อักษรสัทอักษรจีนพินอิน อักษรจีนที่มีการถอดเสียงและการออกเสียง ตัวอักษรประจำชาติจีน

ด้วยการถือกำเนิดของการเขียนในจักรวรรดิซีเลสเชียล ระบบการเขียนข้อความอักษรอียิปต์โบราณจึงได้รับการสถาปนาอย่างมั่นคง เนื่องจากไม่มีระบบดังกล่าว โดยทั่วไป แนวคิดนี้รวมถึงวิธีพินอินซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ผ่านมาเพื่อถ่ายทอดอักขระเป็นอักษรละติน

ทำไมไม่มีตัวอักษรจีน?

เพื่อตอบคำถามนี้ เราต้องดูคำจำกัดความ โดยระบุว่าตัวอักษรเป็นกลุ่มของสัญลักษณ์ในระบบการเขียน ดูเหมือนว่ามีอะไรจับ?

การเขียนภาษาจีนใช้อักขระซึ่งมีความหมายทางความหมายแยกจากอักขระอื่นๆ ในข้อความ และในทางกลับกันก็ประกอบด้วยแป้นต่างๆ อย่างหลังนี้สถานการณ์ก็เหมือนกันทุกประการ ยิ่งกว่านั้นคีย์ยังสามารถใช้เป็นอักษรอียิปต์โบราณที่เป็นอิสระได้เช่นคำ

ตัวอักษรแสดงถึงความไร้ความหมายของอักขระตัวอักษรตัวเดียวและตัวอักษรจำนวนน้อยที่สร้างขึ้นและไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ภาษาจีนหรือผู่ตงฮวามีอักขระมากกว่า 50,000 ตัว โดยคำนึงถึงการปรับเปลี่ยนต่างๆ ในขณะที่ไม่ทราบจำนวนที่แน่นอนและมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้น

"พินอิน" คืออะไร

พูดง่ายๆ ก็คือ "พินอิน" เป็นระบบสุริยวรมันสำหรับภาษาของอาณาจักรกลางหรือวิธีการเขียนอักษรอียิปต์โบราณทีละพยางค์ ด้วยความช่วยเหลือของคำใด ๆ ก็สามารถแสดงเป็นตัวอักษรละตินซึ่งทำให้เข้าใจองค์ประกอบการออกเสียงได้ง่ายขึ้น

ดังนั้นปรากฎว่าไม่มีตัวอักษรจีนและการใช้คำนี้กับอักขระชุดนี้ไม่มีอะไรมากไปกว่าข้อผิดพลาดทั่วไป อย่างไรก็ตาม เนื่องจากความถี่ในการใช้งาน บางครั้งจึงเป็นสิ่งที่ต้องคำนึงถึง

อย่างไรก็ตาม คำถามว่าตัวอักษรจีนมีกี่ตัวนั้นไม่มีคำตอบด้วยเหตุผลทั้งหมดที่อธิบายไว้ข้างต้น

ชื่อย่อ "พินอิน"

ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ระบบนี้ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "อักษรจีน") ประกอบด้วยพยางค์ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยพยัญชนะ สระ และการผสมกัน การออกเสียงชื่อย่อเช่นเดียวกับรอบชิงชนะเลิศมีความแตกต่างมากมาย:

• ตัวอย่างเช่น "m", "f", "s", "h" มีความคล้ายคลึงกับ "m", "f", "s" และ "x" ของรัสเซีย
• มีพยัญชนะสำลัก ("p", "t", "k", "c", "sh", "ch") ซึ่งต้องหายใจออกแรงเมื่อออกเสียง
• ตัว "n" ใน "พินอิน" มีลักษณะเป็นถุงลมมากกว่า ส่วน "l" และ "j" จะคล้ายกับสำเนียงภาษาอังกฤษ
• “q” อ่านว่า “tsya”, “x” คล้ายกับ “sya” และ “z” และ “zh” เหมือนกับ “tsz” และ “zh”
• พยัญชนะ "b", "d", "g" นั้นยากมากที่จะออกเสียงอย่างถูกต้องเนื่องจากเป็นลูกผสมระหว่างอะนาล็อกของรัสเซียของเสียงที่เปล่งออกมาและไม่เปล่งเสียงเหล่านี้
• "r" ที่จุดเริ่มต้นของคำแทนที่ "zh"

รอบชิงชนะเลิศ

ตัวอักษรจีน (ซึ่งไม่รวมอักษรอียิปต์โบราณ) ยังมีสระที่เรียกว่า "รอบชิงชนะเลิศ" มักประกอบด้วยคำควบกล้ำและปฏิบัติตามกฎการออกเสียงต่อไปนี้:

• "an", "en", "ao", "uo", "ou", "ei", "ai", "a" ถอดเสียงเป็น "an", "en", "ao", "uo", " ou", "เฮ้", "ai" และ "a" ตามลำดับ
• รอบชิงชนะเลิศที่ซับซ้อน "ia", "ian", "iao", "iang", "ie", "iu", "in" อ่านว่า "ya", "yan", "yao", "yan", "e " , "ยู", "หยิน"
• "i" คล้ายกับ "i" ของรัสเซีย แต่ไม่ทำให้พยัญชนะอ่อนลง ถ้าเป็นสระเดียวในพยางค์จะเขียนว่า "ยี่"
• "y" ออกเสียงว่า "u" หรือ "wu" (เหมือนกับกรณีก่อนหน้า)
• "เอ้อ" แทนที่ "เอ้อ"

ระบบสุริยวรมันใช้เมื่อใด?

ตามกฎแล้ว “พินอิน” หรือที่เรียกกันว่าอักษรจีน (ตัวอักษรในนั้นถูกแทนที่ด้วยพยางค์ในอักษรละติน) ใช้เป็นองค์ประกอบเสริมสำหรับนักท่องเที่ยวในรูปแบบของลายเซ็นบนป้ายต่างๆหรือเมื่อมี เครื่องหมายที่หายากในข้อความ

การใช้สุริยวรมันยังใช้ในการเขียนข้อความบนแป้นพิมพ์ภาษาอังกฤษ ตามกฎแล้ว นี่เป็นกระบวนการอัตโนมัติ และการถอดเสียงพินอินที่พิมพ์จะถูกแปลงเป็นอักษรอียิปต์โบราณอย่างอิสระ

ตัวเลือกสุดท้ายที่ได้รับความนิยมมากที่สุดมีไว้สำหรับการจัดโครงสร้างข้อมูลในรายการและฐานข้อมูล: ในนั้นเป็นการสมควรมากกว่าที่จะแยกคำตามพยางค์แรกโดยใช้การทับศัพท์เป็นภาษาละติน สิ่งนี้จะทำให้การค้นหาง่ายขึ้นไม่เพียงแต่สำหรับชาวต่างชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวจีนด้วย

“พินอิน” เป็นวิธีการเรียนรู้ภาษา

ระบบสุริยวรมันประกอบด้วย 29 พยางค์ และใช้เป็นขั้นตอนเสริมในการเรียนภาษาจีน ช่วยให้คุณคุ้นเคยกับการอ่านและการออกเสียงสระที่ถูกต้องเนื่องจากมีตัวกำกับเสียง ในประเทศจีน การศึกษาพินอินเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับนักเรียนต่างชาติ และรวมอยู่ในหลักสูตรของโรงเรียนสมัยใหม่ทุกแห่ง

บ่อยครั้ง “ตัวอักษรพร้อมคำแปล” หมายถึงการถอดเสียงพยางค์เพื่อความสะดวกในการออกเสียงและมีไว้เพื่อจุดประสงค์เดียวกัน

โทนเสียง

ในผู่ตงฮวา แต่ละสระจะมีน้ำเสียงเฉพาะของตัวเอง

พยางค์ที่เหมือนกันซึ่งมีรูปแบบการออกเสียงต่างกันสามารถสร้างคำที่มีความหมายต่างกันอย่างสิ้นเชิง ในการทำเช่นนี้เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องเชี่ยวชาญโทนเสียง - หากไม่มีพวกเขาก็จะไม่สามารถเชี่ยวชาญภาษาได้ บ่อยครั้งที่ไม่มีใครเข้าใจชาวต่างชาติที่มีน้ำเสียงไม่ถูกต้องและคำพูดของเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นภาษาถิ่นที่ไม่รู้จัก

เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ คุณควรเรียนรู้การออกเสียงโดยตรงจากครู โดยปกติแล้วตัวอักษรจีนที่มีการแปลภาษารัสเซียจะไม่ช่วยที่นี่ (การถอดเสียงไม่ได้สื่อถึงตัวกำกับเสียง) และคุณจะต้องหันไปใช้ระบบพินอินโดยตรง

มีทั้งหมด 4 โทน:

1. สูงและตรง
2. เพิ่มขึ้นจากปานกลางถึงสูง
3. เสียงต่ำโดยลดลงอีกและเพิ่มขึ้นเป็นเสียงกลางในภายหลัง
4. สูงโดยมีการลดลง

วิดีโอสอนหรือครูจะช่วยให้คุณเข้าใจได้ แต่อย่างหลังตามที่กล่าวไว้ข้างต้นนั้นจะดีกว่า

สรุปเกี่ยวกับอักษรจีน

เมื่อกลับมาที่หัวข้อของจักรวรรดิซีเลสเชียลเป็นที่น่าสังเกตว่าภาษาจีนก็เหมือนกับภาษาอื่น ๆ ที่มีการเขียนอักษรอียิปต์โบราณแตกต่างจากภาษายุโรปมากเกินไป

คุณลักษณะของมันขัดขวางการมีอยู่ของตัวอักษรมาตรฐาน ยิ่งไปกว่านั้น ความพยายามในช่วงแรกที่จะแทนที่วิธีการเขียนข้อความที่คุ้นเคยด้วยการผสมตัวอักษรล้มเหลวอย่างรวดเร็ว พูดง่ายๆ ก็คือ วิธีการดังกล่าวเลิกใช้ไปในเวลาอันสั้นและไม่น่าจะฟื้นคืนชีพได้อีก

หน้าแรก » จีน » ภาษาจีน » ตัวอักษรจีนตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปัจจุบัน

อักษรจีนเป็นอักษรอียิปต์โบราณ ด้วยเหตุนี้ ผู้คนต่างๆ ที่อาศัยอยู่ในจีนและพูดภาษาถิ่นที่แตกต่างกันจึงสามารถเข้าใจซึ่งกันและกันได้ ตัวอักษรจีนเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมจีน นอกเหนือจากประเทศจีนแล้ว อักษรอียิปต์โบราณของจีนยังแพร่หลายในภูมิภาคเอเชียอีกด้วย

ภาษาจีนและอักษรอียิปต์โบราณเกี่ยวข้องกันอย่างไร?

จากลักษณะทางประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ นักภาษาศาสตร์ได้ระบุกลุ่มภาษาถิ่นหลัก 7 กลุ่มในประเทศจีน ได้แก่ ภาษาถิ่นทางตอนเหนือ Gan Hakka Wu Xiang Yue Min บางครั้งพวกเขาก็เสริมด้วยภาษาถิ่น Anhui เช่น Jin และ Pinghua ในทางกลับกัน ภาษาถิ่นของแต่ละบุคคลจะมีความโดดเด่นภายในกลุ่มภาษาถิ่น

♦ อ่านเพิ่มเติม: ประชากรของจีนและภาษาถิ่นของภาษาจีน

บางครั้งภาษาถิ่นก็แตกต่างกันมากจนตัวแทนของพวกเขาไม่เข้าใจกันเลย ภาษาจีนแบบปากเปล่า จีนกลาง普通话 (แปลว่า "ภาษากลาง") สร้างขึ้นจากภาษาถิ่นทางตอนเหนือ โดยเฉพาะภาษาปักกิ่ง เป็นภาษาราชการ แต่ไม่ใช่ว่าคนจีนทุกคนจะพูดได้ครบถ้วนและเข้าใจภาษานั้นได้

ดังนั้นวิธีเดียวในการสื่อสารระหว่างชาติพันธุ์จึงยังคงเป็นภาษาเขียนที่ไม่เชื่อมโยงกับการอ่านการออกเสียง หากคุณเคยดูโทรทัศน์ของจีน หรือดูภาพยนตร์หรือคลิปวิดีโอของจีน คุณอาจสังเกตเห็นว่ามักจะมีข้อความอักษรอียิปต์โบราณที่ด้านล่างของหน้าจอ

อักษรอียิปต์โบราณยังช่วยให้คุณอ่านข้อความที่เขียนเมื่อหลายศตวรรษก่อนได้อย่างอิสระ นอกจากนี้ภาษาจีนเขียน เหวินเหยียน文言 มีการใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งภูมิภาคเอเชีย: ญี่ปุ่น เกาหลี เวียดนาม และประเทศอื่นๆ และถึงแม้ว่าตอนนี้พวกเขาจะใช้การเขียนของตัวเองแต่ก็รู้ เหวินเหยียนคุณสามารถอ่านและทำความเข้าใจข้อความโบราณได้ และข้อความในภาษาญี่ปุ่นก็สามารถเข้าใจได้ในระดับหนึ่งแล้ว

• มันคุ้มค่าที่จะเรียนภาษาจีนหรือไม่? คำแนะนำสำหรับผู้ที่มีข้อสงสัย
• โครงสร้างของอักษรอียิปต์โบราณ: คุณสมบัติ, กราฟ, สัญญาณที่ซับซ้อน วิธีการจำอักษรอียิปต์โบราณ

ประวัติศาสตร์การเขียนอักษรอียิปต์โบราณของจีน

ตัวอักษรจีนทั้งหมดเรียกรวมกันว่า 文 เหวิน. ในภาษาจีนสมัยใหม่มีการแบ่งออกเป็น 文 เอง เหวิน- ป้ายเรียบง่าย เก่าแก่ที่สุด และ字 ซี- ป้ายผสม

♦ อ่านเพิ่มเติม: เหวิน - รูปแบบ การเขียน วัฒนธรรม

ชางเจี๋ยในตำนาน

ในประวัติศาสตร์ศาสตร์ดั้งเดิมของจีน เชื่อกันว่าการเขียนภาษาจีนที่เก่าแก่ที่สุดเป็นการเขียนแบบผูกปม ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยอักษรอียิปต์โบราณ ผู้ก่อตั้งคือ ชางเจี๋ย仓颉 ผู้ “สังเกตโครงร่างของภูเขาและทะเล ร่องรอยของมังกร งู นกและสัตว์ ตลอดจนเงาที่ทอดทิ้งจากวัตถุ” ได้สร้างสัญลักษณ์ง่ายๆ 540 รายการ เหวิน文. พวกเขากลายเป็นระบบการจำแนกวัตถุและปรากฏการณ์ที่เก่าแก่ที่สุดในโลก

ตามประเพณี Tsang Jie เป็นนักประวัติศาสตร์ในราชสำนักของจักรพรรดิ Huang Di ในตำนาน (XXVII-XXVI ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช) โดยปกติจะมีดวงตาสี่ดวงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเข้าใจพิเศษของเขา ในบทความ "Xun Tzu" (ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช) มีการกล่าวถึงเขาว่า: "มีการทดลองมากมายในการสร้างงานเขียน แต่มีเพียงสัญญาณที่สร้างโดย Tsang Jie เท่านั้นที่ได้รับการยอมรับและดำรงอยู่จนถึงทุกวันนี้"

สัญญาณยุคหินใหม่และรูปสัญลักษณ์หยิน

อักษรอียิปต์โบราณกลับไปที่ภาพ - รูปสัญลักษณ์ซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปมีความซับซ้อนและเป็นทางการมากขึ้นเรื่อย ๆ ค่อยๆเปลี่ยนเป็นระบบสัญญาณ อย่างไรก็ตามแม้จะมีความรู้เพียงเล็กน้อย แต่อักษรอียิปต์โบราณก็สามารถ "อ่าน" และเห็นความหมายต่างๆ ในนั้นได้

ภาพสัญลักษณ์ที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศจีนถูกค้นพบในการตั้งถิ่นฐาน Jiahu ของวัฒนธรรม Peiligan ยุคหินใหม่ ซึ่งตั้งอยู่บนแม่น้ำเหลือง (มณฑลเหอหนาน) สิ่งประดิษฐ์ 16 ชิ้นมีอายุย้อนกลับไปได้ถึงสหัสวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช ปรากฎว่างานเขียนของ Jiahu นั้นเก่าแก่กว่าอักษรสุเมเรียน อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน นักวิจัยส่วนใหญ่เชื่อว่าแม้ว่าสัญญาณบางอย่างจาก Jiahu จะมีลักษณะเผินๆ คล้ายกับตัวอักษรจีนสมัยใหม่ที่แปลว่า "ตา" และ "ดวงอาทิตย์" แต่ความคล้ายคลึงกันนี้ถือเป็นการหลอกลวง และสัญญาณที่พบไม่สามารถถือเป็นบรรพบุรุษของการเขียนภาษาจีนได้

ตัวอย่างอื่นๆ ของการเขียนภาษาจีนยุคแรกถูกค้นพบที่แหล่งยุคหินใหม่อย่าง Banpo (ทางตะวันออกของซีอาน มณฑลส่านซี) และ Jiangzhai (เขต Lintong, ซีอาน, มณฑลส่านซี) อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าพวกมันจะไม่มีความเชื่อมโยงทางพันธุกรรมกับอักษรอียิปต์โบราณของจีน

ตัวอย่างแรกของการเขียนอักษรอียิปต์โบราณของจีนนั้นมีอายุย้อนกลับไปถึงกลางสหัสวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช ยุคแรกสุดมาจากศตวรรษที่ 17 พ.ศ. นี่คือคำจารึกหยิน* เกี่ยวกับกระดูกสัตว์ (มักเป็นควาย) และกระดองเต่า พวกเขาเรียกว่า甲骨文 เจียกู่เหวิน(แปลตามตัวอักษรว่า “จารึกบนเปลือกหอยและกระดูก”) “จารึกทำนายดวงจากเมืองหลวงหยิน” 殷契卜辭 หยินชี บุตซี่และ “จารึกจากซากปรักหักพังหยิน” 殷墟文字 หยินซู เวนซี.

สัญลักษณ์ที่ใช้กับแท่งแหลมกลายเป็นเชิงมุม โดยพื้นฐานแล้วสิ่งเหล่านี้เป็นรูปสัญลักษณ์ง่าย ๆ - แผนผังของแนวคิดที่เป็นสากลที่สุด: ส่วนต่าง ๆ ของร่างกายมนุษย์ ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ เครื่องใช้ในครัวเรือน ฯลฯ ยังไม่มีการเขียนอักษรอียิปต์โบราณมาตรฐานฉบับเดียว การเขียนสัญลักษณ์เดียวกันหลายรูปแบบมีการเผยแพร่ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีคนจำนวนไม่มากที่สามารถรู้หนังสือได้ สิ่งนี้จึงไม่ก่อให้เกิดปัญหาใดๆ เป็นพิเศษ จนถึงปัจจุบัน มีการระบุสัญญาณมากกว่า 5,000 รายการ มีการระบุแล้วประมาณ 1.5 พันรายการ

* หยิน (ราชวงศ์ซางหยิน) ศตวรรษที่ 17 พ.ศ. 1,045 ปีก่อนคริสตกาล เป็นราชวงศ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ได้รับการยืนยันในประวัติศาสตร์จีน

คำจารึกแรกเกี่ยวกับกระดูกและเปลือกหอยถูกค้นพบในปี พ.ศ. 2442 ใกล้กับเมืองอันหยาง (มณฑลเหอหนาน) อย่างไรก็ตาม ปรากฏว่าชาวบ้านในท้องถิ่นคุ้นเคยกับพวกเขามาเป็นเวลานานและเรียกพวกเขาว่า "กระดูกมังกร" พวกเขามอบ “กระดูก” ให้กับร้านขายยา โดยบดเป็นผงซึ่งเชื่อกันว่ามีคุณสมบัติเป็นยา เป็นการยากที่จะคำนวณจำนวนจารึกหยินที่ถูกทำลายด้วยวิธีนี้

♦ อ่านเพิ่มเติม: ที่มาของความคิดเกี่ยวกับมังกร

หยินเชื่อว่าอักษรอียิปต์โบราณให้การเชื่อมโยงระหว่างผู้คนกับบรรพบุรุษของพวกเขาที่ได้ไปสวรรค์ โดยหลักๆ คือระหว่างผู้ปกครองกับบรรพบุรุษสูงสุด ซางตี 上帝 มีคนสามคนเข้าร่วมในพิธีกรรมทำนายดวงชะตา: ผู้ปกครองเอง นักบวช และอาลักษณ์ ผู้ปกครองถามคำถามซึ่งอาลักษณ์สลักลงในกระดูกด้วยสิ่ว: การล่าจะประสบความสำเร็จหรือไม่, การเก็บเกี่ยวจะอุดมสมบูรณ์หรือไม่, จะเริ่มสงคราม, แต่งงานหรือไม่, ทายาทจะเกิดหรือไม่ ฯลฯ จากนั้นกระดูกก็ถูกเผาด้วยไม้ร้อน ๆ และเดาคำตอบได้จากรอยแตกที่ปรากฏ

♦ อ่านเพิ่มเติม: ลัทธิแห่งสวรรค์ในวัฒนธรรมจีน: สวรรค์ บุตรแห่งสวรรค์ อาณัติแห่งสวรรค์

ดังนั้นในยุคซางหยิน การเขียนจึงมีลักษณะอันศักดิ์สิทธิ์ ทัศนคติทางพิธีกรรมและเวทย์มนตร์ต่อข้อความได้รับการเก็บรักษาไว้ในยุคต่อมา: แม้แต่เมื่อหนึ่งศตวรรษก่อนในประเทศจีนใคร ๆ ก็ได้พบกับผู้คนที่เก็บกระดาษที่คลุมด้วยอักษรอียิปต์โบราณเพื่อเผาในเตาอบที่ออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อจุดประสงค์นี้

อักษรอียิปต์โบราณในสมัยโจว

ในสมัยโจว (1,045-221 ปีก่อนคริสตกาล) การเขียนอักษรอียิปต์โบราณของจีนได้รับการพัฒนาค่อนข้างมาก ด้วยเทคโนโลยีการหล่อทองสัมฤทธิ์ คำว่า "การเขียนบนโลหะ" 金文 ก็ปรากฏขึ้น จินเหวิน– จารึกบนภาชนะสำริดที่ใช้ในพิธีกรรม บางครั้งเรียกว่า "การเขียนขาตั้งและระฆัง" 鐘鼎文 จงติงเหวิน. ตัวอักษร Zhou พบอยู่บนขาตั้งเนื้อ ภาชนะใส่เมล็ดพืช ระฆัง ภาชนะใส่ไวน์สำริด และภาชนะใส่น้ำ ตลอดจนศิลา กลองหิน แผ่นพื้น และเซรามิก

อักษรอียิปต์โบราณในยุคโจวมีความซับซ้อนมากขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับอักษรหยิน โฟนอยด์โอแกรมปรากฏขึ้น - อักษรอียิปต์โบราณประกอบด้วยสองส่วน: สัทศาสตร์ซึ่งสื่อถึงการอ่านโดยประมาณและคีย์ที่ระบุว่าเป็นของวัตถุปรากฏการณ์หรือคุณสมบัติบางประเภท ขณะนี้มากกว่า 90% ของตัวอักษรจีนทั้งหมดเป็นแบบอุดมคติ

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 8 พ.ศ. นักประวัติศาสตร์ประจำศาล Shi Zhou ได้รวบรวมรายชื่ออักษรอียิปต์โบราณ ลักษณะการเขียนอักขระเหล่านี้เรียกว่า 大篆 ต้าจวน— “ตราประทับอันยิ่งใหญ่”

ในช่วงสมัยจางกัว (475-221 ปีก่อนคริสตกาล) จีนพบว่าตัวเองถูกแบ่งออกเป็นอาณาจักรต่างๆ Xu Shen ในคำนำของพจนานุกรมอักษรอียิปต์โบราณ "Shuo wen jie zi" 說文解字 ("คำอธิบายของสัญลักษณ์ง่ายๆและการตีความสิ่งที่ซับซ้อน" ช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 1-2) ตั้งข้อสังเกต: "คำพูดและสุนทรพจน์เริ่มดังขึ้น แตกต่างออกไป” มีรูปแบบการเขียนในระดับภูมิภาคหลายรูปแบบ โดยสามรูปแบบที่ใหญ่ที่สุดโดดเด่น:

• ระบบการเขียนของอาณาจักรฉินโดยใช้อักษรโจว ต้าจวน;
• งานเขียนของหกอาณาจักรหลัก "งานเขียนโบราณ" 古文 กูเว่นอิงจากสคริปต์หยินและโจว
• ภาษาเขียนของอาณาจักรฉู่ทางตอนใต้ของจีน

การปฏิรูปการเขียนภาษาจีนในสมัยฉิน

ด้วยการขึ้นสู่อำนาจของจักรพรรดิฉินซีฮ่องเต้ผู้รวมประเทศไว้ภายใต้การปกครองของอาณาจักรฉินที่รวมศูนย์เพียงแห่งเดียว (221-206 ปีก่อนคริสตกาล) การปฏิรูปการเขียนจึงเริ่มขึ้น: "รถม้าทุกคันที่มีเพลาที่มีความยาวเท่ากันอักษรอียิปต์โบราณทั้งหมด ของการเขียนมาตรฐาน” ขึ้นอยู่กับสคริปต์ฉิน ต้าจวนจดหมาย 篆 ปรากฏขึ้น เสี่ยวจวน(“ตราประทับขนาดเล็ก”) “จดหมายอย่างเป็นทางการ” 隸書 ก็แพร่หลายเช่นกัน หลี่ซู่ซึ่งมีการปรับเปลี่ยนบางอย่าง เป็นพื้นฐานของการเขียนสมัยใหม่

Xu Shen ในคำนำของพจนานุกรม “Shuo Wen Jie Zi” อธิบายเวลานี้ดังนี้:

ใน เวลา นั้น ฉิน […] ได้ เลี้ยงดู อาสาสมัคร และ ทหาร ในวงกว้าง และพัฒนาการรับราชการทหารและแรงงานบังคับ. ความรับผิดชอบในงานในแผนกและศาลมีความซับซ้อนมากขึ้น และรูปแบบของ "การเขียนอย่างเป็นทางการ" ปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรก เมื่อแสวงหามาตรฐานและความเรียบง่าย

ในสมัยฉิน รายชื่ออย่างเป็นทางการมีจำนวนอักขระ 3,300 ตัว ขณะเดียวกันก็มีกระบวนการรวมการออกเสียงเข้าด้วยกัน

ตัวอักษรจีนตั้งแต่สมัยฮั่นถึงซ่ง

ในรัชสมัยของราชวงศ์ฮั่น (206 ปีก่อนคริสตกาล - ค.ศ. 220) มีการสร้างรายการกุญแจ 540 ดอก ตั้งแต่สมัยโบราณมีการเขียนข้อความบนแผ่นไม้ไผ่ นี่อาจเป็นส่วนหนึ่งว่าทำไมชาวจีนจึงเขียนเป็นคอลัมน์จากบนลงล่างและจากขวาไปซ้ายจนถึงศตวรรษที่ 20

ในศตวรรษแรกของยุคของเรา กระดาษปรากฏขึ้นมาแทนที่แถบผ้าไหมและไม้ไผ่ที่เคยเขียนข้อความไว้ก่อนหน้านี้ ปัจจุบันพู่กันซึ่งเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์หยินได้ถูกนำมาใช้มากขึ้นในการเขียนอักษรอียิปต์โบราณ “สมบัติทั้งสี่ของคณะรัฐมนตรี” ปรากฏขึ้น 文房四宝 เหวิน ฟ่าน ซี เปา: แปรง笔 สอง, มาสคาร่า 墨 เดือน, กระดาษ 纸 จือและหมึก砚 หยาง.

ในตอนท้ายของราชวงศ์ฮั่น Liu Deshan ตาม "จดหมายอย่างเป็นทางการ" หลี่ซู่สร้าง "จดหมายวิ่ง" แบบกึ่งตัวสะกด 行書 ซิงซูซึ่งมีการเขียนคุณลักษณะของอักษรอียิปต์โบราณบางส่วนโดยไม่ต้องยกพู่กันออกจากกระดาษ

นักเรียนของ Liu Deshan ได้สร้าง "จดหมายกฎบัตร" 楷書 ไคซูซึ่งมีความโดดเด่นด้วยการขาดลักษณะพิเศษที่มีอยู่ในงานเขียนอย่างเป็นทางการของราชวงศ์ฮั่น ในเวลาเดียวกัน คำว่า “จดหมายสมุนไพร” 草書 ก็ปรากฏขึ้น เฉาซู่ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายในการประดิษฐ์ตัวอักษรจีน

♦ ในหัวข้อ: พิพิธภัณฑ์การประดิษฐ์ตัวอักษรร่วมสมัยในมอสโก (สวน Sokolniki)

ในสมัยซ่ง (ค.ศ. 960-1279) เมื่อมีการพิมพ์แกะไม้ การเขียนก็มีมาตรฐานมากขึ้น

การปฏิรูปเพื่อลดความซับซ้อนของอักษรอียิปต์โบราณในศตวรรษที่ 20

เมื่อเวลาผ่านไป การเขียนอักษรอียิปต์โบราณก็ยากขึ้นมาก สัญญาณบางอย่างประกอบด้วยคุณสมบัติหลายสิบประการซึ่งทำให้ยากต่อการจดจำ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 มีการเสนอให้เขียนอักษรอียิปต์โบราณให้ง่ายขึ้น เชื่อกันว่าการเขียนอักษรอียิปต์โบราณที่ซับซ้อนขัดขวางการได้มาซึ่งความรู้และเป็นผลให้ความล่าช้าทางเศรษฐกิจและสังคมของจีนรุนแรงขึ้นตามหลังมหาอำนาจตะวันตก ในช่วงทศวรรษที่ 1930 รายการแรกของอักษรอียิปต์โบราณแบบง่ายปรากฏขึ้น มีจำนวนอักขระ 2,400 ตัว อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้หยั่งราก

พวกเขากลับไปสู่ปัญหาการทำให้อักษรอียิปต์โบราณง่ายขึ้นอีกครั้งหลังจากการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน ในปี พ.ศ. 2499 มีการใช้ "โปรแกรมลดความซับซ้อนของอักษรอียิปต์โบราณ" ฮันซี เจี้ยนหัว ฟานอัน. ในปีพ.ศ. 2507 มีการตีพิมพ์ตารางสรุปของอักขระตัวย่อ 简化字总表 เจี้ยนฮวา ซี จงเปียวซึ่งประกอบด้วยอักขระตัวย่อ 2238 ตัว รายการอักขระตัวย่อเพิ่มเติมถูกนำมาใช้ในปี 1977 แต่ถูกยกเลิกในปี 1986

ลดความซับซ้อนของการเขียนอักษรอียิปต์โบราณ 简化字 เจียนหัวจือถูกสร้างขึ้นบนหลักการดังต่อไปนี้: การยึดมั่นในขนบธรรมเนียมและความเรียบง่าย; การทำให้เป็นมาตรฐาน: การกำจัดอักษรอียิปต์โบราณรูปแบบต่างๆ เน้นคุณสมบัติการออกเสียง ถ้าเป็นไปได้ คงคุณสมบัติของอุดมคติไว้ ความมั่นคง; การปฏิบัติจริง; ศิลปะที่เหมาะสม อักษรอียิปต์โบราณถูกทำให้ง่ายขึ้นตามรูปแบบต่อไปนี้: ลดจำนวนคุณสมบัติของสัญลักษณ์, ตัดส่วนหนึ่งของอักษรอียิปต์โบราณออก, ใช้รูปแบบตัวสะกด, แทนที่เครื่องหมายที่ซับซ้อนด้วยสัญลักษณ์ที่เรียบง่ายกว่า

ปัจจุบัน ตัวอักษรแบบง่ายแพร่หลายในจีน สิงคโปร์ และมาเลเซีย หลายภูมิภาคยังคงรักษาลักษณะดั้งเดิมเอาไว้: ไต้หวัน ฮ่องกง มาเก๊า ชาวจีนพลัดถิ่นในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา พวกเขาถูกเรียกว่า "อักขระที่ซับซ้อน" 繁體字 (繁体字) แฟนตาซี, "ตัวละครเต็ม" 全體字 (全体字) ปริมาณ,หรือ "ตัวละครเก่า" 老字 เล่าจื๊อ. ญี่ปุ่นยังมีอักษรอียิปต์โบราณแบบย่อของตัวเองซึ่งยืมอักษรจีนมาใช้ในยุคกลาง ในเกาหลี อักษรอียิปต์โบราณถูกแทนที่ด้วยการเขียนสัทศาสตร์เกือบทั้งหมด อังกูล.

สัทอักษรพินอิน

ในปีพ.ศ. 2501 ได้มีการนำอักษรออกเสียงภาษาจีน พินอิน 拼音字母 มาใช้ พินอิน ซิมูซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อการศึกษา ประกอบด้วยตัวอักษรละตินพร้อมตัวกำกับเสียงเพื่อระบุโทนเสียง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีการใช้คำพ้องเสียงอย่างแพร่หลาย การเปลี่ยนจากการเขียนอักษรอียิปต์โบราณไปเป็นการเขียนสัทศาสตร์จึงเป็นไปไม่ได้ ดังนั้นพินอินจึงมีบทบาทสนับสนุนเท่านั้น โดยแสดงการอ่านพยางค์ตามภาษาพูดเชิงบรรทัดฐานของผู่ตงฮัว ซึ่งเป็นที่ยอมรับว่าเป็นภาษาราชการ

มาเรียนภาษาจีนตั้งแต่เริ่มต้นกันเถอะ!
第一课 - บทที่ 1

หมายเหตุ: ไม่มีอักษรตัวพิมพ์ใหญ่ในตาราง ฉัน, ยู, ü , เพราะ ไม่ได้ใช้ที่จุดเริ่มต้นของคำ

สัทอักษรมีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายเสียงและใช้เป็นการถอดเสียง อย่างไรก็ตาม ไม่มีความเชื่อมโยงระหว่างการถอดเสียงและอักษรอียิปต์โบราณ อย่าเพิ่งมุ่งเน้นไปที่มันในตอนนี้ แต่ให้ดำเนินการตามบทเรียนด้านล่างนี้ เสียงจะชัดเจนหลังจากเรียนจบ 12 บทเรียน! อย่าตกใจ แต่จงอดทน

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมี Adobe Kaiti Std R (นุ่มนวลกว่า ใช้ในหนังสือเรียน) และแบบอักษร SimSun (หยาบกว่า แต่แม่นยำกว่า) ติดตั้งอยู่ในระบบของคุณ หากคุณติดตั้งแบบอักษรทั้งสองไว้ Kaiti จะถูกนำมาใช้

ข้อความ

โปรดอัปเดต/เปลี่ยนเบราว์เซอร์ของคุณหากคุณมีปัญหากับเครื่องเล่นเสียง

จะจดจำอักษรอียิปต์โบราณได้อย่างไร?

มาวิเคราะห์อักษรอียิปต์โบราณทีละชิ้นกัน ความหมายของแต่ละส่วนจะไม่ตรงกับความหมายโดยรวมเสมอไป งานของคุณคือจดจำส่วนเล็กๆ เพื่อจดจำส่วนที่ซับซ้อนมากขึ้นในอนาคต

ความคิดเห็น

“คุณ!” - “สวัสดี (พวกนั้น)!”, “สวัสดีตอนเช้า!”, “สวัสดีตอนบ่าย (ตอนเย็น)!”

“คุณ好” เป็นคำทักทายสากลที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย (เช้า บ่าย เย็น) ใช้เรียกเป็นการส่วนตัวเสมอ (เช่น ถึงบุคคลหนึ่งคน) คำตอบคือคำทักทายเดียวกันกับคำว่า "คุณ好" ทุกประการ

แบบฝึกหัดสัทศาสตร์และการฝึกสนทนา

การกำหนดค่าโทนเสียงภาษาจีน

เสียงที่แตกต่าง

การเลือกปฏิบัติของน้ำเสียง (เสียงที่หนึ่งและที่สี่)

การเปลี่ยนโทนเสียง

เสียงที่สามบวกอีกเสียงที่สาม → เสียงที่สองบวกเสียงที่สาม:

หนี่ ห่าว → หนี่ ห่าว

อ่านประโยคต่อไปนี้

หนีห่าว.
บาบา, หนี่ ห่าว.
มาชา, หนี่ ห่าว.

แลกเปลี่ยนคำทักทาย

ดำเนินบทสนทนาตามภาพ

เพื่อนสองคนทักทายกัน

A: ห่าวห่าว!
!

ทักทายกันและกัน.

สัทศาสตร์

ชื่อย่อและรอบชิงชนะเลิศ

พยางค์จีนมีลักษณะเฉพาะด้วยโครงสร้างบางอย่าง จำนวนเสียงในพยางค์จีนต้องไม่เกิน 4 เสียง และลำดับเสียงนั้นสม่ำเสมออย่างเคร่งครัด ในภาษามาตรฐานสมัยใหม่ จีนกลางมีพยางค์หลักประมาณ 400 พยางค์ ซึ่งมีองค์ประกอบเสียงต่างกัน

พยางค์จีนประกอบด้วยองค์ประกอบโครงสร้างหลักสององค์ประกอบ: ส่วนพยัญชนะ - ที่จุดเริ่มต้นของพยางค์ซึ่งเรียกว่าเริ่มต้นและส่วนสระ - ส่วนที่เหลือของพยางค์ซึ่งเรียกว่าสุดท้าย

ส่วนพยัญชนะหรืออักษรย่อสามารถแสดงได้ด้วยเสียงพยัญชนะเสียงเดียวเท่านั้น ชื่อย่อในภาษาจีนมีทั้งหมด 21 ตัว คำขึ้นต้นอาจหายไป ในกรณีนี้พยางค์จะประกอบด้วยเพียงพยางค์ท้ายเท่านั้น

ส่วนสระของพยางค์หรือส่วนท้ายสามารถแสดงเป็นโมโนโฟทองได้ หรือคำควบกล้ำจากมากไปน้อย (สุดท้ายแบบง่าย) ควบกล้ำจากน้อยไปมากหรือไตรลักษณ์ (สุดท้ายแบบซับซ้อน) การรวมกันของสระเป็นสระควบกล้ำและสระไตรทองเกิดขึ้นตามกฎบางประการ นอกจากนี้ยังมีฉากสุดท้ายอีก 17 เรื่องที่มีองค์ประกอบจมูกสุดท้าย มีรอบชิงชนะเลิศ 35 รายการเป็นภาษาจีน ความเข้ากันได้ของชื่อย่อกับรอบชิงชนะเลิศบางรายการจะถูกควบคุมโดยกฎเกณฑ์บางประการ

ข้อกำหนดพื้นฐานสำหรับการออกเสียงเสียง

ชื่อย่อ ข [p] หยาบคาย ข, ก [k] หยาบคาย กและ พี [p’] data p, k µ k

ในภาษาจีนกลาง ไม่ได้อยู่การเปรียบเทียบ เปล่งออกมาและไม่เปล่งออกมาเสียงพยัญชนะ พยัญชนะหยุดที่สอดคล้องกันสร้างคู่ แตกต่างโดยการปรากฏตัว/ไม่มี ความทะเยอทะยาน.

พยัญชนะ "b" และ "g"เป็นการหยุดแบบกึ่งเสียงที่ไม่มีการสำลัก เมื่อออกเสียงเสียงเหล่านี้ จะมีการโค้งคำนับเป็นครั้งแรก และเมื่อถึงจุดสิ้นสุดสุด เส้นเสียงก็เริ่มสั่นอย่างอ่อนแรง

พยัญชนะ "p" และ "k"มีการหยุดหายใจแบบไม่มีเสียงสำลักเช่น พวกเขาจะออกเสียงด้วยการหายใจออกที่รุนแรงและเพิ่มเติม เสียงรูปตัว xที่ท้ายพยัญชนะ เมื่อออกเสียงสายเสียงไม่ควรสั่น หากไม่มีสัญญาณรบกวนรูปตัว x นี้ "p" จะกลายเป็น "b" และ "k" จะกลายเป็น "g" ดังนั้นควรระวัง (ภาษาอังกฤษก็มีคุณลักษณะนี้เช่นกัน แต่ก็ไม่สำคัญเท่ากับภาษาจีน)

เครื่องหมาย γ หมายถึงเสียงภาษารัสเซียโดยประมาณ

จบง่ายๆ อ่าว data อ่าว

คำควบกล้ำของจีน "ao" เป็นภาษาควบกล้ำจากมากไปน้อย ซึ่งหมายความว่าสระเริ่มต้นมีเสียงหนักแน่น (พยางค์) ออกเสียงสั้น ๆ แต่ชัดเจน และองค์ประกอบสุดท้าย - ไม่ใช่พยางค์ - ออกเสียงอ่อน ในสระควบกล้ำ "ao" ภายใต้อิทธิพลของสระหลังสุดท้าย เสียงที่เปล่งออกมาของพยางค์ "a" จะเลื่อนไปทางด้านหลังของช่องปาก: ลิ้นจะถูกดึงไปด้านหลังและด้านหลังของลิ้นจะสูงขึ้นเล็กน้อย ขณะที่ริมฝีปากก็โค้งมนเล็กน้อย ดังนั้น ตัว "a" ในภาษาควบกล้ำ "ao" จึงเป็นเสียงก้องที่ด้านหลังปาก และเรียกว่าสระหลัง ตรงข้ามกับเสียง "a" ในรูปสระสุดท้ายอย่างง่ายซึ่งเป็นสระกลาง

จมูกส่วนหน้าสุดท้าย อยู่ที่ อยู่ที่

ประการแรกจะมีการออกเสียง "a" ของแถวหน้านั่นคือภายใต้อิทธิพลขององค์ประกอบจมูกสุดท้ายเสียงที่เปล่งออกของสระจะเลื่อนไปที่ส่วนหน้าของช่องปาก (ตรงกันข้ามกับ "a" ของแถวกลาง ในรอบชิงชนะเลิศแบบง่าย) จากนั้นปลายลิ้นอยู่ติดกับถุงลม (นี่คือความแตกต่างจากภาษารัสเซีย "n" ซึ่งลิ้นอยู่ติดกับฟันบน) และส่วนตรงกลางของลิ้นวางราบ กระแสลมไหลผ่านโพรงจมูก

โทนเสียง

ภาษาจีนเป็นภาษาวรรณยุกต์ พยางค์จีนนั้นไม่เพียงมีลักษณะเฉพาะจากการแต่งเสียงบางอย่างเท่านั้น แต่ยังรวมถึงน้ำเสียงหนึ่งหรืออีกเสียงหนึ่งด้วยซึ่งเรียกว่าน้ำเสียงนิรุกติศาสตร์ของพยางค์ที่กำหนด โทน- นี่คือรูปแบบเสียงที่ไพเราะโดยมีการเปลี่ยนแปลงระดับเสียง โทนเสียงทำหน้าที่ที่มีความหมาย พยางค์ที่มีองค์ประกอบเสียงเหมือนกัน แต่ออกเสียงต่างกัน มีความหมายต่างกัน ภาษาจีน (กลาง) มีโทนเสียงพื้นฐานสี่โทน ซึ่งระบุด้วยเครื่องหมายวรรณยุกต์ (ตัวกำกับเสียง): "" (โทนเสียงแรก), "" (โทนเสียงที่สอง), "" (โทนเสียงที่สาม) และ "" (โทนเสียงที่สี่) (ดูรูปแบบเสียงอันไพเราะด้านบน)

เครื่องหมายเสียงจะอยู่เหนืออักษรสระเท่านั้น หากพยางค์มีสระเดียว เครื่องหมายวรรณยุกต์จะอยู่เหนือสระนี้ (ในกรณีนี้สระ “i” จะไม่ถูกจุด เช่น “nǐ”) หากพยางค์มีสระควบกล้ำหรือไตรทอง เครื่องหมายวรรณยุกต์จะอยู่เหนือตัวอักษรที่แสดงสระพยางค์ เช่น "hǎo"

การเปลี่ยนโทนเสียง

หากสองพยางค์ซึ่งแต่ละพยางค์ออกเสียงเป็นเสียงที่สามแยกกันโดยไม่หยุด เสียงของพยางค์เริ่มต้นจะเปลี่ยนเป็นเสียงที่สอง การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่สะท้อนให้เห็นในรายการตามตัวอักษร ตัวอย่างเช่น "nǐ hǎo" อ่านว่า "níhăo"

ฟังและจดบันทึกพยางค์เดียวต่อไปนี้ในการถอดเสียงพินอิน โดยระบุโทนเสียง:

安；高；破；皮；脑；比；波；故；干；拿; 篮；哈；考；包；跑；哭；南；路；办。

หากปุ่มหายไปอย่างรวดเร็ว ให้ใช้นิ้วจับหรือเลื่อนเมาส์ไปด้านในปุ่ม...

คุณรู้หรือไม่?

ชาวจีน

ภาษาจีนอยู่ในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบตและเป็นภาษาประจำชาติของชาวฮั่น (hànzú, 汉族 ซึ่งก็คือชาวจีนนั่นเอง ซึ่งคิดเป็น 94% ของประชากรจีน หนึ่งในชื่อภาษาจีน ภาษาฮั่นหนี่ 汉语 มาจากชื่อกลุ่มชาติพันธุ์ คำต่อคำ, "ภาษาฮั่น"). ภาษาจีนเป็นภาษาราชการและเป็นภาษาในการสื่อสารระหว่างชาติพันธุ์ของประชาชนจีน นอกจากนี้ ภาษาจีนยังเป็นหนึ่งในภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายที่สุดในโลกและเป็นหนึ่งในภาษาราชการของสหประชาชาติ

อนุสาวรีย์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรระบุว่าภาษาจีนเป็นหนึ่งในภาษาที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ภาษาเขียนเป็นหนึ่งในปัจจัยที่สำคัญที่สุดที่ทำให้ประเพณีทางวัฒนธรรมมีความต่อเนื่องและความต่อเนื่องของการพัฒนาอารยธรรมจีนตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนาน ภาษาเองก็พัฒนาขึ้นเช่นกัน แต่คุณสมบัติหลัก - บรรทัดฐานทางไวยากรณ์, คำศัพท์พื้นฐาน, โครงสร้างและหน้าที่ของการเขียนอักษรอียิปต์โบราณ - ไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลงพื้นฐาน

ผู่ตงฮวาของจีนสมัยใหม่ (pǔtōnghuà, 普通话, ตัวอักษร, "ภาษาสากล") คือภาษาจีนเชิงบรรทัดฐานที่กำลังพัฒนาอย่างแข็งขัน ฐานการออกเสียงของผู่ตงฮวาคือภาษาปักกิ่ง ภาษาถิ่นทางตอนเหนือใช้เป็นพื้นฐาน และบรรทัดฐานทางไวยากรณ์มุ่งเน้นไปที่ภาษาจีนสมัยใหม่ที่มีชีวิตและผลงานนิยายจีนใหม่ Putonghua แพร่กระจายอย่างแข็งขันในทุกด้านของชีวิตในสาธารณรัฐประชาชนจีน และโดยหลักแล้วในระบบการศึกษาในทุกระดับ เช่นเดียวกับในสื่อ - ทางโทรทัศน์ วิทยุกระจายเสียง อินเทอร์เน็ต (ชื่อไซต์) ในโทรศัพท์มือถือ (ชุดของ ข้อความ SMS)

ตัวอักษรจีน

แล้วอักษรจีนคืออะไร? ก่อนอื่นควรบอกว่าภาษาจีนไม่มีตัวอักษรในความหมายที่เข้มงวดของคำ ตัวอักษรเป็นระบบสัญญาณที่ไม่มีความหมายอิสระ แต่ถ่ายทอดเสียง ตัวอักษรอาจเป็นพยางค์ (เช่น ในภาษาคาตาคานะและฮิรางานะของญี่ปุ่น) หรือแบ่งออกเป็นสระและพยัญชนะ (เช่นในภาษาละตินและซีริลลิก) ทั้งหมดนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับภาษาจีนตรงไหน อักษรอียิปต์โบราณหนึ่งมีความหมายเชิงความหมาย. บ่อยครั้งที่ตัวอักษรจีนตัวหนึ่งเป็นทั้งคำ แม้ว่าในภาษาสมัยใหม่คำส่วนใหญ่จะประกอบด้วยอักขระสองตัวก็ตาม

นอกจากนี้ตัวอักษรยังมีจำนวนอักขระที่ชัดเจนและจำกัด ทั้งหมดนี้อีกครั้งไม่เกี่ยวข้องกับ Hanzi (หรือที่เรียกว่าอักษรจีนในภาษาจีน 汉字) ซึ่งไม่ทราบจำนวนอักขระที่แน่นอน แล้วบทความนี้เกี่ยวกับอะไร? - คุณถาม. ประเด็นของการเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่มีอยู่คืออะไร? ในความเป็นจริงยังมีบางสิ่งที่สามารถเรียกว่า "อักษรจีน" ได้ตามเงื่อนไข - นี่คืออักษรออกเสียงพินอิน(拼音, pīnyīn) ซึ่งได้รับการพัฒนาในปี พ.ศ. 2501 และได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการในเดือนกุมภาพันธ์ ระหว่างการประชุมสมัยที่ 5 ของสภาประชาชนแห่งชาติ

ด้วยความช่วยเหลือของพินอิน คุณสามารถเรียนรู้วิธีออกเสียงเสียงภาษาจีนได้อย่างถูกต้องและเรียนรู้ลักษณะเฉพาะของการออกเสียงภาษาจีน ตัวอักษรพินอินประกอบด้วยตัวอักษรละตินและตัวกำกับเสียงที่ระบุน้ำเสียงของเสียงสระโดยเฉพาะ พินอินไม่ได้แทนที่อักษรอียิปต์โบราณของจีน แต่ทำหน้าที่เป็นเพียงส่วนเสริมเท่านั้น สร้างขึ้นเพื่อถ่ายทอดสัทศาสตร์ภาษาจีนมาตรฐานเท่านั้น (ผู่ตงฮวา 普通话) และไม่เหมาะอย่างยิ่งในการถ่ายทอดคำภาษาถิ่นและลัทธิภูมิภาคนิยม ตัวอักษรมีการสอนในโรงเรียนภาษาจีนสมัยใหม่ทุกแห่ง ความรู้เกี่ยวกับพินอินเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับนักเรียนต่างชาติทุกคนในประเทศจีน หากไม่มีความรู้ด้านพินอินก็จะไม่สามารถพัฒนาการเรียนรู้ภาษาต่อไปได้

ตัวอักษรจีน

ตัวอักษรจีนก็เหมือนกับตัวอักษรยุโรปส่วนใหญ่ที่ประกอบด้วยสระและพยัญชนะ จำนวนอักขระที่นี่เกือบจะเท่ากับตัวอักษรละติน ด้านล่างนี้เป็นตัวอักษรจีนที่มีการแปลเป็นภาษารัสเซีย:

เอเอ	ก
บีบี	บริติชแอร์เวย์
ซีซี	ซคา
ช ช	ช่า
ดีดี	ใช่
อีอี	เอ่อ
เอฟ เอฟ	เอฟ
ก ก	ฮ่า
เอช	ฮา
-ฉัน	และ
เจเจ	จิ
เคเค	ฮ่าๆ
ล	ลา
มม	ม
เลขที่	n
โอ้	โอ
ป.ล	ผา
คิว คิว	ฉี
อาร์ อาร์	ม.ค.
สส	ซา
ช.ช	ชะอำ
ที ที	ท่า
-ยู	ที่
— ü	ยู
ว ว	เวอร์จิเนีย
เอ็กซ์เอ็กซ์	ศรี
ใช่แล้ว	ฉัน
ซีซี	tsa
จจ จ	จา

นอกจากนี้อักษรพินอินของจีนยังใช้อักษรพินอินจำนวนมาก กำกับเสียงพิเศษ. เนื่องจากภาษาจีนเป็นภาษาวรรณยุกต์ นั่นคือเสียงสระแต่ละเสียงมีน้ำเสียงและการออกเสียงที่แน่นอน สำหรับผู้เรียนภาษาจีน มันสำคัญมากที่จะต้องเชี่ยวชาญโทนเสียงเพราะความหมายของคำขึ้นอยู่กับพวกเขา พยางค์เดียวกันสามารถมีความหมายที่แตกต่างกันได้ ขึ้นอยู่กับวิธีการออกเสียงของคุณ บ่อยครั้งเกิดขึ้นที่ชาวต่างชาติที่เชี่ยวชาญภาษาจีนแต่ไม่ได้เรียนรู้การออกเสียงที่ถูกต้อง พบว่าไม่มีชาวจีนคนใดเข้าใจเขาเมื่อเขาพูดภาษาของพวกเขา นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญแต่อย่างใด การเรียนรู้การออกเสียงที่ถูกต้องกับครูจะดีกว่าเพราะด้วยตัวคุณเองมีความเสี่ยงที่จะพูดผิด มันจะยากมากที่จะเรียนรู้ใหม่ในภายหลัง

โดยปกติ, เครื่องหมายน้ำเสียงวางอยู่เหนือสระ. ในกรณีของสระควบกล้ำ ไอคอนจะอยู่เหนือสระพยางค์ ลองยกตัวอย่างสัญญาณเหล่านี้โดยใช้เสียง ba เป็นตัวอย่าง:

1. บา – น้ำเสียงสูงสม่ำเสมอ
2. บา – ขึ้นจากปานกลางไปสูง
3. Bǎ – ลดลงต่ำ แล้วเพิ่มขึ้นสู่ระดับเฉลี่ย
4. บา – ตกต่ำจากที่สูง

นี่คือตัวอย่างคำ วลี และประโยคบางส่วน:

• หว่อ xué xí Hànyǔ - ฉันกำลังเรียนภาษาจีน
• หนีห่าว! - สวัสดี!
• หนี่ – คุณ
• หว่อ-ฉัน
• ห่าว – ดี
• Shi- คือ, จะเป็น
• Pengyou - เพื่อนเพื่อน
• Nǐmen – คุณ (เมื่อกล่าวถึงบุคคลหลายคน)
• มามะ-แม่
• บาบา - พ่อ

(1 การให้คะแนนเฉลี่ย: 5,00 จาก 5)

สวัสดีเพื่อนรัก! ถึงเวลาที่จะขยายขอบเขตออกไป ฉันขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับภาษาจีน :)

ฉันคิดว่ามันไม่มีประโยชน์ที่จะอธิบายรายละเอียดถึงความเพลิดเพลินและประโยชน์ทั้งหมดที่คุณจะได้รับจากการเรียนภาษาจีน แต่แม้ว่าคุณจะไม่ได้ตั้งใจเรียนภาษาจีนอย่างจริงจัง แต่การรู้พื้นฐานของภาษาจีนก็จะไม่ทำร้ายคุณ

จะเริ่มเรียนภาษาจีนได้ที่ไหน?

หากคุณคิดว่าจำเป็นต้องเริ่มเรียนภาษาจีนด้วยอักษรอียิปต์โบราณ แสดงว่าคุณคิดไม่ถูกต้องทั้งหมด ความจริงก็คือในสมัยของเราเป็นส่วนสำคัญของภาษาจีน พินอิน- ระบบสุริยวรมันสำหรับภาษาจีน กล่าวอีกนัยหนึ่งพินอินเป็นเหมือนตัวอักษร เราต้องใช้พินอินเพื่อใช้ในการอ่านอักษรอียิปต์โบราณ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพินอินได้จากวิดีโอของฉัน:

เมื่อคุณคุ้นเคยกับอักษรย่อและตัวสุดท้ายของพินอินแล้ว คุณก็สามารถไปยังโทนเสียงได้ :)

โทนเสียงในภาษาจีน

วรรณยุกต์เป็นหนึ่งใน “คุณสมบัติ” ของภาษาจีน เป็นไปได้มากว่าคุณเคยได้ยินบางอย่างเกี่ยวกับพวกเขา ดังนั้นจำไว้เป็นภาษาจีน โทนเสียงแสดงออกอย่างชัดเจน เพื่อยืนยันสิ่งนี้ ให้ค้นหาอินเทอร์เน็ตเพื่อค้นหาภาษาจีน เกาหลี และญี่ปุ่น และ "รู้สึกถึงความแตกต่าง" ระหว่างสิ่งเหล่านั้น :)

ไม่จำเป็นต้องกลัวน้ำเสียง เพียงแค่ฝึกฝนเพียงเล็กน้อยคุณก็จะสามารถนำไปใช้ในการพูดได้

อักษรจีน

เมื่อคุณเชี่ยวชาญพินอินและคุ้นเคยกับโทนเสียงแล้ว ก็ถึงเวลาที่จะพิจารณาตัวละครให้ละเอียดยิ่งขึ้น ท้ายที่สุดแม้ว่าคุณจะรู้พินอินอย่างสมบูรณ์แบบ แต่คุณไม่สามารถทำได้หากไม่มีอักษรอียิปต์โบราณ ท้ายที่สุดแล้ว พินอินทำหน้าที่เป็นเพียง "สะพาน" ของอักษรอียิปต์โบราณ ในขณะที่อักษรอียิปต์โบราณเป็นรูปแบบหลักของการเขียนภาษาจีน

ดังนั้น หลังจากที่คุณได้เรียนรู้แล้วว่ากราฟ อักษรอียิปต์โบราณที่เรียบง่ายและซับซ้อนคืออะไร คุณสามารถเริ่มเรียนภาษาจีนด้วยตนเองได้อย่างปลอดภัย :)

หากคุณมีคำถามใด ๆ อย่าลังเลที่จะและ

จำนวนอักษรอียิปต์โบราณที่มีอยู่ทั้งหมดประมาณ 80,000 ตัว อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทั้งหมดที่ใช้ในภาษาจีนสมัยใหม่ หากต้องการอ่านวรรณกรรมและสื่อภาษาจีนอย่างอิสระ การรู้ตัวอักษรประมาณ 3,000 ตัวก็เพียงพอแล้ว คนจีนโดยเฉลี่ยที่มีการศึกษาสูงสามารถจดจำตัวอักษรได้ง่ายประมาณ 5-6,000 ตัวอักษร

อักษรอียิปต์โบราณแต่ละอันสอดคล้องกับหนึ่งพยางค์ ตัวอย่างเช่น คำว่า MAMA (ซึ่งออกเสียงเหมือนกันในภาษาจีนและภาษารัสเซีย) จะประกอบด้วยสองพยางค์หรือสองอักษรอียิปต์โบราณ ในภาษาจีน คำส่วนใหญ่ประกอบด้วยพยางค์อักขระสองตัว แต่ไม่ใช่กฎที่จำเป็น มีคำที่ประกอบด้วยอักษรอียิปต์โบราณหนึ่งตัว เช่นเดียวกับที่มีคำที่ประกอบด้วยอักษรอียิปต์โบราณสามตัวขึ้นไป

ดังนั้นกฎ อักษรอียิปต์โบราณหนึ่งตัวคือหนึ่งพยางค์พยางค์ในภาษาจีนมีจำนวนจำกัด มีทั้งหมดประมาณ 320 พยางค์ และเมื่อรู้ว่าพยางค์เหล่านี้ออกเสียงอย่างไร เราก็สามารถออกเสียงคำใดก็ได้ในภาษาจีนอย่างแน่นอน

เพื่อให้ใครก็ตามสามารถอ่านอักษรอียิปต์โบราณได้ ระบบการถอดเสียงพินอิน (PīnYīn 拼音) จึงถูกสร้างขึ้น ระบบประกอบด้วยการตีความที่เป็นลายลักษณ์อักษรภาษาละตินของเสียงของพยางค์อักษรอียิปต์โบราณที่มีอยู่แต่ละพยางค์ มีระบบถอดเสียงอื่นๆ แต่เราจะไม่พิจารณาที่นี่ ลองดูพินอินอย่างเดียวครับ ทุกคนที่เรียนภาษาจีนควรรู้พินอิน แม้แต่คนจีนเองก็เรียนเรื่องนี้ตั้งแต่ชั้นประถมศึกษา แต่ละพยางค์ประกอบด้วยคำขึ้นต้น - คำนำ (พยัญชนะที่เริ่มพยางค์) และจุดสิ้นสุดของพยางค์ - คำลงท้าย มีชื่อย่อทั้งหมด 21 ชื่อและรอบชิงชนะเลิศ 36 รายการในภาษาจีน การรวมกันของชื่อย่อและรอบชิงชนะเลิศทำให้เกิดพยางค์ทั้งหมด ด้านล่างนี้คือตารางพยางค์พินอินทั้งหมด ภาษาจีนทั้งหมด

ฉันได้จัดเตรียมตารางพยางค์ทั้งหมดพร้อมกับการแปลภาษารัสเซีย ซึ่งใกล้เคียงกับการออกเสียงจริงมากที่สุด การแปลนี้ไม่สอดคล้องกับการแปลส่วนใหญ่ที่ให้ไว้ในเว็บไซต์ต่างๆ แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าการแปลจะถ่ายทอดเสียงที่แท้จริงได้แม่นยำที่สุด หากต้องการเขียนคำภาษาจีนในภาษารัสเซียให้สวยงามและถูกต้อง ให้ใช้

แต่อย่าทำผิด ไม่ใช่ทุกอย่างจะง่ายอย่างที่คิด แค่รู้วิธีอ่านพยางค์จีนอย่างเดียวไม่พอ สิ่งที่ยากที่สุดเกี่ยวกับการออกเสียงซึ่งฉันจะพูดถึงในบทความอื่น

โดยสิ่งนี้ ลิงค์มีโต๊ะพินอินที่ยอดเยี่ยมซึ่งคุณสามารถฟังเสียงของแต่ละพยางค์ในภาษาจีนได้ คุณสามารถเปรียบเทียบกับการถอดเสียงภาษารัสเซียได้ในตารางด้านล่าง

ก	เอ่อ-อาร์	ล	พิน-พิน	เฉิงตู - พฤ
ก - ก	เอฟ	ลา - ลา	ปิง-ปิง	ทวน - ทวน
ไอ-อา	ฟ้า-ฟ้า	ลาย - เปลือกไม้	โพ-โพธิ์	ทุย-ทุย
อัน - อัน	แฟน - แฟน	แลน-โด้	พู - พู	ตุน-ธูน
อัง - อัน	ฝาง - แฟน	หลาง-ลัน	ปู่-ภู	ถัว - ถัว
อ่าว - อ่าว	เฟย์ - เฟย์	ลาว - ​​ลาว	ถาม	ว
บี	เฟิน - เฟิน	เลอ - เลอ	ฉี - จิ	วา-วา
บา-บา	เฟิง - เฟิง	เล่ย-เล่ย	เฉีย - เจีย	ไหว - ไหว
บาย - บาย	โฟ - โฟ	เล้ง - เล้ง	เฉียน-เชียน	วาน - วาน
ห้าม - อาบน้ำ	ฟู - ฟู	ลี่ - ไม่ว่า	เฉียง - เชียน	วัง - แวน
ปัง - แบน	ฟู - ฟู	เลีย - ลา	เฉียว - เฉียว	เว่ย-เว่ย
เบ้า - เบ้า	ช	เหลียน - ผ้าลินิน	ฉี - ใคร	เหวิน - เหวิน
เป่ย-เบย์	กา - ฮา	เหลียง - เหลียง	ฉิน - ชิน	เวง - เวิน
เบน	ไก - ผู้ชาย	เหลียว - เหลียว	ชิง - อันดับ	วอ - อิน
เบง-เบ็น	กาน-กาน	โกหก - โกหก	ฉง-ชอน	วู - ที่
สอง - สอง	แก๊งค์กัน	ลิน - ลิน	ชิว-ชิว	เอ็กซ์
เบียน	เกา - เกา	หลิง - หลิง	คู - ชู	ซี - ซี
เปียว - เปียว	จี - จี	หลิว - หลิว	ฉวน - ชวน	เซี่ย - เซี่ย
บี้ - เอาชนะ	เกย์ - เกย์	ยาว - ยาว	คิว-ชู	ซีอาน - เซียน
ถัง - บิน	เจน - เจน	ลู - ต่ำ	คุน-ชุน	เซียง - ซีอาน
ปิง-บิน	เก็ง - เก็น	ลู - ลู	ร	เซียว - เซียว
โบ-โบ	ฆ้อง - ฆ้อง	ลู - ลิว	วิ่ง - ม.ค	ซี่-ซี่
บู-บู	โก - ไป	ลูน - ลูน	อันดับ - ยีนส์	ซิน - น้ำเงิน
ค	กู - กู	ลือ - ลือ	เรา - จ้าว	ซิง - บาป
แคลิฟอร์เนีย - ทสคา	กัว - กัว	ลุน - แฮริเออร์	อีกครั้งเหมือนกัน	ซิออง-ซิออน
ไค - ทสกาย	กุ้ย - กุ้ย	หลัว - หลัว	เร็น-เจิ้น	ซิว - ซู
สามารถ - tshan	กวน - กวน	ม	เร็ง - เจิ้น	ซู - ซู
ชาง-จ่าน	กวง - กวน	มา-มา	รี-จือ	ซวน - ซวน
เฉา - เชา	กุย-กุย	ไหม - พ.ค	โรง	ซู่ - ซู่
ซี - เซ	ปืน - ปืน	ผู้ชาย - ผู้ชาย	รู - โจว	ซุน
เซ็น - เซิน	กัว - กัว	มัง - ผู้ชาย	หรุ - จู้	ย
เฉิง-เซิน	ชม	เหมา - เหมา	ร่วน - จวน	ย่า - ฉัน
ชะอำ-ชะอำ	ฮ่า - ฮ่า	เมย์ - พ.ค	รุย - เคี้ยว	ยัน-เยน
ชัย - ไชย	ไฮ - ไฮ	ผู้ชาย - ผู้ชาย	วิ่ง - จุน	หยาง
ชาน - ชาน	ฮัน - ฮัน	เม้ง	รูโอ-จูโอ	เหยา - เหยา
ช้าง - ช้าง	ฮังข่าน	มิ - มิ	ส	คุณ - อี
เจ้า - เจ้า	ห่าว - ห่าว	เมี่ยน - เมี่ยน	ซา - ซา	ยี่ - และ
เช - เช่	ฮิฮิ	แม้ว - แม้ว	สาย - สาย	หยิน - หยิน
เฉิน - เฉิน	เฮ้ - เฮ้	มิเอะ-มิเอะ	ซัน-ซาน	หญิงอิน
เฉิง - เฉิง	ไก่	นาที - นาที	ซัง-ซาน	โย - โย
ชี - ชชี่	เฮง - เฮง	หมิง-มิน	เซา - เซา	ยง
ช่อง	ฮอง	มิว-มิว	เซ - เซ	คุณ-โย่
ชู - เชาเชา	ฮู - ฮู	โม-โม	เซน - เซน	ยู-ยู
ชู-ชู	ฮู - ฮู	มู - มู	เซง-เซน	หยวน - หยวน
ชัว - ชัว	ฮัว - ฮัว	มู-มู	ชะ-ชะ	เย่ - เย่
ช่วย-ช่วย	ห้วย - ห้วย	เอ็น	ชายย์ - ชายย์	ยุน-ยุน
ชวน - ชวน	หวน - หวน	นา-ออน	ชาน - ชาน	ซี
จวง - จวง	หวง - หวง	นะ-เปล่า	ซาง-ชาน	ซ่า-ดีซ่า
ฉุย-ฉุย	ฮุ่ย-ดิ๊ก	แนน - แนน	เชา - เชา	ไซ - ไซ
ชุน-ชุน	ฮัน - ฮุน	นาง-น่าน	เธอ - เธอ	แซน - แซน
ชูโอ-ชูโอ	ฮู - ฮู	หนาว - หนาว	เชย-เชย์	ซัง-ซาน
ซิ - ซิ	เจ	เน่-เน่	เซิน - เซิน	ซาโอะ-ซาโอะ
คอง - ชอน	จิ-จิ	เน่-เน่	เซิง - เซิง	ซี - ซี
คู-โชว	เจีย - เจีย	เน็น - เน็น	ชิ-ชิ	เซ-เซ
ลูกบาศ์ก - สึ	เจียน-เจียน	เน็น - เน็น	โช - แสดง	เซน - เซน
เกวน - ซวน	เจียง - เจียน	พรรณี - ทั้งสอง	ชู-ชู	เซง - เซน
ชุย-ซึ่ย	เจียว - เจียว	เนียน - เนียน	shua - shua	จา-จา
ชุน - ชุน	เจี๋ยจื่อ	นาง-น่าน	ชวย - ชวย	ไจ่ - ไจ
คุโอ-สึโอะ	จิน-ติง	เนียว - เช่นกัน	ซวน - ซวน	จ้าน-แจน
ดี	จิง	นี-นี่	ซวง - ซวง	จาง-จ
ดา - ใช่	จิง	นิน - นิน	จุ่ย-จุ่ย	จ้าว - จ้าว
ได - ให้	จิ่ว-จิว	หนิง - นิน	ชุน - ชุน	เจ๋อ-เจ๋อ
แดน - ส่วย	จู - จู	นิว - นิว	ชูโอ-ชูโอ	เจย์-เจย์
แดง - ให้	ฮวน - ฮวน	น้อง-ไม่ใช่	ซิ - ซี่	เจิ้น - เจิ้น
ดาว-ดาว	จู - จู	ไม่ - รู้	เพลง - ความฝัน	เจิ้ง-เจน
เดอ - เดอ	มิ.ย	นู-ก็.	Sou Sou	จือ-จิ
วัน	เค	นู - เปลือย	ซู - ซู	จง-จอห์น
เดน - วัน	กะ-ขะ	นวล - นวล	สวน - สวน	โจว-โจ
เติ้ง - แดน	ไก่ - ไข่	nue - เปลือย	ซุย-ซุย	จูจู
ดิ - ดิ	กัน - ข่าน	นูโอ - นูโอ	อาทิตย์ - อาทิตย์	จัว-จัว
เดียน	คัง - ข่าน	โอ	ซูโอ - ซูโอ	จู๋ - จู๋
เดียว-เดียว	เขา - เขา	โอ - โอ	ต	จ้วน - จวน
ตาย - ตาย	คิ - คิ	คุณ - โอ้	ทา - ทา	จ้วง-จวน
ดิ๊ง-ดิ๊ง	เคน - เคน	ป	ไท - ไทย	จุ่ย-จุ้ย
ดิว-ดิว	เก่ง - เคน	ป่า-ป่า	ตาล-ตาล	จุน-จุน
ดง - ดอน	กง-คอน	ปาย - ไผ่	รส - กว่า	จูโอ-จูโอ
ดูโอ้	คู - คู	แพน - ฟาน	เทา - เทา	ซี - ซี
ดู่-ดู่	คู - คู	ปัง	เต้ - เต้	ซอง - ซอน
ด้วน - ด้วน	กัว - กัว	เปา - เปา	เต็ง - สิบ	ซู - ซู
dui - ระเบิด	คุย-คุย	เป่ย	ติ - ธี	ซู-จู
ดัน - ระเบิด	ควน - ควน	ปากกา-เพ็ญ	เทียน	ซวน
ดูโอ้ - ดูโอ	กวง-ควน	เป็ง-เป็ง	เถียว - เถียว	ซุย - ซุย
อี	กุย-คูย	ปี่-พี	ผูก - คุณ	ซุน-ซุน
อี - อี	คุน-คุณ	เปียน-เปียน	ติ้ง	ซูโอ - ซูโอ
อี-เฮ้	คูโอ-คูโอ	เพียว - เปา	ตอง-ทอน
th - th		พาย	คุณ - คุณ

ภาษาจีนมีตัวอักษรที่หลากหลายมาก จำนวนของพวกเขาอยู่ในหลักพัน การปรากฏตัวของอักษรอียิปต์โบราณอย่างชัดเจนไม่ได้บ่งชี้วิธีการอ่านอย่างถูกต้อง และอักษรอียิปต์โบราณบางตัวอ่านต่างกันในบริบทที่ต่างกัน วิธีเดียวที่จะเรียนรู้การอ่านอักษรอียิปต์โบราณคือการเรียนรู้และการออกเสียง

ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญมากที่จะต้องแนะนำการถอดความอักษรอียิปต์โบราณ - พินอิน.

พินอินเป็นระบบถอดความสากลที่ทันสมัย พินอิน 拼音 - พินอิน (拼 - รวม, 音 - เสียง) แปลว่า "การถอดเสียง" ถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการในประเทศจีนเมื่อปีพ. ศ. 2501 ในรูปแบบสัทอักษรจีนที่มีพื้นฐานมาจากภาษาละติน

ตัวอักษรประจำชาติจีน

อย่างไรก็ตามยังมีสัทอักษรจีนที่ใช้อักษรอียิปต์โบราณด้วย ตัวอักษรประจำชาติจีนที่เรียกว่า Zhuyin Zimu (注意字母 - zhùyīnzìmǔ)

ตัวอักษรของตัวอักษรนี้เป็นอักษรอียิปต์โบราณหรือรายละเอียด ตัวอักษรอักษรอียิปต์โบราณไม่เหมือนกับอักษรอียิปต์โบราณทั่วไปเท่านั้นที่ถ่ายทอดไม่ใช่แนวคิด แต่เป็นเสียง ตัวอักษรนี้ถูกใช้อย่างเป็นทางการตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 20 ของศตวรรษที่ผ่านมา ตัวอักษรนี้ยังคงใช้ในหนังสือเรียนชั้นประถมศึกษาในไต้หวัน

GR - การถอดเสียงที่ล้าสมัย

บรรพบุรุษ พินอินเป็นการถอดเสียงอย่างเป็นทางการของพรรคก๊กมินตั๋งจีน - 中语 Romanized หรือ GR

ใช้ตัวอักษรละตินน้อยลง และเสียงบางเสียงที่กำหนดด้วยพินอินต่างกันก็สะกดเหมือนกันใน GR

พินอิน

จริงๆ แล้ว มีกฎและรายละเอียดปลีกย่อยมากมายในการเขียนคำภาษาจีนที่แตกต่างกันด้วยพินอิน แต่มันง่ายกว่าที่จะทำความคุ้นเคยกับสิ่งที่มีอยู่ วิธีการเขียนด้วยพินอิน และการออกเสียง ขีดกลางเหนือตัวอักษรบางตัวบ่งชี้วิธีการอ่านพยางค์

ภาษาจีนมีจำนวนพยางค์จำกัด มีทั้งหมดประมาณ 400 ตัว แต่ละพยางค์มีการป้อนข้อมูลของตัวเองในการถอดเสียงพินอิน

หากคุณเรียนภาษาโดยใช้หลักสูตรเสียง คุณจะเข้าใจวิธีการอ่านพยางค์ต่างๆ ได้ไม่ยาก

นอกจากนี้ยังมีการถอดเสียงภาษารัสเซียและมีตารางการติดต่อระหว่างพินอินและการถอดเสียงภาษารัสเซีย สามารถพบได้ในพจนานุกรม (อย่างน้อยในพจนานุกรมของฉันที่ฉันใช้ก็มีตารางดังกล่าว)

โดยทั่วไป เราสามารถพูดได้ว่าการแนะนำการถอดเสียงช่วยให้ชาวต่างชาติเรียนภาษาจีนได้ง่ายขึ้นมาก

สะดวกที่สุดในการใช้พจนานุกรมซึ่งเรียงลำดับอักษรอียิปต์โบราณด้วยพินอิน

ตัวอย่าง

中国 - zhōng guó - zhong guo - จีน, จีน, แท้จริง - อาณาจักรกลาง;

汉语 - hàn yǔ - ฮั่นหยู - จีน;

北京 - běi jīng - bei jing - ปักกิ่ง, แท้จริง - เมืองหลวงทางตอนเหนือ;

上海 - shàng hǎi - เซี่ยงไฮ้ - เซี่ยงไฮ้ อย่างแท้จริง - ที่ทะเล

风水 - fēng shuǐ - ฮวงจุ้ย - ลมและน้ำอย่างแท้จริง; geomancy - เมื่อพิจารณาถึงสถานที่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับหลุมศพหรือที่อยู่อาศัยตามเงื่อนไขของท้องถิ่น

และอย่าลืมรับของขวัญของคุณ! - - E-book "ภาษาจีนเบื้องต้น" ในรูปแบบ pdf - คลิกที่ภาพ