века.

О том, что девушки выходят замуж за итальянцев или европейцев, говорят много. А вот представительниц прекрасной половины, выбравшей себе в мужья серба, почему-то не так много или попросту это не предается огласке. Но, тем не менее, замуж за сербов выходят и многие хотят знать, чего им ждать от этого брака, какие опасности могут подстерегать после того, кок начнется семейная жизнь и вообще, к чему следует быть готовой.

В принципе, сербы в отличие от прочих народов, таких как: итальянцы, европейцы, мусульмане, наиболее близки по своему менталитету к русскому народу, собственно говоря, они являются нашими братьями по крови. Правда, не стоит думать, что между русским мужчиной и сербом нет никакой разницы. Такое мнение было бы ошибочным. На характер этого маленького народа повлияло и местоположение территории, на которой они живут, а также многочисленные конфликты, в которые оказался втянут сербский народ. Итак, что же вас ожидает, если вы решили выйти за серба.

У сербов особое отношение к женщинам. Возможно, отчасти это объясняется тем, что мужчин в Сербии в несколько раз больше, чем женщин. Сами мужчины чем-то схожи с горцами, но не путайте их с выходцами из гор, которыми являются кавказцы и близкий им народ, которые ни во что не ставят женщин. Среди сербов сложно будет найти разнеженного парня, скорее большая их часть это немного грубоватые мужчины с жестким характером. Да и сама Сербия страна, где царит патриархат, но при этом женщины весьма почитаемы и уважаемы, что уже намного лучше того патриархата, что властвует на Востоке. Встретить серба, злоупотребляющего выпивкой, достаточно сложно. Они очень сдержаны в потреблении алкоголя.

Живя с сербом, будьте готовы к кровной вражде, которая практикуется в этом районе. Сербы очень крепко держатся друг за друга, а семья для них это святое. Поэтому если кто-то покусился на эту святыню, то этому несчастному можно только посочувствовать. Против него ополчится вся деревня или город.

Вы можете не опасаться за то, как вас примут в семье. Сегодня в Сербии очень много девушек из Украины, России и стран СНГ, вышедших замуж за серба, поэтому порой снобское желание сохранить чистоту семьи и выжить чужестранку не будет угрозой вашей семье. Как правило, жену сына в дом принимают радушно, оказывая ей всяческий почет. Но при этом буду ожидать от вас уважения и послушания к старшим. Семья мужа, а тем более его мать, займут одно из важнейших мест в вашей новоиспеченной семье. Идеальная жена для серба это спокойная и не вспыльчивая девушка, потому что мужчины обладают вспыльчивым и взрывчатым характером, и вам придется как-то гасить страсти в его душе. Девушке с характером ужиться с сербом будет проблематичнее, но тут уж главное желание и любовь, тогда вы сможете укротить этого горца. Ждать в отношениях дикой романтики не стоит, но зато вы будете ощущать себя с ним как за каменной стеной. Несмотря на то, что сербы немного грубоваты и могут отпускать шуточки в адрес женщин, свою женщину они защищают и не дают в обиду. А уж к русским и славянским девушкам у сербов отношение особое, они их боготворят, поскольку девушки-славянки в понимании сербов олицетворяют идеальную жену: красивая, сексуальная, домашняя, любящая семью и уют, в отличии от европейских девушек, которые делают ставки на карьеру, а уж только потом думают о создании семьи.

Сербский народ очень радушный и гостеприимный, а праздники отмечают на широкую ногу. Особенно красивы гуляния в деревнях, куда ещё не проникло дыхание Европы. В этом сербы также очень схожи с русским народом, который если уж гуляет, то так, чтоб на другом конце деревни было слышно.

Не обошлось, конечно, и без недостатков. Большинство сербов очень самоуверенны, и считают себя этакими неотразимыми мужчинами-соблазнителями. Зачастую такая уверенность ни на чем не основывается и в душе это окажется либо простой парень, что будет лучшим вариантом, либо закомплексованный и хамоватый тип, прячущийся за этой личиной, чтобы привлечь женщин.

Не стоит ждать от сербов высокой образованности, рассуждений о влиянии авангарда на современную живопись, классики на воспитание детей и тому подобные темы. Как правило, эти мужчины очень приземленные в своих суждениях и желаниях. Их нельзя назвать глупыми или необразованными, просто у них совершенно иной взгляд на жизнь. Они могут не понимать, зачем им отличать живопись Шишкина от Соколова, или чем отличается Босх от Баха. Зато они вам могут рассказать множество прекрасных легенд своего края, и будут прекрасно разбираться в земледелии и сельском хозяйстве, что более важно, по их мнению, для того, чтобы нормально жить. Поэтому если вы рассчитывали получить в мужья интеллектуала, с которым можно будет вести светские беседы, то выбор в мужья сербов будет не самым идеальным.

Сербы, как уже говорилось, очень вспыльчивы. Поэтому заранее постарайтесь привыкнуть к тому, что вас будут ревновать ко всем мужчинам, которых в вашем окружении, если вы переедете в Сербию, будет очень много. Очень важно перед свадьбой получше узнать своего мужа, потому что практически всех сербов можно разделить на две группы. Первая очень уважительно относится к русским девушкам, в браке с таким мужчиной вам хоть и придется подчиняться суровому мужскому слову, но в ответ вы будете получать любовь и ласку. А вот второй тип напротив считает девушек из России особами легкого поведения, которые не заслуживают уважения. Эти люди не остановятся даже перед тем, чтобы поднять на женщину руку. К счастью, последних меньшинство.

А вот детей сербы очень любят и тут отношение к ним скорее ближе к восточному. При разводе ни один серб не отдаст детей матери, а будет настаивать и биться за то, чтобы дети остались жить с ним. Вам, конечно, разрешат их посещать, но вот на воспитание отдадут вряд ли.

Лучше всего в отношениях с сербами придерживаться той тактики, что избрали сами сербки. Они подчиняются мужу во всем. Они не будут скандалить или кричать на мужа, если в чем-то не согласны с ним. Но они умеют сделать так, что муж сделает так, как хочется им. Кстати, об этом есть и русская поговорка: Муж голова, жена шея. Куда хочу, туда верчу. Поэтому добиваться чего-то от сербов нужно не криками и скандалами, а своим умом и хитростью. В целом же, среди браков с сербами разводом намного меньше, чем, например, с восточными мужчинами. Главное, постоянно учиться быть женщиной и женой, тогда ваш муж серб будет вас просто боготворить.

Перемена места жительства, закрепление на территории другой страны - мечта многих российских граждан. Обычно предпочтения русских иммигрантов направлены на выбор страны, родственной по менталитету и языку, Сербия - одна из таких стран.

Насколько популярно в последние годы жить и работать в Сербии

Иммиграция на Балканы из России - это отнюдь не популярное направление. Являясь европейской страной, Сербия по качеству жизни уступает той же Чехии, Германии или Швеции. Но выходцев из России привлекают другие факторы. Прежде всего, Балканы для русских интересны:

Благоприятным природным климатом.
Хорошим отношением населения.
Недорогим жильём, бытовыми товарами, продуктами.
Атмосферой европейской культуры.
Безвизовым режимом с Россией (до 30 дней с 2016 года) и Украиной (до 90 дней с июля 2018 года).
Лёгким приобретением статуса ВНЖ.
Возможностью получения ПМЖ.

Кто и зачем иммигрирует в Сербию

Причины, способствующие отбытию русских на Балканы, судя по тем же отзывам мигрантов, имеют разный характер. Так, люди среднего возраста обычно стремятся получить в Сербии благоприятные условия для воспитания своих детей. Люди пожилого возраста надеются обеспечить себе спокойную достойную старость. Предпринимателей влекут условия ведения бизнеса, более мягкие, чем на родине.

Сербия - небольшая по территории страна, входящая в Евросоюз

Действительно, предпринимательство здесь развивается в атмосфере отсутствия давления и коррупции. Никто из бизнесменов не вспоминает о существовании понятий «крыша» или «власть» чиновников . Поставить дело «на ноги» можно с минимальными финансовыми издержками. Но есть другие проблемы.

…Я живу в Черногории и сталкиваюсь часто с сербами. Такое впечатление, что молодёжь и не думает о предпринимательстве. Работы полно. Бери, делай, зарабатывай. Да, работа низкооплачиваемая, но где сразу даётся высокооплачиваемая? За несколько лет (3–5) есть перспективы на хороший бизнес. Но мне отвечают - ждать столько не хотим. Хотим здесь и сейчас. Продадим парочку объектов недвижимости и год можно жить припеваючи. Зачем работать? А ведь и в Сербии, и в Черногории, потенциал для разворачивания бизнеса огромен…

Среди российских иммигрантов есть ещё одна категория людей. Это граждане «без возраста», кому опостылел так называемый совковый образ родины. Для них иммиграция - шанс новой жизни. Обычно Сербия рассматривается ими в качестве временного места проживания перед обустройством в ЕС или Канаде. В итоге большая часть из них остаётся.

Численность мигрантов и места их компактного проживания

По количеству прибывших на ПМЖ мигрантов Сербия характеризуется невысокими цифрами. Ежегодно общее число переселенцев, в том числе из России, не превышает 4 тысяч человек. Центры компактного проживания русских мигрантов - Белград и близлежащие населённые пункты. Почти половина всех иммигрантов из России приходится именно на эту территорию.

Через Сербию проходит «балканский» миграционный маршрут. За последние три года по нему прошли около 900 тыс. человек. Большинство из них не желают оседать в Сербии и стремятся в ЕС.

Другая область компактного проживания, где распределяется значительный процент остальной части российских переселенцев - это Южно-Бачский округ. На территории округа есть город Нови-Сад - это второй после Белграда населённый пункт по численности мигрантов из России. Далее, нисходящим списком выстраиваются:

Южно-Банатский округ;
Сремский округ;
Мочванский округ;
Средне-Банатский округ;
Северо-Бачский округ;
другие административные территории.

Нови-Сад - город, расположенный на севере Сербии на берегу Дуная

Кроме русских, на Балканы на ПМЖ едут украинцы. Однако мигрантов с Украины меньше. Интересы переселенцев из других стран СНГ к Сербии и вовсе не высоки.

Если ЕС решит расселять мигрантов между странами-членами по квотному принципу, Сербия, конечно, готова участвовать в этом процессе. Мы не просто говорим о такой возможности - для нас это уже реальность. На нашей территории находятся около 4 тысяч беженцев, и мы предоставляем им всю возможную помощь

Министр внутренних дел Сербии Небойша Стефанович

https://ru.euronews.com/2018/01/21/serbia-refugees

Жизнь в Сербии глазами русских: отзывы

Естественно, что в Сербии многие бытовые моменты отличны от привычной жизни в России.

Жильё и другие бытовые нюансы

Комфорт жизни достигается благодаря низким ценам на товары, сельскохозяйственные продукты, услуги. Цены доступны и на недвижимость. К примеру, двухкомнатную квартиру можно снимать, оплачивая в среднем 100–150 евро за месяц аренды . Об этом свидетельствуют отзывы иммигрантов, получивших ВНЖ.

Мигрантов воодушевляет также обширный выбор жилья - на разный вкус. По месторасположению ограничений тоже нет. Снять или купить квартиру без труда можно в центре Белграда, Нови-Сада, на территориях мелких населённых пунктов. Однако на фоне таких выгодных сделок очень проблематичен вопрос трудоустройства. Работу в Сербии отыскать крайне сложно . Поэтому некоторые переселенцы не сдерживают эмоций:

…Сербию лучше в страшном сне не видеть. Получать ВНЖ имеет смысл тем, кто уже является собственником стабильного бизнеса. Покупать недвижимость в Сербии - это полный бред. Рискуете похоронить вложенные финансы без возврата. Перспективы роста экономики, развитие рынка недвижимости, - всё это в мечтах как минимум на 20 лет вперёд. Страна существует за счёт бартера…

Владимир

http://nesiditsa.ru/emigration

Только не забывайте, что в 2014 году было большое подтопление в Сербии, очень много городков около Белграда были затоплены, вы бы наверное не хотели сейчас покупать бывшее затопленное жилье. Вот к примеру почему я отказался от покупки квартиры в Обреновац. Надо смотреть карту затопления в 2014 году в Сербии и уже выбирать из этого городок около Белграда.

WorldMix

В Белграде я считаю неоправданно дорогое жилье, старые здания в которых квадрат 1000 евро, если говорить про новый Белград, в новостройках там вообще 2–3 тыс евро квадрат, пригороды я фильтровать получается что в часу езды от Белграда ниже 700 евро за квадрат не найти. Нови Сад в полтора часах езды от Белграда тоже дорогое жилье, 1000 евро за квадрат, но тут цены подняли русские, также сказывается что здесь главные офисы Газпрома и Лукойл. Правда интересно что 20 минут от Нови Сад и стоимость квадрата падает до 400–500 евро за квадрат. Сербы кстати очень хорошие строители и сейчас очень качественно делают новые здания, в новостройках практически везде евроремонт, также все квартиры задаются как говорится заходи и живи. Мне очень понравились их новые здания, таких у нас в Казахстане просто нет, очень интересные проекты и очень симпатично смотрятся. Просторные квартиры с очень хорошей планировкой. Например в Ягодина, я просто каждое утро прогуливался и специально шел смотреть на эти здания и подолгу смотрел их оценивая, мне очень понравилось, просто как говорится глаз не оторвать.

WorldMix

https://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=76&t=308612&start=80

Образование и медицина

Переехавшие на Балканы утверждают, что социальные блага, в частности, образование и медицина, находятся на высоком уровне. Примечательный факт: в Сербии невозможно получить аттестат или диплом без реальной учёбы, прибегая к устоявшейся российской практике взяток . Такой же характеристики заслуживает и медицинская сфера. Качество медицинских услуг приближается к европейскому уровню, при этом высокую стоимость медицины граждане страны не ощущают благодаря бесплатному медицинскому страхованию.

Пенсия

Фактор качественного и доступного медицинского обслуживания является одной из причин переезда на ПМЖ людей пенсионного возраста. Старикам вполне хватает пенсии среднего уровня (российской) для комфортной жизни в Сербии. Некоторые живут за счёт сдачи в аренду имеющегося на родине жилья. Как видится эмигрантам-старожилам, сербская атмосфера жизни - размеренная и неторопливая - оказывает благоприятное влияние на настроение и здоровье.

…У нас в Сербии много пенсионеров. Они нашли место, где встретят достойно старость. Россия - сырьевой придаток Европы, завершила рабочий век. Кроме пенсий, дать пенсионерам ей нечего. У нас в Сербии есть студенты, пожелавшие иметь образование, котирующееся на мировом рынке труда. Это вам не российские «корочки», никому не нужные. У нас в Сербии целые семьи. Они пытаются обосноваться, натурализоваться. Надеются обеспечить своим детям достойное европейское будущее…

http://serbialife.ru/blog-o-serbii/

Пенсию по старости без 15 лет стажа тут не платят (может быть существуют какие-то межгосударственные договренности, но сомневаюсь в этом).

https://forum.awd.ru/viewtopic.php?f=76&t=308612&start=80

Как относятся сербы к русским

Главное преимущество для русских иммигрантов в Сербии - это отсутствие ощущения жизни на чужбине. Подавляющая часть людей, приехавших из России, уверенно заявляют о настоящих дружеских братских чувствах к ним со стороны сербов. Правда, встречаются и не очень лестные отзывы, что естественно на фоне разнообразия людских характеров. Вот одно из замечаний, вычитанное на тематическом ресурсе:

…Хочу сказать - когда мы отправлялись в Сербию, думали все легко. Только мы ошиблись. Много людей нечистых на руку. Русские там наживаются на русских. Сами сербы не хотят работать, но хотят получать халявные деньги. Мы с мужем имеем скромный бизнес и надеемся лишь на себя. Нам очень тяжело, но мы не желаем возвращаться. В Москве, все после 40 перспективы не видят. А в Сербии хоть дешёво жить. Приезжайте. Посмотрите, как живёт Сербия…

Лика

http://nesiditsa.ru/emigration

Действительно, посмотрите, как относится местное население к приезжим. Отправляйтесь в отпуск на Балканы, чтобы собственными глазами увидеть реалии местной жизни. Это будет лучший анализ атмосферы, где придётся жить не менее трёх лет до момента получения гражданства.

Братские народы Россия и Сербия

Русская диаспора Сербии, что такое «Русский дом»

Русская диаспора Сербии начала формироваться ещё в первых десятилетиях XIX века. Первыми иммигрантами-создателями русской диаспоры были офицеры «белой» армии, волей случая оказавшиеся на Балканах после революции 1917 года. Тогда количество русских в Сербии приближалось к 100 тыс. человек.

В 1933 году произошло значимое событие - в Белграде появился «Русский дом». Этот своеобразный символ родины иммигранты создали с целью сохранения духовности и моральных устоев русских, оказавшихся в изгнании. Сразу после открытия «Русский дом» посещали до 2 тыс. человек ежедневно. Сегодня посетителей не более 4–5 в день.

Современный «Русский дом» исполняет уже несколько иную роль. Это центр культуры и науки, где организована многообразная инфраструктура. Главная идея, заложенная в проект с началом строительства - связь русских иммигрантов с родиной.

Что вы знаете о Сербии? Это страна где-то на востоке Европе, бывшая частью Югославии. Вряд ли кто-то из вас вспомнил что-то большее…В статье собраны наиболее интересные и любопытные факты об этом государстве.

Поговорим о сербах

Во-первых, в Сербии к русским очень тепло относятся – причем достаточно искренне. Однако в последнее время усилилась пропаганда интеграции с Европой, а преподавать в школах русский язык перестали. Так что количество людей, говорящих или хотя бы понимающих по-русски в последнее время становится все меньше.
Сербы в массе очень хороши собой. Познакомившись с ними, вы резко поменяете свое представление о классической славянской внешности. И вишенка на торте: высокие мужчины. Все сербы, как и прочие южане, весьма экспрессивны. Их речь построена на оттенках интонаций, а жестикуляция гораздо богаче нашей (хотя и беднее итальянской).
А в отличие от многих других южан, они очень открыты и дружелюбны. Сербы бескорыстно и охотно помогут вам в мелочах. Однако, оказывая серьезную услугу, будут ожидать от вас некоей компенсации.
Если вы приходите в гости, даже в слякоть, обувь в Сербии снимать не принято. Практически на любой праздник бутылка вина может оказаться вполне достаточным подарком. Сербы много курят: и женщины, и мужчины. Если это нигде не указано, любое место они воспринимают как курящее. У себя дома вы, конечно, можете попросить их не курить. В магазинах и поездах активно курили еще совсем недавно.
Пьют в Сербии гораздо меньше, чем в России. Хотя ракию обожают все, а в магазинах широко представлены местные недорогие и при этом качественные вина. Если же сербы все-таки напьются, они никогда не бывают агрессивными. Им удивительна такая черта в русских людях.
В Сербии не являются экзотикой раритетные машины. Местные мужчины не только отлично водят автомобили, но и превосходно разбираются в их устройстве. Аварии бывают чаще идиотские, из-за хамства или лихачества на дороге. Например, ни одному сербу вождение машины не помешает пропустить пива или вина.
Принято считать, что самый сербский алкогольный напиток – шливовица, или ракия на сливах. Однако чисто сербские фишки – это ликер на полыни «пелинковац» и бермет, производимое в Воеводине сладкое крепкое вино. Самое традиционное сербское блюдо – это роштиль, приготовленное прямо на огне мясо. Его в принципе позаимствовали у турок, однако довели до совершенства.
В Сербии в ходу два алфавита: как латиница, так и кириллица. Оба изучаются в школе. При этом в государственных органах используется кириллица, да и общество постепенно уходит к кириллице. С девятнадцатого века основным правилом в сербском языке стало: «как слышим, так и пишем». По региональным меркам сербы – очень культурный народ. После развала Югославии и ликвидации социализма оказалось, что здесь слишком много людей с гуманитарными специальностями.
Сербы женятся и рожают детей около 30 лет, до этого же времени они проживают с родителями. Местные предпочитают кошкам собак. Характерная картинка для сербской улицы: по-боевому накрашенная девушка с энтузиазмом гладит дворняжку. Или: мама с парой мелких детишек тискают и треплют довольно серьезного и, главное, чужого бультерьера. При этом сами собаки здесь совершенно не агрессивны по отношению к людям, а на велосипеды не обращают никакого внимания.

Культурные любители спорта и отдыха

Возраст дамы очень сложно оценить со спины: ей может быть буквально от пятнадцати до пятидесяти лет. Ни одежда, ни фигура этого не выдадут. Спорт очень популярен в Сербии, причем в любых проявлениях: от болельщиков у экранов телевизоров до активно занимающихся на забитых до отказа спортплощадках. Площадок очень много, но и этого не хватает. Популярность футбола – просто зашкаливающая. Слишком сильно развито фанатское движение.
Сербам очень тяжело раскачаться для какого-либо дела. Однако отдыхать и наслаждаться жизнью они умеют просто великолепно.
Не менее хорошо отточен и их навык в строительстве, особенно - домов. Рядовая деревушка в Сербии выглядит не хуже элитного поселка в России, а зачастую – намного лучше.
Сербы не приучены пить чай. По их мнению, это любой теплый напиток на травах, который употребляется в качестве лекарства. Здесь предпочитают кофе по-турецки, который принято пить везде и всюду. Любопытно, что, невзирая на царящую в стране безработицу и более чем скромные заработки, все кафешки просто забиты людьми, попивающими кофе. Причем – независимо от времени суток.

Языковые особенности

Русские могут прочесть сербский текст и понять значительную его часть. Однако с непривычки на слух его воспринимать гораздо сложнее. Дело в том, что здесь иначе произносятся ударения и звуки. А ведь еще пару лет назад русский являлся церковно-сербским языком. Около пяти веков Сербия находилась под турецким владычеством, однако культурные источники ее были в России. Интересно, что гугл-переводчик множество сербских слов понимает как записанные кириллицей английские слова.
Но и турки оставили немалый след в сербском быте и культуре. «Отуреченными» оказались костюмы, кухня и музыка. Многие слова имеют турецкие корни. Стоит отметить, что сербы вообще любят заимствовать иностранные обороты и слова, хотя и обвиняют в этом соседей – хорватов.
Вообще же национальная идентификация обусловлена спецификой исторического развития и идет не через среду обитания и язык, а через религию. Босняки в массе – мусульмане, хорваты - католики, а сербы – православные. Языки всех проживающих в этом регионе народов близки. Если вы знаете сербский язык, то отлично поймете также:
македонский;
хорватский;
словенский;
боснийский;
черногорский.
Любопытно, что расхожее словечко «лепота», произнесенное героем комедии «Иван Васильевич меняет профессию», по-сербски значит «красота». Сербы не способны произнести звук «Ы». Характерно, что в русском и сербском языках есть много слов, сходных или одинаковых по звучанию, но разных по смыслу. Например:
стул (рус) - столица (срб);
флаг (рус) – застава (срб);
внимание (рус) – позор (срб);
прямо (рус) – право (срб);
полезность (рус) – вредность (срб).
По возможности не произносите при сербах слова «курица» и «курить». В них этот народ однозначно услышит свой аналог знаменитых российских «трех букв». Прочий сербский мат очень схож с нашим. Приведем еще любопытные аналогии: буква по-сербски – «слово», слово по-сербски – «речь».
В Сербии лягушки говорят «кре-кре», а утки - «ква-ква». Цвет волос блондинок называют «плава коса», что означает «голубые волосы». У российского жаргонного словечка есть сербский аналог: «риба» (действительно, рыба). «Силиконовой долиной» местные называют наиболее тусовочный столичный район.
В языке отражена развитая культура прочного института семьи. Каждый член каждой семейной ветки имеет собственное именование. Существуют два разных обозначения для тети по матери и тети по отцу. То же самое касается и дядей. Приставки «пра» к внукам, дедушкам и бабушкам они заменили на совершенно независимые слова. И так – до десятого колена.

Немного истории

Название сербской столицы Белграда всегда означало «Белый город» - независимо от вождей, завоевателей и хозяев. Любопытно, что около десятка римских императоров родилось именно в Сербии. Самый известный среди них – Константин Великий. Белград за все время его существования завоевало сорок армий. Тридцать восемь раз его отстраивали заново.
По официальной версии, толчком к Первой мировой войне явилось убийство Гаврило Принципом, сербским революционером, Франца Фердинанда, австрийского эрцгерцога. Гитлеровская Германия в свое время подписала союзнический пакт с королевским регентом. Это событие привело к массовым белградским протестным демонстрациям, а затем и к дворцовому перевороту. Однако в Сербии одно время был даже собственный корпус СС.
Сербия является единственной в Европе страной, которую подвергали иностранной бомбежке, в числе прочего – и с радиоактивными припасами. Она также единственная пострадала по завершению Второй мировой войны от иностранной вооруженной интервенции. В наши дни в белградском военном музее выставили костюм военного американского летчика, сбитого ранее.
В наши дни Белград состоит из трех частей, сильно отличающихся друг от друга. Исторический город отделен от других районов рекой Савой. Нови Белград состоит из сохранившейся от социализма многоэтажной застройки. Земун ранее был пограничным австро-венгерским городком. Во время Первой мировой войны сербская столица обстреливалась австрияками непосредственно из Земуна.
Когда сербская государственность восстановилась, флаг ее обрел три цвета: красный, белый и синий. При этом расположения их относительно друг друга время от времени меняются.
В столице есть памятник Защитнику. Это статуя мускулистого обнаженного парня с орлом на руке и мечом. Сначала его поставили на одной из центральных городских площадей. Но женскую общественность смутила детальность анатомии статуи. Дамы добились переноса красавца в парк. Теперь он стоит у обрыва, к зрителям – спиной.
Валюта страны – динар. В 90-е годы прошлого века из-за суперинфляции в обращение пустили банкноты в 500 миллиардов динаров. В одном динаре – сотня пара. Правда «пара» не в обращении.

О еде, музыке, геях, именах и местных знаменитостях

В Сербии красное вино называется Црно вино (черное). Продукты, к названиям которых приставили слово «русский», удивят нас:
русский квас – сладкий;
русский салат – оливье;
русский хлеб – сладкий и черный, нередко с мармеладом.
Интересно, что здесь гораздо больше разных молочных продуктов. Сербы очень любят есть на завтрак свежайшую выпечку с йогуртом – не фруктовым и не сладким.
Недавно в Сербии появилась танцевальная музыка с этно-компонентом – турбофлок. Этот жанр одновременно самый популярный и наиболее ненавидимый самими же сербами. Один из ведущих праздников – Слава (день семейного святого). Сербы относятся к нему примерно как ко дню рождения.
Поезда в Сербии – самый медлительный транспорт. Ходят они вне всякого расписания. Летом в стране можно жить на «подножном корме». Здесь настоящее изобилие доступных всем ягодных кустов, орехов и фруктовых деревьев. Этим активно пользуются малоимущие.
Местная риблья чорба - рыбный суп, по сути темно-красная от перца, густая и чрезвычайно острая похлебка. Например, в Македонии аналогичная чорба уже ближе к русской ухе. Заметьте: если при водном источнике не стоит табличка «пить нельзя», значит вода годна к употреблению без обработки. Ей вы точно не отравитесь.
Вся страна – преимущественно гористая и холмистая. Дороги здесь чрезвычайно узки. Так что ездить на автомобиле за городом быстрее сотни километров в час не получится (без риска для жизни).
Сербы очень чтят и уважают своего исторического героя, физика Николу Тесла. При этом почитают также основавшего и единолично правившего социалистической Югославией Иосифа Броз Тито. Невзирая на то, что он был диктатором.
Иностранные фильмы здесь не озвучивают, перевод можно встретить лишь в виде субтитров. Голосом сопровождают только мультфильмы. Сербы недолюбливают Кустурицу, как россияне – Михалкова. Однако это не мешает властям обеих стран эксплуатировать данные личность в роли национального бренда.
Традиционный головной убор сербов – шайкача, вариант военной пилотки. Ее и сейчас носят на повседневной основе многие люди старшего возраста. Молодежь чаще надевает ее в честь праздников. Интересно, что зима в Сербию частенько приходит неожиданно – прямо в январе.
Женщин часто называют в честь тех или иных фруктов:
Дуня (айва);
Вишня;
Любеница (арбуз) и так далее.
В Сербии все националисты, даже те, кто ориентирован на Европу, причем зачастую – неосознанно. Невзирая на значительную интегрированность в Европу, в сербах очень силен этакий местечковый патриотизм. А еще сербы любят поныть на жизнь, хотя и не признают за собой этого качества. Если указать им на него, могут даже обидеться.
Гей парады они неизменно бьют – прямо в кровь. В то же время геи в стране живут, не скрываясь. Они здесь зачастую гораздо более демонстративны, нежели в других странах.
Любопытная деталь: патриарх Павле, недавно усопший, прославился среди прочего и тем, что ездил «на работу» исключительно на общественном транспорте. Знаменит факт, когда выкинутые неизвестно кем ботинки он подобрал прямо на улице, а затем носил их. Аргумент: вещь вполне годная и к употреблению подходит.
«Свети Сава», основополагающий храм страны, возводят уже более столетия. В настоящее время ведутся внутренние отделочные работы.
Совершенно естественные и натуральные фрукты с овощами в Сербии смотрятся, будто их натерли воском, обкололи нитратами и раздули специальными средствами в пару раз. Эта страна – самый крупный в мире экспортер малины. Однако на рынках страны эта ягода стоит по местным меркам дорого. Сербы не любят купаться в своих реках. Дело в том, что дно их рек – это муль, такая смесь из песка с илом, засасывающая довольно сильно.

И еще любопытные факты

В Липенском Вире на стоянке первобытных людей недавно нашли скульптуры – самые древние из известных на данный момент. Им около девяти тысяч лет.
В наши же дни Республика Сербская и Республика Сербия – два различных государства. Путина в Сербии очень любят, даже больше, чем на родине: здесь он является почетным гражданином шести городов.
Сербы используют не только фразу «како си», дословно означающую «как ты» и являющуюся аналогом нашего «как дела». У них широко применима и фраза «где си», означающая «где ты». Наш человек может впасть в ступор от подобного вопроса – особенно если вопрошающий стоит лицом к лицу. Одно единственное слово «что?» может заменить сербам все наши «как так, зачем, отчего и почему».
Самая же приятная для россиян деталь: Сербия не требует от нас наличия визы для въезда, достаточно загранпаспорта.

11. Андрия Милошевич / Andrija Milosevic (род. 6 августа 1978 г, Подгорица) - сербский и черногорский актер.
Фильмы: Черные лошади, Измени меня, Непобедимое сердце (сериал)

10. Гойко Качар / Гојко Качар (род.26 января 1987 г) - футболист, игрок немецкого клуба «Гамбург» и сборной Сербии.

9. Джордже Богданович / Djordje Bogdanovic (род. в 1988 г. Златибор, Сербия) - модель. Окончил университет финансов и банковского дела.

8. Андрия Бикич / Andrija Bikic (род. в 1981 г. Белград, Сербия) – модель. Работал с модными брендами, такими как Dolce & Gabbana, Giorgio Armani, Bottega Veneta, John Galliano, Salvatore Ferragamo, Givency, Paul Smith.

7. Ваня Удовичич / Banja Udovicic (род. 12 сентября 1982 г, Белград, Сербия) - сербский ватерполист, член сборной Сербии. Министр Спорта Республики Сербии с сентября 2013 года.

6. Душан Тадич / Dusan Tadic (род. 20 ноября 1988 года) - сербский футболист, играющий на позиции атакующего полузащитника, игрок нидерландского клуба «Твенте» и сборной Сербии.

5. Войин Четкович / Vojin Cetkovic (род. 22 августа 1971 г. в Зренянине, Югославия) – сербский актер театра и кино. Фильмы: Нож, Зона Замфирова, Ивкова слава, Ловушка, Монтевидео: Божественное видео и другие.

4. Вук Костич / Vuk Kostic (род. 22 ноября, 1979 г, Белград, Сербия) - актер. Фильмы с его участием: Жизнь как чудо, Ловушка, Любовь и другие преступления, Враг, Круги и др.

3. Желько Йоксимович / Zeljko Joksimovic (род. 20 апреля 1972, Белград) - популярный сербский певец и композитор. Представитель Сербии и Черногории на Евровидении 2004 и Сербии на Евровидении 2012.

2. Гойко Митич / Gojko Mitic (род. 1940 г, Лесковац) - югославский киноактёр (по национальности - серб), режиссёр и каскадёр, стал знаменитым как исполнитель ролей индейцев. Всего сыграл в 15 фильмах, где ему довелось исполнить роли Чингачгука, Текумсе и других. Фильмы с его участием:"Сыновья Большой Медведицы", "Чингачгук - Большой Змей", "Вождь Белое перо" и многих других.

1. Новак Джокович / Novak Djokovic (род. 22 мая 1987 года в Белграде) - сербский профессиональный теннисист, действующая первая ракетка мира в одиночном разряде.