Urimet për nënën në anglisht. Ese në anglisht me përkthim Dita e Nënës në Rusi

Në Anglisht	Përkthimi në gjuhën ruse
Dita e Nënës	Dita e Nënës
Nëna është personi më i rëndësishëm në jetën e secilit. Ajo na dha jetën, na kushtoi gjithë jetën dhe kohën e saj, ishte gjithmonë pranë për të na ushqyer dhe kujdesur për ne. Kështu që për mua një nga festat më të mira është dita e nënës. Në Rusi, ne zakonisht e festojmë këtë ditë të dielën e fundit të nëntorit. Ne zakonisht u japim nënave tona lule dhe disa dhurata të vogla, disa njerëz i çojnë nënat e tyre në një restorant për darkë, gjithashtu u themi fjalë shumë të bukura. Sigurisht që nuk është dita e vetme kur ne duhet t'u themi nënave tona dashurinë dhe mirënjohjen tonë për gjithçka që ajo ka bërë për ne. Në Amerikë, Dita e Nënës vjen të dielën e dytë të majit. Ashtu si në Rusi, në Amerikë nuk është festë kombëtare. Pushimi u sugjerua nga Anna Jarvis. Në vitin 1907, dita u festua në një kishë në Filadelfia. Një anëtare e asaj kishe bëri shërbimin e mëngjesit të së dielës për të nderuar nënën e saj. Gjithnjë e më shumë kisha në qytete filluan të kishin një ditë të veçantë për të nderuar nënat. Që nga viti 1914, i gjithë vendi feston Ditën e Nënës. Ekziston një traditë për të veshur një lule të kuqe ose rozë nëse nëna e dikujt është e gjallë dhe një lule të bardhë nëse nëna e dikujt ka vdekur. Kjo festë e mrekullueshme festohet edhe në Kinë, Japoni, Kanada dhe në shumicën e vendeve evropiane.	Mami është personi më i rëndësishëm në jetën e secilit. Ajo na dha jetë, na kushtoi gjithë jetën dhe kohën e saj dhe ishte gjithmonë aty për të na ushqyer dhe për t'u kujdesur për ne. Prandaj, për mua, një nga festat më të mira është Dita e Nënës. Në Rusi, kjo festë zakonisht festohet të dielën e fundit të nëntorit. Ne u bëjmë nënave lule, dhurata të vogla, disa ftojnë nënën e tyre në një restorant për drekë, zakonisht u themi fjalë të këndshme. Sigurisht, kjo nuk është dita e vetme kur ne duhet t'u tregojmë nënave tona dashurinë dhe mirënjohjen tonë për gjithçka që ajo bëri për ne. Në Amerikë, Dita e Nënës festohet të dielën e dytë të majit. Ashtu si në Rusi, kjo nuk është një festë kombëtare. U sugjerua nga Anne Jarvis. Në vitin 1907, kjo festë u festua në një kishë në Filadelfia. Një anëtar i kishës mbajti një shërbim në mëngjes të së dielës për nder të nënës së tij. Që atëherë, gjithnjë e më shumë kisha kanë filluar të caktojnë një ditë të veçantë për të nderuar nënat e tyre. Që nga viti 1914, i gjithë vendi feston Ditën e Nënës. Ekziston një traditë për të veshur një lule të kuqe ose rozë nëse nëna juaj është gjallë dhe një të bardhë nëse nuk është më me ne. Kjo festë e mrekullueshme festohet edhe në Kinë, Japoni, Kanada dhe vende të tjera evropiane.

(Akoma nuk ka vlerësime)

Tema të ngjashme:

Tema Dita e Nënës ka të bëjë me festën kombëtare amerikane që festohet të dielën e dytë të majit. Kjo festë u miratua nga Kongresi Amerikan në vitin 1914, më pas filloi të festohej në Angli dhe Gjermani. ...
Fjalori Possible [ˈpɒsɪb(ə)l] – i mundur; Të falënderoj [θæŋk] – të falënderoj; Kudo [ˈevrɪ veri] – kudo, kudo; Mundohuni të jeni - provoni. Të nderoj [ˈɒnə(r)] – të nderoj; Pothuajse [ˈɔːlməʊst] – pothuajse;... ...
Përkthimi në anglisht në Rusisht Dita e Fitores Dita e Fitores Një nga ngjarjet publike më të shquara në vendin tim është Dita e Fitores. Tradicionalisht festohet me... ...
Dy presidentët më të njohur dhe më të famshëm amerikanë kanë lindur të dy në shkurt. Deri vonë, ditëlindjet e çdo presidenti festoheshin zyrtarisht por festat ndodhnin në mes... ...
Dita e Falënderimeve është një festë e lumtur të enjten e katërt të çdo nëntori. Amerikanët e të gjitha feve e festojnë këtë festë me darka të mëdha dhe bashkime familjare. Është koha për të......
Përkthimi në anglisht në rusisht St. Dita e Shën Valentinit Dita e Shën Valentinit Një nga festat ndërkombëtare është St. Dita e Shën Valentinit. Kjo festë ka historinë e saj për dy të dashur,... ...
Përkthimi në anglisht në rusisht St. Dita e Patrikut Dita e Shën Patrikut. Dita e Patrikut festohet çdo vit më 17 Mars për nder të Shën Patrikut të Irlandës. ...
Një djalë i vogël hyn në dhomën e nënës së tij dhe e kap atë topless. "Mami, mami, çfarë janë këto?" thotë ai duke treguar gjoksin e saj. "Epo, bir," thotë ajo, "këto janë balona,... ...
Marc: Kush ishte ai? Carla: Ishte nëna jote - përsëri. Ajo donte të më jepte një këshillë tjetër të padëshiruar në lidhje me mbajtjen e shtëpisë. Ajo tashmë është thirrur pesë herë këtë javë. ...
Përkthimi në anglisht në Rusisht Dita e Falenderimeve Dita e Falenderimeve Dita e Falenderimeve është një nga festat më të preferuara në Shtetet e Bashkuara. Çdo të enjte të katërt të tetorit amerikan... ...

Lumturia në tokë!

Ju uroj dashuri të lartë,
Shumë të qeshura, gëzim dhe paqe!
Le të merrni bekime nga lart
Të jetosh në lumturi në Tokë!

Uroj që ëndrrat e tua të realizohen shumë shpejt,
Jetëgjatësi, shëndet i fortë!
Ju uroj forcë dhe vullnet për t'u akorduar
Jeta juaj mbi valët e pasurisë!

Lumturia në tokë!

Ju uroj dashuri sublime,
Shumë të qeshura, gëzim dhe argëtim!
Qofshin bekimet nga lart
Të jetosh në lumturi në Tokë!

Uroj që të gjitha ëndrrat tuaja të realizohen shpejt,
Jetëgjatësi dhe shëndet të mirë!
Ju uroj forcë dhe vullnet për t'u ngritur
Jeta juaj në valët e pasurisë!

Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Ju përgëzoj me gjithë zemër!

Ju përgëzoj me gjithë zemër!
Ju uroj lumturi dhe buzëqeshje,
Le të jetë fati juaj kaq i zgjuar
Për të zbatuar të gjitha dëshirat tuaja!

Uroj të paktën një mik besnik,
Suksese në punët tuaja,
Dashuria në familjen tuaj për të shpenzuar
Jeni çdo ditë në kujdes të bukur!

Urime me gjithë zemër!

Urime me gjithë zemër!
Ju uroj lumturi dhe buzëqeshje,
Qoftë fati kaq i arsyeshëm
Që do të përmbushë të gjitha dëshirat!

Ju uroj të paktën një mik të vërtetë,
Fat i mirë në punë,
Dashuria në familje për të shpenzuar
Çdo ditë në shqetësime të këndshme!

Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Urime të sinqerta!

Merrni urimet tona!
Ata janë të sinqertë nga zemra,
Ne dëshirojmë dashuri dhe pasion të çuditshëm,
Urojmë që të jeni të fortë si arra!

Mos e humb zemrën pavarësisht disa telasheve,
Jini gjithmonë të gëzuar, argëtohuni,
Merrni shembullin e flluskave të ndritshme,
Ata u japin festën të gjithëve!

Urimet e mia të sinqerta!

urime!
Ata janë të sinqertë nga zemra
Ne ju dëshirojmë dashuri dhe pasion të çuditshëm,
Ne dëshirojmë të jemi të ashpër si një arrë!

Asnjëherë mos e humb zemrën pavarësisht disa problemeve,
Jini gjithmonë të gëzuar, kalofshi bukur,
Merrni një shembull nga flluskat e ndritshme të sapunit,
Që u japin të gjithëve një festë!

Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Urime të sinqerta

Të përgëzoj, e dashur!
Dhe uroj shumë gjëra:
Fati juaj le të mos jetë i ashpër,
Jini të sigurt nga krahët e Engjëllit!

Lëreni familjen tuaj t'ju mbështesë
Dhe Dashuria ju ndihmon në të gjitha ditët!
Le të sjellë çdo ditë të lumtur, të re
Vepra, ide, buzëqeshje, lavdërime!

Urime të sinqerta

Të përgëzoj, e dashur!
Dhe ju uroj shumë:
Fati juaj të mos jetë i ashpër,
Le t'ju mbrojnë krahët e Engjëllit!

Familja juaj le t'ju mbështesë
Dhe dashuria ju ndihmon gjatë gjithë ditëve!
Le të sjellë çdo ditë të lumtur dhe të re
Vepra, ide, buzëqeshje, lëvdata!

Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Urime në anglisht me përkthim

Bekimet e natyrës

Gëzoni ditën tuaj të veçantë,
Jini të gëzuar dhe relaksohuni sot!
Ju uroj oqeane emocionesh,
Detet e lumturisë,
Lumenjtë e dhuruesve,
Përrenj librash!
Dhe ju uroj nga zemra
Për të luajtur gjithmonë pjesën më të mirë,
Uroj momente me fat,
Fushat e miqve besnikë,
Pyjet e turizmit dhe interesave!

Bekimet natyrore

Kënaquni, është dita juaj e veçantë
Argëtohuni dhe relaksohuni sot!
Ju uroj oqeane emocionesh,
Detet e lumturisë
Lumenjtë e dhuruesve,
Rrjedha librash!
Unë gjithashtu uroj me gjithë zemër -
Luaj gjithmonë rolin tënd më të mirë
Ju uroj male me momente të suksesshme,
Fushat e miqve të vërtetë,
Pyjet e turizmit dhe të gjitha gjërat interesante!

Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Urimet e të gjitha të mirave

Pranoni urimet e mia
Me dëshirat e të gjitha të mirave,
Lërini marrëdhëniet tuaja familjare
Bëhuni më të mirët ashtu siç duhet!

Keni forcë dhe frymëzim
Për të punuar me përfitim,
Mos e humbni kurrë humorin dhe durimin e mirë,
Të mos na prekë nevoja!

Urimet më të mira

Ju lutem pranoni urimet e mia
Urimet me te mira,
Lërini marrëdhëniet familjare
Ata do të jenë më të mirët që duhet të jenë!

Mund të ketë forcë dhe frymëzim
Për të punuar me fitim,
Mos e humbni kurrë humorin dhe durimin tuaj të mirë,
Le të mos ju prekë!

Blerë dhe në pronësi të sajtit.

Urime për përkthimin në anglisht

Dita e Nënës është një festë që festohet në Shtetet e Bashkuara. Festa të ngjashme ka edhe në vende të tjera, por kjo ditë filloi në SHBA. Në këtë artikull mund të lexoni tekstin për këtë festë në anglisht dhe të dëgjoni regjistrimin audio. Ky tekst me ndryshime të vogla është marrë nga faqja: www.englishclass101.com , ku mund të gjeni shumë tekste të tjera të dobishme me audio dhe video për vetë-studimin e anglishtes. Lexoni për festat e tjera në anglisht në seksion.

Dita e Nënës - tekst në anglisht

Dita e Nënës mbahet të dielën e dytë të majit të çdo viti. Është një nga festat tregtare më të rëndësishme në vend. Festa është mbi njëqind vjeç dhe zyrtarisht është shpallur festë federale në vitin 1914. Fillimisht, festa festohej duke varur një flamur për të njohur nënat që kishin një fëmijë të vdekur në luftë. Sot, ajo nuk ka asnjë lidhje me luftën. Dita e Nënës është krejtësisht apolitike.

Dita e Nënës është, ashtu siç nënkupton edhe emri, një festë e gjithçkaje që ka të bëjë me nënat. Është e zakonshme që njerëzit të blejnë dhurata të shtrenjta për nënat e tyre ose, të paktën, t'u dërgojnë atyre një kartë që tregon vlerësimin e tyre. Kartat e Ditës së Nënës janë bërë ndër artikujt më të suksesshëm tregtar që lidhen me festën. Është një nga periudhat e vitit ku kompanitë e kartave thjesht janë mbytur, më shumë se rastet e tjera.

Në Shtetet e Bashkuara, fëmijët ndonjëherë do t'i kalojnë nënat e tyre në këtë festë. Kjo është veçanërisht e vërtetë për djemtë. Në familjet ku ka më shumë se një djalë, nuk është e pazakontë që të gjithë ata të konkurrojnë për të marrë dhuratën më të mirë për nënën e tyre. Kjo është me të vërtetë një ditë ku amësia nderohet në Shtetet e Bashkuara.

Ndërsa amësia është tema kryesore pas Ditës së Nënës, njerëzit në Shtetet e Bashkuara e festojnë këtë festë vetëm për nënat e tyre. Është e rrallë që njerëzit t'i japin dhurata për Ditën e Nënës dikujt përveç nënës së tyre. Disa familje mund të përfshijnë gjyshet në festime, por, në përgjithësi, kjo është një festë që festohet brenda familjes bërthamore. Faltorja e Ditës Ndërkombëtare të Nënës është një pikë referimi historike në Shtetet e Bashkuara ku u mbajt festimi inaugurues i Ditës së Nënës.

Dita e Nënës - përkthim rusisht

Dita e Nënës festohet çdo vit të dielën e dytë të majit. Kjo është një nga festat më të rëndësishme tregtare në vend. Pushimi është mbi njëqind vjeç dhe u shpall zyrtarisht një festë federale në 1914. Fillimisht festa u festua duke shfaqur flamuj për të njohur nënat fëmijët e të cilëve vdiqën në luftë. Sot ai nuk ka asnjë lidhje me luftën. Dita e Nënës është krejtësisht apolitike.

Dita e Nënës, siç sugjeron emri, është një festë e të gjitha gjërave që lidhen me nënën. Njerëzit zakonisht blejnë dhurata të shtrenjta për nënat e tyre ose të paktën u dërgojnë atyre një kartë falënderimi. Kartat e Ditës së Nënës janë bërë një nga artikujt më të suksesshëm komercial të lidhur me këtë festë. Kjo është një nga periudhat e vitit kur kompanitë e kartave janë të mbingarkuara në krahasim me periudhat e tjera.

Në Shtetet e Bashkuara, fëmijët ndonjëherë “sulmojnë” nënat e tyre në këtë festë. Kjo është veçanërisht e vërtetë për djemtë. Në familjet me më shumë se një djalë, shpesh mbahen konkurse për të parë se kush mund t'i japë dhuratën më të mirë nënës së tyre. Kjo është dita kur mëmësia nderohet vërtet në Shtetet e Bashkuara.

Edhe pse amësia është tema kryesore e Ditës së Nënës, njerëzit në Shtetet e Bashkuara e festojnë festën vetëm me nënat e tyre. Njerëzit rrallë i japin dhurata për Ditën e Nënës dikujt tjetër përveç nënës së tyre. Në disa familje, gjyshet mund të jenë të pranishme në festime, por, në përgjithësi, kjo është një festë që festohet brenda familjes së ngushtë.

Faltorja e Ditës Ndërkombëtare të Nënës është një pikë referimi historike në Shtetet e Bashkuara që festoi inaugurimin e Nënës.
Dhe në fund të artikullit, një poezi e shkurtër për Ditën e Nënës, e shkruar në anglisht:

E dashur mama! Gezuar Diten e Nenes! Ju uroj shëndet, lumturi dhe një buzëqeshje që do të shkëlqejë gjithmonë në fytyrën tuaj! Faleminderit për gjithçka!

Përkthimi:
E dashur mama! Gezuar Diten e Nenes! Jini të shëndetshëm, të lumtur dhe një buzëqeshje le të shkëlqejë gjithmonë në fytyrën tuaj! Faleminderit për gjithçka!

Materiale të ngjashme, ne rekomandojmë

Urime për nënën tonë të dashur,
Më e mira në botë, e dashur.
Nuk ka njeri më të vlefshëm në botë,
Ne, fëmijët tuaj, po jua themi.

Jini gjithmonë të lumtur dhe të shëndetshëm,
Jini të përgatitur për gëzime dhe surpriza.
Ne do të japim vetëm lumturi,
Për të jetuar së bashku për një kohë të gjatë, të gjatë!

Unë dua t'ju përgëzoj, i dashuri im, për Ditën e Nënës! Mami, faleminderit për gjithçka. Lërini fatkeqësitë t'ju kalojnë, paqja dhe rendi gjithmonë mbretërojnë në familje, dhe ju vazhdoni të qëndroni të mrekullueshëm dhe të bukur. Prosperitet, prosperitet, vëmendje, forcë, kujdes dhe oqeane ngrohtësie dhe dashurie. Të dua!

Gruaja ime e bukur,
Dhe një nënë e mrekullueshme
Ne kemi një të tillë në të gjithë botën
Nuk mund ta gjesh!

Ju përgëzoj për Ditën e Nënës,
Ju uroj të jeni të lumtur!
Ju, i dashur, ju premtoj
Me gjithë zemër e dua!

Nëna ime e dashur, e dashur!
Ju jeni gjithmonë aty, gjithmonë.
Ti më rrethon me ngrohtësinë tënde
Dhe ti më mbron nga gjithçka.

Në ditën e nënës ju uroj lumturi,
Lëreni motin e keq të mos prekë supet tuaja,
Dhe zemra e nënës suaj
Këndon me gëzim dhe krenari.

Unë jam vajza juaj, dhe ju dhe unë jemi njësoj:
Si nga pamja ashtu edhe nga karakteri janë shumë të ngjashëm.
Ti më mësove gjithmonë më të mirën,
Ajo ma kushtoi me butësi gjithë jetën e saj.

Unë do t'ju falënderoj, i dashur!
Nuk ka nënë më të mirë në botë, e di.
Merre harkun tim të ulët në tokë.
Jeto sa më gjatë, mami.

Ju mund të uroni kolegët dhe miqtë tuaj të huaj në anglisht për Ditën e Nënës. Festa ndërkombëtare për nder të nënave. Nuk ka asnjë datë të vetme specifike për festën në shumë vende Dita e Nënës festohet të dielën e dytë të majit, duke përfshirë SHBA-në, Gjermaninë, Italinë, Australinë dhe Japoninë. Dita e Nënës në Rusi festohet të dielën e fundit të nëntorit. Kujdesuni për nënat tuaja! Përshkrimi i festës në anglisht: Një festë ndërkombëtare për nder të nënave. Nuk ka një datë të vetme të caktuar; në shumë vende, duke përfshirë SHBA-në, Gjermaninë, Italinë, Australinë dhe Japoninë, Dita e Nënës mbahet të dielën e dytë të majit. Në Rusi, Dita e Nënës mbahet të dielën e fundit të nëntorit. Kujdesuni për nënën tuaj!

Projekti i agjencisë së përkthimit Flarus është një listë universale urimesh në anglisht për festat ndërkombëtare dhe kombëtare me përkthim në gjuhë të ndryshme të botës. Ju gjithashtu mund të zbuloni se cilat festa të mëdha festohen në një shtet të caktuar. Për të përshëndetur Ditën e Nënës në anglisht, mund të përdorni tekstin e krijuar nga një përkthyes profesionist dhe folës i gjuhës angleze. Përkthimi i urimeve në gjuhë të tjera mund të shihet