Kedysi dávno bolo možné sledovať predstavenie divadla ruskej armády. Pred dlhým časom. Armádne divadlo. Tlač o výkone. "Už dávno" v Divadle ruskej armády

Dlho som sníval o tom, že uvidím túto inscenáciu na javisku a 5. decembra sa mi to podarilo.
„Dávno“ je mnohým známa „husárska balada“, alebo skôr inscenácia podľa pôvodnej hry Alexandra Gladkova z roku 1940.
Včerajšie dievča Alexandra, teraz odvážny kornet Azarov, ide do vojny. Samozrejme, že mláďa nesmie vstúpiť do skutočnej bitky a husári sa mu posmievajú a nazývajú ho šibalom. Je to škoda, bolí to. Shurochka by nebola sama sebou, keby všetkým neukázala, že je hodná nosiť uniformu na rovnakej úrovni ako muži.
Musím povedať, že scenéria je tu minimálna. Obrovské symbolické dekorácie ako hlavné pozadie, minimum domácich potrieb. Scény oddeľuje obrovský biely záves s vyšitým jednotným vzorom. Hlavnú akciu a atmosféru roku 1812 vytvárajú herci. Pri pohľade na ne si nevšimnete minimalizmus situácie. Pretože každý hrá dobre. Každý má svoj vlastný charakter, svoj vlastný príbeh. Ak budete hovoriť o každom z nich, nebude dosť miesta.
Vyzdvihnem tie najpamätnejšie.
Úlohu Shurochky v inscenácii hrala Maria Oamer. Odviedla skvelú prácu a bola veľmi emotívna. Chcel by som poznamenať hlas herečky, je ideálny pre dievča, ktoré sa rozhodne stvárniť chlapa. Nie zvučná, celkom chlapčenská, verí sa, že s takým hlasom nebola podozrievaná. Čo sa týka charakteru. Shurochka je plná šibalstva, spontánnosti a zároveň vážne a vie, ako sa správať v spoločnosti. Veď keď si spomeniete na vek – 17 rokov, čas dievčenskej zábavy, bábik, plesov a postupného vstupu do dospelosti. Čas, keď už nie ste dieťa a životné skúsenosti nestačia.
Áno, a bratranci sa smejú na Shurochke - predstiera, že je druhou Johankou z Arku, a sama sa hrá s bábikami a bojí sa myší.
Rozlúčka s domom je samostatná pieseň. Je tu nielen Svetlanina uspávanka, ale aj zhadzovanie mladého dievčaťa, strach, bolesť z rozlúčky so strýkom, chvíľa slabosti, keď je pripravená vrátiť sa a vzdať sa prchavého impulzu. A tu máme korneta Azarova, dôvtipného mladíka, ktorý „dá šancu iným starým bojovníkom“.
Úlohu Rzhevského hral Sergej Fedyushkin. Jeho typ nie je ako bežný poručík. Počas vystúpenia som však na to zabudol. Sergej hral poručíka s dušou. V každej epizóde so Shurochkou sa na jeho tvári objavila celá škála pocitov. Sotva znášal spoločnosť kokety, hneval sa na klebety, zúril pre tvrdohlavosť kornetu.
Páčil sa mi Davyd Vasiliev v podaní Andreja Egorova. Prišiel s výborným imidžom veliteľa, ktorý má zlých podriadených – buď sa opijú, alebo dohadujú súboje. Bez ohľadu na to, ako sa stretne s kornetom Azarovom, opäť zabráni duelu. Čo je pre neho? :)
Vitalij Stremovský má farebného Kutuzova. Unavený starec, poľný maršal, človek zvyknutý žiť podľa istých zákonov, ktorý sa však v prípade potreby dokázal od nich odchýliť. Ako veselo sa snažil vidieť dievča v kornúte a zároveň nepôsobiť bláznivo na svoju podriadenú.
Predstavenie sa pozeralo jedným dychom a piesne známe z detstva sa opäť veľmi príjemne počúvali.

Postavy

Azarov- Major na dôchodku.

šúra- jeho neter.

Rževskij Dmitrij- husársky poručík.

Ivan- komorník, bývalý batman majora.

Nurin- Počítaj.

Vasiliev Davyd- Husársky plukovník.

Pelymov

Voronets

Velyaminov

Gorich

Ershov

Stankevič

Rtiščev

Khilkov- husári, kopijníci, dragúni, kozáci - dôstojníci partizánskeho oddielu Davyda Vasilieva.

Čeremisov

Neplyuev- dôstojníci štábu zboru.

Kutuzov- poľný maršal.

Balmašov- generálny pobočník.

guvernér

Zizi

Nadine

Natalie

Pauline

Mimi- bratranci Shury Azarovej

Germont Louise- Francúzska herečka.

Salgari Vincento- poručík.

Ducière- všeobecný.

Lepelletier

Armagnac- dôstojníci veliteľstva brigády Ducière.

Hostia na plese, sluhovia v dome majora Azarova, partizáni, dôstojníci veliteľstva zboru, dôstojníci Kutuzovovej družiny.

Akcia sa odohráva v roku 1812.

Obývacia izba v dome majora na dôchodku Azarova. Staromódny nábytok z roku 1812. Na stenách sú veľké portréty Kataríny II. a Suvorova. Niekoľko okien a tri dvere. Večer by sa mal v dome konať ples na počesť narodenín netere a zverenkyne majora Šury. Deň predtým sem prišlo mnoho bratrancov Shurochka. Teraz si skúšajú maškarné kostýmy na ples. Veselé oživenie. Vo vzduchu sa mihnú stuhy, šály, mantily. Mimi a Natalie sa otočia pri zrkadle. Polina brnká na čembale. Nadine a Zizi sú uprostred miestnosti a robia zložité kroky. Deň sa blíži ku koncu. V miestnosti sú veselé slnečné škvrny.

Zizi

Pastierka - ja!

Nadine

Ja som Columbine!

Ale tieto šaty sú príliš dlhé...

Mimi

Som s tou bielou krinolínou

Celkom markíza na paneli.

Pauline

Pozri, Zizi, ja som Pierrette.

Zizi

Strašne ti to pristane...

Natalie

A oblečiem sa do kokoshnika ...

Páči sa ti to...

Mimi

Venus a la Russe!...

Nadine

Povedz, že som netancoval celé storočie!

Zizi

Oh, ponáhľaj sa s touto loptou! ..

Fakt ma nebaví čakať...

Mimi

Sľúbil to sám guvernér

Poď.

Pauline

Správne, s pobočníkom!

Zizi

Navrhujem po prepadnutí

Začnite hru!

Natalie

Se tre bien!

Zizi, povedz, bude mi tren vyhovovať?

Zizi

Kde je Shura?

Natalie

po čaji

Nevidel som ju.

Zizi

Tajne ovláda

Tvoj kostým je výnimočný.

Nadine

Nie, videl som ako ona

Šiel sa prejsť...

Mimi

Nadine

Áno. Správne, skočil do poľa

Na koni. V kozáckom Chekmenovi ...

Mimi

Detstvo!

Natalie

priznaj sa mi

Toto všetko sa jej trochu páči...

Pauline

Myslite - takmer nevesta!

Natalie

Namiesto toho šitie a vyšívanie

Má rapír a sedlo...

Pauline

Podľa mňa je z toho všetko zlé,

Je to sirota...

Natalie

Dobre teda

Tento dôvod nie je opodstatnený

Pre šialenstvo!

Nadine

Tu je zvonenie

Tiež vstal z prázdnoty!...

Podľa mňa je milá.

Nadine

Ach, ako sme si s ňou pekne zaspievali

(básnik)

Do, re, soľ, mi, la!...

Natalie

Ale stále - sám, na koni ...

Mimi

Aj keď si myslím, že to nie je hriech

Láska k prechádzkam, ale napr.

Poviem – je čas na mieru

V detskej zábave...

Natalie

Stavte sa!

Teraz má sedemnásť rokov.

Mimi

Nie, nepozná slušnosť! ..

Natalie

Videli ste ako dnes

Dal jej strýko náhrdelník?

Čaj, niekoľko tisíc rubľov

Toto stojí za to!

Mimi

Áno, od babičky

Zostalo to jej dedičstvo.

Sú chudobní, ale táto téma

Drahšie ako všetky naše handry...

Nadine

Áno Pane! Volá handry

Natalie

Dievčenské starosti

Nepozná to!.. Nie je to pravda, hlupák?

Pauline

Ach nie, naše dieťa Shura!...

Nadine

Dieťa - áno, pane! .. Polina, kniha

Sú to takto? .. Poviem vám všetko

Aká je naša Šura ráno

Hrá sa na medziposchodí s bábikami.

Dnes som to videl, vstávať skoro...

Obľúbené meno je Svetlana,

A citlivo s ňou spieva,

Nežne vzdychne, slzy mu tečú...

Všeobecný smiech.

Zizi

Stať sa Johankou z Arku sníva o novej.

Mimi

A nejako som videl myš, -

Stihol som len kričať

A mdloby...

Pauline

No, ak je krava b,

Rozumiem...

Natalie

Všetky rovnaké!

Prinajmenšom je to zvláštne

Zhanna sa myší takmer nebála.

Všeobecný smiech.

Zizi

Byť odvážny nie je pre každého...

Natalie

Hovorím, že je to dievča!

Pauline

Ale aj tak aspoň Amazonka

Dal by som si to, inak je to kontrola!

Zizi

Pst!.. Tu je!

Shura beží.

šúra

Ach, aký deň!

Nie je tu dusno?

Otvorte okná!

(Otvorí okná.)

Správne, nudné

Triedenie cez handry po celý deň.

Mimi

Nie každý môže skákať cez polia!

šúra

V stajni je dosť koní pre všetkých!

A potom sedíš, len tak vo vate...

Poďme do záhrady!

Natalie

Mont Ange, prestaň!

Dobre, sadnite si na chvíľu!

šúra

Vybral som si nezábudku v lese.

Kto miluje tento jednoduchý kvet?

Zizi

Dajte mi...

šúra

Vezmi si... som opálený

Povedz mi, Zizi?

Zizi

Sa vám to hodí.

šúra

Na jar bola belšia ako krieda...

Mimi

Ste skôr na vzpínajúcej sa koni

Takže budete černejší ako arapki.

Pauline

Ako môžeš ísť von bez klobúka!

Natalie

Už si nerob srandu...

Teraz máte sedemnásť rokov.

šúra

Ale stále nie stosedemnásť!...

Dosť strýkových notácií, -

Ich hlavy sú opuchnuté...

(Sadne si za čembalo.)

Poďme lepšie tancovať!

Niektoré dievčatá začnú tancovať.

Zizi

Ale ako, Shurochka, oblečená

Budeš?

Nadine

Presne tak, lesk

Zizi

Neuchovávajte žiadne tajomstvo!

šúra

Neviem... Nejako...

Už ma nebavia tieto kostýmy!

(Prestane hrať.)

Ach, keby len... To minulé leto

Bratranec bol na návšteve. Odvtedy uniforma

Ostal. v medziposchodí,

V skrini ... Vyčistite mole

A oblečte sa! .. Však nezmysel!

(Znova hrá.)

Mimi

Je čas sa rozhodnúť.

šúra

Budem viac ako úspešný.

Onedlho bude kongres.

Kultúra, 6.10.2005

Natália Kaminská

Do boja chodia len starí ľudia

"Už dávno" v Divadle ruskej armády

Výskyt hudobnej komédie Alexandra Gladkova a Tichona Khrennikova na jubilejnom plagáte TSATRA (divadlo má 75 rokov) je nielen logický, ale dokonca významný. Predstavenie, ktoré sa zrodilo na tomto javisku v roku 1942 a celé desaťročia ho neopustilo, sa stalo akýmsi pútačom TsATRA, ošarpanej v bojoch, a preto ešte drahšej. Ako vďačný „vnuk“ pôsobil súčasný šéfrežisér divadla Boris Morozov, žiak Andreja Popova, syna Alexeja Dmitrieviča Popova, ktorý túto komédiu inscenoval v drsných vojnových rokoch. Druhý termín je v programe označený ako venovanie 60. výročiu Víťazstva a tu si divadlo nemohlo vymyslieť lepší nápad. Hra je vlastenecká bez akýchkoľvek zliav a preháňania. Čistý, transparentný, dobre napísaný vaudeville odhaľuje v tomto zmysle oveľa viac príležitostí na nakazenie a presvedčenie, než súčasné napäté hľadanie národnej myšlienky.

Mimochodom, „prehliadka“ predstavení našich činoherných divadiel na veľké rande pripomína skôr roztrúsené výpady partizánskych oddielov. Vďaka Bohu, zabudli sme tromfovať pri príležitosti ďalšieho štátneho poriadku, ale zabudli sme aj pracovať na príkaz osobnej vnútornej povinnosti. Opäť to nie je jednoduché s materiálom: nestačí mať dobrú vojenskú prózu, stále musíte mať svoj vlastný, dnešný postoj k tomu, čo bolo napísané v inej dobe, v drsných podmienkach inej ideológie.

Medzitým bola pre armádne divadlo, na rozdiel od všetkých ostatných, téma obrany vlasti zaradená do priamej „profilovej“ povinnosti a je pripisovaná dodnes. Boris Morozov ju najradšej hľadá v udalostiach dlhej histórie, viac-menej časovo oddelených od premenlivých ideologických nálad. Hrá „Sevastopolský pochod“, hru Natálie Skorokhodovej na motívy „Sevastopolských rozprávok“ Leva Tolstého. A jubilejnú sezónu otvára hrdinská hudobná komédia Tichona Khrennikova, ktorej melódie vďaka „husárskej balade“, ktorá stále neopúšťa plátno, nepoznajú iba nepočujúci. Aktuálne predstavenie „Už dávno“ nie je len obnovou legendárnej inscenácie s novými interpretmi, ale novou scénickou verziou.

To, čo Tichon Khrennikov zložil, je skutočne ťažké pokaziť. Predohra sa práve začína a požadovaná svetelná blaženosť je práve tu: chcete tlieskať a spievať. A potom – prvé sklamanie: namiesto živého orchestra – fonogram. Očarujúce a dýchajúce, napĺňa monštrum sálu ohlušujúcou silou decibelov a už teraz je očividne desivé pre hlasivky umelcov.

Je to tak - mikrofóny ukryté v záhyboch kostýmov hercov pomáhajú len tým, úprimne, tým niekoľkým, ktorí majú to, na čo sú tieto mikrofóny určené na zosilnenie, teda hlas. Pri pohľade do budúcnosti poviem, že iba mladá Tatyana Morozova - Shura Azarova, Andrey Egorov - Davyd Vasilyev a Vladimir Michajlovič Zeldin, ktorý hrá Kutuzova, spievajú iba „bez ohľadu na to“. Zvyšok padá do poznámok. Pýtam sa ľudí zo staršej generácie: čo Larisa Golubkina, ktorá spievala Šúru na tomto pódiu v predmikrofónovej ére a za sprievodu živého orchestra, bola vypočutá? Odpoveď však už poznám.

S fonogrammi vo všeobecnosti sú vtipy zlé. Rovnováha so živými hlasmi je len jedným z mnohých problémov. Existuje aj aranžmán (Ruben Zatikyan). Zdá sa, že všetko je v poriadku, no ten pocit je ako keby vám namiesto olejom namaľovanej krajiny ponúkol veľkoformátový lesklý záber. Alebo, ak chcete, vzali čerstvú zeleninu, zmrazili ju, potom ju vložili do mikrovlnnej rúry a rýchlo hodili do panvice. Chuť, ako hovorieval Arkady Raikin, je špecifická.

Majstrovské árie ako pieseň Louise Germont „Pijem, všetko mi nestačí...“ alebo „francúzsky“ hit „Bol raz bol Henri štvrtý...“ sú podporované zo všetkých strán pomocnými prostriedkami. Hlasy sú slabé, čo znamená, že v prvom prípade zostáva zaujať roztomilé pózy a malátne vzdychať a v druhom - spievať my tri, s námahou splývajúce vo veselom refréne „lena-lena-bum-bum . ...".

Prvýkrát premýšľate o tom, s akým luxusným rozsahom počítala herečka a speváčka Tikhon Khrennikov pri skladaní slávnej uspávanky „Moonglade ...“. Tatyana Morozová berie top krátky, bez kantilény. Vo všeobecnosti jej horšie vychádzajú lyrické scény v ženskom šate. Ale hrá na kornútku nákazlivo, temperamentne, niekedy až za hranou. Bohužiaľ, ani poručík Rževskij - Vjačeslav Razbegaev, ani väčšina bratov husárov nevyžarujú hlavnú vaudevillovú vlastnosť - šarm.

Človek má chuť posťažovať sa na nešťastné gigantické rozmery veľkého javiska TSATRA, kde sa divákom dostane do očí, uší a ešte viac k srdcu len primeraným vynúteným záchvatom. Svedkovia predchádzajúceho vydania komédie, ktorí boli mimochodom na rovnakom obrovskom javisku, však zaznamenali transparentnosť a ľahké dýchanie. Navyše, akonáhle sa na pódiu objaví Zeldin, hrajúci Kutuzov nie na ihrisku Borodino, ale naopak, vo svojom byte, kde sa poľný maršál vo svojich rokoch neúspešne pokúša uvoľniť, vzniká vaudevillová ľahkosť, dôverná intonácia a akvarelová irónia. .

Načo je opakovať po stý raz: hrať vaudeville je ťažšie ako psychologickú drámu a ešte viac epické plátno. To medzi priemernou predstavou o tom, ako „reprezentovať“ v situačnej komédii, a skutočným vlastníctvom tejto vzdušnej, elegantnej techniky - vzdialenosť je väčšia ako parametre javiska Divadla ruskej armády.

Áno, a s husármi teraz napätý. Oni, milí ruskému srdcu, nie sú len mentici, shakos a aiguillettes, veľmi farebne zahrané v kulisách Vladimíra Arefieva a kostýmoch Aleny Sidoriny. A nie fúzy s bokombradami. A, sakra, osobné čaro ich nosičov.

Diváci na premiére štyrikrát standing ovations. Dva išli Vladimírovi Zeldinovi - pri prvom výstupe a na konci, keď bolo ohlásené 60-ročné pôsobenie umelca na scéne CATRA. Dva - Tichonovi Khrennikovovi, ktorý sedel v stánkoch: predtým, ako sa opona zdvihla a potom, čo sa zatvorila.

Celkovo „jedinou novinkou“ novinky „Už dávno“ zostal talent skladateľa a umelca. Publikum ešte dlho spievalo Khrennikovove motívy a šírilo sa po Námestí víťazstva smerom k trolejbusom a metru.

Kommersant, 14. október 2005

Husárska kaša

"Už dávno" v Divadle ruskej armády

Divadlo ruskej armády vrátilo do svojho repertoáru hudobnú komédiu Alexandra Gladkova na hudbu Tichona Khrennikova „Dávno dávno“, divákom známejšieho z filmu Eldara Rjazanova „Husárska balada“. MARINA SHIMADINA sa ponorila do historického exkurzu.

Pri príležitosti 60. výročia Víťazstva a 75. výročia Divadla ruskej armády režisér na jeho scéne nadviazal na legendárne predstavenie „Už dávno“. Hudobná komédia Alexandra Gladkova a Tichona Chrennikova bola uvedená vo vtedajšom Divadle Červenej armády v roku 1942. A táto ľahká, zlomyseľná vec, takmer vaudeville, venovaná vojnovým udalostiam v roku 1812, v rokoch Veľkej vlasteneckej vojny vyzerala ako neuveriteľne vlastenecká, povznášajúca a akútne aktuálna vec. Možno si predstaviť, ako sa v roku 1942 v sále ozývali slová Shurochky Azarovej, ktorá snívala o tom, že dá život za svoju vlasť, alebo ako sa vnímal odchod Kutuzova, ktorý je presvedčený o víťazstve ruskej armády. Dnes je príbeh o kornútovom dievčati len ťažko schopný spojiť sálu vo vlasteneckom impulze. A to s najväčšou pravdepodobnosťou nebolo to, o čo sa režisér snažil pri obnove starej komédie. Jeho „Dávno dávno“ nie je ani tak o vojenských bitkách a sláve ruských zbraní, aj keď o to sa má stavovským spôsobom starať Divadlo ruskej armády, ale o starom, naivnom a naivnom sovietskom divadle. .

Len čo sa otvorí červená zamatová opona, ktorá je sama osebe v modernej dobe divokou divadelnou pozostatkou, diváci lapajú po dychu. Takú úžasne naivnú scénografiu, akú má Vladimir Arefiev, s puškami a šabľami prekríženými cez javisko, obrovskými symbolickými šakos, aiguilletami a prázdnymi vchodovými dverami, nenájdete snáď v žiadnom moskovskom divadle. Rovnako ako taká krištáľová staromódna produkcia. Režisér do tejto 60-ročnej komédie nevniesol ani jednu modernú hlášku, ani vtip, ani jednu dnešnú farebnosť, ktorá by nejako naznačovala vzdialenosť medzi dobou vzniku hry a našimi dňami. Nie, Boris Morozov sa nesnaží nájsť nejaký nový uhol pohľadu na hru, zdá sa, že viac verí minulosti ako súčasnosti a inscenuje hru so symbolickým názvom „Dávno dávno“ tak, ako by to teoreticky mohlo boli inscenované v tých legendárnych časoch.

Samozrejme, dnes si už málokto presne pamätá, ako vyzerala tá slávna inscenácia Alexeja Popova, ktorá sa v repertoári divadla udržala niekoľko desaťročí. Každý však videl film „Husárska balada“ s Larisou Golubkinou a Jurijom Jakovlevom, založený na tej istej hre. A akokoľvek nám z plátna spievajú Svetlaninu uspávanku a verše o kráľovi Henrichovi Štvrtom, táto ľahká, vtipná a nenáročná kazeta nikdy neomrzí. Predstaveniu Divadla ruskej armády, žiaľ, chýba kúzlo filmu. Aj ten, kto nikdy nevidel originál, ľahko pochopí, že nejde o starostlivé reštaurovanie, ale o dosť hrubú štylizáciu. A nejde o to, že by sa režisér nesnažil, len súčasní herci svojou povahou nie sú schopní zopakovať kresbu roly spred šesťdesiatich rokov. Snažia sa o vaudevillovú ľahkosť a ľahkosť, no výsledkom je dosť drsná a plochá fraška. A ich strhujúci, podmienečne povýšený spôsob hry s prehnanými, premyslenými gestami a predstieraním emócií pripomína detské vianočné stromčeky. Jediný, komu sa darí oživiť svoju rolu a dodať jej objem, je Tatyana Morozova, ktorá hrá hlavnú postavu. Aj keď slabý hlas privádza herečku do Svetlaninej uspávanky, publikum je zjavne potešené jej okamžitými reinkarnáciami z roztomilej dámy na temperamentný kornút a späť, baví ju prefíkaná, prefíkaná hra s poručíkom Rževským a dojíma ju úprimný zápal v rozhovor s Kutuzovom. Potlesk sály však stále patrí len jednému poľnému maršalovi v podaní Vladimira Zeldina. A hoci svetoznámy umelec vo svojej jedinej scéne nepredvádza žiadne špeciálne herecké zázraky, jednoducho hrá starého, unaveného, no stále zdatného veliteľa, ktorý sa chce rýchlo zbaviť tvrdohlavého dievčaťa a oddýchnuť si pred prehliadkou, v jeho tvári diváci tlieska tomu starému divadlu, ktoré aj keď na jeden večer dnes nikto nedokáže.