Kush shkroi bretkocë udhëtar. Ditëlindja e bretkosës udhëtuese

Vsevolod Mikhailovich Garshin shkroi një përrallë të mrekullueshme. E shkëlqyeshme dhe udhëzuese. E mrekullueshme, sepse kafshët në këtë përrallë flasin bukur, por udhëzuese.. Pse do ta zbuloni kur ta lexoni deri në fund. Kjo përrallë flet për një bretkocë, të zgjuar dhe mendjemprehtë, por pak mburrëse. Dëshira për të dalë në pah, për ta nxjerrë në pah në fund dhe për ta zhgënjyer. Çfarë ndodhi me këtë bretkocë? Lexoni historinë dhe zbuloni!

Lexoni në internet përrallën Frog udhëtar

Një herë e një kohë jetonte një bretkocë. Ajo u ul në moçal, kapi mushkonja dhe mushkonja, në pranverë kërciti me zë të lartë me miqtë e saj. Dhe ajo do të kishte jetuar e lumtur për gjithë shekullin - sigurisht, nëse lejleku nuk do ta kishte ngrënë. Por ka ndodhur një incident. Një ditë ajo ishte ulur në një degëz druri të dalë nga uji dhe duke shijuar shiun e ngrohtë.

"Ah, sa mot i bukur i lagësht sot!" mendoi ajo. "Sa kënaqësi është të jetosh në botë!"

Shiu binte mbi shpinën e saj lara-lara me llak; pikat e saj pikuan nën barkun e saj dhe pas putrave të saj, dhe ishte shumë e këndshme, aq e këndshme sa ajo pothuajse kërciti, por, për fat të mirë, ajo kujtoi se ishte tashmë vjeshtë dhe se bretkosat nuk kërcasin në vjeshtë - ka pranverë për këtë , - dhe se, duke kërcitur, ajo mund të heqë dinjitetin e saj të bretkosës. Kështu ajo heshti dhe vazhdoi të zhytej.

Papritur një tingull i hollë, fërshëllimë, i ndërprerë kumboi në ajër. Ekziston një racë e tillë rosash: kur fluturojnë, krahët e tyre, duke prerë në ajër, duket se këndojnë, ose, më mirë, bilbilin. Fu-fuo-fuu-fuu - dëgjohet në ajër kur një tufë rosash të tilla fluturon lart mbi ju, dhe ju as nuk mund t'i shihni ato vetë, kështu që ata fluturojnë lart. Këtë herë rosat, pasi përshkruan një gjysmërreth të madh, zbritën dhe u ulën pikërisht në kënetën ku jetonte bretkosa.

Kuack shaka! - tha njëri prej tyre, - është ende larg për të fluturuar; duhet të ha.

Dhe bretkosa u fsheh menjëherë. Edhe pse e dinte që rosat nuk do ta hanin, një bretkocë e madhe dhe e trashë, por megjithatë, për çdo rast, ajo u zhyt nën një pengesë. Megjithatë, në reflektim, ajo vendosi të nxirrte kokën e saj me sy të hapur nga uji: ajo ishte shumë e interesuar të dinte se ku po fluturonin rosat.

Kuack shaka! - tha një rosë tjetër, - tashmë po bëhet ftohtë! Nxitoni në jug! Nxitoni në jug!

Dhe të gjitha rosat filluan të bërtasin me zë të lartë në shenjë miratimi.

Zonja rosa! - guxoi të thoshte bretkosa, - cili është jugu në të cilin po fluturoni? Une kerkoj falje per bezdisjen.

Dhe rosat rrethuan bretkosën. Në fillim kishin dëshirë ta hanin, por secili prej tyre mendoi se bretkosa ishte shumë e madhe dhe nuk futej në fyt. Pastaj të gjithë filluan të bërtasin, duke përplasur krahët:

Mirë në jug! Tani është ngrohtë! Ka këneta kaq të lavdishme të ngrohta! Çfarë lloj krimbash ka! Mirë në jug!

Ata bërtitën aq shumë sa për pak e shtangën bretkosën. Sapo i bindi të mbyllnin gojën, i kërkoi njërit prej tyre, i cili i dukej më i trashë dhe më i zgjuar se gjithë të tjerët, t'i shpjegonte se çfarë është jugu. Dhe kur i tregoi për jugun, bretkosa u gëzua, por në fund ajo përsëri pyeti, sepse ishte e kujdesshme:

A ka shumë mushkonja dhe mushkonja atje?

RRETH! re të tëra! - u përgjigj rosa.

Qua! - tha bretkosa dhe u kthye menjehere per te pare nese ka ndonje shok ketu qe mund ta degjonte dhe ta denonte per kerkimin ne vjeshte. Ajo nuk e ndaloi dot veten të kërcasë të paktën një herë.

Me merr me vete!

Kjo është e mahnitshme për mua! - bërtiti rosa. - Si mund të të marrim? Ju nuk keni krahë.

Kur jeni duke fluturuar? pyeti bretkosa.

Së shpejti së shpejti! - bërtitën të gjitha rosat. -Kuak kuak! shaka! shaka! Këtu është ftohtë! Jug! Jug!

Më lër të mendoj vetëm pesë minuta, - tha bretkosa, - do të kthehem menjëherë, ndoshta do të gjej diçka të mirë.

Dhe ajo zbriti nga dega, mbi të cilën u ngjit përsëri, në ujë, u zhyt në baltë dhe u varros plotësisht në të, në mënyrë që objektet e huaja të mos ndërhynin në të menduarit e saj. Kaluan pesë minuta, rosat ishin gati të fluturonin, kur befas, nga uji, pranë degës në të cilën ishte ulur, iu shfaq surrat dhe shprehja e kësaj surrati ishte më rrezatuesja që mund të bëjë një bretkocë.

Unë doli me! gjeta! - ajo tha. - Le të marrin dy nga ju një degëz në sqep, dhe unë do të kapem për të në mes. Ju do të fluturoni dhe unë do të ngas. Është e nevojshme vetëm që ju të mos bëni shaka, dhe unë të mos bërtas, dhe gjithçka do të jetë mirë.

Edhe pse nuk është Zoti e di se çfarë kënaqësie të heshtësh dhe të tërhiqësh zvarrë edhe një bretkosë të lehtë tre mijë milje, por mendja e saj i çoi rosat në një kënaqësi të tillë sa ata njëzëri ranë dakord ta bartin atë. Ata vendosën të bënin rradhë çdo dy orë, dhe meqenëse kishte, siç thotë gjëegjëza, aq shumë rosa, dhe aq shumë, gjysmë po aq dhe një çerek sa më shumë, dhe kishte vetëm një bretkocë, nuk ishte e nevojshme të mbaje atë shumë shpesh. Gjetën një degëz të mirë, të fortë, dy rosat e morën në sqep, bretkosa u ngjit në mes me gojën e saj dhe e gjithë tufa u ngrit në ajër. Bretkosës mbeti pa frymë në lartësinë e tmerrshme në të cilën ishte ngritur; përveç kësaj, rosat fluturuan në mënyrë të pabarabartë dhe tërhoqën thuprën; bretkosa e gjorë rrinte e varur në ajër si një klloun letre dhe me gjithë urinën shtrëngonte nofullat që të mos shqyhej e të mos binte në tokë. Megjithatë, ajo shpejt u mësua me pozicionin e saj dhe madje filloi të shikonte përreth. Fushat, livadhet, lumenjtë dhe malet rrëshqitën shpejt poshtë saj, të cilat, megjithatë, ishte shumë e vështirë për të që t'i shihte, sepse, e varur në një degëz, ajo shikoi mbrapa dhe pak lart, por ajo ende pa diçka dhe u gëzua dhe u kreno.

“Kështu më lindi një ide e shkëlqyer”, mendoi ajo me vete.

Dhe rosat fluturuan pas çiftit të përparmë që e mbante, bërtitën dhe e lavdëruan.

Bretkosa jonë ka një kokë jashtëzakonisht të zgjuar, thanë ata, madje edhe midis rosave ka pak prej tyre.

Ajo mezi u përmbajt të mos i falënderonte, por duke kujtuar se po të hapte gojën do të binte nga një lartësi e tmerrshme, shtrëngoi edhe më fort nofullën dhe vendosi të duronte. Ajo varej në këtë mënyrë gjatë gjithë ditës: rosat që e mbanin ndryshuan në fluturim, duke marrë me shkathtësi degëzën; ishte shumë e frikshme: më shumë se një herë bretkosa pothuajse kërciti nga frika, por ishte e nevojshme të kishte praninë e mendjes, dhe ajo e kishte atë. Në mbrëmje, e gjithë shoqëria u ndal në një lloj kënete; në agim rosat me bretkosën u nisën sërish, por këtë herë udhëtarja, për të parë më mirë se çfarë po ndodhte rrugës, iu ngjit pas shpinës dhe kokës përpara dhe barkut mbrapa. Rosat fluturonin mbi fusha të korrura, mbi pyje të zverdhura dhe mbi fshatra plot bukë në pirgje; prej andej vinte zhurma e njerëzve që flisnin dhe zhurma e flakëve me të cilat shihnin thekrën. Njerëzit shikuan një tufë rosash dhe, duke vënë re diçka të çuditshme në të, e drejtuan atë me duar. Dhe bretkosa donte tmerrësisht të fluturonte më afër tokës, të tregonte veten dhe të dëgjonte se çfarë thonë ata për të. Në pushimet e radhës ajo tha:

A nuk mund të fluturojmë jo aq lart? Kam trullosur nga lartësia dhe kam frikë të rrëzohem nëse ndihem i sëmurë papritmas.

Dhe rosat e mira i premtuan asaj të fluturonte më poshtë. Të nesërmen ata fluturuan aq poshtë sa dëgjuan zëra:

Shiko, shiko! - bërtitën fëmijët në një fshat, - rosat mbajnë një bretkocë!

Bretkosa e dëgjoi këtë dhe zemra e saj ra një rrahje.

Shiko, shiko! të rriturit bërtitën në një fshat tjetër, "çfarë mrekullie!"

"A e dinë se unë e kam menduar këtë, jo rosat?" mendoi bretkosa.

Shiko, shiko! - bërtitën në fshatin e tretë. - Çfarë mrekullie! Dhe kush doli me një gjë të tillë dinake?

Atëherë bretkosa nuk e duroi dot më dhe, duke harruar gjithë kujdesin, bërtiti me gjithë fuqinë e tij:

Jam une! Unë!

Dhe me atë klithmë, ajo fluturoi me kokë poshtë në tokë. Rosat bërtisnin fort; njëri prej tyre donte të kapte shoqëruesin e gjorë në fluturim, por humbi. Bretkosa, duke tundur të katër këmbët, ra shpejt në tokë; por meqenëse rosat fluturonin shumë shpejt, ajo nuk ra direkt në vendin ku bërtiste dhe ku kishte një rrugë të vështirë, por shumë më tej, gjë që ishte lumturi e madhe për të, sepse u rrëzua në një pellg të pistë në buzë të fshati.

Ajo shpejt doli nga uji dhe menjëherë përsëri bërtiti me tërbim në majë të mushkërive:

Jam une! Kjo është ajo me të cilën dola!

Por nuk kishte njeri rreth saj. Të frikësuar nga spërkatja e papritur, bretkosat vendase u fshehën të gjitha në ujë. Kur filluan të dilnin prej saj, e panë me habi të renë.

Dhe ajo u tregoi atyre një histori të mrekullueshme se si mendoi gjatë gjithë jetës së saj dhe më në fund shpiku një mënyrë të re, të pazakontë të udhëtimit me rosa; si kishte rosat e veta për ta çuar ku të donte; si e vizitoi ajo jugun e bukur, ku është aq mirë, ku ka këneta kaq të bukura të ngrohta dhe kaq shumë mishka dhe të gjitha llojet e insekteve të tjera të ngrënshme.

Unë u ndala për të parë se si jetoni, tha ajo. - Do të qëndroj me ju deri në pranverë, derisa të kthehen rosat e mia që i lëshova.

Por rosat nuk u kthyen më. Ata menduan se vah-u ishte rrëzuar në tokë dhe u erdhi shumë keq për të.

Vsevolod Mikhailovich Garshin

UDHËTAR BRETKOSH

Një ditë ajo ishte ulur në një degëz druri të dalë nga uji dhe duke shijuar shiun e ngrohtë.

“Oh, çfarë moti i bukur i lagësht sot! ajo mendonte. "Çfarë kënaqësie është të jetosh në botë."

Shiu po binte mbi shpinën e saj me lara-lara me llak; pika të saj i pikuan nën bark dhe pas putrave të saj, dhe ishte shumë e këndshme, aq e këndshme sa ajo pothuajse kërciti, por, për fat, ajo kujtoi se ishte tashmë vjeshtë dhe se bretkosat nuk kërcasin në vjeshtë - ka pranverë për këtë . Kështu ajo heshti dhe vazhdoi të zhytej.

Papritur një tingull i hollë, fërshëllimë, i ndërprerë kumboi në ajër. Ekziston një racë e tillë rosash: kur fluturojnë, krahët e tyre, duke prerë në ajër, duken sikur këndojnë, ose, më mirë, bilbilin; phu-fuu-fuu-fuu - dëgjohet në ajër kur një tufë rosash të tilla fluturon lart mbi ju, dhe ju nuk mund t'i shihni as vetë: ata fluturojnë aq lart. Këtë herë rosat, pasi përshkruan një gjysmërreth të madh, zbritën dhe u ulën pikërisht në kënetën ku jetonte bretkosa.

-Kuak kuak! tha njëri prej tyre. - Është ende shumë për të bërë, duhet të hash.

Dhe bretkosa u fsheh menjëherë. Edhe pse e dinte që rosat nuk do ta hanin, një bretkocë e madhe dhe e trashë, por megjithatë, për çdo rast, ajo u zhyt nën një pengesë.

Megjithatë, në reflektim, ajo vendosi të nxirrte kokën e saj me sy të hapur nga uji: ajo ishte shumë e interesuar të dinte se ku po fluturonin rosat.

-Kuak kuak! tha një rosë tjetër. - Po bëhet ftohtë! Nxitoni në jug! Nxitoni në jug!

Dhe të gjitha rosat filluan të bërtasin me zë të lartë në shenjë miratimi.

"Zonja rosa," guxoi të thoshte bretkosa, "cili është jugu në të cilin po fluturoni?" Une kerkoj falje per bezdisjen.

– Mirë në jug! Tani është ngrohtë! Ka këneta kaq të lavdishme, të ngrohta! Çfarë lloj krimbash ka! Mirë në jug!

- A ka shumë mushkonja dhe mushkonja atje?

- RRETH! re të tëra! - u përgjigj rosa.

- Kua! - tha bretkosa dhe u kthye menjehere per te pare nese ka ndonje shok ketu qe mund ta degjonte dhe ta denonte per kerkimin ne vjeshte. Ajo nuk e ndaloi dot veten të kërcasë të paktën një herë. - Me merr me vete!

- Është e mahnitshme për mua! - bërtiti rosa. Si mund t'ju marrim? Ju nuk keni krahë.

– Kur do të fluturosh? pyeti bretkosa.

- Së shpejti së shpejti! të gjitha rosat bërtitën. -Kuak kuak! Grua! Grua! Këtu është ftohtë! Jug! Jug!

"Më lër të mendoj vetëm për pesë minuta," tha bretkosa, "do të kthehem menjëherë, ndoshta do të gjej diçka të mirë."

Dhe ajo zbriti nga dega, mbi të cilën u ngjit përsëri, në ujë, u zhyt në baltë dhe u varros plotësisht në të, në mënyrë që objektet e huaja të mos ndërhynin në të menduarit e saj. Kaluan pesë minuta, rosat sapo ishin gati të fluturonin, kur papritmas doli nga uji, afër degës në të cilën ishte ulur bretkosa, iu shfaq surrat dhe shprehja e kësaj surrat ishte më rrezatuesja që mund të bëjë një bretkocë.

- E kuptova! gjeta! - ajo tha. “Le të marrin dy prej jush një degëz në sqep dhe unë do të kapem për të në mes. Ju do të fluturoni dhe unë do të ngas. Është e nevojshme vetëm që ju të mos bëni shaka, dhe unë të mos bërtas, dhe gjithçka do të jetë mirë.

Edhe pse të heshtësh dhe të tërhiqësh zvarrë edhe një bretkosë të lehtë prej tre mijë miljesh, Zoti e di se çfarë kënaqësie, por mendja e saj i çoi rosat në një kënaqësi të tillë, saqë ata njëzëri ranë dakord ta mbanin atë. Ata vendosën të bënin rradhë çdo dy orë, dhe meqenëse kishte, siç thotë gjëegjëza, aq shumë rosa, dhe aq shumë, gjysmë po aq dhe një çerek sa më shumë, dhe kishte vetëm një bretkocë, nuk ishte e nevojshme të mbaje atë shumë shpesh. Gjetën një degëz të mirë, të fortë, dy rosat e morën në sqep, bretkosa u ngjit në mes me gojën e saj dhe e gjithë tufa u ngrit në ajër. Bretkosës mbeti pa frymë nga lartësia e tmerrshme në të cilën ishte ngritur; përveç kësaj, rosat fluturuan në mënyrë të pabarabartë dhe tërhoqën degëzën; bretkosa e gjorë rrinte e varur në ajër si një klloun letre dhe me gjithë urinën shtrëngonte nofullat që të mos shqyhej e të mos binte në tokë. Megjithatë, ajo shpejt u mësua me pozicionin e saj dhe madje filloi të shikonte përreth. Fushat, livadhet, lumenjtë dhe malet zhytën shpejt poshtë saj, të cilat, megjithatë, e kishte shumë të vështirë t'i shihte, sepse, e varur në një degëz, ajo shikoi prapa dhe pak lart, por ajo prapë pa diçka dhe u gëzua dhe u kreno. .

“Kështu më lindi një ide e shkëlqyer”, mendoi ajo me vete.

Dhe rosat fluturuan pas çiftit të përparmë që e mbante, bërtitën dhe e lavdëruan.

"Bretkosa jonë ka një kokë jashtëzakonisht të zgjuar," thanë ata. “Edhe mes rosave, ka pak prej tyre.

Mezi e përmbajti veten të mos i falënderonte, por duke kujtuar se po të hapte gojën do të binte nga një lartësi e tmerrshme, shtrëngoi edhe më fort nofullën dhe vendosi të duronte. Ajo rrinte në këtë mënyrë gjithë ditën; rosat që e mbanin ndryshuan në fluturim, duke marrë me shkathtësi degëzën; ishte shumë e frikshme: më shumë se një herë bretkosa pothuajse kërciti nga frika, por ishte e nevojshme të kishte praninë e mendjes, dhe ajo e kishte atë. Në mbrëmje, e gjithë shoqëria u ndal në një lloj kënete; në agim rosat me bretkosën u nisën sërish, por këtë herë udhëtarja, për të parë më mirë se çfarë po ndodhte rrugës, iu ngjit pas shpinës dhe kokës përpara dhe barkut mbrapa. Rosat fluturonin mbi fusha të korrura, mbi pyje të zverdhura dhe mbi fshatra plot bukë në pirgje; prej andej vinte zhurma e njerëzve që flisnin dhe zhurma e flakëve me të cilat shihnin thekrën. Njerëzit shikuan tufën e rosave dhe, duke vënë re diçka të çuditshme në të, e drejtuan me duar.

Dhe bretkosa donte tmerrësisht të fluturonte më afër tokës, të tregonte veten dhe të dëgjonte se çfarë thonë ata për të. Në pushimet e radhës ajo tha:

"A nuk mund të fluturojmë jo aq lart?" Kam trullosur nga lartësia dhe kam frikë të rrëzohem nëse ndihem i sëmurë papritmas.

Dhe rosat e mira i premtuan asaj të fluturonte më poshtë. Të nesërmen fluturuan aq poshtë sa dëgjuan zëra.

"Shiko, shiko," bërtitën fëmijët në një fshat, "rosat po mbajnë një bretkocë!"

Bretkosa e dëgjoi këtë dhe zemra e saj ra një rrahje.

"Shiko, shiko," bërtitën të rriturit në një fshat tjetër, "kjo është një mrekulli!"

"A e dinë ata se unë e kam menduar këtë, jo rosat?" mendoi bretkosa.

“Shiko, shiko”, bërtitën në fshatin e tretë, “çfarë mrekullie! Dhe kush doli me një gjë të tillë dinake?

Këtu bretkosa nuk e duroi dot dhe, duke harruar gjithë kujdesin, bërtiti me gjithë fuqinë e tij:

- Jam une! Unë! Unë!

Dhe me atë klithmë, ajo fluturoi me kokë poshtë në tokë. Rosat bërtisnin fort; njëri prej tyre donte të kapte shoqëruesin e gjorë në fluturim, por humbi. Bretkosa, duke tundur të katër këmbët, ra shpejt në tokë; por meqenëse rosat fluturonin shumë shpejt, ajo nuk ra drejtpërdrejt në vendin ku bërtiste dhe ku kishte një rrugë të vështirë, por shumë më tej, gjë që ishte lumturi e madhe për të, sepse u rrëzua në një pellg të ndotur në buzë. të fshatit.

Ajo shpejt doli nga uji dhe menjëherë përsëri bërtiti me tërbim në majë të mushkërive:

- Jam une! Kjo është ajo me të cilën dola!

Por nuk kishte njeri rreth saj. Të frikësuar nga spërkatja e papritur, bretkosat vendase u fshehën të gjitha në ujë. Kur filluan të dilnin prej saj, e panë me habi të renë.

Dhe ajo u tregoi atyre një histori të mrekullueshme se si mendoi gjatë gjithë jetës së saj dhe më në fund shpiku një mënyrë të re, të pazakontë të udhëtimit me rosa; si kishte rosat e veta për ta çuar ku të donte; si e vizitoi ajo jugun e bukur, ku është aq mirë, ku ka këneta kaq të bukura, të ngrohta dhe kaq shumë mishka dhe lloj-lloj insektesh të tjera të ngrënshme.

"Unë u ndala për të parë se si po kaloni," tha ajo. - Do të qëndroj me ju deri në pranverë, derisa të kthehen rosat e mia që i lëshova.

Por rosat nuk u kthyen më. Ata menduan se vah-u ishte rrëzuar në tokë dhe u erdhi shumë keq për të.

Vsevolod Mikhailovich Garshin

UDHËTAR BRETKOSH

Një ditë ajo ishte ulur në një degëz druri të dalë nga uji dhe duke shijuar shiun e ngrohtë.

“Oh, çfarë moti i bukur i lagësht sot! ajo mendonte. "Çfarë kënaqësie është të jetosh në botë."

-Kuak kuak! tha njëri prej tyre. - Është ende shumë për të bërë, duhet të hash.

Dhe bretkosa u fsheh menjëherë. Edhe pse e dinte që rosat nuk do ta hanin, një bretkocë e madhe dhe e trashë, por megjithatë, për çdo rast, ajo u zhyt nën një pengesë.

Megjithatë, në reflektim, ajo vendosi të nxirrte kokën e saj me sy të hapur nga uji: ajo ishte shumë e interesuar të dinte se ku po fluturonin rosat.

-Kuak kuak! tha një rosë tjetër. - Po bëhet ftohtë! Nxitoni në jug! Nxitoni në jug!

Dhe të gjitha rosat filluan të bërtasin me zë të lartë në shenjë miratimi.

"Zonja rosa," guxoi të thoshte bretkosa, "cili është jugu në të cilin po fluturoni?" Une kerkoj falje per bezdisjen.

– Mirë në jug! Tani është ngrohtë! Ka këneta kaq të lavdishme, të ngrohta! Çfarë lloj krimbash ka! Mirë në jug!

- A ka shumë mushkonja dhe mushkonja atje?

- RRETH! re të tëra! - u përgjigj rosa.

- Është e mahnitshme për mua! - bërtiti rosa. Si mund t'ju marrim? Ju nuk keni krahë.

– Kur do të fluturosh? pyeti bretkosa.

- Së shpejti së shpejti! të gjitha rosat bërtitën. -Kuak kuak! Grua! Grua! Këtu është ftohtë! Jug! Jug!

"Më lër të mendoj vetëm për pesë minuta," tha bretkosa, "do të kthehem menjëherë, ndoshta do të gjej diçka të mirë."

Dhe ajo zbriti nga dega, mbi të cilën u ngjit përsëri, në ujë, u zhyt në baltë dhe u varros plotësisht në të, në mënyrë që objektet e huaja të mos ndërhynin në të menduarit e saj. Kaluan pesë minuta, rosat sapo ishin gati të fluturonin, kur papritmas doli nga uji, afër degës në të cilën ishte ulur bretkosa, iu shfaq surrat dhe shprehja e kësaj surrat ishte më rrezatuesja që mund të bëjë një bretkocë.

“Kështu më lindi një ide e shkëlqyer”, mendoi ajo me vete.

Dhe rosat fluturuan pas çiftit të përparmë që e mbante, bërtitën dhe e lavdëruan.

"Bretkosa jonë ka një kokë jashtëzakonisht të zgjuar," thanë ata. “Edhe mes rosave, ka pak prej tyre.

Dhe bretkosa donte tmerrësisht të fluturonte më afër tokës, të tregonte veten dhe të dëgjonte se çfarë thonë ata për të. Në pushimet e radhës ajo tha:

"A nuk mund të fluturojmë jo aq lart?" Kam trullosur nga lartësia dhe kam frikë të rrëzohem nëse ndihem i sëmurë papritmas.

Dhe rosat e mira i premtuan asaj të fluturonte më poshtë. Të nesërmen fluturuan aq poshtë sa dëgjuan zëra.

"Shiko, shiko," bërtitën fëmijët në një fshat, "rosat po mbajnë një bretkocë!"

Bretkosa e dëgjoi këtë dhe zemra e saj ra një rrahje.

"Shiko, shiko," bërtitën të rriturit në një fshat tjetër, "kjo është një mrekulli!"

"A e dinë ata se unë e kam menduar këtë, jo rosat?" mendoi bretkosa.

“Shiko, shiko”, bërtitën në fshatin e tretë, “çfarë mrekullie! Dhe kush doli me një gjë të tillë dinake?

Një ditë ajo ishte ulur në një copë druri të dalë nga uji dhe duke shijuar shiun e ngrohtë.

“Oh, çfarë moti i bukur i lagësht sot! ajo mendonte. "Çfarë kënaqësie është të jetosh në botë!"

Shiu po binte mbi shpinën e saj me lara-lara me llak; pikat e saj pikuan nën barkun e saj dhe pas putrave të saj, dhe ishte jashtëzakonisht e këndshme, aq e këndshme sa ajo pothuajse kërciti, por, për fat të mirë, ajo kujtoi se ishte tashmë vjeshtë dhe se bretkosat nuk kërcasin në vjeshtë - ka pranverë për këtë , - dhe se, duke kërcitur, ajo mund të heqë dinjitetin e saj të bretkosës. Kështu ajo heshti dhe vazhdoi të zhytej.

Papritur një tingull i hollë, fërshëllimë, i ndërprerë kumboi në ajër. Ekziston një racë e tillë rosash: kur fluturojnë, krahët e tyre, duke prerë në ajër, duket se këndojnë, ose, më mirë, bilbilin. Fu-fu-fu-fu - dëgjohet në ajër kur një tufë rosash të tilla fluturon lart mbi ju, dhe ju nuk mund t'i shihni as vetë, ata fluturojnë aq lart. Këtë herë rosat, pasi përshkruan një gjysmërreth të madh, zbritën dhe u ulën pikërisht në kënetën ku jetonte bretkosa.

-Kuak kuak! - tha njëri prej tyre, - është ende larg për të fluturuar; duhet të ha.

Dhe bretkosa u fsheh menjëherë. Edhe pse e dinte që rosat nuk do ta hanin, një bretkocë e madhe dhe e trashë, por megjithatë, për çdo rast, ajo u zhyt nën një pengesë. Megjithatë, pasi u mendua, ajo vendosi të nxirrte kokën me sy të hapur nga uji: ishte shumë e interesuar të dinte se ku fluturonin rosat.

-Kuak kuak! - tha një rosë tjetër, - tashmë po bëhet ftohtë! Nxitoni në jug! Nxitoni në jug!

Dhe të gjitha rosat filluan të bërtasin me zë të lartë në shenjë miratimi.

- Zonjusha rosat! - guxoi të thoshte bretkosa, - cili është jugu në të cilin po fluturoni? Une kerkoj falje per bezdisjen.

- Mirë në jug! Tani është ngrohtë! Ka këneta kaq të lavdishme të ngrohta! Çfarë lloj krimbash ka! Mirë në jug!

- A ka shumë mushkonja dhe mushkonja atje?

- RRETH! re të tëra! - u përgjigj rosa.

- Me merr me vete!

- Është e mahnitshme për mua! - bërtiti rosa. Si mund t'ju marrim? Ju nuk keni krahë.

- Kur do të fluturosh? pyeti bretkosa.

- Së shpejti së shpejti! të gjitha rosat bërtitën. -Kuak kuak! shaka! shaka! Këtu është ftohtë! Jug! Jug!

"Më lër të mendoj vetëm për pesë minuta," tha bretkosa, "do të kthehem menjëherë, ndoshta do të gjej diçka të mirë."

Dhe ajo zbriti nga dega, mbi të cilën u ngjit përsëri, në ujë, u zhyt në baltë dhe u varros plotësisht në të, në mënyrë që objektet e huaja të mos ndërhynin në të menduarit e saj. Kaluan pesë minuta, rosat ishin gati të fluturonin, kur befas, nga uji, pranë degës në të cilën ishte ulur, iu shfaq fytyra dhe shprehja e kësaj fytyre ishte më rrezatuesja që mund të bëjë një bretkocë.

Edhe pse të heshtësh dhe të tërhiqësh zvarrë edhe një bretkosë të lehtë prej tre mijë miljesh, Zoti e di se çfarë kënaqësie, por mendja e saj i çoi rosat në një kënaqësi të tillë, saqë ata njëzëri ranë dakord ta mbanin atë. Ata vendosën të bënin radhë çdo dy orë, dhe meqenëse kishte, siç thotë gjëegjëza, aq shumë rosa dhe aq shumë të tjera, por gjysma po aq, po një e katërta, dhe kishte vetëm një bretkocë, nuk ishte e nevojshme. për ta mbajtur atë shumë shpesh. Gjetën një degëz të mirë, të fortë, dy rosat e morën në sqep, bretkosa u ngjit në mes me gojën e saj dhe e gjithë tufa u ngrit në ajër. Bretkosës mbeti pa frymë nga lartësia e tmerrshme në të cilën ishte ngritur; përveç kësaj, rosat fluturuan në mënyrë të pabarabartë dhe tërhoqën degëzën; bretkosa e gjorë rrinte e varur në ajër si një klloun letre dhe me gjithë urinën shtrëngonte nofullat që të mos shqyhej e të mos binte në tokë. Megjithatë, ajo shpejt u mësua me pozicionin e saj dhe madje filloi të shikonte përreth. Fushat, livadhet, lumenjtë dhe malet zhytën shpejt poshtë saj, të cilat, megjithatë, e kishte shumë të vështirë t'i shihte, sepse, e varur në një degëz, ajo shikoi prapa dhe pak lart, por ajo prapë pa diçka dhe u gëzua dhe u kreno. .

"Kështu më erdhi një ide e shkëlqyer," mendoi ajo me vete.

Dhe rosat fluturuan pas çiftit të përparmë që e mbante, bërtitën dhe e lavdëruan.

"Bretkosa jonë ka një kokë jashtëzakonisht të zgjuar," thanë ata, "madje edhe midis rosave ka pak prej tyre.

Mezi u përmbajt të mos i falënderonte, por duke kujtuar se, duke hapur gojën, do të rrëzohej nga një lartësi e tmerrshme, shtrëngoi edhe më fort nofullën dhe vendosi të duronte. Ajo varej në këtë mënyrë gjatë gjithë ditës: rosat që e mbanin ndryshuan në fluturim, duke marrë me shkathtësi degëzën; ishte shumë e frikshme: më shumë se një herë bretkosa pothuajse kërciti nga frika, por ishte e nevojshme të kishte praninë e mendjes, dhe ajo e kishte atë. Në mbrëmje, e gjithë shoqëria u ndal në një lloj kënete; në agim rosat me bretkosën u nisën sërish, por këtë herë udhëtarja, për të parë më mirë se çfarë po ndodhte rrugës, iu ngjit pas shpinës dhe kokës përpara dhe barkut mbrapa. Rosat fluturonin mbi fusha të korrura, mbi pyje të zverdhura dhe mbi fshatra plot bukë në pirgje; prej andej vinte zhurma e njerëzve që flisnin dhe zhurma e flakëve me të cilat shihnin thekrën. Njerëzit shikuan tufën e rosave dhe, duke vënë re diçka të çuditshme në të, e drejtuan me duar. Dhe bretkosa donte tmerrësisht të fluturonte më afër tokës, të tregonte veten dhe të dëgjonte se çfarë thonë ata për të. Në pushimet e radhës ajo tha:

"A nuk mund të fluturojmë jo aq lart?" Kam trullosur nga lartësia dhe kam frikë të rrëzohem nëse ndihem i sëmurë papritmas.

Dhe rosat e mira i premtuan asaj të fluturonte më poshtë. Të nesërmen ata fluturuan aq poshtë sa dëgjuan zëra:

- Shiko, shiko! thërrisnin fëmijët në një fshat, "rosat po mbajnë një bretkocë!"

Bretkosa e dëgjoi këtë dhe zemra e saj ra një rrahje.

- Shiko, shiko! të rriturit bërtitën në një fshat tjetër, "çfarë mrekullie!"

"A e dinë ata se unë e kam menduar këtë, jo rosat?" mendoi bretkosa.

- Shiko, shiko! bërtiti në fshatin e tretë. - Çfarë mrekullie! Dhe kush doli me një gjë të tillë dinake?

Atëherë bretkosa nuk e duroi dot më dhe, duke harruar gjithë kujdesin, bërtiti me gjithë fuqinë e tij:

- Jam une! Unë!

Dhe me atë klithmë, ajo fluturoi me kokë poshtë në tokë. Rosat bërtisnin fort; njëri prej tyre donte të kapte shoqëruesin e gjorë në fluturim, por humbi. Bretkosa, duke tundur të katër këmbët, ra shpejt në tokë; por meqenëse rosat fluturonin shumë shpejt, ajo nuk ra drejtpërdrejt në vendin ku bërtiste dhe ku kishte një rrugë të vështirë, por shumë më tej, gjë që ishte lumturi e madhe për të, sepse u rrëzua në një pellg të ndotur në buzë. të fshatit.

Ajo shpejt doli nga uji dhe menjëherë përsëri bërtiti me tërbim në majë të mushkërive:

- Jam une! Kjo është ajo me të cilën dola!

Por nuk kishte njeri rreth saj. Të frikësuar nga spërkatja e papritur, bretkosat vendase u fshehën të gjitha në ujë. Kur filluan të dilnin prej saj, e panë me habi të renë.

"Unë u ndala për të parë se si jetoni," tha ajo. “Do të qëndroj me ju deri në pranverë, derisa të kthehen rosat e mia që i lëshova.

Por rosat nuk u kthyen më. Ata menduan se vah-u ishte rrëzuar në tokë dhe u erdhi shumë keq për të.

Garshin Vsevolod Mikhailovich

Udhëtar bretkosash

Vsevolod Mikhailovich Garshin

Udhëtar bretkosash

Një ditë ajo ishte ulur në një degëz druri të dalë nga uji dhe duke shijuar shiun e ngrohtë.

"Ah, sa mot i bukur i lagësht sot!" mendoi ajo. "Sa kënaqësi është të jetosh në botë!"

Kuack shaka! - tha njëri prej tyre, - është ende larg për të fluturuar; duhet të ha.

Kuack shaka! - tha një rosë tjetër, - tashmë po bëhet ftohtë! Nxitoni në jug! Nxitoni në jug!

Dhe të gjitha rosat filluan të bërtasin me zë të lartë në shenjë miratimi.

Zonja rosa! - guxoi të thoshte bretkosa, - cili është jugu në të cilin po fluturoni? Une kerkoj falje per bezdisjen.

Mirë në jug! Tani është ngrohtë! Ka këneta kaq të lavdishme të ngrohta! Çfarë lloj krimbash ka! Mirë në jug!

A ka shumë mushkonja dhe mushkonja atje?

RRETH! re të tëra! - u përgjigj rosa.

Me merr me vete!

Kjo është e mahnitshme për mua! - bërtiti rosa. - Si mund të të marrim? Ju nuk keni krahë.

Kur jeni duke fluturuar? pyeti bretkosa.

Së shpejti së shpejti! - bërtitën të gjitha rosat. -Kuak kuak! shaka! shaka! Këtu është ftohtë! Jug! Jug!

Më lër të mendoj vetëm pesë minuta, - tha bretkosa, - do të kthehem menjëherë, ndoshta do të gjej diçka të mirë.

“Kështu më lindi një ide e shkëlqyer”, mendoi ajo me vete.

Dhe rosat fluturuan pas çiftit të përparmë që e mbante, bërtitën dhe e lavdëruan.

Bretkosa jonë ka një kokë jashtëzakonisht të zgjuar, thanë ata, madje edhe midis rosave ka pak prej tyre.

A nuk mund të fluturojmë jo aq lart? Kam trullosur nga lartësia dhe kam frikë të rrëzohem nëse ndihem i sëmurë papritmas.

Dhe rosat e mira i premtuan asaj të fluturonte më poshtë. Të nesërmen ata fluturuan aq poshtë sa dëgjuan zëra:

Shiko, shiko! - bërtitën fëmijët në një fshat, - rosat mbajnë një bretkocë!

Bretkosa e dëgjoi këtë dhe zemra e saj ra një rrahje.

Shiko, shiko! të rriturit bërtitën në një fshat tjetër, "çfarë mrekullie!"

"A e dinë se unë e kam menduar këtë, jo rosat?" mendoi bretkosa.

Shiko, shiko! - bërtitën në fshatin e tretë. - Çfarë mrekullie! Dhe kush doli me një gjë të tillë dinake?

Atëherë bretkosa nuk e duroi dot më dhe, duke harruar gjithë kujdesin, bërtiti me gjithë fuqinë e tij:

Jam une! Unë!

Ajo shpejt doli nga uji dhe menjëherë përsëri bërtiti me tërbim në majë të mushkërive:

Jam une! Kjo është ajo me të cilën dola!

Por nuk kishte njeri rreth saj. Të frikësuar nga spërkatja e papritur, bretkosat vendase u fshehën të gjitha në ujë. Kur filluan të dilnin prej saj, e panë me habi të renë.

Unë u ndala për të parë se si jetoni, tha ajo. - Do të qëndroj me ju deri në pranverë, derisa të kthehen rosat e mia që i lëshova.

Por rosat nuk u kthyen më. Ata menduan se vah-u ishte rrëzuar në tokë dhe u erdhi shumë keq për të.