Rreth fëmijëve 

Kush e shkroi historinë e të burgosurit Kaukazian. Tre "Të burgosurit e Kaukazit" (Analizë krahasuese)

Tregimi "I burgosuri i Kaukazit" u shkrua nga L. N. Tolstoy në vitet '70. XIX vjet shekulli.

“Ngjarjet e tregimit zhvillohen gjatë luftës midis rusëve dhe malësorëve, por rrëfimtari nuk jep asnjë informacion historik, duke u kufizuar në një një frazë e shkurtër: "Atëherë kishte një luftë në Kaukaz." Për herë të parë, historia e Tolstoit është ndërtuar mbi vetë ngjarjet, në vetë komplotin - mbi interesin më të thjeshtë se si do të përfundojë çështja.

Lexuesit nuk i kërkohet të bëjë asgjë tjetër përveç simpatisë për heroin që kërcënohet me vdekje.

Materiali për tregimin ishin ngjarjet nga jeta e vetë Tolstoit në Kaukaz (persekutimi nga çeçenët, të cilët pothuajse e morën rob) dhe disa burime librash që përshkruajnë luftën dhe robërinë Kaukaziane.

B. Eichenbaum. "Lev Tolstoi"

Nga kujtimet e F.F. Tornau: "Në mënyrë që një i huaj të mos hynte vjedhurazi në burgun tim natën, Tambiev (pronari) e mësoi atë të shtrihej pranë derës së një të madhe shumë të zemëruar Qen i zi, gjë që ngjalli frikë në të gjithë lagjen. Në fillim, në paraqitjen time, ajo nxori dhëmbët, murmuriste dhe madje ishte gati t'i kapej për këmbët e saj, por shpejt unë bëra miqësinë më të ngushtë me të, natyrisht. fshehurazi, për të mos ngjallur dyshime të Tambievit. Unë nuk isha shumë i ngopur, por qeni i gjorë ishte edhe më i uritur: fshehtas i dhashë nga meli im atë që mundja dhe Ha-kraz, siç e quanin, kur më pa, nuk u zemërua më, por vetëm tundi bishtin. , duke më parë me sytë më të butë ...

Pasi mora një copë laps, vizatova në grila dhe në shtyllat e planifikuara gjithçka që më vinte në mendje; letra nuk bëhej fjalë. Çerkezët duruan kafshët, lulet dhe speciet, por nuk donin të duronin figura njerëzore dhe i fshinte gjithmonë. Suretët, siç i quanin ata, frymëzonin frikë supersticioze tek ata. "Ku e merr guximin," më tha një herë Tambiev, "në mënyrë të ngjashme përshkruani një person të krijuar në ngjashmërinë e Allahut? Në fund të fundit, ju nuk mund t'i jepni shpirt imazhit tuaj. Ja, kur të vdisni, në botën tjetër siguritë tuaja do t'ju heqin paqen, duke kërkuar një shpirt të pavdekshëm për veten e tyre; dhe nga e ke?" Më pas u mora me gdhendjen e shkopinjve të qenit që përdornin çerkezët për të ecur nëpër male. Atyre u pëlqeu shumë dhe shumë kërkuan të dekoronin shkopinjtë e tyre, gjë që unë ia dilja gjithmonë, për kënaqësinë e tyre.<...>

Kurioziteti i fëmijëve mbizotëronte mbi frikën. Duke parë fëmijët e Tambiev, të cilët ishin mësuar prej kohësh me mua, fëmijët e tjerë filluan të afroheshin, atëherë njëra nga vajzat vendosi të ngjitej në kullën time dhe ne përfunduam duke u bërë shumë miq ... Më shpesh, dy vajza të reja më vizitoi ... Kuchuhuzh dhe shërbëtori i saj Han. Duke shfrytëzuar çdo minutë të lirë, ata vinin me vrap tek unë me disa histori apo pyetje për fëmijë, më sillnin vezë, manaferra, duhan, sillnin pas vetes vajza të tjera, këndonin këngë Abazekh në kor ose, duke më parë të pavullnetshëm dhe të menduar, u ulën në heshtje duke pritur. unë.fjalë e ëmbël."

Arte dhe Argëtim

"I burgosuri i Kaukazit" - kush e shkroi atë? Fiksi

29 mars 2016

Shumë poezi, poema dhe tregime i kushtohen Kaukazit, por shumë nuk janë të interesuar më kot për veprën "I burgosuri i Kaukazit". Kush e ka shkruar, le të përpiqemi ta kuptojmë më tej. Një herë e një kohë kritik letrar Belinsky shkroi se Kaukazi për rusët ishte bërë një vend i dashur i "vullnetit të përhapur dhe poezisë së pashtershme, jetës së gjallë dhe ëndrrave të guximshme". Sot jo më kot Alexander Sergeevich Pushkin, Mikhail Yuryevich Lermontov dhe Leo Tolstoy konsiderohen tre robërit Kaukazian. Kaukazi la gjurmë të pashlyeshme në shpirtrat e tyre, sepse që nga shekulli i 18-të ky rajon i mrekullueshëm në vetvete filloi të ngjallte interes të madh te shkrimtarët, historianët, studiuesit, si rezultat i të cilave filluan të shfaqen vepra të shumta historike, shkencore dhe letrare.

"I burgosuri i Kaukazit": kush e shkroi atë?

Pushkin konsiderohet zbuluesi i Kaukazit në poezinë ruse. Pikërisht këtu ai mori frymëzimin e tij, duke komunikuar përmes poezisë me peizazhe romantike të maleve madhështore, luginave të blerta dhe lumenjve të shpejtë. Dhe ngjarje akute dhe të rrezikshme Lufta Kaukaziane(1816-1964) dhe jeta e malësorëve filloi të shërbente si burime të ndryshme komplote letrare. Ishte atëherë që poeti u zhyt në atmosferën e tregimeve dhe legjendave të ndryshme dramatike për konfrontimin ushtarak dhe heroizmin e oficerëve rusë në robëri dhe malësorët e paepur.

Pushkin filloi të shkruajë poezinë e tij "I burgosuri i Kaukazit" tashmë në gusht 1820 në Krime në Gurzuf. Ajo u bë vepra e parë kushtuar Kaukazit, e cila pati një sukses të madh me lexuesit. Sipas vetë autorit, personazhi i heroit-rob nuk doli shumë mirë, por ai i përshkruante me një admirim të jashtëzakonshëm malet e tokës pjellore, dhe dashuria e gruas çerkeze e preku shpirtin deri në thellësi.

"I burgosuri i Kaukazit". Lermontov

Gjatë gjithë jetës së tij, për fat të keq, të shkurtër, M. Yu. Lermontov gjithashtu përjetoi një dashuri nderuese për Kaukazin. Në 1825 ai e vizitoi këtë përrallore rajon i bukur. Ajo e ngacmoi shumë imagjinatën e tij dhe më pas zuri skenën qendrore në punën e tij. Ai mori të gjitha informacionet për Kaukazin nga të afërmit e tij që jetonin në të Mineralnye Vody. Për më tepër, "i burgosuri" i Pushkinit i bëri një përshtypje të pashlyeshme. Prandaj, tashmë në moshën 14 (1818), Mikhail Yuryevich filloi të shkruante "I burgosuri i Kaukazit". Komplotet kanë një ngjashmëri të fortë dhe tregojnë se si një ushtarak rus kapet nga çerkezët. Ai ishte shumë i dashur nga një grua çerkeze, e cila më vonë e ndihmoi të arratisej. Vetëm Lermontov i dha kësaj historie prerjen e saj unike dhe të paimitueshme.

Video të ngjashme

Tolstoi

Dhe autorë të tjerë kishin veprën “I burgosuri i Kaukazit”. Kush e shkroi tregimin për këtë temë? Sigurisht, "i burgosuri i tretë" është Leo Nikolayevich Tolstoy. Ai erdhi në Kaukaz kur ishte 23 vjeç. Dhe ra në dashuri me këto toka. Ai nuk dinte çfarë të bënte me veten, kështu që filloi të shkruante një histori për bukuritë vendase, jetën e njerëzve, traditat. Pas më shumë se tre vjetësh (1851-1854) të jetuar këtu, ai u largua nga ky rajon shkrimtar i njohur. Shumë vite më vonë, në kujtimet e tij, ai theksoi se Kaukazi ishte bërë një shkollë jete për të. Këtu ai mësoi për herë të parë se çfarë duke luftuar, rreziku dhe vdekja.

Si fëmijë, Tolstoi lexonte magjepsës Shkrimet Kaukaziane Lermontov, gjë që i pëlqeu. Më pas në mesin e të njohurve të tij u shfaqën malësorë-çeçenë, ai shkroi tregimet dhe këngët e tyre, veçanërisht për luftën. Kështu, në kokën e tij lindi tregimi "I burgosuri i Kaukazit". Autori përshkruan në të jetën e dy të burgosurve rusë - Zhilin dhe Kostylin, të cilët përfunduan në Kaukaz. Vitet e reja të Tolstoit të kaluar në Luftën Kaukaziane do të ngjallin kujtimet më të mira. Këtu ai ishte i vetmuar dhe i pakënaqur, kështu që kjo ishte më e dhimbshme, por kohe e mire për mendim, filloni vepra e shkrimtarit dhe arritjen e mendimit të lartë.

Tani, mendoj, konfuzioni se çfarë është "I burgosuri i Kaukazit", kush e ka shkruar dhe për çfarë tregon do të zhduket vetvetiu. Siç doli, tashmë ka tre vepra të tilla, dhe jo një.

në Wikisource

"I burgosuri i Kaukazit"- një histori (nganjëherë e quajtur histori) nga Leo Tolstoy, e cila tregon për një oficer rus të kapur nga malësorët. Shkruar për "ABC", botuar për herë të parë në 1872 në revistën "Zarya". Një nga më vepra popullore shkrimtar, i ribotuar vazhdimisht dhe i përfshirë në kurrikulën e shkollës.

Titulli i tregimit është një referencë për titullin e poemës së Pushkinit "I burgosuri i Kaukazit".

Histori

Komploti i tregimit bazohet pjesërisht në ngjarje reale që i ndodhi Tolstoit gjatë shërbimit të tij në Kaukaz në vitet 1850. Më 23 qershor 1853, ai shkroi në ditarin e tij: "Ai pothuajse u kap, por në këtë rast ai u soll mirë, megjithëse shumë i ndjeshëm". Sipas kujtimeve të S. A. Bers, kunati i shkrimtarit,

Çeçeni paqësor Sado, me të cilin udhëtonte L. N-ch, ishte i tij mik i madh. Dhe pak para kësaj ata shkëmbyen kuajt. Sado bleu një kalë të ri. Pasi e testoi, ai ia dha mikut të tij L. N-chu, dhe ai vetë u zhvendos në pacerin e tij, i cili, siç e dini, nuk mund të hipë. Në këtë formë, çeçenët i kaluan ata. L. N-ch, duke patur mundësinë të galoponte mbi kalin e gjallë të mikut të tij, nuk e la atë. Sado, si të gjithë malësorët, nuk u nda kurrë me armë, por, për fat të keq, nuk e kishte të mbushur. Megjithatë, ai e drejtoi atë nga ndjekësit dhe, duke kërcënuar, u bërtiti. Duke gjykuar nga veprimet e mëtejshme të të përndjekurve, ata synuan t'i kapnin të dy, veçanërisht Sadon për hakmarrje dhe për këtë arsye nuk qëlluan. Kjo rrethanë i shpëtoi. Ata arritën t'i afroheshin Groznaya, ku një roje vigjilente vuri re ndjekjen nga larg dhe bëri një alarm. Kozakët që erdhën për t'i takuar i detyruan çeçenët të ndalonin persekutimin.

E bija e Tolstoit tregon për këtë rast në mënyrën e mëposhtme :

Tolstoi dhe shoku i tij Sado shoqëruan autokolonën për në kalanë e Groznaya. Kolona lëvizi ngadalë, u ndal, Tolstoi u mërzit. Ai dhe katër kalorës të tjerë që shoqëruan kolonën vendosën ta kapërcejnë atë dhe të shkojnë përpara. Rruga kalonte nëpër një grykë, malësorët mund të sulmonin çdo minutë nga lart, nga mali, ose papritur nga pas shkëmbinjve dhe parvazëve të shkëmbinjve. Tre shkuan përgjatë fundit të grykës, dhe dy - Tolstoi dhe Sado - përgjatë majës së kreshtës. Para se të kishin kohë për të shkuar në kreshtën e malit, ata panë çeçenë që nxitonin drejt tyre. Tolstoi u bërtiti shokëve të tij për rrezikun dhe ai, së bashku me Sado, nxituan përpara me shpejtësi drejt kalasë. Fatmirësisht, çeçenët nuk qëlluan, donin ta kapnin Sado të gjallë. Kuajt ishin të gjallë dhe arritën të largoheshin me galop. Një oficer i ri u plagos, një kalë i vrarë nën të e shtypi dhe ai nuk mundi të çlirohej nga poshtë tij. Çeçenët që galopanin e kaluara e prenë atë përgjysmë me shpata, dhe kur rusët e morën, tashmë ishte tepër vonë, ai vdiq në agoni të tmerrshme.

Gjatë përpilimit aktiv të "ABC", Tolstoi shkroi një histori për një të burgosur Kaukazian. Duke dërguar historinë te N. N. Strakhov në mars 1872, Tolstoi vuri në dukje:

Tregimi "I burgosuri i Kaukazit" u botua në revistën "Zarya" (1872, nr. 2). Ai hyri në "Librin e katërt rus për lexim", botuar më 1 nëntor 1872.

Vetë Tolstoi e vlerësoi shumë historinë e tij dhe e përmendi atë në traktatin "Çfarë është arti? ' në kontekstin e mëposhtëm:

Në të njëjtën kohë, "lloji i dytë" i artit të mirë përkufizohet nga ai atje si "art që përcjell ndjenjat më të thjeshta të përditshme, ato që janë të arritshme për të gjithë njerëzit nga të gjithë. paqe, art botëror."

Duke komentuar këtë traktat, filozofi Lev Shestov vëren se "... ai në të vërtetë e kupton në mënyrë të përsosur që" i burgosuri i Kaukazit "ose" Zoti e di të vërtetën, por ai nuk do të tregojë së shpejti "(vetëm këto dy histori nga gjithçka që ai shkroi, lidhet Ai me art i mirë) - nuk do të ketë për lexuesit domethënien që kanë jo vetëm romanet e tij të mëdha - por edhe "Vdekja e Ivan Iliçit".

Komplot

Aksioni zhvillohet gjatë Luftës Kaukaziane.

Oficeri Zhilin shërben në Kaukaz. Nëna e tij i dërgon një letër në të cilën ai i kërkon ta vizitojë dhe Zhilin largohet nga kalaja së bashku me kolonën. Rrugës, ai parakalon autokolonën dhe ndeshet me disa "tatarë" (malësorë myslimanë) të hipur, të cilët e qëllojnë kalin e tij dhe e zënë rob. Zhilin sillet në një fshat malor, ku i shiten Abdul-Muratit. I njëjti pronar rezulton të ketë një kolege Zhilina Kostylin, e cila gjithashtu u kap nga tatarët. Abdul i detyron oficerët të shkruajnë letra në shtëpi për t'u shpërblyer. Zhilin tregon adresën e gabuar në letër, duke kuptuar që nëna e tij ende nuk mund të mbledhë shumën e kërkuar.

Zhilin dhe Kostylin jetojnë në një hambar, gjatë ditës vendosin këpucë në këmbë. Zhilin bën kukulla, duke tërhequr fëmijët vendas dhe mbi të gjitha vajzën 13-vjeçare të Abdulit, Dinën. Ndërsa ecte rreth aulit dhe rrethinave të tij, Zhilin pyet se në cilën mënyrë të vrapojë përsëri në kalanë ruse. Natën gërmon në hambar. Dina ndonjëherë i sjell ëmbëlsira ose copa qengji.

Kur Zhilin vëren se banorët e fshatit janë alarmuar për shkak të vdekjes së një bashkëfshatari të tij në një betejë me rusët, ai vendos të arratiset. Ai dhe Kostylin zvarriten nëpër tunel natën dhe përpiqen të arrijnë në pyll, dhe prej andej në kështjellë. Sidoqoftë, për shkak të ngadalësisë së Kostylinit të trashë, ata nuk kanë kohë për të arritur, tatarët i vërejnë dhe i sjellin përsëri. Tani i vendosin në një gropë dhe nuk i heqin blloqet për natën. Dina vazhdon të sjellë herë pas here ushqim në Zhilinë.

Duke kuptuar se malësorët kanë frikë nga ardhja e rusëve dhe mund t'i vrasin të burgosurit, Zhilin një ditë, në mbrëmje, i kërkon Dinës t'i sjellë një shkop të gjatë, me të cilin ai zvarritet nga gropa (Kostylin, i sëmurë dhe i çalë, mbetet ). Ai përpiqet të trokasë bllokimin nga blloqet, por nuk mund ta bëjë këtë, duke përfshirë edhe ndihmën e Dinës. Pasi bëri rrugën e tij nëpër pyll, në agim Zhilin shkon në vendndodhjen e trupave ruse. Më pas, Kostylin shpengohet nga robëria.

Vlerësime

"I burgosuri i Kaukazit" është shkruar në një gjuhë krejtësisht të veçantë, të re. Thjeshtësia e prezantimit vihet në plan të parë. Nuk ka asnjë fjalë shtesë, as një zbukurim të vetëm stilistik... Njeriu në mënyrë të pavullnetshme mrekullohet me këtë kufizim të pabesueshëm, të paprecedentë, këtë përmbushje të rreptë asketike të detyrës që i është marrë vetes për t'i treguar njerëzve ngjarjet me interes për ta "pa u zgjatur". Kjo është një vepër që, ndoshta, do të jetë përtej fuqisë së ndonjë prej ndriçuesve të tjerë tanë letërsi moderne. Thjeshtësia artistike e tregimit te "I burgosuri i Kaukazit" është sjellë në apogje. Nuk ka ku të shkojë tjetër, dhe para kësaj thjeshteje madhështore, përpjekjet më të talentuara të të njëjtit lloj nga shkrimtarët perëndimorë zhduken plotësisht dhe errësohen.
Tema "Rusi midis çeçenëve" është tema e të burgosurit të Kaukazit të Pushkinit. Tolstoi mori të njëjtin emër, por tregoi gjithçka në një mënyrë tjetër. I burgosuri i tij është një oficer rus nga fisnikët e varfër, një person i tillë që di të bëjë gjithçka me duart e veta. Ai pothuajse nuk është barin. Ai është kapur sepse një tjetër, oficer fisnik, është larguar me armë, nuk e ka ndihmuar, por edhe ai vetë është kapur. Zhilin - ky është emri i robit - e kupton pse malësorët nuk i duan rusët. Çeçenët janë të huaj, por jo armiqësorë ndaj tij dhe respektojnë guximin dhe aftësinë e tij për të rregulluar orët. Të burgosurin nuk e liron një grua e dashuruar me të, por një vajzë që e mëshiron. Ai po përpiqet të shpëtojë shokun e tij, e mori me vete, por është i ndrojtur, jo energjik. Zhilin tërhoqi zvarrë Kostylin mbi supet e tij, por u kap me të, dhe më pas iku vetëm.

Tolstoi është krenar për këtë histori. Kjo është prozë e bukur - e qetë, nuk ka asnjë dekoratë në të, dhe nuk ka as atë që quhet analiza psikologjike. Interesat njerëzore përplasen dhe ne simpatizojmë Zhilin - njeri i mire, dhe ajo që dimë për të na mjafton dhe ai vetë nuk dëshiron të dijë shumë për veten e tij.

Përshtatjet e ekranit

  • The Prisoner of the Caucasus është një adaptim klasik i filmit i vitit 1975; regjisori Georgy Kalatozishvili, në rolin e Zhilin Yuri Nazarov
  • "Prisoner of the Caucasus" - një film i vitit 1996 në të cilin janë përdorur motivet e tregimit, por veprimi është zhvendosur gjatë Lufta çeçene vitet 1990; drejtor Sergei Bodrov , në rolin e Zhilin Sergey Bodrov Jr.

Prodhime audio

Ka disa versione audio të tregimit:

Historia e Vladimir Makanin "I burgosuri i Kaukazit" (1994) në titullin e saj përmban një referencë për disa vepra të klasikëve rusë të quajtur "I burgosuri i Kaukazit", duke përfshirë historinë e Tolstoit. Gjithashtu në romanin e Makanin "Asan" (2008), kushtuar ngjarjeve të luftës çeçene të viteve 1990, emri i personazhit kryesor është Alexander Sergeevich Zhilin.

Shënime

Lidhjet

  • "I burgosuri i Kaukazit" në veprat e mbledhura të Leo Tolstoit në 22 vëllime ("Biblioteka Virtuale Ruse")

Fondacioni Wikimedia. 2010 .

"I burgosuri i Kaukazit" është një histori për një oficer trim, i cili nuk i humbi shpresat për të mbijetuar kur u kap rob nga tatarët.

NË mesi i nëntëmbëdhjetë V. një luftë e rëndë dhe e përgjakshme po zhvillohej në Kaukaz, L.N. Tolstoi shërbeu atje në ato ditë, kështu që ai pa gjithçka me sytë e tij.

Zhanri i veprës përcaktohet nga vetë shkrimtari - një histori e vërtetë, ajo tregon realitetin e ngjarjeve të përshkruara. kravatë. Jeta i shkon nënës së tij. Pikat kryesore:

1. Zhilin dhe Kostylin janë kapur.
2. Ikja e pasuksesshme.
3. Arratisja e dytë e Zhilin.

Përfundimi është lirimi i lumtur i Zhilin, ai e gjen veten në një detashment kozak. Mezi i gjallë, Kostylin, pasi u shpagua, përfundon në kampin e tij.

Historia përshkruan plotësisht dhe në detaje jetën e malësorëve, zakonet e tyre. Rrëfimi është jashtëzakonisht dinamik: gjithçka përreth lëviz, merr frymë, jeton, gjithçka është reale, por në të njëjtën kohë jemi si në një përrallë. Por gjëja kryesore është një përshkrim i gjallë i personazheve dhe veprimeve të njerëzve që dinë të durojnë siç duhet vështirësitë, të luftojnë për lirinë pa humbur dinjitetin e tyre.

Historia bazohet në një krahasim të dy personazheve. Nga rruga, emrat e tyre janë domethënës. Zhilin - nga fjala "jetoi", emër popullor enëve të gjakut dhe tendinave. Ky është një person i fortë, me vullnet të fortë, i qetë, i guximshëm, i aftë të përballojë shumë. Kostylin - nga fjala "paterica", një mjet prej druri që ndihmon të çalë të lëvizë. Ky është një person me vullnet të dobët, që i nënshtrohet lehtësisht dëshpërimit, ai duhet të mbështetet, udhëzohet. Që në fillim personazhet sillen ndryshe. Të dy nuk duan të lëvizin me një autokolonë që mezi zvarritet. Sidoqoftë, Zhilin mendon nëse ia vlen të rrezikojë jetën e tij duke shkuar vetë në vende të rrezikshme. Ky hero gjithmonë mendon së pari, merr një vendim dhe më pas vepron. Mendimet e Kostylin këtu (dhe më poshtë) na fshihen qëllimisht nga autori. Ai nuk mendon për veprimet e tij paraprakisht. Ai e fton Zhilin të shkojnë së bashku, pa menduar për pasojat dhe në heshtje bie dakord me propozimin e Zhilin për të mos u larguar në rast rreziku. Kur takohet me tatarët, Kostylin harron menjëherë premtimin e tij dhe, duke parë që Zhilin është pothuajse një i burgosur, ikën pa turp.

Kur të dy përfundojnë me tatarët, Kostylin menjëherë pranon të shkruajë një letër në shtëpi për t'u shpenguar për pesë mijë rubla. Zhilin e di që nëna e tij nuk do të jetë në gjendje të dërgojë një shumë të tillë për shpërblim, kështu që ai së pari bën pazare me ata që e kapën dhe më pas tregon adresën e gabuar në zarf. Zhilin thotë se ata nuk do të jenë në gjendje të japin më shumë se pesëqind rubla për të. Ai thjesht dëshiron të blejë kohë që të mund të dalë vetë nga robëria.

Zhilin kërkon respekt edhe nga armiqtë e tij. "Mjeshtri" i tij Abdul-Murat e quan atë një kalorës, vendasit e vlerësojnë si një mjeshtër që mund të rregullojë çdo gjë. Zhilin u miqësua me Dinën, vajzën e Abdul-Muratit, duke bërë lodra për të.

Kostylin në robëri po pret vetëm ndihmë nga shtëpia, ndërsa Zhilin mbështetet vetëm tek vetja. Ai përgatit një arratisje: inspekton zonën për të ditur se ku të lëvizë kur të arratiset, ushqen qenin e pronarit për ta zbutur, hap një gropë nga hambari. Në përpjekje për të shpëtuar nga robëria, ai nuk harron Kostylin, e merr me vete. Zhilin nuk e kujton të keqen (në fund të fundit, Kostylin dikur e tradhtoi). Pas një arratisjeje të pasuksesshme, Zhilin ende nuk heq dorë, dhe Kostylin humbet plotësisht zemrën. Falë një rastësie të lumtur (ndihma e Dinës, mungesa e tatarëve), këmbëngulja, guximi dhe zgjuarsia e tij, Zhilin arrin të dalë nga robëria.


Këngë çerkeze
Epilogu
Shënime

Informata themelore

"I burgosuri i Kaukazit"- poezia e dytë e përfunduar nga Aleksandër Pushkin. Poema u shkrua në 1820-1821. gjatë mërgimit në jug.
"I burgosuri i Kaukazit" kombinon elemente përshkruese (Pushkin planifikoi të shkruante poezi përshkruese për Krimenë dhe Kaukazin) dhe komplot poezi romantike: linja epike (Kaukaz, jetë ekzotike malësorët, ardhja e pushtuesve rusë) ndërthuret me lirikën (dashuria e një ruse të robëruar dhe një gruaje çerkeze). Për herë të parë Pushkin përshkruan hero romantik- bashkëkohore. Poema fitoi popullaritet të jashtëzakonshëm, duke përfshirë shumë imitime. poezi me të njëjtin emër(duke huazuar fragmente të tëra të tekstit nga Pushkin) është shkruar nga 14-vjeçari Lermontov.

Një ndikim të rëndësishëm në "Të burgosurit e Kaukazit" patën poezitë e Bajronit - "Don Juan", "Nusja e Abydos", "Gyaur" - me Përkthime në frëngjisht të cilin Pushkin e takoi gjatë mërgimit të tij në jug.

Në epilog të kësaj poezi lirike Pushkin merret me çështje ushtarako-politike. Nuk ka dyshim se poeti romantik nuk do të këndonte për politikën agresive të qeverisë ruse. "Tsitsianov i zjarrtë", Kotlyarevsky, "murgja e Kaukazit" Yermolov, nga afrimi i të cilit "Lindja ngre një ulërimë" - në to romantiku i ri po kërkonte një mishërim të gjallë të të njëjtit ideal të "heroit romantik" , e cila, sipas fjalëve të tij, dhe "tmerri i njerëzve dhe lavdia ishte i denjë".

Stili romantik i krijuar nga Pushkin në "I burgosuri i Kaukazit" u bë për një kohë të gjatë modeli i stilit të të gjitha poezive romantike.

Pavarësisht deklaratave kritike të Pushkinit për poezinë e tij, ai ende e donte atë. Në një draft të letrës së tij drejtuar N. I. Gnedich, të datës 29 prill 1822, lexojmë: "E shihni se butësia atërore nuk më verbon për "Të burgosurin e Kaukazit", por, rrëfej, e dua atë, pa e ditur pse. Në të ka poezi të zemrës sime. Çerkezi im është i dashur për mua, dashuria e saj prek shpirtin." Më 1829, në "Udhëtim në Arzrum" ai shkroi: "Këtu gjeta një listë të njollosur të "Të burgosurit të Kaukazit" dhe, rrëfej, e rilexova me shumë kënaqësi. E gjithë kjo është e dobët, e re, e paplotë; por shumë hamendësohet dhe shprehet saktë”.

"I burgosuri i Kaukazit" i kushtohet N. N. Raevsky (djali i heroit të Luftës Patriotike të 1812), një mik i ngushtë poet i ri, i cili e mbështeti gjatë ngjarjeve të vështira të pranverës së vitit 1820, që i parapriu mërgimit të tij në jug. "Ju e dini marrëdhënien tonë të ngushtë," i shkroi Pushkin vëllait të tij për N. Raevsky, "dhe shërbime të rëndësishme, përgjithmonë të paharrueshme për mua ..." (letër e datës 24 shtator 1820)