M'u shfaq një moment i shkurtër. Alexander Pushkin - Më kujtohet një moment i mrekullueshëm (Kern): Vargu

Gjeni i bukurisë së pastër

Gjeni i bukurisë së pastër
Nga poezia "Lalla ruk" (1821) e poetit Vasily Andreevich Zhukovsky (17 \"83-1852):
Oh! nuk jeton me ne
Një gjeni i bukurisë së pastër;
Ai viziton vetëm herë pas here
Ne me bukuri qiellore;
Ai është i nxituar, si një ëndërr,
Si një ëndërr e ajrosur mëngjesi;
Por në kujtim të shenjtë
Nuk ndahet nga zemra.

Katër vjet më vonë, Pushkin përdor këtë shprehje në poezinë e tij "Më kujtohet një moment i mrekullueshëm..." (1825), falë së cilës fjalët "gjeni i bukurisë së pastër" do të bëhen të njohura. Në botimet e jetës së tij, poeti theksoi pa ndryshim këtë rresht nga Zhukovsky me shkronja të pjerrëta, gjë që, sipas zakoneve të asaj kohe, do të thoshte se ne po flisnim për një citat. Por më vonë kjo praktikë u braktis, dhe si rezultat kjo shprehje filloi të konsiderohej gjetja poetike e Pushkinit.
Në mënyrë alegorike: për mishërimin e idealit të bukurisë femërore.

Fjalor enciklopedik i fjalëve dhe shprehjeve popullore. - M.: "Locked-Press". Vadim Serov. 2003.


Sinonimet:

Shihni se çfarë është "Gjeniu i bukurisë së pastër" në fjalorë të tjerë:

    Princesha, Madonna, perëndeshë, mbretëreshë, mbretëreshë, grua Fjalor i sinonimeve ruse. emri gjenial i bukurisë së pastër, numri i sinonimeve: 6 perëndeshë (346) ... Fjalor sinonimish

    Mbaj mend një çast të mrekullueshëm, Ti u shfaqe para meje, Si një vegim i përkohshëm, Si një gjeni i bukurisë së pastër. A. S. Pushkin. K A. Kern... Fjalori i madh shpjegues dhe frazeologjik i Michelson (drejtshkrimi origjinal)

    - (Gjeniu latin, nga gignere për të lindur, për të prodhuar). 1) fuqia e qiellit krijon në shkencë ose art diçka të pazakontë, bën zbulime të reja, tregon shtigje të reja. 2) një person që ka një fuqi të tillë. 3) sipas konceptit të lashtë. Romakët...... Fjalori i fjalëve të huaja të gjuhës ruse

    gjenial- Unë, M. genie f., gjerman. Gjeni, dysheme. geniusz lat. gjenial. 1. Sipas besimeve fetare të romakëve të lashtë, Zoti është shenjt mbrojtës i njeriut, qytetit, vendit; shpirti i së mirës dhe së keqes. Sl. 18. Romakët i sollën temjan, lule dhe mjaltë Engjëllit të tyre ose sipas Gjeniut të tyre... ... Fjalori historik i galicizmit të gjuhës ruse

    GJENI, gjeni, bashkëshort. (lat. gjenial) (libër). 1. Aftësia më e lartë krijuese në veprimtarinë shkencore ose artistike. Gjeni shkencor i Leninit. 2. Një person që ka një aftësi të ngjashme. Darvini ishte një gjeni. 3. Në mitologjinë romake, hyjnia më e ulët,... ... Fjalori shpjegues i Ushakovit

    - ... Wikipedia

    - (1799 1837) poet, shkrimtar rus. Aforizmat, citon Pushkin Alexander Sergeevich. Biografia Nuk është e vështirë të përbuzësh oborrin e njerëzve, por është e pamundur të përçmosh oborrin tënd. Shpifja, edhe pa prova, lë gjurmë të përjetshme. Kritikët...... Enciklopedia e konsoliduar e aforizmave

    Në kuptimin e rreptë, përdorimi në një vepër letrare të një imazhi artistik ose një frazë nga një vepër tjetër, e krijuar që lexuesi të njohë imazhin (Rreshti i A. S. Pushkin "Si një gjeni i bukurisë së pastër" është huazuar nga ... .. . Fjalor Enciklopedik

    cm… Fjalor sinonimish

libra

  • Pushkini im..., Kern Anna Petrovna. “Gjeniu i bukurisë së pastër…” dhe “Lavirja jonë e dashur!”

Më kujtohet një moment i mrekullueshëm: Ti u shfaqe para meje, Si një vegim i përkohshëm, Si një gjeni i bukurisë së pastër. Në ngërçin e trishtimit të pashpresë Në brengat e zhurmës së zhurmshme, një zë i butë më tingëlloi për një kohë të gjatë Dhe ëndërroja tipare të ëmbla. Kaluan vite. Shpërthimi rebel i stuhive shpërndau ëndrrat e mia të dikurshme, Dhe harrova zërin tënd të ëmbël, tiparet e tua qiellore. Në shkretëtirë, në errësirën e mbylljes, ditët e mia zvarriteshin të qetë, pa hyjni, pa frymëzim, pa lot, pa jetë, pa dashuri. Shpirti u zgjua: Dhe tani je shfaqur përsëri, Si një vegim kalimtar, Si një gjeni i bukurisë së pastër. Dhe zemra rreh në ekstazë, Dhe për të hyjnia, dhe frymëzimi, Dhe jeta, dhe lotët dhe dashuria janë ngritur përsëri.

Poema i drejtohet Anna Kern, të cilën Pushkin e takoi shumë përpara izolimit të tij të detyruar në Shën Petersburg në 1819. Ajo i la një përshtypje të pashlyeshme poetit. Herën tjetër që Pushkin dhe Kern e panë njëri-tjetrin ishte vetëm në 1825, kur ajo po vizitonte pasurinë e tezes së saj Praskovya Osipova; Osipova ishte fqinji i Pushkinit dhe një mik i mirë i tij. Besohet se takimi i ri frymëzoi Pushkinin të krijonte një poemë epokale.

Tema kryesore e poezisë është dashuria. Pushkin paraqet një skicë të gjerë të jetës së tij midis takimit të parë me heroinën dhe momentit aktual, duke përmendur indirekt ngjarjet kryesore që i kanë ndodhur heroit lirik biografik: mërgimi në jug të vendit, një periudhë zhgënjimi të hidhur në jetë, në të cilat vepra arti u krijuan, të mbushura me ndjenja të pesimizmit të vërtetë (" Demoni", "Mbjellësi i Lirisë së Shkretëtirës"), humor të dëshpëruar gjatë periudhës së një mërgimi të ri në pasurinë familjare të Mikhailovskoye. Megjithatë, befas ndodh ringjallja e shpirtit, mrekullia e ringjalljes së jetës, e shkaktuar nga shfaqja e imazhit hyjnor të muzës, e cila sjell me vete gëzimin e dikurshëm të krijimtarisë dhe krijimit, që i zbulohet autorit nga një perspektivë e re. Pikërisht në momentin e zgjimit shpirtëror heroi lirik takohet sërish me heroinën: “Shpirti u zgjua: Dhe tani je shfaqur sërish...”.

Imazhi i heroinës është dukshëm i përgjithësuar dhe i poetizuar maksimalisht; Ai ndryshon ndjeshëm nga imazhi që shfaqet në faqet e letrave të Pushkinit drejtuar Rigës dhe miqve, të krijuara gjatë periudhës së kohës së detyruar të kaluar në Mikhailovsky. Në të njëjtën kohë, përdorimi i një shenje të barabartë është i pajustifikuar, siç është identifikimi i "gjeniut të bukurisë së pastër" me biografinë e vërtetë Anna Kern. Pamundësia e njohjes së sfondit të ngushtë biografik të mesazhit poetik tregohet nga ngjashmëria tematike dhe kompozicionale me një tekst tjetër poetik dashurie të quajtur "Për të", krijuar nga Pushkin në 1817.

Këtu është e rëndësishme të mbani mend idenë e frymëzimit. Dashuria për një poet është e vlefshme edhe në kuptimin e dhënies së frymëzimit krijues dhe dëshirës për të krijuar. Strofa e titullit përshkruan takimin e parë të poetit dhe të dashurit të tij. Pushkin e karakterizon këtë moment me epitete shumë të ndritshme, ekspresive ("moment i mrekullueshëm", "vizion i shpejtë", "gjeni i bukurisë së pastër"). Dashuria për një poet është një ndjenjë e thellë, e sinqertë, magjike që e pushton plotësisht. Tre strofat e ardhshme të poemës përshkruajnë fazën tjetër në jetën e poetit - mërgimin e tij. Një kohë e vështirë në jetën e Pushkinit, plot sprova dhe përvoja të jetës. Kjo është koha e "trishtimit të pashpresë të shuar" në shpirtin e poetit. Ndarja me idealet e tij rinore, faza e rritjes ("Ëndrrat e vjetra të shpërndara"). Ndoshta poeti ka pasur edhe momente dëshpërimi ("Pa hyjni, pa frymëzim" përmendet edhe mërgimi i autorit ("Në shkretëtirë, në errësirën e burgimit ..."). Jeta e poetit sikur ngriu, humbi kuptimin e saj. Zhanri - mesazh.

Poezia “K***”, e cila më shpesh quhet “Kujtoj një çast të mrekullueshëm...” pas rreshtit të parë, A.S. Pushkin shkroi në 1825, kur takoi Anna Kern për herë të dytë në jetën e tij. Ata e panë njëri-tjetrin për herë të parë në 1819 me miq të përbashkët në Shën Petersburg. Anna Petrovna magjepsi poetin. Ai u përpoq të tërhiqte vëmendjen e saj, por ai pati pak sukses - në atë kohë ai kishte mbaruar liceun vetëm dy vjet më parë dhe ishte pak i njohur. Gjashtë vjet më vonë, pasi kishte parë sërish gruan që dikur i bëri aq shumë përshtypje, poeti krijon një vepër të pavdekshme dhe ia kushton asaj. Anna Kern shkroi në kujtimet e saj se një ditë para nisjes së saj nga pasuria Trigorskoye, ku po vizitonte një të afërm, Pushkin i dha dorëshkrimin. Në të ajo gjeti një copë letër me poezi. Papritur poeti mori copën e letrës dhe asaj iu desh shumë bindje për t'i kthyer poezitë. Më vonë ajo i dha autografin Delvig, i cili në 1827 e botoi veprën në koleksionin "Lulet e Veriut". Teksti i vargut, i shkruar me tetrametër jambik, falë mbizotërimit të bashkëtingëlloreve tingëlluese, fiton një tingull të qetë dhe një humor melankolik.
TE ***

Më kujtohet një moment i mrekullueshëm:
Ti u shfaq para meje,
Si një vizion kalimtar
Si një gjeni i bukurisë së pastër.

Në lëngimin e trishtimit të pashpresë,
Në shqetësimet e zhurmës së zhurmshme,
Një zë i butë më dëgjoi për një kohë të gjatë
Dhe ëndërroja për tipare të lezetshme.

Kaluan vite. Stuhia është një shpërthim rebel
Zhduk ëndrrat e vjetra
Dhe harrova zërin tënd të butë,
Tiparet tuaja qiellore.

Në shkretëtirë, në errësirën e burgut
Ditët e mia kalonin të qetë
Pa një hyjni, pa frymëzim,
Pa lot, pa jetë, pa dashuri.

Shpirti është zgjuar:
Dhe pastaj u shfaqe përsëri,
Si një vizion kalimtar
Si një gjeni i bukurisë së pastër.

Më kujtohet një moment i mrekullueshëm:
Ti u shfaq para meje,
Si një vizion kalimtar
Si një gjeni i bukurisë së pastër.

Në lëngimin e trishtimit të pashpresë,
Në shqetësimet e zhurmës së zhurmshme,
Një zë i butë më dëgjoi për një kohë të gjatë
Dhe ëndërroja për tipare të lezetshme.

Kaluan vite. Stuhia është një shpërthim rebel
Zhduk ëndrrat e vjetra
Dhe harrova zërin tënd të butë,
Tiparet tuaja qiellore.

Në shkretëtirë, në errësirën e burgut
Ditët e mia kalonin të qetë
Pa një hyjni, pa frymëzim,
Pa lot, pa jetë, pa dashuri.

Shpirti është zgjuar:
Dhe pastaj u shfaqe përsëri,
Si një vizion kalimtar
Si një gjeni i bukurisë së pastër.

Dhe zemra rreh në ekstazë,
Dhe për të ata u ngritën përsëri
Dhe hyjni dhe frymëzim,
Dhe jetë, dhe lot, dhe dashuri.

Analiza e poezisë "Më kujtohet një moment i mrekullueshëm" nga Pushkin

Rreshtat e parë të poezisë "Kujtoj një moment të mrekullueshëm" janë të njohura pothuajse për të gjithë. Kjo është një nga veprat më të famshme lirike të Pushkinit. Poeti ishte një person shumë i dashuruar dhe shumë nga poezitë e tij ua kushtoi grave. Në 1819 ai u takua me A.P. Kern, i cili pushtoi imagjinatën e tij për një kohë të gjatë. Në 1825, gjatë mërgimit të poetit në Mikhailovskoye, u zhvillua takimi i dytë i poetit me Kern. Nën ndikimin e këtij takimi të papritur, Pushkin shkroi poezinë "Më kujtohet një moment i mrekullueshëm".

Vepra e shkurtër është një shembull i një deklarate poetike dashurie. Në vetëm disa strofa, Pushkin shpalos para lexuesit historinë e gjatë të marrëdhënies së tij me Kernin. Shprehja "gjeni i bukurisë së pastër" karakterizon në mënyrë shumë të përmbledhur admirimin entuziast për një grua. Poeti ra në dashuri me shikim të parë, por Kern ishte i martuar në kohën e takimit të parë dhe nuk mund t'i përgjigjej përparimeve të poetit. Imazhi i një gruaje të bukur e përndjek autorin. Por fati e ndan Pushkinin nga Kern për disa vite. Këto vite të trazuara fshijnë "tiparet e bukura" nga kujtesa e poetit.

Në poezinë "Më kujtohet një moment i mrekullueshëm", Pushkin tregon se është një mjeshtër i madh i fjalëve. Ai kishte aftësinë e mahnitshme për të thënë një sasi të pafundme në vetëm disa rreshta. Në një varg të shkurtër na shfaqet një periudhë disavjeçare. Megjithë koncizitetin dhe thjeshtësinë e stilit, autori i përcjell lexuesit ndryshimet e disponimit të tij emocional, duke e lejuar atë të përjetojë gëzim dhe trishtim me të.

Poezia është shkruar në zhanrin e tekstit të pastër të dashurisë. Ndikimi emocional rritet nga përsëritjet leksikore të disa frazave. Rregullimi i saktë i tyre i jep veprës veçantinë dhe hirin e saj.

Trashëgimia krijuese e të madhit Alexander Sergeevich Pushkin është e madhe. “Më kujtohet një moment i mrekullueshëm” është një nga perlat më të çmuara të këtij thesari.

    Mbaj mend një çast të mrekullueshëm, Ti u shfaqe para meje, Si një vegim i përkohshëm, Si një gjeni i bukurisë së pastër A.S. Pushkin. K A. Kern... Fjalori i madh shpjegues dhe frazeologjik i Michelson

    gjenial- Unë, M. genie f., gjerman. Gjeni, dysheme. geniusz lat. gjenial. 1. Sipas besimeve fetare të romakëve të lashtë, Zoti është shenjt mbrojtës i njeriut, qytetit, vendit; shpirti i së mirës dhe së keqes. Sl. 18. Romakët i sollën temjan, lule dhe mjaltë Engjëllit të tyre ose sipas Gjeniut të tyre... ... Fjalori historik i galicizmit të gjuhës ruse

    - (1799 1837) poet, shkrimtar rus. Aforizmat, citon Pushkin Alexander Sergeevich. Biografia Nuk është e vështirë të përbuzësh oborrin e njerëzve, por është e pamundur të përçmosh oborrin tënd. Shpifja, edhe pa prova, lë gjurmë të përjetshme. Kritikët...... Enciklopedia e konsoliduar e aforizmave

    I, m 1. Shkalla më e lartë e talentit krijues. Gjeniu artistik i Pushkinit është aq i madh dhe i bukur, saqë ne ende nuk mund të mos rrëmbehemi nga bukuria e mrekullueshme artistike e krijimeve të tij. Chernyshevsky, Veprat e Pushkinit. Suvorov nuk është... ... Fjalor i vogël akademik

    Aja, oh; dhjetë, tna, tno. 1. i vjetëruar Duke fluturuar, duke kaluar shpejt, pa u ndalur. Zhurma e papritur e një brumbulli që kalon, kërcitja e lehtë e peshkut të vogël në mbjellës: gjithë këta tinguj të dobët, këto shushurimë vetëm sa e thelluan heshtjen. Turgenev, Tri takime... ... Fjalor i vogël akademik

    shfaqen- Do të shfaqem, do të shfaqem, do të shfaqem, e kaluara. u shfaq, buf; shfaqen (në 1, 3, 5, 7 kuptime), nsv. 1) Ejani, mbërrini ku. me vullnet të lirë, me ftesë, nga nevoja zyrtare etj. Të shfaqesh papritur jashtë syve. Shfaquni pa ftesë. Erdhi vetëm në...... Fjalori popullor i gjuhës ruse

    proklitike- PROCLICTICS [nga greqishtja. προκλιτικός anuar përpara (tek fjala tjetër)] term gjuhësor, fjalë e patheksuar që ia kalon theksin fjalës së theksuar pas saj, si rezultat i së cilës të dyja këto fjalë shqiptohen së bashku si një fjalë. P...... ... Fjalor poetik

    katrain- (nga frengjishtja katrani katër) lloji i strofës (shih strofën): katranë, strofë katër rreshtash: Më kujtohet një çast i mrekullueshëm: Më dolët përpara, Si një vegim kalimtar, Si një gjeni i bukurisë së pastër. A.S. Pushkin... Fjalor i termave letrare