N. G. Černyševskij. Text práce. Nikolaj Černyševskij. Čo robiť? Príbeh o tom, čo robiť

Rok písania:

1863

Čas čítania:

Popis diela:

Román "Čo robiť?" napísal ruský filozof, novinár a literárny kritik Nikolaj Černyševskij v rokoch 1862-1863.

Pri písaní románu "Čo robiť?" Černyševskij bol uväznený v Petropavlovskej pevnosti v Petrohrade a predpokladá sa, že román bol čiastočne reakciou na Otcov a synov Ivana Turgeneva.

Dávame do pozornosti zhrnutie románu „Čo robiť?“.

11. júla 1856 sa v izbe jedného z veľkých petrohradských hotelov nájde odkaz, ktorý zanechal zvláštny hosť. V poznámke sa píše, že jej autora bude čoskoro počuť na moste Liteiny a nikoho netreba podozrievať. Okolnosti sa objasnia veľmi skoro: v noci na moste Liteiny strieľa muž. Jeho strelená čiapka je vylovená z vody.

V to isté ráno sedí na chate na Kamennom ostrove mladá dáma, šije a spieva živú a odvážnu francúzsku pieseň o pracujúcich, ktorých poznanie oslobodí. Volá sa Vera Pavlovna. Slúžka jej prinesie list, po prečítaní ktorého Vera Pavlovna vzlyká a zakrýva si tvár rukami. Mladý muž, ktorý vstúpil, sa ju snaží upokojiť, ale Vera Pavlovna je bezútešná. Mladíka odstrčí so slovami: „Si v krvi! Máš na sebe jeho krv! Nie je to vaša chyba - som sám ... “V liste, ktorý dostala Vera Pavlovna, sa píše, že ten, kto ho píše, odchádza z javiska, pretože vás oboch príliš miluje ...

Tragickému rozuzleniu predchádza životný príbeh Very Pavlovny. Detstvo prežila v Petrohrade, vo viacposchodovej budove na Gorochovej, medzi mostom Sadovaja a Semenovského. Jej otec Pavel Konstantinovič Rozalskij je správcom domu, matka dáva peniaze na kauciu. Jediná starosť matky Maryy Alekseevny vo vzťahu k Verochke: vydať sa čo najskôr za bohatého muža. Úzkomyslná a zlá žena pre to robí všetko možné: pozve k dcére učiteľku hudby, oblečie ju a vezme ju aj do divadla. Čoskoro si krásne snedé dievča všimne pánov syn, dôstojník Storeshnikov, a okamžite sa rozhodne ju zviesť. Marya Alekseevna v nádeji, že prinúti Storeshnikova, aby sa oženil, požaduje, aby jej dcéra bola k nemu priaznivá, zatiaľ čo Verochka to všetkými možnými spôsobmi odmieta a chápe skutočné zámery sukničkárky. Podarí sa jej nejako oklamať matku, predstierať, že láka svojho priateľa, no dlho to nevydrží. Verina pozícia v dome sa stáva úplne neznesiteľnou. Vyrieši sa to nečakaným spôsobom.

Učiteľ, postgraduálny študent medicíny, Dmitrij Sergejevič Lopukhov, bol pozvaný k Verochkovmu bratovi Fedyovi. Mladí ľudia sú k sebe spočiatku ostražití, ale potom sa začnú rozprávať o knihách, o hudbe, o férovom myslení a čoskoro k sebe pocítia náklonnosť. Keď sa Lopukhov dozvedel o ťažkej situácii dievčaťa, snaží sa jej pomôcť. Hľadá pre ňu miesto vychovateľky, ktoré by Verochke poskytlo príležitosť žiť oddelene od svojich rodičov. Pátranie sa však ukáže ako neúspešné: nikto nechce prevziať zodpovednosť za osud dievčaťa, ak utečie z domu. Potom zamilovaný študent nájde iné východisko: krátko pred koncom kurzu, aby mal dostatok peňazí, opustí štúdium a po súkromných hodinách a preklade učebnice geografie predloží Verochke ponuku. V tomto čase má Verochka svoj prvý sen: vidí sa vypustená z vlhkej a tmavej pivnice a rozpráva sa s úžasnou kráskou, ktorá si hovorí láska k ľuďom. Verochka sľúbi kráske, že vždy pustí z pivníc iné dievčatá, zamknuté rovnako ako ona.

Mladí ľudia si prenajímajú byt a život sa im darí. Je pravda, že ich vzťah sa gazdinej zdá zvláštny: „roztomilá“ a „roztomilá“ spia v rôznych miestnostiach, vchádzajú do seba až po zaklopaní, neukazujú sa vyzlečení atď. Verochka sotva dokáže vysvetliť hostiteľke, že by mali byť vzťahom medzi manželmi, ak sa nechcú navzájom otravovať.

Vera Pavlovna číta knihy, dáva súkromné ​​hodiny, vedie domácnosť. Čoskoro si založí vlastný podnik - šijaciu dielňu. Dievčatá pracujú v dielni ako samostatne zárobkovo činné osoby, ale sú jej spolumajiteľmi a dostávajú svoj podiel na príjmoch ako Vera Pavlovna. Nielenže spolu pracujú, ale trávia spolu aj svoj voľný čas: chodia na pikniky, rozprávajú sa. Vera Pavlovna vo svojom druhom sne vidí pole, na ktorom rastú klasy. Aj na tomto poli vidí špinu – alebo skôr dve špiny: fantastickú a skutočnú. Ozajstná špina je starostlivosť o to najnutnejšie (takú, akou bola mama Vera Pavlovna vždy zaťažená) a môžu z nej vyrásť klasy. Fantastická špina - starostlivosť o nadbytočné a zbytočné; nič hodnotné z toho nevyrastie.

Manželia Lopukhovovci majú často najlepšieho priateľa Dmitrija Sergejeviča, jeho bývalého spolužiaka a duchovne blízkeho človeka - Alexandra Matveeviča Kirsanova. Obidvaja „hruď, bez konexií, bez známostí, razili cestu“. Kirsanov je silná vôľa, odvážna osoba, schopná rozhodného činu a jemného citu. Samotu Veru Pavlovnu rozjasňuje rozhovormi, keď je Lopukhov zaneprázdnený, vezme ju do Opery, ktorú obaja milujú. Čoskoro však bez vysvetlenia dôvodov Kirsanov prestane navštevovať svojho priateľa, čo ho aj Veru Pavlovnu veľmi urazí. Nepoznajú pravý dôvod jeho „ochladenia“: Kirsanov je zamilovaný do manželky svojho priateľa. V dome sa znovu objaví, až keď Lopukhov ochorie: Kirsanov je lekár, lieči Lopukhova a pomáha Vere Pavlovne postarať sa o neho. Vera Pavlovna je v úplnom zmätku: má pocit, že je zamilovaná do priateľa svojho manžela. Má tretí sen. V tomto sne Vera Pavlovna s pomocou nejakej neznámej ženy číta stránky svojho vlastného denníka, v ktorom sa píše, že cíti vďačnosť za svojho manžela, a nie ten tichý, nežný cit, ktorého potreba je v nej taká veľká. .

Situácia, do ktorej sa dostali traja šikovní a slušní „noví ľudia“, sa zdá byť neriešiteľná. Nakoniec Lopukhov nájde cestu von - výstrel na moste Liteiny. V deň prijatia tejto správy prichádza k Vere Pavlovne starý známy Kirsanov a Lopukhov, Rachmetov, „zvláštna osoba“. „Vyššiu povahu“ v ňom svojho času prebudil Kirsanov, ktorý študenta Rachmetova oboznámil s knihami, „ktoré si treba prečítať“. Rachmetov, ktorý pochádzal z bohatej rodiny, predal svoj majetok, rozdal peniaze svojim štipendistom a teraz vedie drsný životný štýl: čiastočne preto, že pre seba považuje za nemožné mať to, čo jednoduchý človek nemá, čiastočne z túžby po kultivovať jeho charakter. A tak sa jedného dňa rozhodne spať na nechtoch, aby otestoval svoje fyzické schopnosti. Nepije víno, nedotýka sa žien. Rakhmetov sa často nazýva Nikitushka Lomov - za to, že kráčal po Volge s nákladnými člnmi, aby sa dostal bližšie k ľuďom a získal si lásku a úctu obyčajných ľudí. Rachmetovov život je zahalený rúškom tajomstva jednoznačne revolučného presvedčenia. Má toho veľa, ale nič z toho nie je jeho osobná vec. Cestuje po Európe a do Ruska sa mieni vrátiť o tri roky, keď tam bude „potrebovať“. Tento „exemplár veľmi vzácneho plemena“ sa líši od obyčajných „čestných a láskavých ľudí“ tým, že je „motorom motorov, soľou soli zeme“.

Rakhmetov prináša Vere Pavlovne poznámku od Lopukhova, po prečítaní ktorej sa stáva pokojnou a dokonca veselou. Okrem toho Rachmetov vysvetľuje Vere Pavlovne, že odlišnosť medzi jej postavou a postavou Lopukhova bola príliš veľká, a preto siahla po Kirsanovovi. Vera Pavlovna, ktorá sa upokojila po rozhovore s Rachmetovom, odchádza do Novgorodu, kde sa o niekoľko týždňov neskôr vydá za Kirsanova.

O odlišnosti postáv Lopuchova a Very Pavlovnej sa hovorí aj v liste, ktorý čoskoro dostane z Berlína. Mal záľubu v samote, čo počas života so spoločenskou Verou Pavlovnou nebolo možné. Milostné vzťahy sú teda usporiadané k všeobecnému potešeniu. Rodina Kirsanovovcov má približne rovnaký životný štýl ako predtým rodina Lopukhovcov. Alexander Matveyevich tvrdo pracuje, Vera Pavlovna jedáva smotanu, kúpe sa a venuje sa šijacím dielňam: teraz ich má dve. Podobne sú v dome neutrálne a neneutrálne miestnosti a manželia môžu vstúpiť do neneutrálnych miestností až po zaklopaní. Vera Pavlovna si však všimne, že Kirsanov jej nielen umožňuje viesť životný štýl, ktorý sa jej páči, a nielenže je pripravená pomôcť jej v ťažkých časoch, ale tiež sa veľmi zaujíma o jej život. Chápe jej túžbu venovať sa nejakému biznisu, „ktorý sa nedá odložiť“. S pomocou Kirsanova začína Vera Pavlovna študovať medicínu.

Čoskoro má štvrtý sen. Príroda v tomto sne „nalieva do hrude vôňu a pieseň, lásku a blaženosť“. Básnik, ktorého čelo a myšlienky sú osvetlené inšpiráciou, spieva pieseň o zmysle histórie. Pred Verou Pavlovnou sú obrázky zo života žien v rôznych tisícročiach. Najprv otrokyňa poslúchne svojho pána medzi stanmi nomádov, potom Aténčania uctievajú ženu, pričom ju stále neuznávajú ako seberovnú. Potom sa objaví obraz krásnej dámy, kvôli ktorej rytier bojuje na turnaji. Ale miluje ju len dovtedy, kým sa nestane jeho manželkou, teda otrokyňou. Potom Vera Pavlovna vidí svoju vlastnú tvár namiesto tváre bohyne. Jeho črty nie sú ani zďaleka dokonalé, no prežiari ho žiara lásky. Veľká žena, ktorú poznala z prvého sna, vysvetľuje Vere Pavlovne, čo znamená ženská rovnosť a sloboda. Táto žena tiež ukazuje Vere Pavlovne obrázky budúcnosti: občania Nového Ruska žijú v krásnom dome z liatiny, krištáľu a hliníka. Ráno pracujú, večer sa zabávajú a „kto má málo cvičil, ten si nepripravil nervy, aby pocítil plnosť zábavy“. Sprievodca vysvetľuje Vere Pavlovne, že túto budúcnosť treba milovať, lebo treba s ňou pracovať a preniesť z nej do súčasnosti všetko, čo sa dá preniesť.

Kirsanovci majú veľa mladých ľudí, podobne zmýšľajúcich ľudí: "Tento typ sa objavil nedávno a rýchlo sa šíri." Všetci títo ľudia sú slušní, pracovití, majú neotrasiteľné životné zásady a majú „chladnokrvnú praktickosť“. Čoskoro sa medzi nimi objaví rodina Beaumontovcov. Jekaterina Vasilievna Beaumont, rodená Polozová, bola jednou z najbohatších neviest v Petrohrade. Kirsanov jej raz pomohol múdrou radou: Polozovová s jeho pomocou zistila, že osoba, do ktorej bola zamilovaná, ju nie je hoden. Potom sa Jekaterina Vasilievna vydá za muža, ktorý si hovorí agent anglickej firmy, Charles Beaumont. Hovorí výborne po rusky – veď vraj do dvadsiatich rokov žil v Rusku. Jeho románik s Polozovou sa vyvíja pokojne: obaja sú ľudia, ktorí „nezúria bez dôvodu“. Keď sa Beaumont stretne s Kirsanovom, je jasné, že táto osoba je Lopukhov. Rodiny Kirsanov a Beaumont cítia takú duchovnú blízkosť, že sa čoskoro usadia v tom istom dome a spoločne prijímajú hostí. Ekaterina Vasilievna organizuje aj šijaciu dielňu a okruh „nových ľudí“ sa tak stále rozširuje.

Prečítali ste si zhrnutie románu „Čo robiť?“. Odporúčame vám tiež navštíviť sekciu Súhrn a prečítať si prezentácie iných populárnych autorov.

Upozorňujeme, že zhrnutie románu "Čo robiť?" neodráža úplný obraz udalostí a vlastností postáv. Odporúčame vám prečítať si celú verziu románu.

Ráno 11. júla 1856 bolo služobníctvo jedného z veľkých petrohradských hotelov neďaleko stanice moskovskej železnice bezradné, čiastočne dokonca v poplachu. Deň predtým o 9. hodine večer prišiel pán s kufrom, vzal si izbu, dal pas na registráciu, vypýtal si čaj a rezeň, že ho nemajú večer rušiť, lebo bol unavený a chcel spať, ale že ho zajtra o ôsmej určite zobudia, lebo mal súrne veci, zamkol dvere na izbe a robil hluk nožom a vidličkou, robil hluk čajom set, skor sa ukludnil, zrejme zaspal. Prišlo ráno; o 8. hodine zaklopal sluha na dvere včerajšej návštevy - návšteva nedáva hlas; sluha zaklopal silnejšie, veľmi silno – prišelec neodpovedal. Očividne bol veľmi unavený. Sluha čakal štvrť hodiny, opäť sa začal prebúdzať, opäť sa nezobudil. Začal sa radiť s ostatnými sluhami, s barmanom. "Stalo sa mu niečo?" "Musíme vylomiť dvere." - "Nie, to nie je dobré: treba vylomiť dvere s políciou." Rozhodli sme sa, že sa pokúsime prebudiť znova, tvrdšie; ak sa tu nezobudí, pošlite po políciu. Urobil posledný test; nezobudil sa; poslali na políciu a teraz na ňu čakajú.

Okolo 10. hodiny dopoludnia prišiel policajný úradník, zaklopal si, prikázal sluhom zaklopať – rovnaký úspech ako predtým. "Nedá sa nič robiť, vylomte dvere, chlapci."

Dvere boli rozbité. Izba je prázdna. "Pozri sa pod posteľ" - a pod posteľou nie je žiadny okoloidúci. Policajt pristúpil k stolu - na stole ležal list papiera a na ňom bolo napísané veľkými písmenami:

„Odchádzam o 23:00 a už sa nevrátim. Budem počuť na moste Liteiny medzi 2. a 3. hodinou ráno. Nemajte žiadne podozrenie."

Takže je to tu, vec je teraz jasná, inak by na to nemohli prísť, “povedal policajný úradník.

Čo je, Ivan Afanasjevič? spýtal sa barman.

Poďme si dať čaj, poviem vám.

Príbeh policajta bol dlho predmetom animovaného prerozprávania a uvažovania v hoteli. Príbeh bol takýto.

O pol štvrtej ráno – a noc bola zamračená, tmavá – sa uprostred liteinského mosta rozhorel oheň a bolo počuť výstrel z pištole. K výstrelu sa vrhli strážni sluhovia, pribehlo málo okoloidúcich – na mieste, kde sa ozval výstrel, nebolo nikoho a nič. Teda nevystrelil, ale zastrelil sa. Potápali sa poľovníci, po nejakom čase ťahali háčiky, ťahali aj nejakú tú rybársku sieť, potápali sa, tápali, chytali, chytili päťdesiat veľkých triesok, ale telo sa nenašlo a nechytilo. A ako nájsť? - noc je tmavá. Počas týchto dvoch hodín je už pri mori - choďte sa tam pozrieť. Preto vznikli pokrokári, ktorí odmietli predchádzajúci predpoklad: „Možno nebolo žiadne telo? možno opitý, alebo len zlomyseľný, oklamaný, - vystrelil a utiekol, - inak možno práve tam stojí v rušnom dave a smeje sa na poplachu, ktorý urobil.

Ale väčšina, ako vždy, keď uvažujú rozvážne, sa ukázala ako konzervatívna a obhajovala staré: "aký hlupák - guľku do čela, a je to." Progresívci boli porazení. Ale víťazná strana sa ako vždy hneď po víťazstve rozdelila. Zastrelil sa, áno; ale prečo? "Opitý," bol názor niektorých konzervatívcov; „premrhané,“ tvrdili iní konzervatívci. "Iba blázon," povedal niekto.

"Čo robiť?"- román ruského filozofa, novinára a literárneho kritika Nikolaja Černyševského, napísaný v decembri 1862 - apríli 1863, keď bol väznený v Petropavlovskej pevnosti v Petrohrade. Román bol napísaný čiastočne ako odpoveď na Otcov a synov Ivana Turgeneva.

História tvorby a publikovania

Chernyshevsky napísal román, keď bol na samotke Alekseevsky ravelin z Petropavlovej pevnosti, od 14. decembra 1862 do 4. apríla 1863. Od januára 1863 bol rukopis po častiach odovzdaný vyšetrovacej komisii v prípade Černyševského (posledná časť bola odovzdaná 6. apríla). Komisia a po nej aj cenzori videli v románe len ľúbostnú líniu a dali súhlas na zverejnenie. Dohľad nad cenzúrou bol čoskoro zaznamenaný, zodpovedný cenzor Beketov bol odvolaný zo svojho postu. Román však už vyšiel v časopise Sovremennik (1863, č. 3-5). Napriek tomu, že čísla Sovremennika, v ktorých vyšiel román Čo robiť?

„O Černyševského románe sa nehovorilo šeptom, nie potichu, ale z plných pľúc v chodbách, pri vchodoch, pri stole pani Milbretovej a v pivničnej pivnici Štenbokovskej pasáže. Kričali: "hnusné", "čarovné", "ohavné" atď. - všetko v rôznych tónoch.

P. A. Kropotkin:

"Pre ruskú mládež tej doby bola [kniha" Čo robiť?"] akýmsi zjavením a premenená na program, stala sa akýmsi transparentom."

V roku 1867 bol román vydaný ako samostatná kniha v Ženeve (v ruštine) ruskými emigrantmi, potom bol preložený do poľštiny, srbčiny, maďarčiny, francúzštiny, angličtiny, nemčiny, taliančiny, švédčiny, holandčiny.

Zákaz vydania románu Čo robiť? bol odstránený až v roku 1905. V roku 1906 bol román prvýkrát vydaný v Rusku ako samostatné vydanie.

Zápletka

Ústrednou postavou románu je Vera Pavlovna Rozalskaya. Aby sa vyhla svadbe, ktorú nariadila sebecká matka, dievča vstúpi do fiktívneho manželstva so študentom medicíny Dmitrijom Lopukhovom (učiteľom mladšieho brata Fedya). Manželstvo jej umožňuje opustiť svoj rodičovský dom a riadiť svoj život sama. Vera študuje, snaží sa nájsť svoje miesto v živote a nakoniec otvára šijaciu dielňu „nového typu“ - je to obec, kde nie sú žiadni najatí pracovníci a majitelia a všetky dievčatá sa rovnako zaujímajú o blaho spoločného. trúfať si.

Aj rodinný život Lopukhovcov je na svoju dobu nezvyčajný, jeho hlavnými princípmi sú vzájomný rešpekt, rovnosť a osobná sloboda. Postupne medzi Verou a Dmitrijom vzniká skutočný cit založený na dôvere a náklonnosti. Stane sa však, že Vera Pavlovna sa zamiluje do najlepšieho priateľa svojho manžela, lekára Alexandra Kirsanova, s ktorým má oveľa viac spoločného ako s manželom. Táto láska je vzájomná. Vera a Kirsanov sa začnú jeden druhému vyhýbať v nádeji, že skryjú svoje pocity, predovšetkým jeden pred druhým. Lopukhov však všetko uhádne a prinúti ich priznať sa.

Aby dal svojej žene slobodu, Lopukhov predstieral samovraždu (román sa začína epizódou imaginárnej samovraždy), sám odchádza do Ameriky, aby v praxi študoval priemyselnú výrobu. Po nejakom čase sa Lopukhov pod menom Charles Beaumont vracia do Ruska. Je agentom anglickej firmy a prišiel v jej mene, aby kúpil továreň na stearín od priemyselníka Polozova. Lopukhov, ktorý sa ponorí do záležitostí závodu, navštívi Polozovov dom, kde sa stretne so svojou dcérou Ekaterinou. Mladí ľudia sa do seba zamilujú a čoskoro sa oženia, po čom Lopukhov-Beumont ohlási svoj návrat ku Kirsanovcom. Medzi rodinami vzniká úzke priateľstvo, usadia sa v jednom dome a okolo nich sa rozširuje spoločnosť „nových ľudí“ – tých, ktorí si chcú zariadiť vlastný a spoločenský život „po novom“.

Jedným z najvýznamnejších hrdinov románu je revolucionár Rachmetov, priateľ Kirsanova a Lopuchova, ktorého kedysi zoznámili s učením utopických socialistov. Krátka odbočka je venovaná Rachmetovovi v kapitole 29 („Špeciálna osoba“). Toto je hrdina druhého plánu, ktorý je len epizodicky spojený s hlavnou dejovou líniou románu (Vere Pavlovne prináša list od Dmitrija Lopukhova, v ktorom vysvetľuje okolnosti jeho imaginárnej samovraždy). Rachmetov však zohráva osobitnú úlohu v ideologickom obryse románu. Z čoho pozostáva, Chernyshevsky podrobne vysvetľuje v XXXI časti kapitoly 3 („Rozhovor s bystrým čitateľom a jeho vylúčenie“):

Umelecká originalita

"Román" Čo mám robiť?" Bol som hlboko otrávený. Toto je vec, ktorá dáva náboj na celý život.“ (Lenin)

Dôrazne zábavný, dobrodružný, melodramatický začiatok románu mal nielen zmiasť cenzúru, ale aj zaujať široké masy čitateľov. Vonkajšia zápletka románu je ľúbostný príbeh, ktorý však odráža nové ekonomické, filozofické a sociálne myšlienky doby. Román je prešpikovaný narážkami na prichádzajúcu revolúciu.

L. Yu Brik si zaspomínal na Majakovského: „Jednou z kníh, ktoré mu boli najbližšie, bola Černyševského Čo robiť? Stále sa k nej vracal. Život v ňom opísaný odznel nášmu. Majakovskij, ako to bolo, konzultoval s Chernyshevským o svojich osobných záležitostiach a našiel v ňom podporu. Čo robiť? bola posledná kniha, ktorú čítal pred smrťou."

• V románe N. G. Chernyshevského „Čo robiť? spomína sa hliník. V „naivnej utópii“ štvrtého sna Very Pavlovny sa nazýva kovom budúcnosti. A to skvelá budúcnosť k dnešnému dňu (ser. XX - XXI storočia) hliník už dosiahol.
• "Dáma v smútku", ktorá sa objaví na konci diela, je Olga Sokratovna Chernyshevskaya, manželka spisovateľa. Na konci románu hovoríme o prepustení Černyševského z Petropavlovskej pevnosti, kde sa nachádzal v čase písania románu. Prepustenia sa nedočkal: 7. februára 1864 bol odsúdený na 14 rokov ťažkých prác, po ktorých nasledovala osada na Sibíri.
• Hlavné postavy s priezviskom Kirsanov nájdeme aj v románe Ivana Turgeneva Otcovia a synovia.

Adaptácie obrazovky

• "Čo robiť? "- trojdielna telehra (réžia: Nadezhda Marusalova, Pavel Reznikov), 1971.

Akcia románu sa začína 11. júla 1856. V izbe jedného z hotelov v Petrohrade nájdu správu, v ktorej sa píše, že autor sa čoskoro stane príčinou rozhovorov na moste Liteiny a že netreba hľadať zodpovedných za túto udalosť. Čoskoro sa skutočne ukázalo, že v noci sa na moste Liteiny zastrelil muž. Jeho pokrývku hlavy so stopou po guľke vylovili z vody.

V súčasnosti sa Vera Pavlovna venuje šitiu v dome na Kamennom ostrove. Vstúpi slúžka a dá jej list, po prečítaní ktorého Vera Pavlovna začne vzlykať a odstrčí mladíka, ktorý vošiel do jej izby so slovami, že za všetko môže on.

Román potom pokračuje v rozprávaní príbehu, ktorý viedol k tomuto výsledku. Vera Pavlovna vyrastala v Petrohrade. Jej otec spravoval niekoľkoposchodovú budovu a jej matka dávala peniaze na úrok. Hlavnou starosťou matky bolo poskytnúť Vere ziskové manželstvo, a preto Marya Alekseevna nešetrila žiadne prostriedky. Čoskoro syn majiteľov domu Storeshnikov upozornil na Veru. Matka, ktorá sa o tom dozvedela, nariadila Vere, aby k nemu bola láskavejšia, ale Vera chápe, že Storeshnikovovým skutočným cieľom nie je vôbec si ju vziať. Vere z tejto situácie pomáha Dmitrij Sergejevič Lopukhov, študent medicíny pozvaný ako učiteľ Verinho brata Fedyu. Najprv sa snaží nájsť miesto pre Veru ako guvernantka, a keď sa mu to nepodarí, odchádza zo školy, chodí na súkromné ​​hodiny a prekladá učebnice a ožení sa s Verou. Vera má prvý zo série snov. V tomto sne sa rozpráva s kráskou, ktorá nie je nič iné ako láska k ľuďom. Zdá sa, že Veru prepustili z tmavej pivnice a sľubuje, že teraz sama urobí všetko pre to, aby pustila z pivníc aj ďalšie dievčatá.

Lopukhov a Vera sa usadia v prenajatom byte, ktorého majiteľ je pri pohľade na ich vzťah veľmi prekvapený - mladí ľudia spia v rôznych miestnostiach, vždy klopú a čakajú na odpoveď predtým, ako vstúpia do svojho manželského partnera, a nikdy nechodia do spoločenskej miestnosti. vyzlečený. Vera jej vysvetľuje, že toto je skutočný rodinný život manželov, ktorí chcú prežívať lásku k sebe čo najdlhšie.

Vera Pavlovna nielen vedie domácnosť a dáva súkromné ​​hodiny, ale rozhodne sa aj pre vlastný biznis. Vera organizuje šijaciu dielňu, pričom si za asistentky berie dievčatá, ktoré rovnako ako ona dostávajú percentá z príjmov dielne. A po krátkom čase vidí ďalší sen - pole, na ktorom rastú uši. Na poli je skutočná špina, to je starosť o to, čo človek potrebuje, z tejto špiny rastú klasy a fantastická špina - starostlivosť o prázdny, nepotrebný skutok a z tejto špiny nič nevyrastie.

Alexander Matvejevič Kirsanov, Dmitrijov priateľ, často prichádza do domu Lopukhov. Trávi veľa času s Verou a potom náhle zmizne a vráti sa, až keď Dmitrij ochorie. Dôvodom tohto zmiznutia je láska k Vere. Vera tiež cíti, že Kirsanov miluje. Potvrdzuje to aj jej ďalší sen, v ktorom si číta denník, v ktorom sa píše, že svojho manžela nemiluje a cíti k nemu len vďačnosť. Dmitrij nájde východisko z tejto situácie - ide na most Liteiny a tam je počuť výstrel.

Rachmetov prichádza k Vere - jednému z Kirsanovových priateľov, "zvláštnej osobe." Raz bol Rakhmetov bohatý, ale predal majetok a rozdelil všetky peniaze. Teraz vedie mimoriadne asketický život. Rakhmetov dáva Vere list od Lopukhova. Prečíta list a upokojí sa, na tvári sa jej objaví úsmev. Potom sa stane Kirsanovovou manželkou. Prijatý list hovorí, že Vera a Dmitrij sú veľmi odlišní ľudia. List napísal študent medicíny, ktorý sa predstavil ako Lopukhovov priateľ a oznámil, že po rozchode s Verou sa Lopukhov cíti skvele.

Spôsob života rodiny Kirsanovovcov sa nelíši od spôsobu, na ktorý si Vera zvykla počas života s Lopukhovom. Ale cíti, že ju Kirsanov nielen miluje, ale je vždy pripravený počúvať a pomôcť. Má ďalší sen, v ktorom vidí obrázky zo života žien v rôznych časoch. V tomto sne sa opäť zjaví kráska z prvého sna a vysvetlí Vere, čo je rodová rovnosť a sloboda žien.

Čoskoro sa medzi ľuďmi navštevujúcimi dom Kirsanovcov objaví rodina Beaumontovcov. Po stretnutí s Charlesom Beaumontom si Kirsanov uvedomí, že toto je Lopukhov. Čoskoro sa Beaumontovci a Kirsanovci rozhodnú usadiť sa v jednom dome a spoločne viesť domácnosť.

I. Blázon

Román začína na presný dátum – 11. júla 1856. Práve v tento deň sa v jednom z petrohradských hotelov usadil mladý muž. Objednal si na izbu skromnú večeru a požiadal, aby ho zajtra skoro ráno zobudili, treba urobiť dôležité veci. Na druhý deň ráno však hosť neotvoril dvere, bez ohľadu na to, koľko ľudí na ne zaklopalo. Musel som zavolať políciu, ktorá sa tiež nemohla dostať do miestnosti. Musel som vylomiť dvere.

Miestnosť bola prázdna, no na stole bol lístok. Informovalo o tom, že muž odišiel z hotela vo večerných hodinách. Čoskoro o ňom budú počuť na moste Liteiny, ale nikto by nemal upadnúť do podozrenia.

Policajt si uvedomil, že hotelovým hosťom je presne tá istá osoba, ktorá sa v tú noc zastrelila na moste Liteiny. Pravda, samovražda ešte nebola dokázaná a telo sa nenašlo, ale strelená čiapka už bola chytená a mnohí počuli aj samotný výstrel.

II. Prvý dôsledok hlúpeho činu

V to isté ráno na chate Kamenného ostrova mladá žena Vera Pavlovna šila šaty a spievala veselú francúzsku pieseň o robotníkoch. Nálada ženy však nebola najružovejšia, zdalo sa, že má predtuchu problémov. Čoskoro sa to stalo. Slúžka priniesla Vere Pavlovne list, z ktorého vysvitlo, že jej drahá osoba spáchala samovraždu.

Na vzlyky ženy vošiel do miestnosti mladý muž, ktorý sa ihneď ponáhľal Veru Pavlovnu upokojiť. Utešiteľa však začala odsúvať a obviňovať ho zo smrti ich spoločného priateľa. Potom všetku vinu zvalila na seba.

Vera Pavlovna sa do hodiny dokázala vyrovnať so svojimi emóciami a rozhodla sa opustiť Petrohrad. Najprv do Moskvy a potom do nejakého veľkého mesta, kde si nájdete prácu guvernantky. Oznámila to mladíkovi a uistila sa, že to bude lepšie pre oboch. Rozlúčka mladých ľudí bola emotívna a krátka.

III. Predslov

V predslove autor trochu ironickým spôsobom nazýva svojich čitateľov verejnosťou. Hovorí o tom, aká je spoločnosť pripravená na vnímanie seriózneho diela, potrebujú to ľudia? Koniec koncov, najobľúbenejšie sú detektívky a romantické romány nízkej úrovne. Ak autor akceptuje túto skutočnosť, vie, že stále existujú ľudia, ktorí vo svojom morálnom a intelektuálnom rozvoji stoja nad ostatnými. V záujme takýchto čitateľov chce tvoriť.

Prvá kapitola. Život Very Pavlovny v rodičovskej rodine

Hlavnou postavou románu je Vera Pavlovna Rozalskaya. Detstvo strávila v Petrohrade, vo viacposchodovej budove na Gorochovej ulici, vedľa Semjonovského mosta. Verin otec Pavel Konstantinovič Rozalsky pracoval v dome ako manažér a tiež ako pomocný úradník v jednom z oddelení. Verina matka Maria Alekseevna dala peniaze na kauciu a urobila malý „kapitál“. Podľa nej päťtisíc.

Žena vychovala Veru tvrdo. Už vo veku štrnástich rokov dievča zabalilo celú rodinu. Keď Vera vyrástla, jej matka ju začala volať cigánka pre jej hnedú pleť. Šestnásťročné dievča sa často pozeralo do zrkadla a postupne sa zmierovalo s tým, že je škaredé dievča. Vlastne nebolo. Marya Alekseevna čoskoro prestala nazývať svoju dcéru strašiakom a obliekať ju do handier. Naopak, začala si kupovať svoje drahé a krásne šaty.

A to všetko preto, že sa rozvážna žena rozhodla nájsť pre svoju Veru bohatého ženícha. V tom čase sa hovorilo, že o Veru sa začal zaujímať šéf Pavla Konstantinoviča. Táto možnosť bola pre Maryu Alekseevnu celkom prijateľná, ale úradník premýšľal príliš dlho a nemohol urobiť prvý krok.

Potom Marya Alekseevna upozornila na pánovho syna, mladého dôstojníka a spoločenského šviháka Michaila Ivanoviča Storeshnikova, ktorý občas prišiel do ich bytu. Nakázala svojej dcére, aby bola k svojmu priateľovi milšia, dokonca zorganizovala výlet do divadla, kde Vera, Marya Alekseevna a pánov syn s dvoma priateľmi skončili v rovnakej krabici. Vera však s odvolaním sa na bolesť hlavy išla domov. Dokonale pochopila zámery mladého sukničkára, ktorý ju chcel iba zviesť.

Marya Alekseevna sa však nechcela odchýliť od svojho plánu. Bola pevne presvedčená, že Storeshnikov sa skôr či neskôr ožení s jej dcérou. Za týmto účelom bola podnikavá žena pripravená vynaložiť všetko úsilie. Odvtedy je život v rodičovskom dome pre Veru neznesiteľný.

Udalosti sa vyvíjali vlastným spôsobom. Michail Storeshnikov sa už nemohol vzdať myšlienky mať vieru. Ak sa nechce stať milenkou, tak nech si ho vezme. Vzhľadom na bohatstvo a postavenie Michaila Ivanoviča nemohlo každé dievča z obyčajnej rodiny odmietnuť takú ziskovú párty. Storeshnikova k sobášu dotlačila aj jeho francúzska priateľka Julie. Polosvetská dáma si bola istá, že ak si vezme také inteligentné a krásne dievča, Michail urobí skvelú kariéru.

Vera však ponuku odmietla, čo ešte viac rozdúchalo Michaelovu vášeň. Začal dievča prosiť, aby mu neodpovedala kategorickým „nie“, ale dala mu šancu polepšiť sa a zaslúžiť si jej lásku. Vera Pavlovna súhlasila, aj keď Storeshnikov varovala, že svoje rozhodnutie nezmení.

Tento stav trval asi štyri mesiace. Maria Alekseevna, Pavel Konstantinovič, Verochka, Michail Storeshnikov a jeho matka Anna Petrovna celé tieto dni čakali: kedy sa to konečne vyjasní?

Kapitola druhá. Prvá láska a zákonné manželstvo

V dome Rozalských sa začal objavovať mladý muž - Dmitrij Sergejevič Lopukhov. Bol študentom medicíny, ktorý pracoval na čiastočný úväzok ako súkromný učiteľ. Keďže deväťročný brat Vera Pavlovna Dmitrij potreboval tútora, Lopukhov bol pozvaný, aby chlapcovi pomohol zvládnuť niektoré disciplíny.

Vera sa stretla s Dmitrijom nie okamžite. Najprv sa od Fjodora dozvedela, že jeho učiteľ je zaneprázdnený muž, málo si všíma ženy, dokonca aj také pekné, ako je jej sestra. Táto informácia od jej brata Veru trochu sklamala, rozhodla sa, že Dmitrij je dosť nudný človek, hoci nevyzeral zle.

Čoskoro však nastala vo vzťahu dvoch mladých ľudí dramatická zmena. Stalo sa to na narodeninovej párty Vera Pavlovna, kde bol pozvaný aj Lopukhov. Hostí bolo málo, pretože oslávenkyňa chcela sviatok osláviť v uvoľnenej atmosfére. S „oficiálnym“ ženíchom Verochka tancovala prvú štvoricu. A počas tretej štvorky bol jej partnerom Dmitrij Lopukhov. Medzi mladými ľuďmi prebehol prvý úprimný rozhovor. Počas večera sa ešte niekoľkokrát rozprávali a cítili k sebe náklonnosť.

Lopukhov Vere povedal, že žije v prenajatom byte so svojím veľmi blízkym priateľom Alexandrom Kirsanovom, ktorý má tmavé blond vlasy a tmavomodré oči. Kirsanov už vyštudoval Lekársku akadémiu, je považovaný za vynikajúceho lekára, hoci má malú lekársku prax, a viac inklinuje k vedeckej práci.

Nasledujúci deň sa Vera Pavlovna rozhodla, že Lopukhovovi možno úplne dôverovať, a tak povedala študentovi o svojej situácii. Dmitrij sa rozhodol pomôcť dievčaťu a vytrvalo začal hľadať miesto pre ňu ako guvernantka.

Verochkin prvý sen

Približne v tomto čase mala Vera Pavlovna svoj prvý významný sen, z ktorých budú v románe štyri. Vera sa vo sne vymaní z dusnej pivnice, v ktorej ležala a bolo jej zle. Prechádza sa na čerstvom vzduchu, v krásnom poli, kde stretáva milú očarujúcu ženu, ktorá každému pomáha. Vera svojmu novému priateľovi sľúbi, že do divočiny vypustí aj ženy z tmavých a vlhkých pivníc.

A realita sa ukáže tak, že nikto nechce prevziať zodpovednosť za dievča, ktoré sa chystá opustiť svoj rodičovský dom. Vera sa stretne s Dmitrijom na určenom mieste, ale zakaždým jej mladý muž nemôže povedať nič upokojujúce.

Čoskoro Dmitrij jasne pochopí, že týmto spôsobom nebude môcť dostať Verochku zo svojho rodičovského domu a rozhodne sa ju oženiť. Lopukhov navrhuje Rozalskej. Vera Pavlovna súhlasí, ale okamžite predkladá svoje vlastné podmienky, pretože manželstvo je formálne. S Dmitrijom budú nielen spať oddelene, ale väčšinu času strávia aj v rôznych miestnostiach. Vera Pavlovna navyše nechce, aby s nimi býval Alexander Kirsanov.

Lopukhov súhlasí so všetkými podmienkami, navyše sa snaží zarobiť čo najviac peňazí, aby nová rodina nič nepotrebovala. Dmitrij chápe, že si musí prvýkrát prenajať byt. Podarí sa mu nájsť slušné a lacné bývanie na Vasilievskom ostrove.

Novomanželov oženil Lopukhov priateľ, kňaz Alexej Petrovič Mertsalov, ktorý kedysi absolvoval kurz na Teologickej akadémii. Pred touto sviatosťou Dmitrij pozval Veru, aby sa pobozkala, aby sa počas obradu necítil obzvlášť trápne. Veď aj tam sa treba bozkávať, taká je cirkevná tradícia.

Po svadbe už Vera Pavlovna nebola držaná v dome svojich rodičov. Stačilo sa porozprávať s mamou. Dievča sa rozhodlo, že bude najlepšie ju o tom informovať mimo domu, aby Marya Alekseevna nenútila svoju dcéru držať ju. Čoskoro sa našla vhodná príležitosť. Keď Vera Pavlovna povedala svojej matke, že ide na prechádzku po Nevskom prospekte, Marya Alekseevna sa dobrovoľne prihlásila, že jej bude robiť spoločnosť. V blízkosti Ruzanovho obchodu Vera rýchlo informovala svoju matku, že odchádza z domu, pretože sa vydala za Dmitrija Sergejeviča. Dievča rýchlo naskočilo do prvého koča, ktorý narazil.

Kapitola tri. Manželstvo a druhá láska

Uplynuli tri mesiace, odkedy Vera Pavlovna začala žiť v prenajatom byte s Dmitrijom Lopukhovom. Majiteľku a milenku bytu však vzťah mladomanželov prekvapil. „Pekná“ a „pekná“ spali v rôznych izbách, vstupovali do seba iba klopaním. Vždy boli úhľadne oblečení. Vera sa snažila hostiteľke vysvetliť, že takéto vzťahy zaručujú dlhý rodinný život, ale sotva s ňou súhlasila.

Ale veci v novej rodine išli dobre. Do rodinného rozpočtu prispela aj Vera Pavlovna. Dávala súkromné ​​hodiny a čoskoro si otvorila malú šijaciu dielňu. Julie jej s tým pomohla.

Druhý sen Very Pavlovny

Najprv Vera Pavlovna videla ušaté pole. Kráčali tam jej manžel a Alexej Petrovič Mertsalov. Mali filozofický rozhovor o špine. Z ich úsudkov vyplynulo, že špina môže byť užitočná a škodlivá, z ktorej nemôže nič vyrásť. Všetko závisí od pohybu. Ak tam nie je, špina stagnuje. A kde je stagnácia, tam nie je život. Potom si postavy románu začnú spomínať na svoju minulosť. Mertsalov rozpráva o ťažkom detstve, o tom, ako jeho matka musela dňom i nocou pracovať, aby slúžila veľkej rodine. Vera Pavlovna si spomenula aj na svoju matku Maryu Alekseevnu, ktorá sa o jej dcéru starala, vzdelávala ju, obliekala, kŕmila. Vera príde na to, že jej matka, hoci zlá, urobila pre dcéru dobro. A časom bude zlých ľudí čoraz menej, postupne ich nahradia dobrí.

Nasleduje podrobný popis toho, ako Vera Pavlovna podnikala, organizovala prácu vo svojej šijacej dielni novým spôsobom a prilákala všetkých zamestnancov k aktívnej účasti na výrobnom procese. Dievčatá, starostlivo vybrané Verou Pavlovnou, pracovali ako samostatne zárobkovo činné osoby, ale boli spolumajiteľmi dielne a dostávali vlastné percento z príjmu. Vera Pavlovna sa starala aj o zvyšok svojich zverencov. Vo voľnom čase sa spolu prechádzali, chodili na pikniky. Tak úspešne a pohodlne odleteli tri roky Verochkinho manželstva a založenia dielne.

Po jednom pikniku sa Dmitrij Sergejevič necítil dobre a obrátil sa o pomoc na Alexandra Kirsanova. Spoločne zistili, že Lopukhov mal zápal pľúc. Choroba zatiaľ nie je nebezpečná, ale treba prijať opatrenia. Odvtedy Alexander Kirsanov začal často navštevovať dom Lopukhovcov, pokarhal Veru Pavlovnu za to, že sa veľmi obávala, v noci nespala, čo by mohlo vážne poškodiť jej zdravie.

Pred niekoľkými rokmi si Kirsanov náhle uvedomil, že má k Vere Pavlovne jemné city, ale okamžite sa rozhodol, že by nemal robiť problémy svojmu priateľovi. S námahou vôle tieto pocity uhasil. Prakticky prestal navštevovať dom Lopukhovcov. Teraz sa však Kirsanov obával, že by mohla vzplanúť nová iskra. Vo vzťahu medzi mladými ľuďmi sa totiž niečo zmenilo. Cítili, že sú do seba zamilovaní. Kirsanov aj Vera Pavlovna si dobre uvedomovali, že „fiktívne“ manželstvo ženy s Lopukhovom prináša pohodlný a dobre fungujúci život. Ale ich srdcia túžili po láske.

Tretí sen Very Pavlovny

V tomto sne sa prejavujú skryté pocity Very Pavlovny, mnohé z toho, čo sa bála priznať aj sama sebe. Vera Pavlovna spolu so slávnou speváčkou Bosio číta svoj denník, ktorý si mimochodom v reálnom živote nikdy neviedla. Z jej poznámok je zrejmé, že žena má pre svojho manžela veľa úžasných pocitov: rešpekt, vďačnosť, dôveru ... Tento zoznam však nezahŕňa lásku, ktorú Vera Pavlovna cíti k Alexandrovi Kirsanovovi. Žena naozaj chce milovať svojho manžela, ale nedokáže rozkázať svojmu srdcu.

Po nejakom čase sa Vera Pavlovna rozhodne povedať Dmitrijovi Sergejevičovi svoj sen a potom napíše list svojmu manželovi, v ktorom priznáva, že miluje Kirsanova. Vera Pavlovna nechala tento list v Lopukhovovej kancelárii, chcela si ho vyzdvihnúť, ale nemala čas. Dmitrij Sergejevič bol už na takýto zvrat duševne pripravený, a preto po uznaní Veru odišiel do Rjazane a odtiaľ do Petrohradu, kde sa 11. júla usadil v hoteli. Teraz je jasné, kto bol muž, ktorý sa na začiatku románu zastrelil na moste Liteiny. Ale čo sa stalo s Lopukhovom? Našli predsa len jeho prestrelenú čiapku.

Čoskoro potom, čo sa Vera Pavlovna dozvedela, čo sa stalo, a začala si baliť veci na cestu, prišiel za ňou priateľ jej manžela a Kirsanova, študent Rachmetov. Nasleduje podrobný príbeh o tomto mužovi, jeho vzťahu, životnom štýle a mnohých zaujímavých charakterových črtách. Obraz Rachmetova je tajomný a nevyslovený, ale všetci kritici ho vidia ako budúceho revolucionára a autor nazýva Rachmetova „zvláštnou osobou“.

V čase príbehu má Rakhmetov len 22 rokov, no už toho stihol vidieť veľa. Aby rozvinul svoju vôľu a zmiernil charakter, mladý muž spal na klincoch, pomáhal nákladným autodopravcom na ceste po Volge a jedol iba hovädzie mäso, aby si udržal fyzickú silu.

Rakhmetov, ktorý patril do šľachtickej rodiny a bol bohatým mužom, sa ľahko rozlúčil s peniazmi v prospech chudobných, viedol sparťanský životný štýl a utrácal iba časť svojho príjmu na seba. Obraz Rakhmetova, rovnako ako je to možné, zosobňuje nových ľudí, ktorým je venovaný román Chernyshevsky.

Rachmetovova návšteva Vera Pavlovna v ten osudný deň nebola náhodná. Študent priniesol žene lístok od Lopukhova. V ňom Dmitrij Sergejevič žiada svojho „miláčika“, aby túto osobu vo všetkom poslúchol. Samotný Rakhmetov pokojne a rozumne vysvetľuje Vere Pavlovne, že Rozalskaja má veľa rozporov s Lopukhovom. Majú príliš odlišné postavy, takže takáto únia nemohla dlho existovať.

Rakhmetovove slová upokojujú Veru Pavlovnu, s takýmito argumentmi plne súhlasí. Po nejakom čase žena odchádza do Novgorodu, kde sa stretáva s Alexandrom Kirsanovom.

Kapitola štvrtá. Druhé manželstvo

Vera Pavlovna dostane list z Berlína od muža, ktorý sa nazýva blízkym priateľom Lopukhova. V tejto správe cudzinec údajne vyjadruje myšlienky Dmitrija Sergejeviča. Napríklad, že on a Vera Pavlovna sú veľmi odlišní ľudia. Rozchod bol najlepším východiskom z ich situácie. Lopukhov analyzuje všetky okolnosti ich zvláštneho rodinného života.

Vera Pavlovna odpovedá na list. Rovnako podrobne analyzuje činy svojho manžela Alexandra Kirsanova a svoje vlastné. Vzťahy v ich trojuholníku sa vyznačovali primeraným egoizmom, ktorý zodpovedal životnému štýlu jej priateľov a neskôr samotnej Very Pavlovny.

Rodinný život Rozalskej a Kirsanova pokračuje ako obvykle. Pár žije na ulici Sergievskaya, bližšie k strane Vyborg. Ich dom má neutrálne a neneutrálne miestnosti, do ktorých je povolený vstup len po zaklopaní.

Všetci tvrdo pracujú, pretože sa otvorila ďalšia šijacia dielňa. Vera Pavlovna však nezabúda ani na seba, vedie životný štýl, ktorý sa jej páči. Manžel s tým rád pomôže. Veľmi sa zaujíma o všetky záležitosti svojej manželky, jej náladu a pohodu. V ťažkej chvíli je Alexander Kirsanov pripravený nahradiť mužské rameno. A milovaný manžel pomáha svojej manželke študovať medicínu. Vera Pavlovna niekedy chodí k manželovi do práce, do nemocnice. V devätnástom storočí ženy prakticky nepracovali ako lekárky, takže rozhodnutie Vera Pavlovna bolo odvážne.

Jedným slovom, všedné dni a sviatky v rodine Kirsanovovcov sú plné zaujímavých vecí a komunikácie.

Štvrtý sen Very Pavlovny

Tentoraz Vera Pavlovna vidí historické obrázky vo svojom sne, v strede ktorých je obraz ženy v rôznych obdobiach a medzi rôznymi národmi. Vera Pavlovna sa však nespoznáva ani v Astarte, ani v Afrodite, ani v žiadnej inej ženskej kráľovnej. Nezosobňuje sa s krásnou dámou, o ktorú rytieri na turnaji bojujú. Vera Pavlovna chápe, že láska k žene bola v minulosti vášnivá, nežná, vznešená. Nikdy sa však neoslobodila od násilia, nepriniesla žene skutočné šťastie.

A zrazu sa Vera Pavlovna vidí v podobe ženy bohyne. Jej tvár je rozžiarená žiarou lásky. Potom sa pred očami ženy mihnú jasné obrázky budúcnosti Ruska. V krásnych domoch tam žijú šťastní ľudia, ktorí s radosťou pracujú a po večeroch a víkendoch sa oddávajú divokej zábave. V záujme takejto budúcnosti musíme plodne pracovať, znášať všetky ťažkosti a problémy dneška.

Čoskoro Vera Pavlovna v tandeme so svojou spoločníčkou Natalyou Mertsalovou otvára svoj vlastný obchod na Nevskom prospekte. Ženy snívajú, že o pár rokov budú mať veľa šijacích dielní, možno aj viac ako desať. Takto prešlo niekoľko ďalších rokov bez zvláštnych incidentov.

Kapitola piata. Nové tváre a rozuzlenie

Na začiatku kapitoly autor podrobne rozpráva o Katerine Vasilievne Polozovej a jej otcovi, kapitánovi na dôchodku, ktorý premárnil majetok a odišiel do dôchodku. Na zaslúženom odpočinku sa rozhodol venovať sa obchodu a čoskoro v tomto biznise uspel a stal sa milionárom. Potom však opäť skrachoval, no Polozov mal ešte nejaké úspory na pohodlný život.

Otcovské pocity bývalého kapitána k jeho dcére sú trochu podobné pocitom Marya Alekseevna. Polozov tiež nie je bez tyranie a mnohé z jeho činov sú zamerané len na získanie vlastného prospechu. Zakáže svojej dcére stretnúť sa so svetským sukničkárom Solovtsovom, do ktorého je Katerina Vasilievna hlboko zamilovaná.

Na tomto základe dochádza v rodine Polozovových k vážnemu konfliktu, v dôsledku ktorého sa Katerina Vasilyevna nervovo zrútila a bola na pokraji smrti. Alexander Kirsanov pomohol dievčaťu dostať sa z tohto stavu, otvoril oči osobe, ktorá nebola hodná jej lásky. Kirsanov zároveň dokázal presvedčiť Polozova, že nie je možné vychovať dospelú dcéru takýmito metódami, že by mala mať slobodu voľby.

Medzitým život v rodine Kirsanovcov pokračuje ako zvyčajne. Práca šijacích dielní prináša nielen stály príjem, ale umožňuje aj zaujímavo tráviť voľný čas. Ku Kirsanovcom prichádza na návštevu veľa zaujímavých ľudí, medzi nimi väčšinou mladí študenti, podobne zmýšľajúci ľudia. Všetci sú pracovití, žijú podľa prísnych pravidiel a sú praktickí.

Jedného dňa je medzi hosťami Kirsanovcov Kateřina Vasilievna Polozová (teraz Beaumont) so svojím manželom Charlesom, agentom anglickej firmy. Manžel hovorí výborne po rusky, keďže v Rusku strávil viac ako dvadsať rokov. Vzťah Charlesa a Catherine je založený na vzájomných citoch, no je celkom racionálny, bez zbytočných starostí a vášní.

Čoskoro sa ukáže, že Charles Beaumont je bývalým manželom Very Pavlovny Dmitrija Sergejeviča Lopukhova. Na moste Liteiny iba zinscenoval samovraždu, aby nezasahoval do lásky Very a Kirsanova. Potom Lopukhov odišiel do Ameriky, kde sa stal podnikateľom a získal solídny kapitál.

Obe rodiny prežívajú veľkú radosť zo spoločnej komunikácie a duchovnej blízkosti. Bývajú v tom istom dome, často prijímajú hostí, organizujú dovolenky a pikniky.

Na jednej z týchto udalostí sa objaví dáma v smútku. Cudzia žena je v centre pozornosti hostí, veľa rozpráva, sype vtipy, spieva a rozpráva príbeh svojej lásky.

Kapitola šiesta. Zmena scenérie

Posledná kapitola románu je veľmi krátka a zahalená rúškom tajomstva. Od pikniku ubehli dva roky. Opäť vidíme tajomnú dámu, len teraz nie v čiernom, ale v žiarivo ružových šatách a s krásnou kyticou. Do „Pasáže“ ide v sprievode známych mladíkov a asi tridsaťročného muža.

Kritici hodnotia tento obraz rôznymi spôsobmi. Existujú dve hlavné verzie.

1. Dáma v smútku a potom v ružových šatách - obraz revolúcie zo snov Vera Pavlovna. Žena sa premení, keď príde jej čas.
2. Tajomnou dámou je Černyševského manželka Olga. Keď jej manžela uväznili, mala na sebe čierne šaty a keď ho prepustili, obliekla si svetlé sviatočné šaty.

Koniec piatej kapitoly a šiesta sú napísané zvláštnym štýlom, s narážkami a vynechaním. Autor s najväčšou pravdepodobnosťou nemohol otvorene hovoriť o blížiacich sa revolučných náladách. Možno to neurobil zámerne, aby čitateľa prinútil premýšľať a rozhodnúť sa sám.