Adverbe, de asemenea, la fel, fie, nici în engleză. Adverbe, de asemenea, ca și prea: diferențe de utilizare Diferența între prea și oricare
Uneori este foarte dificil să ne dai seama ce cuvânt să folosești într-un anumit caz, deoarece dicționarul poate produce mult mai multe opțiuni. Iată cum, de exemplu, să fii cu de asemenea & de asemenea? Utilizare pare absolut identic datorită aceleiași traduceri: „de asemenea”, „de asemenea”. Dar acesta este un truc, nu totul este atât de simplu. Ne vom da seama?
De asemenea și de asemenea. Utilizare
În primul rând, ar trebui să acordați atenție locului din propoziție pentru de asemeneaȘi de asemenea. regulă utilizare de asemenea spune că acest cuvânt ar trebui să fie chiar la sfârșitul propoziției. Cu privire la de asemenea, apoi este plasat de obicei imediat după persoana care efectuează acţiunea. Acordați atenție următoarelor exemple:
Noi de asemenea juca tenis vara. Jucăm și tenis vara.
Jucăm tenis vara de asemenea.
Anna de asemenea a studiat germana la Berlin.– Anna a învățat și germana la Berlin.
Anna a studiat germana la Berlin de asemenea.
Dar au existat excepții. Dacă propoziția ta conține un verb A FI sub orice formă, atunci ar trebui să plasați de asemenea după ea, nu înainte. O regulă similară funcționează atunci când doriți să formați un timp englezesc mai complex cu un verb auxiliar. În acest caz de asemenea va fi plasat după verbul auxiliar.
Exemple:
Bob este de asemenea un bun specialist IT. Bob este și un bun specialist IT.
Ei au de asemenea fost la Venetia. Au fost și la Veneția.
Prea - de asemenea - fie. Utilizare
Totul ar fi bine dacă nu ar apărea un alt cuvânt cu aceeași traducere. Este despre fie. Cum să nu greșești atunci când alegi unul din lanț prea-de asemenea-ori? Utilizare fie limitat la propoziții negative. Acest cuvânt trebuie plasat chiar la sfârșit. Iată cum arată:
Prietena mea nu poate găti pizza. – Barbara nu poate găti pizza fie.
Prietenul meu nu știe să gătească pizza. Nici Barbara nu știe să gătească pizza.
eu nu mi-a plăcut spectacolul fie. Nici mie nu mi-a plăcut spectacolul.
Nu au pus nicio întrebare fie. Nici ei nu au pus nicio întrebare.
Sper că înțelegi acum de asemeneaȘi de asemenea. Utilizarea lor nu este dificilă. Să rezumăm:
Acțiune + (….) + de asemenea
Limba engleză este bogată în adverbe, iar studiului lor ar trebui să li se acorde o atenție deosebită, deoarece. folosirea lor greșită poate schimba sensul întregii propoziții. În acest articol, vom discuta despre utilizarea adverbelor.
Adverbe de asemenea și la fel
Au aceeași traducere - " de asemenea, de asemenea” și sunt folosite în propoziții afirmative și interogative, deși bine folosim adesea în limba vorbită și de asemeneaîn scris. Acum să aflăm exact ce loc ar trebui să ocupe în propoziție.
Cod scurt Google
De asemenea are loc înaintea verbului semantic, dar în combinație cu verbul a fi are loc după acesta. Dacă propoziţia conţine două verbe auxiliare, are loc şi între ele, iar dacă propoziţia conţine un verb modal, urmează şi el.
Ea a copt și plăcinta cu mere. - a copt și o plăcintă cu mere (găsește și înaintea verbului semantic copt)
Și el a fost încântat să te vadă. - a fost și el încântat să te vadă (vine și după verbul auxiliar a fost)
Această lucrare ar trebui făcută și astăzi - această lucrare trebuie făcută și astăzi (tot după un verb modal)
Am fost și președinte al comitetului - am fost și președinte al comitetului (situat și între două verbe auxiliare)
esti si tu fericit? - Si tu esti fericit? (înainte de adjectiv)
Îi este și el foame? - Îi este foame? (înainte de adjectiv)
Adverb bine are loc la sfârșitul propoziției:
Ma duc si eu acasa. -Ma duc si eu acasa.
Această întrebare este, de asemenea, dificilă - și această întrebare este dificilă
Sunt profesor și prietenul meu este și profesor - eu sunt profesor și prietenul meu este și profesor
Ești și tu student? Esti si tu student?
Adverbe fie și nici
Spre deosebire de adverbele discutate mai sus, adverbul fie, tradus și prin „ de asemenea, de asemenea„ este folosit pentru a înlocui adverbul prea în propozițiile negative și, pentru a evita confuzia, îl vom traduce în rusă ca „de asemenea nu”.
Nici ea nu m-a ascultat. Nici ea nu m-a ascultat.
Nu sunt student. Nici prietenul meu nu este student. - Nu sunt student. Nici prietenul meu nu este student.
Dacă nu vrei să mergi acolo, nici noi nu vrem să mergem. Dacă nu vrei să mergi acolo, nici noi nu vrem.
Adverbul fie face parte și din conjuncția fie... sau (sau... sau).
Voi lua fie suc, fie înghețată. - Voi lua fie suc, fie înghețată
Adverb nici face parte din uniunea nici ... nici (nici ... nici), dar poate fi folosit în sensul „nici unul, nici celălalt; nici una, nici alta” independent.
Nu are nici frați, nici surori. - Nu are frați sau surori.
Ea nu va face asta în niciun caz. Ea nu o va face în niciun caz.
Niciuna dintre aceste cărți nu este a mea. Niciuna dintre aceste două cărți nu-mi aparține.
Îți plac merele sau prunele? Nici. Îmi plac strugurii - vă plac merele sau prunele? - nici una, nici alta. Iubesc strugurii 
Cuvintele englezești „too”, „also” și „ether” înseamnă „too” (cuvântul „fiether” are și alte semnificații). Care este diferența dintre utilizarea lor?
Tine minte:
Cuvintele „prea” și „de asemenea” sunt folosite numai în propoziții pozitive.
Cuvântul „ori” în sensul „prea” este folosit numai în propoziții negative.
Exemple:
Sunt de acord de asemenea. ( pozitiv
Si eu sunt de acord.
eu de asemenea de acord. ( pozitiv propoziție, folosită „prea” sau „de asemenea”)
Si eu sunt de acord.
nu sunt de acord fie. ( negativ propoziție, se folosește „ori”
De asemenea, nu sunt de acord.
Vă rugăm să rețineți că în cazurile în care verbul semantic are un sens negativ, dar structura negativă (exprimată prin cuvintele „nu” - „nu”, „nu” - „nu”, „niciodată” - „niciodată”) nu este folosită în propoziție, propoziția este considerată pozitivă, iar cuvintele „prea”, „de asemenea”, „ori” sunt folosite conform regulii generale.
Exemple:
Nu sunt de acord de asemenea. (propoziție pozitivă: sensul negativ este purtat de verb, dar structura propoziției rămâne pozitivă)
De asemenea, nu sunt de acord.
eu de asemenea, nu sunt de acord. (propoziție pozitivă: sensul negativ este purtat de verb, dar structura propoziției rămâne pozitivă)
De asemenea, nu sunt de acord.
eu l-a inteles gresit. (propoziție pozitivă: verbul poartă sensul negativ, dar structura propoziției nu este negativă)
nici eu nu l-am inteles.
Și ea a pronunțat greșit acest cuvânt. (propoziție pozitivă: verbul poartă sensul negativ, dar structura propoziției nu este negativă)
Nici ea nu a pronunțat corect acest cuvânt. (propoziție negativă, se folosește cuvântul „ori”)
Și ea a pronunțat greșit cuvântul.
Fiți atenți la poziția cuvintelor „prea”, „de asemenea” și „oricare” în propoziție:
„Prea” este de obicei folosit la sfârșitul unei propoziții.
Exemple:
Imi place de asemenea.
Și mie îmi place.
Uneori, de obicei, în vorbirea mai formală, „too” este folosit imediat după subiect. În acest caz, virgulele sunt plasate înainte și după el.
Exemple:
eu de asemenea, cred că este important.
De asemenea, cred că este important. (Și cred că este important).
Domnul. johnson, de asemenea, a considerat necesar.
Domnul Johnson a considerat că este de asemenea necesar.
„De asemenea” este folosit înaintea unui verb-predicat. În cazul în care verbul semantic este verbul „a fi”, „de asemenea” este folosit după acesta. În formele de timp complexe, „de asemenea” este folosit după prima componentă a verbului-predicat.
Exemple:
eu locuiesc și la Moscova. („De asemenea” este folosit înaintea unui verb-predicat.)
Locuiesc și la Moscova.
eu lucrează și ca profesor. („De asemenea” este folosit înaintea unui verb-predicat.)
Lucrez și ca profesor.
Este și ea studentă.
El este tot din Moscova. (Verbul semantic este forma verbului „a fi”, „de asemenea” este folosit după el)
El este și din Moscova.
Ea este studiind și engleza. (Prezentul continuu complex: „este” + „studind”, „de asemenea” este folosit după prima parte a formularului)
DESPREstudiază și engleza.
El are de asemenea, a fost invitat (timpul pasiv prezent perfect: „a” + „a fost” + „invitat”, „de asemenea” este folosit după prima parte a formularului)
Ea fost si el invitat.
Aveți predau și engleza de mulți ani. (Forma timpului complex Present Perfect Continuous: „au” + „a fost” + „preda”, „de asemenea” este folosit după prima parte a formei)
De asemenea, înveți engleza de mulți ani.
„Either” este folosit la sfârșitul unei propoziții.
Exemple:
Nici mie nu-mi place.
Nici mie nu imi place.
Nici ea nu este înaltă.
Ea este si scunda.
Nici el nu a încercat niciodată să patineze.
De asemenea, nu a patinat niciodată.
Ce să faci când cuvintele sunt traduse în același mod? Ce cuvânt să alegi? Care este diferența dintre ele?
Puțini oameni se gândesc la asta atunci când folosesc și cuvintele, de asemenea, dar fiecare dintre ele are propriile caracteristici.
Also and as well sunt folosite mai rar decât too , iar uneori sunt uitate cu totul.
Toate cele trei cuvinte sunt, de fapt, sinonime, ele pot fi traduse ca de asemenea, de asemenea, pe lângă. Toate sunt folosite pentru a completa informații deja cunoscute într-o propoziție sau pentru a sublinia un punct important.
Deci, care sunt diferențele dintre aceste cuvinte?
loc in oferta.
Atunci când alegeți un cuvânt, primul lucru de reținut este locul acestuia în propoziție.
De asemeneaȘi bine costa de obicei la sfârșitul unei propozițiiși combină două idei și locul cuvântului de asemenea - În mijloc, după , înaintea verbului:
Îmi plac merele și îmi plac și bananele.
Îmi plac merele și îmi plac și bananele.
Îmi plac merele și îmi plac și bananele. - Și mie îmi plac merele și bananele.
Toate cele trei exemple de mai sus au același înțeles și sunt traduse în același mod.
De asemeneaȘi bine nu nu sta la început sugestii, aici de asemeneaîncepe adesea noua oferta pentru a consolida și a sublinia importanța informațiilor. În acest caz, de asemenea, vor fi alocate intonaţieȘi virgulă intr-o scrisoare:
Nu fi surprins dacă prea apare în poziție după subiect, asta se întâmplă atunci când se referă direct la subiect. Apoi, în scrisoare este despărțit prin virgule:
Și ea mi-a trimis un e-mail. Mi-a trimis și ea un e-mail.
Și partenerii mei de afaceri vor merge cu noi. - Vor merge și partenerii mei cu noi.
De asemenea, este tipic pentru răspunsurile scurte:
M-am trezit devreme. - Şi eu.
- M-am trezit devreme. - Şi eu.
O zi plăcută! - Mulțumesc! Sa ai si tu o zi buna.
- O zi plăcută! - Mulțumesc! Si tie la fel.
Câteva cuvinte și despre cuvânt.
Dintre toate cele trei cuvinte de asemenea cel mai frecvent utilizat în vorbirea scrisă și formală. La începutul unei propoziții, înseamnă același lucru ca în plus (de asemenea, în plus, pe lângă asta) și separate prin virgulă:
As dori sa stiu adresa lui. De asemenea, poți să-mi dai numărul lui de telefon? - Aș dori să știu adresa lui. În plus, poți să-mi dai numărul lui?
S-a menționat deja mai sus că în mijlocul unei propoziţii de asemenea, merită între subiect și verb semantic:
Lucrez si ca medic. - Lucrez și ca medic.
Vorbește și engleză. - Vorbește și ea engleză.
Dacă există un verb a fi- Acea după l:
Si eu sunt profesor. - Și eu sunt profesor.
Le era și foame. - Le era şi ei foame.
În cazul în care există modal verb ( , ar trebui, ar și altele) - atunci și trebuie să stea după l:
Putem raspunde si noi. Putem răspunde și noi.
Ar trebui să citească și textul. - Ar trebui să citească și textul.
Daca oferta contine auxiliar(sunt, este, sunt, au, a avut, voi), atunci trebuie să fie stabilit după elînaintea verbului semantic:
Am fost și în SUA. - Am fost și în SUA.
Veți întâlni și prietenii mei. Veți întâlni și prietenii mei.
Apropo, uneori de asemenea pot fi găsite și la sfârșitul unei propoziții, dar predominant în vorbirea colocvială, deși mulți adepți ai corectitudinii vorbirii susțin că o astfel de utilizare nu este în întregime corectă:
Îmi plac merele și îmi plac bananele de asemenea.
Se pare că este și singurul dintre cele trei cuvinte care poate fi la începutul unei propoziții (și despărțite prin virgulă), și la mijloc (între subiect și verb) și la sfârșit (mai rar, în vorbirea colocvială).
Intonaţie.
În cuvinte rusești de asemenea, de asemenea poate sta oriunde în propoziție: la sfârșit și la mijloc, dar cel puțin la început! Locul lor depinde de ce fel de informații din propoziția la care îi referim.
Dar în engleză, după cum puteți vedea, locul lor este fix, așa că intonația joacă un rol important. Cu ajutorul intonației înțelegem ce anume dorește interlocutorul să sublinieze și ce fel de informații să completeze. Luați în considerare această propoziție simplă:
Citesc și seara cărți.
Fără context și intonație corectă, este greu de înțeles ce vrea vorbitorul să sublinieze și cu cuvântul:
Pot fi sugerate mai multe opțiuni:
Tu citit cărţi seara şi eu citește cărți seara de asemenea. - Tu citești cărți și eu citesc cărți și seara.
Citesc presă seara si am citit cărți seara de asemenea. - Citesc seara ziare și citesc și cărți.
Am citit cărți în dimineaţăși am citit cărți în seară de asemenea. - Citesc cărți dimineața și seara citesc și cărți.
fac alte lucruri seara si eu Citește cărți si seara. - Fac alte lucruri seara, și citesc și cărți.
În toate aceste exemple, puteți înlocui cu ușurință și cu. Dar dacă doriți să utilizați și, atunci există două opțiuni:
Citesc și seara cărți.
De asemenea, citesc cărți seara.
sugestii negative.
Adesea cu cuvinte prea / de asemenea conectăm două idei negative:
Pe care dintre cuvinte să alegi pentru a doua parte? De asemenea, sau la fel? Răspuns - niciunul dintre ei nu va fi folosit în propoziții negative de acest tip!
Aici ar trebui să folosim cuvântul fier, al cărui loc este la sfarsitul celui de-al doilea propoziție negativă:
Cuvânt fie merită o explicație detaliată și un articol separat, care va apărea cu siguranță pe site-ul nostru.
Dar dacă combinăm nu două idei negative, ci pozitiv și negativ, atunci în partea negativă este permisă utilizarea de asemenea sau la fel de bine. În acest caz, traducerea va depinde de context:
Mi-am făcut sarcina de matematică, dar nu mi-am făcut și sarcina de acasă la engleză/. - Am făcut tema de matematică, dar nu am făcut cea de engleză.
Vom merge la mare dar nu vom merge nici la munte/la fel. - Vom merge la mare, dar nu vom merge la munte.
Sper că ați învățat cu succes partea teoretică, timpul să exersați! Încercați să vă diversificați discursul, nu vă limitați la unul. Dar fiți atenți la ordinea cuvintelor și la intonație.
Enginform vă dorește succes în învățarea limbii engleze! Comunitățile noastre din
Unde trebuie plasat adverbul „de asemenea” în propoziție?
- Răspuns
Bună, mulțumesc pentru că ai scris. Aceasta este o întrebare bună, dar mă tem că are un răspuns dificil: din punct de vedere gramatical, poate fi pusă și în multe locuri diferite într-o propoziție, dar schimbarea locului ei va schimba și semnificația și accentul propoziției.
Bună ziua, vă mulțumim că ne-ați contactat (a scris). Este o întrebare bună, dar mă tem că este greu de răspuns: din punct de vedere gramatical, pot fi multe locuri pentru „de asemenea” într-o propoziție, dar în locuri diferite îi conferă propoziției diferite nuanțe de sens.
În primul rând, să discutăm despre rolul lui și – ce face? Ei bine, ne ajută să unim două idei împreună. Are același sens ca „prea” sau „la fel”. În ceea ce privește plasarea, de asemenea, aruncați o privire la aceste exemple de propoziții care sunt toate corecte din punct de vedere gramatical:
În primul rând, să discutăm care este rolul adverbului „de asemenea” - ce face? Ne ajută să conectăm două afirmații (idei) împreună. Sinonimele sale sunt „prea” sau „la fel”. Dar locul în propunere poate fi diferit. Aruncă o privire la următoarele propoziții, toate sunt corecte din punct de vedere gramatical:
1. De asemenea, cred că ar trebui să te gândești să renunți la job.
De asemenea, cred că ar trebui să te gândești să renunți la job.
2. eu de asemenea credeți că ar trebui să vă gândiți să vă renunțați la locul de muncă.
De asemenea, cred că ar trebui să te gândești să renunți la job.
3. Cred că tu de asemenea ar trebui să ia în considerare renunțarea la locul de muncă.
Cred că ar trebui să te gândești și să renunți la job.
4. Cred că ar trebui de asemenea ia în considerare renunțarea la locul de muncă.
Cred că ar trebui să te gândești și să renunți la job.
5. Cred că ar trebui să luați în considerare de asemenea renunțând la locul de muncă.
Cred că ar trebui să te gândești și să renunți la job.
6. Cred că ar trebui să te gândești să renunți la job de asemenea.
Cred că, printre altele, trebuie să te gândești să renunți la job.
Așa e, poate merge în multe locuri! După cum am spus mai devreme, schimbarea poziției modifică accentul și sensul propoziției. Deoarece este un adverb, este probabil cel mai frecvent folosit lângă un verb, dar după cum ați auzit, acest lucru nu este rezolvat dacă doriți în mod special să accentuați o altă parte a propoziției. Practic, pui și lângă sau cât mai aproape de cuvântul pe care îl evidențiezi.
Așa este: „de asemenea” poate apărea într-o varietate de locuri într-o propoziție. Am spus deja că schimbarea locului schimbă și nuanțele sensului propoziției. Deoarece „de asemenea” este un adverb, locul său cel mai probabil este după verb. Dar știți deja că acest loc nu este fix: dacă doriți, puteți sublinia o altă parte a propoziției. Principiu general: „de asemenea” ar trebui plasat cât mai aproape de (sau imediat după) cuvântul pe care doriți să îl subliniați.
Un alt lucru important de remarcat este că folosirea virgulelor (când sunt scrise) sau a pauzelor (când sunt rostite) poate schimba din nou sensul propoziției. Comparați acestea:
De asemenea, este important să rețineți că utilizarea virgulelor (în scris) și a pauzelor (în vorbire) poate modifica și semnificația unei propoziții. Compara oferte:
a) De asemenea, cred că este foarte scump.
a) În plus, cred că este foarte scump.
b) De asemenea, cred că este foarte scump.
b) La fel ca tine, cred ca e foarte scump.
Care dintre acestea implică faptul că vorbitorul ți-a spus deja altceva despre ei? Răspunsul este (a) De asemenea, cred că este foarte scump. Teza (b) De asemenea, cred că este foarte scumpă sugerează că altcineva și-a exprimat deja această opinie.
Care dintre aceste două propoziții indică faptul că vorbitorul v-a spus deja ceva despre gândurile sale înainte (și acum le adaugă)? Această propoziție (a) cred și eu că este foarte scumpă. Propoziția (b) De asemenea, cred că este foarte scump (eu, ca și tine, cred că este foarte scump) sugerează că un alt interlocutor și-a exprimat deja părerea înainte.
Practic, trebuie să rețineți că folosim „de asemenea” pentru a adăuga informații la ceva ce am spus deja și trebuie să o plasați în propoziția de lângă lucrul sau ideea pe care o adăugați. Sper că acest lucru este clar!