Njëherë e një kohë jetonte një histori qeni. "Një herë ishte një qen": fakte rreth filmit vizatimor. Fragment që karakterizon Njëherë e një kohë ishte një qen

Gjatë gjithë jetës së tij ai shërbeu rregullisht. Po, jam plakur. Dhe aroma nuk është e njëjtë. Dhe syri nuk është i njëjtë. Dhe këmbët nuk ndihen si të tyret. Do të doja t'ia kushtoja këtë përmbledhje njërit prej armiqve të mi personal, i cili vdiq nga pleqëria, por që mbeti një personazh mjaft i dashur në histori për mua.

Pronarët e tij ishin njerëz të sjellshëm. Dhe ata duruan gjithçka. Miqtë e mi kishin një qen, emri i të cilit ishte Kesha. Ai ishte një qen tipik zinxhir i ashpër me karakter dhe sjellje qeni. Në çdo rast, përveç pronarëve, ai nuk kishte miq të tjerë.

Zoti ju ndihmofte Sido që të jetë, të ftuar të ndryshëm erdhën te njerëzit. Kesha sinqerisht leh ndaj tyre dhe pronarët u detyruan të largoheshin nga shtëpia, të ecnin shumë larg, për të mbajtur rojën. Sido që të jetë, nëse të ftuarit vinin pak a shumë shpesh, atëherë ai u mësua me ta. Dhe ai nuk e ndjeu zemërimin e dikurshëm, dhe nëse leh, ishte për hir të rendit.

Çfarë po bën? A ngjitesh në pemë? Nuk e di pse, por ai nuk më pëlqeu. Unë tashmë i bleva salsiçe dhe disa ëmbëlsira dhe diçka tjetër, por Kesha nuk ishte e prirur. Ai jo vetëm që leh, por edhe më kafshoi me mjaft ndjeshmëri tre herë. Kështu që pothuajse na u desh të zvarriteshim nëpër gardh dhe nëpër pemë. (Pronarëve u pëlqente të dëgjonin muzikë me zë të lartë dhe telefonat celularë ishin shumë të rrallë në atë kohë.)

Po, doja një zog Kanë kaluar 15 vjet ose më shumë. Për ata njerëz arsye të ndryshme Nuk u ndala për një vizitë, por këtu pata fat, si të thuash. Iu afrova gardhit dhe pashë një Kesha vërtetë me flokë gri, e cila mezi qëndronte në këmbë. dhe ndoshta nuk kishte më as dhëmbë, por e bëri të qartë se nëse nuk i përdorte dhëmbët, do t'i bluante me mishrat e dhëmbëve.

A të kujtohet si më ndoqët? Kështu që unë jam Mirë, po.. kjo është puna. Më kujtohet një i njohur im më pas tha diçka si "Miqësia e vjetër nuk harrohet kurrë". Dhe qenit nuk i bëra asgjë të keqe, nuk e ngacmova dhe nuk e hodha, do të dukej, por jo.

Po, unë isha duke ecur duke ecur duke ecur po e dëbuar? Ka njerëz me të cilët jeni miq për një kohë të gjatë, dhe më pas ndodh diçka e pakuptueshme dhe ju përzënë nga miqtë tuaj. Ndonjëherë ata skalitin diçka, për shembull, si mundesh ti mirë, ose "Ti e di se çfarë thonë për ty"

Dhe unë kam qëndruar këtu gjatë gjithë jetës sime. Dhe askush nuk do të më japë një kockë vetë. Duke përdorur shembullin e Keshas, me të cilën nuk arrita kurrë të miqësohesha, një gjë m'u bë e qartë papritmas, e cila, për mendimin tim subjektiv, është morali këtu. Në fund të fundit, një përrallë, siç e dini, është një gënjeshtër, por ka një aluzion në të.

Kështu që unë jam tani si unë. Kujdesuni jo vetëm për miqtë tuaj, por edhe për armiqtë tuaj. Ky apo ai armik në një moment të papritur mund të jetë i vetmi që mund të ndihmojë vërtet, veçanërisht nëse miqtë e kanë kthyer shpinën.

Nuk e shtype fëmijën? Çfarë do të ndodhë me të? Epo, mirupafshim. Nga rruga. nëse shikoni nga afër filmin vizatimor, papritmas bëhet e qartë se njerëzit këtu po humbasin shumë nga kafshët Epo, përveç djalit të vogël.

Dhe qeni filloi të jetonte si më parë. Edhe më mirë. Me kalimin e kohës, problemet e kaluara u harruan. Gjithçka u harrua. Tani nuk jam më 15, 25 apo 35. Unë kam filluar t'i shikoj njerëzit ndryshe. Ai filloi të përpiqej të kërkonte pajtimin me armiqtë e vjetër dhe të rinj. Ndonjëherë funksionon, ndonjëherë jo. Por nëse funksionon, atëherë armiqtë shpesh rezultojnë të jenë miq më të fortë se ata të vjetër dhe të provuar. I tillë është paradoksi.

Unë jam ky. Çfarë? Përsëri? Jo, a doni ta hani këtë? Unë shkrova një përmbledhje për këtë karikaturë për rreth një muaj. Për disa arsye, duke kujtuar atë qen (nuk e di pse, por thjesht nuk mund ta quaj qen). Dhe më pas diçka filloi të vërshojë dhe unë e shkrova pothuajse menjëherë pa asnjë modifikim apo shtesë.

Unë do të këndoj në një minutë Karikatura qëndronte në krye të rekomandimeve për Kinopoisk për një kohë të gjatë dhe ishte më e shkurtër në Kinopoisk, dhe pas një shikimi tjetër të kësaj kryevepre, plus leximit të 43 komenteve (në kohën e shkrimit nga unë), vendosa të postoj e imja.

Dhe tani do të këndoj patjetër. Në teori, ju duhet të shkruani jo aq shumë për veten dhe kujtimet tuaja, por për vetë filmin. Pra ja ku është. Vlerësimi im është 10 nga 10. Duke pasur parasysh që një maksimalizëm i tillë nuk është tipik për mua, por në të vërtetë nuk ka asgjë për t'u ankuar këtu.

Epo ju jeni Faleminderit Unë me të vërtetë dua të falënderoj të gjithë grupin e xhirimit dhe aktorët dhe në përgjithësi të gjithëve, të gjithëve, të gjithëve.

Hyni nëse ndodh ndonjë gjë Unë patjetër do të vij dhe do ta shikoj përsëri këtë mrekulli.

Ka kaq shumë humor në këtë karikaturë dhe e gjitha kjo falë personazheve kryesore Dog dhe Wolf. Mund ta shikoni shumë e shumë herë dhe nuk lodheni duke e përsëritur më së shumti fraza qesharake: “Sho? Përsëri?" ose "Unë do të këndoj tani", të cilat shkaktojnë të qeshura. Në vitin 2012 në Festivali i hapur kinemaja e animacionit në Suzdal, filmi vizatimor u bë i pari në renditjen e 100 karikaturave më të mira ruse për 100 vjet, përpara të famshmit Epo, prit një minutë! dhe Iriqi në mjegull. Filmi vizatimor Dikur ishte një qen, megjithëse i krijuar 30 vjet më parë, konsiderohet si mishërimi më i mirë i temës ukrainase në animacion. Animatori nga Moska, Eduard Nazarov, në një film vizatimor të shkurtër me një ujk dhe një qen, përcolli shijen kombëtare të Ukrainës më mirë se çdo regjisor tjetër vendas.

ME prototipe letrare Nazarov e takoi karikaturën e tij në fëmijërinë e tij të largët të pasluftës. Babai i drejtorit të ardhshëm i solli një herë djalit të tij një libër, në titullin e të cilit djali zbuloi menjëherë një "gabim". "Oh, shiko, nuk ka shkronja në kopertinë, thotë Kazki, jo Skazki," u ankua ai te babai i tij. Por prindi shpjegoi se libri ishte shkruar në gjuhën ukrainase dhe për këtë arsye nuk kishte asnjë gabim. Siç thotë vetë drejtori, ai më pas e zotëroi pa vështirësi: "Gjuhët janë të ngjashme".
Një moskovit kujtoi një nga ato "përralla të rastësishme" për qenin Sirko dhe mikun e tij ujkun 30 vjet më vonë, tashmë si një projektues i ri prodhimi në All-Union. studio animacioni Soyuzmultfilm. Pastaj ky libër për fëmijë i ra sërish në dorë, por në përkthim rusisht.
“Në shikim të parë, përralla është krejtësisht e pavëmendshme. Në përgjithësi është i shkurtër, vetëm disa rreshta”, thotë Nazarov. - Por kishte vetëm një shprehje: "Unë do të këndoj tani!" Dhe disi kjo më tërhoqi. Fillova të mendoj se si ishte jeta për një ujk, si ishte jeta për një qen kur ata ishin të vegjël... Epo, dhe kështu gradualisht, gradualisht, ngjarjet u zhvilluan.”
Perlë e vërtetë e materialit ishte muzika, të cilën autori i karikaturës e mori në vitin 1980 në Institutin e Folklorit dhe Etnografisë të Akademisë së Shkencave të SSR-së së Ukrainës. Stafi i institucionit i dha Nazarovit një kasetë të madhe me këngë të lashta të regjistruara nga etnografët në fshatrat e Ukrainës.
Ujku fillimisht duhej të shprehej nga Mikhail Ulyanov, por për shkak të zënies së tij të vazhdueshme në xhirime, nuk ishte e mundur ta ftonte atë në "Një herë ishte një qen".
Tingulli i karrocës që largohej në fillim të karikaturës u huazua nga Nazarov nga filmi "Chapaev".
Nazarov shkroi skenarin e karikaturës për një vit të tërë.

Kjo është karikatura më e mrekullueshme nga të gjitha karikaturat sovjetike, kaq e sinqertë dhe e sjellshme. Ka kaq shumë humor në këtë karikaturë dhe e gjitha kjo falë personazheve kryesore Qeni dhe Ujku. Mund ta shikoni shumë e shumë herë dhe të mos lodheni duke përsëritur frazat më qesharake: “Sho? Përsëri?" ose "Unë do të këndoj tani", të cilat shkaktojnë të qeshura.

Një karikaturë shumë e qetë dhe e lehtë nuk është interesante vetëm për fëmijët, por edhe për të rriturit. Ai përmban një shumë të bukur dhe histori e vërtetë për miqësinë, e cila jo vetëm frymëzon, por edhe e bën Ujkun të kujtojë me buzëqeshje.

Filmi vizatimor Dikur ishte një qen, megjithëse i krijuar 30 vjet më parë, konsiderohet si mishërimi më i mirë i temës ukrainase në animacion. Animatori nga Moska, Eduard Nazarov, në një film vizatimor të shkurtër me një ujk dhe një qen, përcolli shijen kombëtare të Ukrainës më mirë se çdo regjisor tjetër vendas.

Nazarov krijoi disa nga imazhet më të habitshme dhe më të njohura Animacioni sovjetik- historia e miqësisë midis një ujku dhe një qeni në sfondin e jetës së fshatarëve në një fshat ukrainas është bërë unike kartëvizita si Moska Soyuzmultfilm dhe Ukrainë. Bluza me imazhe të heronjve dhe fraza të famshme nga filmi vizatimor - Unë do të këndoj tani!, Zoti ju ndihmoftë! dhe mirë, hyni nëse ndodh ndonjë gjë! - në dyqanet e suvenireve të Kievit ato ende bashkëjetojnë pranë këmishave të qëndisura kombëtare.

Në vitin 2012, në Festivalin e Filmit të Animacionit të Hapur në Suzdal, filmi vizatimor u bë i pari në renditjen e 100 filmave vizatimorë më të mirë rusë në 100 vjet, përpara filmit të famshëm Well, Wait! dhe Iriqi në mjegull.
Suksesi e shoqëronte gjithmonë Qenin. Në vitin 1983, ai zuri vendin e parë në Festivalin Ndërkombëtar të Filmit në Odense (Danimarkë), dhe më pas mori një çmim special të jurisë në Festival. filma të animuar në Annecy (Francë), shkëlqeu në forumet filmike në Jugosllavi, Poloni dhe Australi.

Një muskovit kujtoi një nga ato "histori" për qenin Sirko dhe mikun e tij ujkun 30 vjet më vonë, kur ai ishte tashmë një projektues i ri prodhimi në studion e animacionit All-Union Soyuzmultfilm. Pastaj ky libër për fëmijë i ra sërish në dorë, por në përkthim rusisht.

“Në shikim të parë, përralla është krejtësisht e pavëmendshme. Në përgjithësi është i shkurtër, vetëm disa rreshta”, thotë Nazarov. "Por kishte vetëm një shprehje: "Unë do të këndoj tani!" Dhe disi kjo më tërhoqi. Fillova të mendoj se si ishte jeta për një ujk, si ishte jeta për një qen kur ata ishin të vegjël... Epo, dhe kështu gradualisht, gradualisht, ngjarjet u zhvilluan.”

1982 u filmua karikaturë sovjetike "Një herë ishte një qen". Drejtuar nga Eduard Nazarov, roli i Qenit është shprehur nga Georgy BurkOv, roli i Ujkut është shprehur nga Armen Dzhigarkhanyan. Artisti, skenaristi dhe regjisori Eduard Nazarov zbriti në historinë e animacionit botëror si autor i karikaturave "Udhëtimi i një milingone", "Martynko" dhe "Rreth Sidorov Vova". Por kryevepra e tij kryesore, me siguri, ishte "Një herë ishte një qen".

Shumë profesionistë të animacionit vërejnë se nëse skenari për "Qen" do të ishte shkruar nga një autor profesionist, dhe jo nga vetë Nazarov, filmi do të kishte dalë më pak ekspresiv dhe lakonik. Ose ndoshta nuk do të kishte funksionuar fare. Ndërkohë, skenari u shkrua fillimisht nga një autor profesionist, por nuk doli asgjë e mirë. Dhe më pas drejtori, siç kujtoi ai vetë, "nga mërzia" filloi të shkruante vetë. Në përgjithësi, gjithçka filloi me faktin se ai nuk donte të bënte një film për pionierët, për miqësinë e popujve, për hapësirën dhe imperialistët.

Prandaj, Eduard Nazarov vendosi të merrte një përrallë të thjeshtë të shkurtër ukrainase - se si u takuam në pyll ujku plak dhe një qen i vjetër. Skenaristi filloi të mendojë: ata kanë qenë armiq gjatë gjithë jetës së tyre, por si ta tregojmë këtë? A duhet të flasin për një kohë të gjatë? Nr. Uluni pranë njëri-tjetrit dhe mendoni, a do të fluturojnë mbi kokat e tyre balonat me fotografi? As jo. Në fund gjithçka erdhi deri te dialog i vogël në pyll: "A të kujtohet se si më ndoqët?" Dhe doli se asgjë tjetër nuk ishte e nevojshme!

Para se të fillonte xhirimet, Nazarov shkoi në Ukrainë: ai vizitoi muzetë, udhëtoi nëpër fshatra, pikturoi kasolle, kostume kombëtare, enët, veglat, karrocat, dorezat e frenave të dorës, soba dhe qilima. Dhe në Kiev përfundova në Institutin e Etnografisë të Akademisë së Shkencave të Ukrainës, takova dy punonjës shumëngjyrësh nga departamenti i folklorit atje dhe kërkova ndihmë për këtë temë këngë popullore. Ata tërhoqën zvarrë një magnetofon të madh - ju kujtohet ata magnetofonët me bobina? Drejtori foli për diçka anën financiare biznes, por ata e ndërprenë: “Çfarë po bën? Je i çmendur?!” Disa këngë nga ky bobin u përfshinë më vonë në film.

Për Armen Dzhigarkhanyan, "Një herë ishte një qen" ishte përvoja e tij e parë në animacion. Ai menjëherë punoi mirë me regjisorin, Eduard Nazarov kujtoi se gjëja kryesore ishte të shpjegonte vetë natyrën e filmit, se nuk ishte një farsë, jo një karikaturë, por normale, histori jete. Ishte e pamundur që aktorët të bënin fytyra dhe të shtrydhnin të qeshura shtesë nga publiku. Unë citoj kujtimet e regjisorit: "Më kujtohet kur Dzhigarkhanyan hyri për herë të parë në studion e tonit, më shpërtheu një djersë e ftohtë. Skicat e personazheve u vendosën në piano, dhe kur pashë Armen Borisovich të përkulur - mirë, imazhi i pështyrë i "Kurrizit" nga seriali "Vendi i Takimit nuk mund të ndryshohet" - dhe shikova saktësisht të njëjtin ujk që unë. kishte vizatuar, mendova se Dzhigarkhanyan do të ofendohej dhe do të më vriste. Dhe ai shikoi dhe tha: "Asgjë, asgjë! Ujku i mirë! Nga rruga, në fillim ujku supozohej të shprehej nga Mikhail Ulyanov. Por tani Armen Borisovich, kur i kërkohet të thotë diçka në mikrofon para transmetimit, zakonisht thotë frazën e tij të famshme.

Aktrimi i zërit për karikaturat e Nazarov është një histori tjetër. Ai gjithmonë i shprehte vetë pikturat e tij - nga dëshpërimi dhe mungesa e parave. Zakonisht jepnin katër muaj për një pikturë. Nëse nuk ia del, ky është problemi yt. Kjo është kryesisht arsyeja që është Nazarov ai që lexon tekstin e autorit në "Një herë ishte një qen". Të gjitha zhurmat dhe britmat në film bëhen thjesht ekipi i xhirimit. Vajtimi i një gruaje kur një ujk vjedh një fëmijë u krye nga gruaja e Nazarov, Tatyana. Paratë e kursyera për aktorët i lejuan animatorët të shpenzonin një muaj shtesë duke vizatuar. Dhe nga rruga, për paratë. Eduard Nazarov njihet edhe si baba " Winnie Pooh" - Sapo e vizatova Heronjtë sovjetikë përrallë e famshme. Por gjatë 30 viteve të ekzistencës së filmit vizatimor në ekran, përveç 90 rublave që mori shumë vite më parë, ai nuk ka marrë asnjë qindarkë për personazhet e "Winnie the Pooh".

Eduard Nazarov bëri vetëm shtatë filma, dy prej tyre ishin filma të shkurtër, një ishte pothuajse i panjohur, dy ishin qesharak dhe dy të tjerë ishin të shkëlqyer. Por ju mund të xhironi dhjetëra filma dhe as t'i afroheni nivelit që arriti Nazarov. Jo çdo karikaturist urohet për ditëlindjen e tij nga Presidenti i Rusisë - me fjalët "karikaturat tuaja janë të dashura si nga fëmijët ashtu edhe nga të rriturit, ato zgjojnë mendimet më të ndritshme dhe më të ndritshme në shpirt". ndjenja të mira" Pas "Martynka", Eduard Nazarov nuk filmoi asgjë dhe tani është i angazhuar kryesisht në mësimdhënie. Studentët e tij morën çmime në festivalet më prestigjioze ndërkombëtare të filmit, për shembull, Alexander Petrov, fitues i Oskarit për filmin "Plaku dhe deti". Tani Eduard Nazarov është 69. Kur i shikon filmat e tij tani, ai sheh vetëm mangësi dhe gabime në to, por është i sigurt se ka ende shumë për të bërë. Shpresoj se do të jetë kështu.

Historia e filmit vizatimor "Një herë ishte një qen"

Ka kaq shumë humor në këtë karikaturë dhe e gjitha kjo falë personazheve kryesore Dog dhe Wolf. Mund ta shikoni shumë e shumë herë dhe të mos lodheni duke përsëritur frazat më qesharake: “Sho? Përsëri?" ose "Unë do të këndoj tani", të cilat shkaktojnë të qeshura.

Nazarov takoi prototipet letrare të karikaturës së tij në fëmijërinë e tij të largët të pasluftës. Babai i drejtorit të ardhshëm i solli një herë djalit të tij një libër, në titullin e të cilit djali zbuloi menjëherë një "gabim". "Oh, shiko, nuk ka shkronja në kopertinë, thotë Kazki, jo Skazki," u ankua ai te babai i tij. Por prindi shpjegoi se libri ishte shkruar në gjuhën ukrainase dhe për këtë arsye nuk kishte asnjë gabim. Siç thotë vetë drejtori, ai më pas e zotëroi pa vështirësi: "Gjuhët janë të ngjashme".

Një muskovit kujtoi një nga ato "histori" për qenin Sirko dhe mikun e tij ujkun 30 vjet më vonë, kur ai ishte tashmë një projektues i ri prodhimi në studion e animacionit All-Union Soyuzmultfilm. Pastaj ky libër për fëmijë i ra sërish në dorë, por në përkthim rusisht.

“Në shikim të parë, përralla është krejtësisht e pavëmendshme. Në përgjithësi është i shkurtër, vetëm disa rreshta”, thotë Nazarov. - Por kishte vetëm një shprehje: "Unë do të këndoj tani!" Dhe disi kjo më tërhoqi. Fillova të mendoj se si ishte jeta për një ujk, si ishte jeta për një qen kur ata ishin të vegjël... Epo, dhe kështu gradualisht, gradualisht, ngjarjet u zhvilluan.”

Perlë e vërtetë e materialit ishte muzika, të cilën autori i karikaturës e mori në vitin 1980 në Institutin e Folklorit dhe Etnografisë të Akademisë së Shkencave të SSR-së së Ukrainës. Stafi i institucionit i dha Nazarovit një kasetë të madhe me këngë të lashta të regjistruara nga etnografët në fshatrat e Ukrainës.

Ujku fillimisht duhej të shprehej nga Mikhail Ulyanov, por për shkak të zënies së tij të vazhdueshme në xhirime, nuk ishte e mundur ta ftonte atë në "Një herë ishte një qen".

Tingulli i karrocës që largohej në fillim të karikaturës u huazua nga Nazarov nga filmi "Chapaev".

Nazarov shkroi skenarin e karikaturës për një vit të tërë.