Lista e mbiemrave për vajzat vk japan. Emrat japonezë femra dhe kuptimi i tyre. Leximi i emrave dhe mbiemrave japonezë

Emrat personalë në Japoni janë drejtimi më i vështirë në gjuhën japoneze. Emrat e grave nuk bëjnë përjashtim këtu. Në fillim, duke lexuar përkthimet, mund të duket se nuk ka asgjë të komplikuar. Në japonisht, mbiemri shqiptohet së pari, dhe më pas emri i dhënë. Në gjuhën ruse, si në shumë gjuhët perëndimore, fillimisht shqiptohet emri dhe vetëm më pas mbiemri. Por më besoni - kjo është vështirësia më e vogël që hasni kur punoni me emra japonezë. Edhe pse edhe një gjë e tillë e vogël ndonjëherë ngatërron njerëzit që nuk e njohin mirë kulturën japoneze.

Në kulturën japoneze, dhe në veçanti emrat personalë, ka pasur gjatë njëqind viteve të fundit ndryshimet kardinale. Kjo ndikoi edhe në drejtshkrimin e emrave dhe kuptimin e tyre. U lejuan hieroglife dhe shenja të reja për të shkruar emra. Ndryshimi i fundit i madh daton në vitet nëntëdhjetë të shekullit të njëzetë. Më pas Parlamenti i Japonisë ndryshoi listën e karaktereve të lejuara për të shkruar emra. Në parim, këto shenja ndryshohen afërsisht çdo pesë vjet. Por siç thonë ata, vetëm një gjuhë e vdekur nuk ndryshon.

Të prekur veçanërisht në emrat modernë Japonezët ndryshojnë qëndrimin e tyre ndaj traditave. Nëse më parë Japonia ishte jashtëzakonisht shoqëri tradicionale, por tani me çdo brez ajo po shuhet. Shumë të njohura në mesin e emrave modern japonezë për vajzat janë emra nga Komike japoneze- manga. Manga është një nga fenomenet kulturore japoneze, komiket që prekin më shumë tema të ndryshme si për fëmijë ashtu edhe për të rritur. Manga, në fakt, nuk është komik i zakonshëm për fëmijë, por mjaft serioz letrar dhe punë pikture. Kjo fenomen kulturor të njohura dhe të njohura në mbarë botën.

Një vështirësi tjetër është transliterimi i emrave japonezë për vajzat. Transliterimi i çdo gjuhe shkakton shumë polemika, për të mos thënë asgjë për gjuhën e Tokës së Diellit që po lind. Më shpesh në praktikën ruse përdoret sistemi Polivanov. Ai u prezantua në vitet tridhjetë të shekullit të njëzetë dhe që atëherë ka qenë një sistem transliterimi jozyrtar i miratuar nga japonezja në cirilike.

Emrat japonezë të vajzave të njohura në 2009-2011

Shqiptimi Yui Aoi Jua Rin hina Juina Sakura mana saki Yuna

Shkrimi 結衣 結愛 陽菜 結菜 さくら 愛菜 咲希 優奈

Kuptimi i emrit kravatë dhe rroba mallow / marshmallow / barbarozë lidheni dhe dashuroni madhështor / imponues diellore/pozitive lidh / formoj sakura dashuri dhe perime lulëzim dhe rrallë/urim i shkëlqyer/i këndshëm

Lista e emrave femra japoneze, drejtshkrimi dhe kuptimi i tyre.

Këtu është një listë e emrave femra japoneze të përpiluar nga redaktorët tanë. Kjo, natyrisht, nuk është e gjitha femra e mundshme Emrat japonezë, por sipas statistikave - këto janë më të njohurat. Emrat japonezë janë më të shumtët pjesë e vështirë Japonisht dhe për këtë arsye ka kaq shumë mospërputhje në përkthimet e tyre. Kënaquni duke shikuar.

Shqiptimi Ai aika Aiko Aimi Akane Akemi Aki Akiko Akira Amaterasu Aoi arisu Asami Asuka Atsuko Avaron Aya Ajaka ayame Ajano Ayumi Azumi qershor Junko Izumi Kaori Kaworu Kasumi Katsumi Kazue Kazuko Kazumi Kiku Kimi Kimiko farefisi Kiyoko Kiyomi Kohaku Kotone Coe Kumiko Kiyoko Madoka maj dhe maiko Makoto mana Manami Mariko Masako Masami Masumi Masuyo Megumi Mi Miçi Michiko Midori Minako Minori Misaki Mitsuko Miyako Mieko Mizuki E imja Momo Momoe Moriko Nana Nao Naoki Naoko Naomi Natsumi vrapoi Reiko rika Ren Fumiko Hana Hanako Haru Haruka Haruki Haruko Harumi Hideko Hikaru Hiro Hiromi Hisako Hoshi Hotaru Chi Çiko Çiharu Çika çikako Chie Chieko Chow Eiko Amy Emiko Erie Etsuko

Shkrimi 蓝 dhe 爱 爱佳 爱子 爱美 明美 秋 dhe 明 dhe 晶 秋子 明 dhe 亮 天照 碧 dhe 葵 アリス 麻美 明日香 笃子 dhe 温子 アヴァロン 彩 dhe 绫 彩花 dhe 彩华 菖蒲 彩乃 dhe 绫乃 あゆみ あずみ 顺子 dhe 纯子 香织 胜美 一恵 和子 dhe 一子 和美 后子 dhe 君子 清子 清见 琥珀 琴音 幸 dhe 光 久美子 恭子 円 dhe 円花 舞子 爱美 dhe 爱海 真里子 雅子 dhe 昌子 雅美 真澄 益世 美智子 美奈子 美咲 光子 美夜子 美代子 美月 モモ 百恵 森子 ナナ 直 dhe 尚 直树 直子 dhe 尚子 直美 夏美 丽子 文子 花子 晴 dhe 春 dhe 阳 遥 dhe 遥 dhe 悠 春树 はるこ 春美 秀子 裕 dhe 寛 dhe 浩 裕美 dhe 浩美 久子 恵子 千春 散花 千香子 千代 千代子 栄子 恵美 dhe 絵美 恵子美 絵理 悦子

Kuptimi i emrit indigo/dashuri kenge dashurie dashuri fëmijë dua bukurinë ngjyrë e kuqe e ndezur bukuri e ndritshme vjeshtë / e ndritshme / shkëlqim bebe vjeshte i ndritshëm/i qartë perëndeshë e diellit blu/mallow Alice bukuroshja e mëngjesit shija e së nesërmes fëmijë i sjellshëm ishulli i mollëve me ngjyra/dizajn ngjyra-lule/petale lulesh lule irisit ngjyra ime / dizajni im hap / ec / ec jetese e sigurt. i bindur fëmijë i bindur Burim thurje aromë aromë mjegull fitore e bukurisë dega/bekimi i parë harmonike bukuri harmonike krizantemë i ndershëm, fisnik fëmijë fisnik ari fëmijë i pastër Bukuri e pastër qelibar tingujt e harpës lumturi/dritë/paqe fëmijë i bukur fëmijë i qytetit rreth/lule valle fëmijë që kërcen kuptimi / sinqeriteti Dashuria bukuri e butë fëmijë i vërtetë i fshatit fëmijë elegant bukuri elegante qartësi e vërtetë përfitojnë botën bekim bukuri rrugë fëmijë i bukur, i mençur jeshile fëmijë i bukur e vërtetë bukuria e lulëzimit fëmijë që shkëlqen bebe e bukur e nates fëmijë i brezit të bukur hënë e bukur duke lulëzuar pjeshkë njëqind bekime fëmijë pylli shtatë i bindur / i respektuar pemë e bindur fëmijë i bindur mbi të gjitha bukurinë bukuroshe verore zambak/orkide bebe e dashur shije kuptimplote zambak uji fëmijë me bukuri të dashur e preferuara/lulja lule bebe pranverë/diell largësia pemë pranverore bebe pranvere bukuria pranverore bebe e mrekullueshme shkëlqejnë bujar/tolerant bukuri e bollshme fëmijë jetëgjatë yll Firefly mençurinë fëmijë i mençur mijë burime lule të shpërndara bebe aromatike një mijë breza fëmijë i njëmijë brezash flutur fëmijë jetëgjatë bekim i bukur/ fëmijë i bukur çmim i bekuar fëmijë i gëzuar

Emrat e femrave - raporti - rusisht dhe japonez

Alexandra - (mbrojtëse) - - Mamoka

Alice - (nga klasa fisnike) - - Yoizokumi

Alla - (tjetër) - - Sonota

Anastasia - (e ringjallur) - - Fukkatsumi

Anna - (mëshirë, hir) - - Jihiko

Antonina - (hapësinore) - - Sorariko

Anfisa - (lulëzon) - - Kaika, - Sakura

Shën Valentini - (i fortë) - - Tsuyoi

Barbara - (mizore) - - Zankokumi

Vasilisa - (mbretërore) - - Joteiko

Besimi - (besimi) - - Shinkori

Victoria - (fituese) - - Shori

Galina - (qartësi) - - Tomei

Daria - (zjarr i madh) - - Ohiko

Evgenia - (fisnike) - - Yoyidenko

Ekaterina - (pastërti, pastërti) - - Koheiri

Elena - (me diell) - - Tayota

Elizabeth - (duke adhuruar Zotin) - - Kaikanna

Zinaida - (lindur nga një perëndi) - - Kamigauma

Zoya - (jeta) - - Sei, - Inochi

Inna - (përrua i turbullt) - - Hayakawa

Irina - (paqe ose zemërim) - - Sekai, - Ikari

Karina - (e dashur) - - Kawaimi

Kira - (zonjë) - - Fujinka

Klaudia - (çalohet) - - Rameyo

Xenia - (i huaj, i huaj) - - Khoromi

Larisa - (pulëbardhë) - - Kamome

Lydia - (këngë e trishtuar) - - Nageki

Dashuria - (dashuri) - - Ay, - Ayumi

Lyudmila - (e dashur për njerëzit) - - Tanomi

Margarita - (perla) - - Shinjuka, - Tamae

Marina - (detare) - - Maritaimi

Maria - (e hidhur, kokëfortë) - - Nigai

Shpresa - (shpresa) - - Nozomi

Natalia - (lindur, vendase) - - Umari

Nina - (Mbretëresha) - - Quinmee

Oksana - (jomikpritëse) - - Isonaku

Olesya - (pyll) - - Ringyoko

Olga - (dritë) - - Hikari

Polina - (duke shkatërruar, shkatërruar) - - Hakaina

Raisa - (qiellor, i lehtë, i nënshtruar) - - Tenshimi

Svetlana - (dritë) - - Hikaru

Serafim - (gjarpër flakërues) - - Honooryumi

Snezhana - (me borë) - - Yuki, Yukiko

Sofia - (i mençur) - - Kasikomi

Tamara - (palma) - - Yashimi

Tatiana - (zonjë) - - Joshiko

Ulyana - (i drejtë) - - Tadashimi

Julia - (e valëzuar, me gëzof) - - Hajouka, - Nami

Yana - (hiri i Zotit) - - Jihiri

Oleg dhe Valentina Svetovid janë mistikë, ekspertë në ezoterizëm dhe okultizëm, autorë të 14 librave.

Këtu mund të merrni këshilla për problemin tuaj, gjeni informacione të dobishme dhe blini librat tanë.

Në faqen tonë do të merrni informacion të cilësisë së lartë dhe ndihmë profesionale!

Mbiemrat japonezë

Mbiemrat japonezë

Emri i plotë japonez, si rregull, përbëhet nga një emër i përgjithshëm (mbiemër), i ndjekur nga një emër personal. Tradicionalisht, në Japoni, mbiemri vjen së pari, dhe më pas emri i dhënë. Kjo është një praktikë e zakonshme në Azinë Lindore dhe Juglindore, duke përfshirë kulturat kineze, koreane, vietnameze, tajlandeze dhe disa kultura të tjera.

Japonezët modernë shpesh i shkruajnë emrat e tyre në rendin evropian (emri personal dhe më pas emri i familjes), nëse shkruajnë në latinisht ose cirilik.

Të gjithë japonezët kanë një mbiemër të vetëm dhe emër i vetëm asnjë patronim, përveç familjes perandorake japoneze, anëtarët e së cilës nuk kanë mbiemër.

Ligji i parë për emrat dhe mbiemrat japonezë u shfaq në fillim të epokës Meiji - në 1870. Sipas këtij ligji, çdo japonez duhej të zgjidhte një mbiemër për vete. Shumica e mbiemrave të krijuar në atë kohë vijnë nga emrat e vendbanimit. Dhe shumë mbiemra japonezë nënkuptojnë peizazhe të ndryshme rurale.

mbiemrat japonezë (lista)

Akiyama

Asano

Asayama

Arai

Araki

Wada

Watanabe

Yoshimura

Ikeda

Imai

inoe

Isis

Ishikawa

Katsura

Kido

Kimura

Kita

Kitano

Kobayashi

Kojima

Condo

Kubo

Kubota

Kuroki

Maruyama

matida

Matsuda

Matsui

Maeda

Minami

Miura

Morimoto

Morita

Murakami

Murata

Nagai

Nakai

Nakagawa

Nakada

Nakamura

Nakano

Nakahara

Nakayama

Narazaki

Ogawa

Ozawa

Okada

Oonisi

Uno

Oyama

Sawada

Sakai

Sakamoto

Sano

Sibata

Suzuki

Taguçi

Takano

Tamura

Tanaka

Tanigawa

Takahashi

Tachibana

Takeda

Uçida

Ueda

Uematsu

Fujita

Fujii

Fujimoto

Fukushima

Hara

Hattori

Hajashi

Hirano

Honda

Hoshino

Tsubaki

Enomoto

Yamada

Yamaki

Yamanaka

Yamasaki

Yamamoto

Yamamura

Yamashita

Yamauchi

Yasuda

Mbiemrat më të zakonshëm japonezë

Suzuki (këmbanë prej druri)

Watanabe (Ecni në lagje)

Tanaka (mesfushë)

Yamamoto (Këmbët e malit)

Takahashi (Ura e Lartë)

Kobayashi (Pylli i Vogël)

Murakami (kryetari i fshatit)

Nakamura (Qendra e fshatit)

Kuroki (Ebony)

Oonisi (Perëndimi i Madh)

Hashimoto (ura)

Miura (tre gjire)

Takano (i thjeshtë)

Libri ynë i ri "Energjia e mbiemrave"

Libri ynë "Emri Energji"

Oleg dhe Valentina Svetovid

Adresa jone Email: [email i mbrojtur]

Mbiemrat japonezë

Kujdes!

Në internet janë shfaqur faqe dhe blogje që nuk janë faqet tona zyrtare, por përdorin emrin tonë. Bej kujdes. Mashtruesit përdorin emrin tonë, tonën adresat e emailit për buletinet e tyre, informacion nga librat tanë dhe faqet tona të internetit. Duke përdorur emrin tonë, ata tërheqin njerëzit në forume të ndryshme magjike dhe mashtrojnë (të japin këshilla dhe rekomandime që mund të dëmtojnë, ose joshin para për rituale magjike, duke bërë amuleta dhe duke mësuar magji).

Në faqet tona, ne nuk ofrojmë lidhje me forumet magjike ose faqet e shëruesve magjikë. Ne nuk marrim pjesë në asnjë forum. Ne nuk bëjmë konsultime me telefon, nuk kemi kohë për këtë.

Shënim! Ne nuk jemi të angazhuar në shërim dhe magji, ne nuk bëjmë apo shesim hajmali dhe amuleta. Ne nuk merremi fare me praktika magjike dhe shëruese, nuk kemi ofruar dhe nuk ofrojmë shërbime të tilla.

Drejtimi i vetëm i punës sonë është konsultimi me korrespondencë me shkrim, trajnimi përmes një klubi ezoterik dhe shkrimi i librave.

Ndonjëherë njerëzit na shkruajnë se në disa sajte kanë parë informacione se gjoja ne kemi mashtruar dikë - ata kanë marrë para për seanca shërimi ose për të bërë amuletë. Ne deklarojmë zyrtarisht se kjo është shpifje, jo e vërtetë. Në gjithë jetën tonë nuk kemi mashtruar askënd. Në faqet e faqes sonë të internetit, në materialet e klubit, ne gjithmonë shkruajmë se duhet të jeni të sinqertë person i denjë. Për ne, një emër i ndershëm nuk është një frazë boshe.

Njerëzit që shkruajnë shpifje për ne udhëhiqen nga motivet më të ulëta - zilia, lakmia, ata kanë shpirt të zi. Ka ardhur koha kur shpifja paguan mirë. Tani shumë janë gati të shesin atdheun e tyre për tre kopekë dhe të shpifin njerëz të denjë edhe më e lehtë. Njerëzit që shkruajnë shpifje nuk e kuptojnë se po përkeqësojnë seriozisht karmën e tyre, po përkeqësojnë fatin e tyre dhe fatin e të dashurve të tyre. Është e kotë të flasësh me njerëz të tillë për ndërgjegjen, për besimin në Zot. Ata nuk besojnë në Zot, sepse besimtari kurrë nuk do të bëjë marrëveshje me ndërgjegjen e tij, ai kurrë nuk do të përfshihet në mashtrime, shpifje dhe mashtrime.

Ka plot mashtrues, pseudo-magjistarë, sharlatanë, ziliqarë, njerëz pa ndërgjegje dhe nder, të uritur për para. Policia dhe agjencitë e tjera rregullatore nuk janë ende në gjendje të përballojnë fluksin në rritje të çmendurisë "Mashtrim për fitim".

Ndaj ju lutemi kini kujdes!

Sinqerisht, Oleg dhe Valentina Svetovid

Faqet tona zyrtare janë:

Magjia e dashurisë dhe pasojat e saj - www.privorotway.ru

Gjithashtu bloget tona:

Emrat japonezë përbëhen nga një emër familjar i ndjekur nga një emër i caktuar, dhe si rregull, emrat japonezë shkruhen në kanji. Megjithatë, prindërit mund të përdorin herë pas here edhe rrokjet japoneze hiragana dhe katakana për të shkruar emrat e fëmijëve të tyre. Për më tepër, në vitin 1985, lista e karaktereve të lejuara zyrtarisht për të shkruar emrat japonezë u zgjerua dhe tani mund të përdorni karaktere latine (romanji), hentaiganu, manyoganu (alfabet rrokshëm), si dhe karaktere dhe karaktere të veçanta si * % $ ^ dhe si. Por në praktikë, hieroglifet përdoren pothuajse gjithmonë për të shkruar emra japonezë.

Në të kaluarën, njerëzit në Japoni ishin pronë e perandorit dhe mbiemri pasqyronte rolin e tyre në qeveri. Për shembull, Otomo (大友 "mik i madh, shok"). Gjithashtu u dhanë emra për t'u bërë të ditur njerëzve se personi kishte bërë ndonjë arritje, kontribut të madh, etj.

Para restaurimit të Meiji, njerëzit e thjeshtë nuk kishin mbiemra, dhe nëse ishte e nevojshme përdornin emrin e vendit të lindjes. Për shembull, një person i quajtur Ichiro: mund të prezantohej si: "Ichiro: nga fshati Asahi, Provinca Musashi. Tregtarët përdornin emrat e dyqaneve ose markave të tyre. Për shembull, Denbei, pronari i Sagamiya - mund të prezantohej si " Sagamiya Denbei." Fshatarët mund ta quanin veten pas babait të tyre (për shembull, Isuke, babai i të cilit quhej Genbei, mund të thoshte: "Iseke, djali i Genbeit").

Pas Restaurimit të Meiji-t, qeveria urdhëroi të gjithë njerëzit e thjeshtë të dilnin me një mbiemër si pjesë e një plani për modernizimin dhe perëndimizimin. Disa njerëz zgjodhën emrat historikë, të tjerët thjesht dolën me, për shembull, fall, ose iu drejtuan priftërinjve për të zgjedhur një mbiemër. Kjo shpjegon pse ka shumë mbiemra të ndryshëm në Japoni, si në shqiptim ashtu edhe në drejtshkrim, dhe e bën të vështirë leximin.

Mbiemrat japonezë janë jashtëzakonisht të ndryshëm, me rreth 100,000 mbiemra të ndryshëm. Mbiemrat tipikë, më të zakonshëm japonezë përfshijnë: Satō (佐藤), Suzuki (铃木) dhe Takahashi (高桥).

Sidoqoftë, mbiemrat japonezë shpërndahen ndryshe në rajone të ndryshme të Japonisë. Për shembull, mbiemrat Chinen (知念), Higa (比嘉) dhe Shimabukuro (岛袋) janë të zakonshëm në Okinawa, por jo në pjesë të tjera të Japonisë. Kjo është kryesisht për shkak të dallimeve midis gjuhës dhe kulturës së popullit Yamato dhe Okinawa.

Nga vijnë shumë mbiemra japonezë tipare karakteristike peizazh rural, për shembull: Ishikawa (石川) do të thotë "lum guri", Yamamoto (山本) do të thotë "baza e malit", Inoue (井上) do të thotë "mbi pus".

Në përgjithësi, mbiemrat zakonisht kanë disa modele dhe leximi i tyre nuk shkakton ndonjë vështirësi të veçantë, por emrat japonezë janë shumë të ndryshëm si në shqiptim ashtu edhe në drejtshkrim.

Ndërsa shumë emra tipikë japonezë mund të shkruhen dhe lexohen lehtësisht, shumë prindër zgjedhin emra me karaktere ose shqiptime të pazakonta. Emra të tillë nuk kanë lexim apo drejtshkrim të qartë.

Sidomos tendenca për të dhënë emra të tillë u shfaq që nga viti 1990. Për shembull, emri popullor 大翔 për djemtë lexohet tradicionalisht si Hiroto, por janë shfaqur edhe lexime alternative të këtij emri: Haruto, Yamato, Daito, Taiga, Sora, Taito, Masato dhe të gjitha kanë hyrë në përdorim.

Emrat e meshkujve shpesh përfundojnë me –ro: (郎 "bir", por edhe 朗 "i qartë, i lehtë", p.sh. Ichiro), -ta (太 "i madh, i shëndoshë", p.sh. Kenta), përmbajnë ichi (一 "i parë [ djali] ), ji (二 - i dyti [djali]", ose 次 "tjetër", p.sh. "Jiro"), ose dai (大 "i madh, i madh", p.sh. "Daiichi").

Për më tepër, në emrat mashkullorë me dy hieroglife, përdoren shpesh hieroglife-tregues të emrit mashkullor: 夫 (o) - "burri", 男 (o) - "burrë", 雄 (o) - "hero", 朗 ( ro :) - " i gëzuar" , 樹 (ki) - "pemë", 助 (suke) "ndihmës" dhe shumë të tjerë.

Emrat femra japoneze

Shumica e emrave të femrave japoneze kanë një kuptim abstrakt. Zakonisht karaktere të tilla përdoren në emra të tillë si 美 mi "bukuri", 愛 ai "dashuri", 安 en "qetësi", 知 ti "mendje", 優 yu: "butësi", 真 ma "e vërteta" dhe të tjera. Si rregull, emrat me hieroglife të ngjashme u jepen vajzave si dëshirë për t'i zotëruar këto cilësi në të ardhmen.

Ekziston një lloj tjetër emrash femra - emra me hieroglife kafshësh ose bimësh. Emrat e kafshëve me personazhet 虎　 "tigër" ose 鹿 "dreri" mendohej të ishin të shëndetshëm, por këta emra tani konsiderohen të modës së vjetër dhe pothuajse nuk përdoren kurrë, me përjashtim të personazhit 鶴 "vinç". Emrat që përmbajnë hieroglife të lidhur me florës, ende përdoren shpesh, për shembull, 花 hana - "lule", 稲 ine - "oriz", 菊 kiku - "krizantemë", 竹 take - "bambu", 桃 momo - "pjeshkë", 柳 yanagi - "shelg" , dhe të tjerë.

Ende ka emra me numra, por janë shumë të paktë në numër dhe janë mjaft të rrallë. Këta emra ndoshta vijnë nga traditë e vjetër emërtoni vajzat e familjeve fisnike sipas radhës së lindjes. Aktualisht, karakteret e përdorura zakonisht për numrat janë 千 ti "mijë", 三 mi "tre", 五 shkoni "pesë" dhe 七 nana "shtatë".

Shpesh ka edhe emra me kuptimin e stinëve, dukurive natyrore, kohës së ditës e shumë të tjera. Për shembull: 雪 yuki "borë", 夏 natsu "verë", 朝 asa "mëngjes", 雲 kumo "re".

Ndodh që në vend të hieroglifeve përdoren alfabete rrokëse. Në të njëjtën kohë, regjistrimi i një emri të tillë është konstant, ndryshe nga fjalët që mund të shkruhen në mënyra të ndryshme (alfabet, hieroglife, të përziera). Për shembull, nëse emër femëror shkruhet në hiragana, atëherë do të shkruhet gjithmonë në këtë mënyrë, megjithëse për nga kuptimi mund të shkruhet në një hieroglif.

Nga rruga, është shumë në modë dhe ekzotike në vend të emrave klasikë femra, përdorni emra të huajあんな Anna, まりあ Maria, えみり Emiri, れな Rena, りな Rina dhe të tjerë.

Një tregues i emrave femra japoneze.

Një emër tipik femëror japonez përfundon me karakterin -子 (fëmijë) - ko. (Maiko, Haruko, Hanako, Takako, Yoshiko, Asako, Naoko, Yumiko, etj.). Dhe aktualisht, rreth një e katërta e emrave të femrave japoneze përfundojnë me -ko. Deri në vitin 1868, ky emër përdorej vetëm nga anëtarët e familjes perandorake, por pas revolucionit, ky emër u bë mjaft i njohur, veçanërisht në mesin e shekullit të 20-të. Sidoqoftë, pas vitit 2006, ky tregues i emrit femëror pushoi së qeni në modë për shkak të shfaqjes së një modë të re për emrat, dhe shumë vajza e kërkuan atë nga emri dhe filluan t'i quajnë thjesht Yumi, Hana, Haru, etj.

Karakteri i dytë më i përdorur është 美 mi "bukuri" (deri në 12%), ndryshe nga shumë tregues të tjerë të gjinisë së emrit, ai mund të shfaqet kudo në emër (Fumiko, Mie, Kazumi, Miyuki).

Gjithashtu, rreth 5% e emrave të femrave japoneze përmbajnë përbërësin 江 e "gji" (Mizue, 廣江 Hiroe).

Shumë karaktere të tjera përdoren për të treguar se ky është një emër femëror, secili prej të cilëve shfaqet në më pak se 4% të emrave femra: 代 yo "era", 香 ka "erë", 花 ka "lule", 里 ri "masë e gjatësia e ri" (shpesh përdoret fonetikisht), 奈 na përdoret fonetikisht, 織 ori "leckë" dhe të tjera.

Megjithatë, ka emra femra që përbëhen nga disa hieroglife që nuk kanë indikacione se ky është një emër femëror. Shembuj: 皐月 Satsuki, 小巻 Komaki.

Emrat e njohur japonezë dhe kuptimet e tyre

Që nga viti 2005, kompania japoneze Benesse Corporation ka publikuar çdo vit një renditje të emrave të njohur japonezë midis të porsalindurve. Në vitin 2011, nga 1 janari deri më 31 maj, kanë lindur 34.500 persona, nga të cilët 17.959 ishin djem dhe 16.541 ishin vajza.

Emra të njohur japonezë për meshkuj

№	Emërtimi i hieroglifeve	Leximi i emrit	Kuptimi i hieroglifeve të emrit	Numri i djemve	% djem
1	大翔	Hiroto	i madh + fluturues	119	0,66
2	蓮	Ren	zambak uji	113	0,63
3	悠真	Yuma	i qetë + i sinqertë	97	0,54
4	颯太	Pra:ta	i vrullshëm + i madh, i trashë, i madh	92	0,51
5	蒼空	sora	qielli blu	84	0,47
6	翔太	Sho:ta	fluturues + i madh, i trashë, i madh	79	0,44
7	大和	Yamato	i madh + i qetë, i butë, i butë	73	0,41
8	陽斗	Haruto	diellore + masa e kapacitetit, lugë	79	0,44
9	陸	Riku	tokë e thatë	64	0,36
10	陽翔	Haruto	me diell, pozitiv + fluturues	64	0,36

Emrat e njohur japonezë për femra

№	Emërtimi i hieroglifeve	Leximi i emrit	Kuptimi i hieroglifeve të emrit	Numri i vajzave	% vajza
1	結衣	Yui	kravatë+rroba	109	0,66
2	葵	Aoi	mallow, marshmallow, barbarozë, etj.	104	0,63
3	結愛	Jua	lidh + dashuri	102	0,62
4	凛	Rin	madhështor; imponuese	100	0,60
5	陽菜	hina	me diell, pozitiv + perime, gjelberim	99	0,60
6	結菜	Juina	lidh, formoj, mbaroj + perime, zarzavate	99	0,60
7	さくら	Sakura	Sakura	74	0,45
8	愛菜	mana	dashuri + perime, zarzavate	74	0,45
9	咲希	saki	lulëzim + rrallë, dëshirë	71	0,43
10	優奈	Ju:on	i shkëlqyer, i këndshëm, miqësor + NA fonetike	66	0,40

Pseudonimet / pseudonimet / pseudonimet japoneze

Nga çdo emër mund të formohet një ose më shumë emra zvogëlues duke shtuar prapashtesën nominale -chan ose -kun në bazë. Ekzistojnë dy lloje të rrjedhave të emrave. Njëra përbëhet nga një emër i plotë, për shembull Taro: -chan (Taro:), Kimiko-chan (Kimiko) dhe Yasunari-chan (Yasunari).

Një lloj tjetër i rrjedhës është një shkurtim për emrin e plotë. Ta:-chan (Taro:), Kii-chan (Kimiko), Ya:-chan (Yasunari), Ko:-kun, Ma:-kun, Sho:-chan etj. Lloji i dytë i shkurtesës është më shumë karakter intim marrëdhëniet (për shembull, midis miqve).

Ka mënyra të tjera për të formuar emra të shkurtër, për shembull, një vajzë me emrin Megumi mund të quhet Kei-chan, pasi personazhi që fillon emrin Megumi (恵) mund të lexohet edhe si Kei.

Praktika e zakonshme japoneze e krijimit të shkurtesave, që është kombinimi i dy rrokjeve të para të dy fjalëve, ndonjëherë zbatohet për emrat (zakonisht të famshëm).

Për shembull, Kimura Takuya (木村 拓哉), një aktor dhe këngëtar i famshëm japonez, bëhet Kimutaku (キムタク). Kjo ndonjëherë zbatohet edhe për të famshëm të huaj: Brad Pitt, emri i plotë i të cilit në japonisht është Buraddo Pitto (ブラッド ピット) njihet më tepër si Burapi (ブラピ), ndërsa Jimi Hendrix është shkurtuar në Jimihen (ジミヘ). Një metodë tjetër pak më pak e zakonshme është dyfishimi i një ose dy rrokjeve në emrin e një personi. Për shembull, Mamiko Noto, mund të quhet MamiMami.

Emrat japonezë në kinezisht

Si rregull, emrat japonezë shkruhen në hieroglife. Dhe hieroglifet, si shumë gjëra të tjera, japonezët huazuan nga kinezët. Ato. Japonezët dhe kinezët do të lexojnë të njëjtin hieroglif ndryshe. Për shembull, 山田太郎 (Yamada Taro:) kinezët do të lexojnë diçka si "Shantien Tailang", dhe 鳩山由紀夫 (Hatoyama Yukio) - "Jiushan Youjifu". Kjo është arsyeja pse japonezët nuk i kuptojnë emrat e tyre kur i lexojnë në gjuhën kineze”.

Leximi i emrave dhe mbiemrave japonezë

Leximi i emrave në japonisht është shumë i vështirë. Hieroglifet e një emri mund të lexohen menyra te ndryshme dhe në të njëjtën kohë, shqiptimi i një emri mund të shkruhet edhe në mënyra të ndryshme ... Më shumë rreth veçorive të leximit të emrave japonezë mund të

Prapashtesa nominale japoneze

Në Japoni, kur i referohemi një personi, është zakon të përdoret një mbiemër ose një emër i caktuar (zakonisht japonezët i referohen njëri-tjetrit me mbiemrin e tyre) për të përdorur prapashtesa nominale, më shumë rreth tyre me shkrim të shkurtër

Emrat dhe mbiemrat e perandorëve japonezë

Në perandorët japonezë mbiemrat mungojnë dhe emrat japonezë gjatë gjithë jetës së tyre janë tabu dhe nuk përdoren në dokumentet zyrtare japoneze, dhe në vend të kësaj, perandorit i drejtohet një titull pa emër. Kur një perandor vdes, ai merr një emër pas vdekjes, i cili përbëhet nga dy pjesë: emri i virtytit që e lavdëron dhe titulli tenno: "perandor". Për shembull:

Gjatë jetës së perandorit, gjithashtu nuk është zakon t'i drejtohesh me emër, pasi në përgjithësi nuk është e sjellshme t'i drejtohesh me emër, e aq më tepër perandorit, dhe në vend të tyre përdoren tituj të ndryshëm. Për shembull, si fëmijë, Akihito kishte një titull - Tsugu-no-miya (Princi Tsugu). Tituj të tillë përdoren më së shumti për sa kohë që personi është trashëgimtar ose nuk ka marrë një emër të veçantë.

Kultura japoneze është unike, rrënjësisht e ndryshme nga pjesa tjetër e botës. Në këtë artikull, ne do të rendisim emrat më të bukur japonezë dhe kuptimet e tyre. Konsideroni se si emrat mashkullorë, si dhe femra. Gjithashtu, merrni parasysh veçoritë dhe këshillat kur zgjidhni këto emra.

Sot, emrat japonezë janë në kulmin e popullaritetit në Rusi, kjo është, para së gjithash, për shkak të modës për kulturën japoneze - kinema, muzikë, animacion dhe letërsi. Me emrat e femrave, jo gjithçka është aq e thjeshtë sa duket në pamje të parë. Ata janë të lehtë për t'u lexuar dhe shkruar, sipas vendasve, por evropianët kategorikisht nuk pajtohen me këtë. Prandaj, në listën tonë vetëm opsionet më të bukura dhe bashkëtingëllore:

• Izumi është një burim lumturie;
• Yoko është fëmija i oqeanit;
• Yoshi - degë aromatike;
• Kaori - aromë pëlhure;
• Kaoru - erë e butë;
• Kasumi - mëngjes me mjegull;
• Katsumi - bukuria fiton;
• Kazue - një degë e re;
• Kazuko - harmoni;
• Kazumi - bukuri harmonike;
• Kiku - krizantemë;
• Kin - ari;
• Kiyomi - bukuri e papërlyer;
• Kohaku - qelibar;
• Kotone - tingujt e harpës;
• Kou - lumturi;
• Kumiko është një fëmijë i bukur;

• Mayi - valle;
• Madoka - rreth lulesh;
• Makoto - sinqeritet;
• Mana është dashuri;
• Manami - bukuri e dashur;
• Marie - e dashur;
• Masami - bukuri luksoze;
• Megumi - bekim;
• Misaki - bukuri e lulëzuar;
• Michi - një rrugë e gjatë;
• Midori - jeshile;
• Minori - e vërtetë;
• Mitsuko është një fëmijë i shkëlqyer;
• Mizuki është një hënë e bukur;
• Miho është një gji i bukur;
• Michiko është një fëmijë i rëndësishëm;
• Mami - pjeshkë;
• Mommoko është fëmija i pjeshkës;
• Moriko është një fëmijë pylli;
• Manami - bukuria e dashurisë;

• Nabuko është një fëmijë i përkushtuar;
• Naoki - degë e bindur;
• Neo - ndershmëria;
• Netsumi - bukuri verore;
• Ran është një orkide delikate;
• Rika është aroma kryesore;
• Riko - foshnjë jasemini;
• Ren - zambak uji;

• Fumiko është foshnja më e bukur;
• Hanako - fëmijë lule;
• Haru - pranverë, diell;
• Harumi - bukuri pranverore;
• Hideko është një fëmijë i mrekullueshëm;
• Hikaru - shkëlqim i ndritshëm;
• Hitomi - sy të bukur;
• Hoshi është një yll;
• Hotaru - xixëllonja;

• Chi - urtësi;
• Chiharu - një mijë burime;
• Chow është një molë;
• Uzeji - lepur;
• Shika - dreri i butë;
• Shinju është një perlë;
• Eiko është mëlçi e gjatë;
• Amy - bukuri e bekuar;
• Etsuko është një fëmijë i gëzuar;
• Yuki - borë;
• Yumiko është një fëmijë me përfitim;
• Yasu - qetësi;
• Yayoi - agim.

Edhe profesionistë që dinë në mënyrë perfekte japoneze, mund të jetë jashtëzakonisht e vështirë të lexosh saktë një emër të caktuar femëror. Dëshira për të veçuar një fëmijë nga grupi, me ndihmën e një emri dhe për ta bërë atë unik, çon në faktin që prindërit fillojnë të shpikin hieroglifet e tyre, ose të shkruajnë dhe lexojnë ato tradicionale në një mënyrë të pazakontë.

Vlerësimi rus i emrave të vajzave nga vendi i Diellit në rritje duket si në mënyrën e mëposhtme. Pesëshja e parë, e cila ka mbajtur të qëndrueshme për njëzet vitet e fundit, ka ndryshuar në mënyrë dramatike. Vetëm nga "të vjetrit". Sakura Dhe Misaki, nga krejt të rejat, që nuk janë ngritur kurrë mbi vendin e dhjetë, dhe sot pretendojnë kampionatin, quhen: Yui, Aoi, Rin Dhe hina.

Megjithë shqiptimin e pazakontë për veshin evropian, shumë emra japonezë për vajzat kanë një kuptim plotësisht të kuptueshëm. Disa prej tyre korrespondojnë me kategoritë etike të dashura në shumë vende. Emrat e veçantë përkthehen si "dashuri", "butësi" (Michi, Kiyoko), duke i emërtuar kështu vajzat e tyre, prindërit po përpiqen të "tërheqin" këto cilësi, një lloj mesazhi për të ardhmen.

Për një kohë të gjatë, shumë emra për vajzat shoqëroheshin me emra bimësh ose kafshësh. Më i popullarizuari ishte dhe është emri Sakura (përkthyer si "qershi japoneze e lulëzuar"). Gjithashtu mjaft shpesh ka emra që mund të përkthehen si "krizantemë" (një nga lulet e dashura nga japonezët), Aoi ("mallow").

Hieroglifet që lidhen me botën e faunës zbehen në sfond, ka shumë të ngjarë, ky proces shoqërohet me zhvillimin e një shoqërie të teknologjisë së lartë, vetëm emri që do të thotë "vinç" mbetet me interes. Tradita e emërtimit të vajzave me numra, e cila më parë ishte e përhapur në familjet e pasura me shumë fëmijë, po i përket së shkuarës.

Pak më parë, pati një rritje të interesit për emrat që mbaronin me "ko" - Yumiko, Asako, ai ishte i lidhur me të pazakontë filma të animuar në zhanrin anime. Në fakt, mbarimi i emrit "ko" do të thotë një fëmijë; në lidhje me ndonjë emër, ai tregon se bartësi i tij nuk është rritur ende, nuk është bërë i rritur.

Emrat japonezë mashkullorë

Onomastika japoneze mashkullore është edhe më komplekse se femra, shqiptimet jo standarde janë më të zakonshme këtu, përdorimi i kombinimeve të ndryshme të hieroglifeve. Gjëja më e habitshme është se e njëjta shenjë grafike, e përdorur në kombinime të ndryshme, lexohet ndryshe. Ne japim emrat më të lexueshëm për rusët:

• Izamu është një luftëtar trim;
• Isao - meritë;
• Isaneji - ftues për vizitë;
• Yoichi - djali i parë;
• Iori - i varur;
• Yoshao është një mik i mirë;
• Yoshi - mirë;
• Yoshinori - fisnikëri;
• Yoshiro është një djalë i mirë;
• Yoshito është një person me fat;
• Yoshieki - lavdi e drejtë;
• Yoshiyuki - lumturi e drejtë;
• Iuoo - burrë guri;
• Ichiro është djali i parë;

• Kayoshi - i qetë;
• Keni është i shëndetshëm dhe i fortë;
• Kenji është një sundimtar i zgjuar;
• Kenichi - ndërtuesi i parë, guvernatori;
• Kenta - i shëndetshëm, i fortë;
• Kenshin - modest dhe i ndershëm;
• Kiyoshi - i pastër, i shenjtë;
• Kyo - xhenxhefil;
• Kichiro është një djalë me fat;
• Koji - i biri i sundimtarit;
• Koichi - e ndritshme
• Koheku - qelibar;
• Kunayo është një bashkatdhetar;
• Catsero - djali i fituesit;
• Katsu - fitore;

• Naoki është një pemë e ndershme;
• Noboru - ngritje;
• Nobu - besim;
• Nobuo është një person i përkushtuar;
• Neo - i sinqertë;

• Rio - i shkëlqyer;
• Ryota - e fortë;
• Raiden - bubullima dhe vetëtima;
• Ryuu është një dragua;
• Suzumu - progresive;
• Sebero - djali i tretë;
• Sezo - vendimtar;
• Setoru - i ndritur;
• Setoshi - mendjemprehtë;

• Teruo është një person i ndezur;
• Tetsuya - hekur;
• Tomayo - portier;
• Tooru është një endacak;
• Toshayo është një njeri me ankth, një gjeni;
• Toshieki - i ndritshëm;
• Toshiyuki - i lumtur;
• Tsuyoshi - i fortë;
• Tsutomu - punëtor;
• Takeo - luftëtar;
• Takehiko - ushtar i princit;
• Takeshi është një luftëtar i ashpër;
• Tekumi është artizan;
• Takao është një person fisnik;
• Tetsuo - njeri dragoi;

• Shigeru - i bollshëm;
• Shin - e vërtetë;
• Shoji - shkëlqen;
• Shoichi - e saktë;
• Shuji është i shkëlqyer;
• Shuichi - menaxher;

• Eiji - luksoze;
• Yuichi - trim;
• Yukayo është një person i lumtur;
• Yuki - lumturi, borë;
• Yutaka - e begatë;
• Yuu - epror;
• Yuudei është një hero i madh;
• Yuchi - trim, i dyti;
• Yasuo është një person i ndershëm, paqësor;
• Yasuhiro - ndershmëri e pasur.

Shumica emra të thjeshtë djemtë përbëhen nga një hieroglif, ato formohen nga folje dhe mbiemra, ato mund të tregojnë veprime ose karakteristika të caktuara ("i lartë", "i gjerë", "aromatik").

Më të ndërlikuar janë emrat me dy dhe tre përbërës. Në to, pjesa e parë mund të tregojë gjininë ("burrë", "djalë"), rëndësinë e rolit ("bir"). Pjesa e dytë janë karakteristikat që lidhen me pozicionin ose profesionin (“princi”, “asistent”).

Mund të japim disa rekomandime për prindërit që ëndërrojnë të emërtojnë fëmijën e vet Emri japonez. Këshilla e parë është ta mendoni mirë, nënat dhe baballarët duhet të mendojnë jo vetëm për veten e tyre, duke kënaqur interesat e tyre, por edhe për fëmijën. Ai do të duhet të rritet, të studiojë dhe të rritet në shoqërinë ruse, ku jo gjithmonë do të gjeni një qëndrim të sjellshëm ndaj një personi me një zakon Emri evropian për të mos përmendur shumë ekzotike, japoneze.

Këshilla e dytë - kur zgjidhni një emër japonez për djalin tuaj, duhet të kontrolloni patjetër përputhshmërinë me mbiemrin dhe patronimin. Si do të jetë jeta e trashëgimtarit, pyetje e madhe, ndoshta ai do të duhet të punojë në ekipin rus. Në këtë rast, apeli për një të rritur do të jetë i përshtatshëm - me emër dhe patronim. Prandaj, duhet të përpiqeni të zgjidhni një emër harmonik, të kombinuar si me patronimin ashtu edhe me mbiemrin.

Vetëm imagjinoni sa e vështirë do të jetë për një fëmijë të jetojë me të emri i plotë si: "Ivanov Yasuhiro Fedorovich."

Këshilla e tretë është të kontrolloni nga lista se çfarë do të thotë ky apo ai emër, nëse ka një konotacion negativ, negativ, apo emri lexohet pozitivisht në të gjitha pozicionet.

Një ekskursion i shkurtër në teorinë e krijimit të emrave japonezë

Emrat japonezë përbëhen gjithmonë nga disa pjesë - ky është, në fakt, emri dhe emër gjenerik (ose mbiemrin, nëse ndjek rregullat evropiane). Por ato shkruhen gjithmonë në një rend të caktuar: së pari mbiemri, pastaj emri. Në këtë ata ndryshojnë nga banorët Europa Perëndimore, ku shkruajnë emrin, pastaj mbiemrin dhe të Evropës Lindore ku lejohet variante të ndryshme shkrimi.

Sipas besimeve japoneze, emri duhet të jetë i rrallë, dhe për këtë arsye lejohet të shpikni emra për fëmijët tuaj vetë. Ka shenja me të cilat shkruhen emrat, duke ndryshuar sekuencën e këtyre shenjave ose drejtshkrimin e tyre, japonezët krijojnë emra të rinj, duke rimbushur bazën e tyre tashmë të madhe.

Rregulli tjetër nuk vlen për fushën e arsimit, por tashmë i drejtohet një personi me emër. Rregulli thotë se me ndihmën e prapashtesave që i bashkëngjiten emrit të një personi, mund të shprehni qëndrimin tuaj ndaj tij. Për shembull, prapashtesa "san" është një simbol i një neutrale ose qëndrim respektues tek bashkëbiseduesi. Prapashtesa "tyan" është e ngjashme me zvogëlimet në rusisht. Një parashtesë e tillë e emrit mund të përdoret kur komunikoni me fëmijë, të afërm ose miq.

A i dini emrat japonezë dhe kuptimet e tyre? Cilët emra janë të njohur sot në Japoni? Ne do t'u përgjigjemi këtyre dhe pyetjeve të tjera në artikull. Emrat japonezë këto ditë kanë tendencë të përfshijnë një emër familjar (mbiemër) të ndjekur nga një emër personal. Kjo praktikë është e zakonshme në Azinë Lindore dhe Juglindore, duke përfshirë në kulturat koreane, tajlandeze, kineze, vietnameze dhe të tjera.

Krahasimi i emrit

• Akayo është një njeri inteligjent;
• Aki - e ndritshme, vjeshtë;
• Akio është një magjepsës;
• Akira - e qartë, e shkëlqyer;
• Akihiko është një princ shumëngjyrësh;
• Akihiro - spektakolar, i mësuar, i zgjuar;
• Areta - më e reja;
• Goro është djali i pestë;
• Jero është djali i dhjetë;
• qershor - i bindur;
• Daisyuk është një ndihmës i madh;
• Izamu - guximtar, luftëtar;
• Isao - meritë, nder;
• Iori - varësia;
• Yoshieki - lavdi e vërtetë, fat spektakolar;
• Ichiro është trashëgimtari i parë;
• Kayoshi - i qetë;
• Keni është i shëndetshëm dhe i fortë;
• Kero është djali i nëntë;
• Kichiro është një djalë me fat;
• Katsu - triumf;
• Makoto - e vërtetë;
• Mitseru - i plotë;
• Memoru është një mbrojtës;
• Naoki është një pemë e ndershme;
• Nobu - besim;
• Norio është njeri me parime;
• Ozemu - autokrat;
• Rio është madhështore;
• Raiden - bubullima dhe vetëtima;
• Ryuu është një dragua;
• Seiji - paralajmërim, i dyti (djali);
• Suzumu - progresive;
• Takayuki - lumturi fisnike, fisnike;
• Teruo është një person i ndezur;
• Toshi - emergjente;
• Temotsu - mbrojtës, i plotë;
• Tetsuo - njeri dragoi;
• Tetsuya është dragoi në të cilin shndërrohet (dhe zotëron jetëgjatësinë dhe mençurinë e tij);
• Fumayo është një fëmijë akademik, letrar;
• Hideo është një person luksi;
• Hizoka - i shpëtuar;
• Hiroki - argëtim i pasur, forcë;
• Hechiro është djali i tetë;
• Shin - e vërtetë;
• Shoichi - e saktë;
• Yukayo është një person i lumtur;
• Yuki - hir, borë;
• Yuudei është një hero i madh;
• Yasuhiro - ndershmëri e pasur;
• Yasushi - i sinqertë, paqësor.

Emrat e bukur të meshkujve në Japoni zakonisht ndahen në dy lloje: me një përbërës dhe me shumë përbërës. Përbërja e emrave me një element përfshin një folje, si rezultat i së cilës emri ka një fund - për shembull, Mamoru (ndërmjetësues). Ose një mbiemër me një fund - si, për shembull, Hiroshi (i gjerë).

Ndonjëherë mund të gjesh emra me një shenjë që kanë një lexim të ndezur. Emrat e përbërë nga një palë hieroglife zakonisht tregojnë parimin mashkullor. Për shembull: bir, luftëtar, burrë, bashkëshort, guximtar e kështu me radhë. Secili prej këtyre treguesve ka fundin e vet.

Në strukturën e emrave të tillë, zakonisht ekziston një hieroglif që zbulon se çfarë leximi duhet të lexohet emri. Ka edhe emra të përbërë nga tre elemente. Në këtë episod, treguesi do të jetë me dy lidhje. Për shembull, "djali i madh", " djali më i vogël" dhe kështu me radhë. Është e rrallë të gjesh një person me një emër me tre lidhje dhe një tregues me një përbërës. Rrallëherë ka emra që përmbajnë katër përbërës, të shkruar me alfabet japonez dhe jo me hieroglife.

Emri Shizuka

Emri japonez do të thotë "dragon". banorët vendas si dhe të huajt. Cili është emri Shizuka? Interpretimi i këtij emri: i qetë. Kuptimi i shkronjave në këtë emër janë si më poshtë:

• Ш - intuitë e zhvilluar, impulsivitet, ambicie, zell, pavarësi.
• Dhe - inteligjencë, emocionalitet, mirësi, pesimizëm, pasiguri, prirje krijuese.
• Z - pavarësia, intuita e zhvilluar, inteligjenca, zelli, pesimizmi, fshehtësia.
• U - mirësi, intuitë e zhvilluar, sinqeritet, prirje krijuese, shpirtërore, optimizëm.
• K - zhvilluar intuitë, ambicie, impulsivitet, prakticitet, mirësi, sinqeritet.
• A - egoizmi, aktiviteti, prirjet krijuese, impulsiviteti, ambicia, sinqeriteti.

Numri i emrit Shizuka është 7. Fsheh aftësinë për të drejtuar aftësitë në botën e filozofisë ose të artit, në veprimtarinë fetare, në sferën e shkencës. Por rezultatet e aktiviteteve të njerëzve me këtë emër varen kryesisht nga një analizë e thellë e fitoreve tashmë të arritura dhe nga planifikimi i vërtetë i së ardhmes së tyre. Duke njohur njerëzit e tjerë, ata shpesh kthehen në udhëheqës dhe mësues të klasës më të lartë. Por nëse ata janë të angazhuar në çështje tregtare ose financiare, atëherë këtu ata vetë do të kenë nevojë për ndihmën e dikujt.

Planeti i quajtur Shizuka është Mërkuri, elementi është ajri i ftohtë i thatë, shenja e zodiakut është Virgjëresha dhe Binjakët. Ngjyra e këtij emri është e ndryshueshme, shumëngjyrëshe, e përzier, ditë - e mërkurë, metale - bismut, merkur, gjysmëpërçues, minerale - agat, smerald, topaz, porfir, kristal shkëmbi, xhami, sardoniks, bimë - majdanoz, borzilok, selino, arrë pemë, sanëz , kafshë - nuselalë, majmun, dhelpër, papagall, lejlek, mëllenjë, bilbil, ibis, lark, peshk fluturues.