Жить в кайф 

Как определить русскую фамилию. О чем говорят окончания, суффиксы и префиксы. Подробнее о евреях

Фамилия - это то неизменное, что передается из поколения в поколение. А значит, она может рассказать много интересного о наших предках. О том, как узнать происхождение фамилии и рассказывается в этой статье.

Родственники

Очень может быть, что вы не первый член семьи, кого заинтересовала история рода. И все что необходимо сделать, это поговорить с мамой, папой, бабушками, дедушками, тетями и дядями. Может быть ответа на свой вопрос вы и не получите, но что-нибудь новое и интересное о своих предках услышите обязательно. Разузнайте как можно больше о своих родственниках: кем они были, где жили, сколько было братьев/сестер/детей. Не полагайтесь только памяти, и все данные заносите в блокнот. Генеалогические деревья часто раскидисты и в них легко запутаться. А в таких делах требуется точность.

Архивные книги

Информацию о происхождении фамилии можно найти также в церковных книгах, архивах ЗАГСов и архивах ФСБ. Для этого необходимо подать запрос и вам смогут предоставить информацию, если такая есть в книгах.

Старожилы

Если предки родом из небольших населенных пунктов, поездка туда может обернуться раскрытием тайны происхождения фамилии. Необходимо уточнить у родственников, кто подарил вам свою фамилию: дедушка или бабушка, по чьей линии идет продолжение рода, и навестить родное село/поселок. Следует разузнать на какой улице проживали предки, и начинать поиски с нее. Поговорив с местными жителями, можно без труда найти коренных старожилов, если таковые имеются. Разумеется, с пустыми руками в гости лучше не ходить. Это и не очень вежливо, и мешает налаживанию контакта. Разговор, скорее всего, будет небыстрым, а за чаем с вкусностями время всегда приятнее коротать.

Использование интернета

Сейчас существует огромное количество сайтов, обещающих рассказать все о предках. Но большинство из них - это способ нажиться на интересе посетителей. Такие сайты после указания имени-фамилии просят отправить смс на определенный номер или заплатить определенную сумму за ответ. Наверное, среди подобных предложений попадаются компании, которые после оплаты честно предоставят информацию о вашем роде. Но рисковать лишний раз не стоит. Тем более можно воспользоваться сайтом ufolog.ru , на котором собрана большая база фамилий. Кроме того пользование данным сервисом абсолютно бесплатное.

Помощь профессионалов

Существует наука ономастика, которая занимается изучением имен собственных разных типов. Можно поискать в интернете центры, которые занимаются данной проблематикой. Совершенно необязательно, чтобы они были в вашем городе. Можно легко связаться с ними по интернету или поговорить по телефону. С помощью архивных документов специалисты таких центров способны установить происхождение фамилии. Услуги их, конечно же, не бесплатные. Но можно быть уверенным в достоверности полученной информации.

Расшифровка фамилии

Иногда в самой фамилии содержится разгадка. Русские фамилии чаще всего происходят от слов, отвечающих на вопрос «чей». То есть первоначально такие фамилии позволяли определить родство ребенка с уже знакомыми обществу людьми. К таким случаям относятся:

  • фамилии, образованные от церковного/обиходного имени отца или деда. Например, Аксенов(а) - ребенок Аксена, Тихонов(а) - ребенок Тихона и так далее. Большинство русских фамилий имеет подобную этимологию. Если у отца/деда было крестильное и обиходное имя, за основу принималось второе. Ведь церковные имена не отличались разнообразием, и было легко запутаться. По имени деда в конце 19-го - начале 20-го веков чиновники записывали жителей окраин. Это и является простым основанием, почему в Закавказье и Средней Азии получили особую распространенность фамилии, происходящие от имен.
  • фамилии, берущие начало от профессий родителей: Кузнецов, Столяров, Ткачев, Мельников, Кожемякин, Ямщиков.

Очень распространены фамилии с суффиксами -ск/ - цк, связанные с:

  • местностями или населенными пунктами. Чаще всего такие фамилии получали владельцы определенных земель: Белозерский - владелец белого озера.
  • церковными землями, которые обычно носили имена святых покровителей или церковных праздников: Вознесенский, Рождественский, Успенский, Ильинский, Крестовоздвиженский - скорее имеют предков среди духовенства.

С конца 18-го столетия при поступлении в семинарию человек получал новую фамилию, отличную от мирской. Эти фамилии создавались искусственно и могли меняться за время учебы несколько раз. Примерами могут служить Афинский, Иорданский, Ливанский, Синайский.

Рождение фамилии может быть связано с наличием у предка особенностей внешности. Понятно, что фамилия Рыжий скорее всего свидетельствует, что кто-то из представителей вашего рода имел рыжую шевелюру. Некоторые фамилии явно первоначально были прозвищами, например, Криворучко, Репа, Кот и так далее.

Конечно, этот метод наименее точен. Ведь фамилия Полковников может говорить, что некогда этот человек мог быть как сыном, так и слугой полковника.

Вот такие есть несложные способы, как узнать всю правду про свою фамилию.

В жизни каждого человека очень большое значение имеет все, что связано с его прошлым и историей его семьи, пускай мы не каждый день вспоминаем о том, как много судеб и историй кроется за плечами нашей семьи, но для нас именно наша фамилия является очень значимой частицей собственной индивидуальности.

Фамилия, как и имя человека , отражает ту дань уважения к нашим предкам, которую мы отдаем, передавая из поколения в поколение память о собственной семье.

До середины XIX века большинство русских людей не использовали фамилий . Происхождение фамилий представляет большой интерес, потому как по началу они использовались только феодалами, а только после стали использоваться крестьянами и простолюдинами. Кроме того, помимо имён раньше использовались отчества и прозвища, которые заменяли их.

С отменой крепостного права возникла очень сложная задача, решение которой заняло достаточно много времени: необходимо было наделить вчерашних крепостных фамилиями, которые недавно были только у верхних слоёв общества. Отсюда и берет начало и их история.

Слово «фамилия» имеет латинское происхождение . В Древнем Риме оно относилось только к рабам. Но в Европе данное слово распространилось со значением «семья», «супруги». В Славянских странах это слово сначала также использовалось как «семья».

Узнав и запомнив на всю жизнь свою фамилию в детстве, многие воспринимают её просто как данное и сильно значимое для нас. Очень популярным является вопрос о том, какой смысл несет в себе та или иная, как она влияет на собственного носителя и насколько такое влияние существенно в жизни.

В этом тематическом разделе представлен перечень популярных фамилий , который быть может, не является исчерпывающим, но определенно может помочь пролить свет на то, что таит в себе их многообразие.

Ключевое значение имеет умение избегать штампов и заезженных формулировок. Потому как на данном этапе полно сведений, которые с трудом можно назвать достаточно достоверными и точными.

Ведь фамилия - это то наследие, которое человек проносит через всю свою жизнь и передает своим детям , даря им связь с историей своих предков в нескольких поколениях.

Также фамилия это то, что мы используем когда необходим официальный тон в общении и более точной идентификации того или иного человека. Жена берет её от мужа, для нее это выражение обещания верности и доверия избранному мужчине. Многообразие фамилий это прямое отражение культуры нации, широты развитости ее представителей и общества.

В разговоре можно встретить такое утверждение: «Вот, у него фамилия на -ин заканчивается, значит, он еврей». Неужели Сусанин, Репин и даже Пушкин - еврейские фамилии? Странное какое-то представление в народе, откуда же оно взялось? Ведь суффикс -ин- часто встречается в притяжательных прилагательных, образованных от существительных первого склонения: кошкин, мамин. В то время как прилагательные от слов второго склонения образуются при помощи суффикса -ов-: дедов, крокодилов. Неужели слова первого склонения в качестве основы для фамилии выбирали только евреи? Это было бы очень странно. Но наверное, все, что вертится на языке у людей, имеет под собой какие-то основания, даже если со временем было искажено. Давайте разберемся, как определить национальность по фамилии.

Окончание или суффикс?

Называть знакомые нам -ов/-ев окончанием не совсем корректно. Окончание в русском языке - изменяемая часть слова. Посмотрим, что склоняется в фамилиях: Иванов - Иванова - Иванову. Можно сделать вывод, что -ов - это суффикс, а за ним следует нулевое окончание, как в большинстве существительных мужского рода. И только в падежах или при смене рода и числа (Иванова, Ивановы) звучат окончания. Но есть и народное, а не лингвистическое понятие «окончание» - то, на что оканчивается. В таком случае это слово здесь применимо. И тогда мы можем смело определять окончание фамилий по национальности!

Русские фамилии

Спектр русских фамилий гораздо шире, чем оканчивающиеся на -ов. Для них свойственны суффиксы -ин, -ын, -ов, -ев, -ской, -цкой, -их, -ых (Лапин, Птицын, Соколов, Соловьев, Донской, Трубецкой, Московских, Седых).

Русских фамилий на -ов, -ев действительно целых 60-70%, а на -ин, -ын - всего около 30%, что тоже немало. С чем связано такое соотношение? Как уже упоминалось, суффиксы -ов, -ев присоединяются к существительным второго склонения, большинство из которых - мужского рода. А так как в русском языке фамилии часто брали начало от имени или рода занятий отца (Иванов, Бондарев), такой суффикс весьма логичен. Но есть и мужские имена, оканчивавшиеся на -а, -я, и именно от них возникли фамилии Ильин, Никитин, в русскости которых мы не сомневаемся.

Что насчет украинцев?

Украинские же обычно образуются при помощи суффиксов -енко, -ко, -ук, -юк. А также без суффиксов от слов, обозначающих профессии (Короленко, Спирько, Говорук, Прижнюк, Бондарь).

Подробнее о евреях

Еврейские фамилии очень разнообразны, ведь евреи были веками рассеяны по всему миру. Верным их признаком могут быть суффиксы -ич, -ман и -ер. Но и здесь возможны смешения. Фамильные окончания -ич, -ович, -евич характерны для поляков и славянских народов, проживавших на территории Восточной Германии. К примеру, один из известнейших поэтов в Польше - Мицкевич.

Зато основа фамилии иногда может сразу подсказать еврейское происхождение своего носителя. Если основа Леви или Коэн/Коган - род ведет свое начало от первосвященников - коэнов или его помощников - левитов. Так что с Леви, Левитанами, Кагановичами все ясно.

Что расскажут фамилии на -ский и -цкий?

Неверно считать, что фамилии, оканчивающиеся на -ский или -цкий, непременно еврейские. Этот стереотип сложился, потому что они были распространены на территории Польши и Украины. В этих местах было много родовых имений, фамилии хозяев-дворян образовывались от названия имения. К примеру, предки известного революционера Дзержинского владели имением Дзержиново на территории современной Беларуси, а тогда - Польши.

В этих областях проживало много евреев, поэтому многие брали местные фамилии. Но такие фамилии есть и у русских дворян, к примеру, дворянская фамилия Дубровский из произведения Пушкина вполне реальна. Есть еще интересный факт. В семинариях часто давали фамилию, образованную от церковных праздников - Преображенский, Рождественский. В таком случае определение национальности по окончанию фамилий может вести к ошибкам. Также семинарии послужили родиной фамилий с необычным для русского уха корнем, потому что образовывались от латинских слов: Формозов, Касторов. Кстати, при Иване Грозном служил дьяк Иван Велосипедов. Но велосипед тогда не был еще изобретен! Как же так - предмета нет, а фамилия есть? Разгадка была вот в чем: это оказалась калька с латинского «быстроногий», только с исконно русским суффиксом.

Фамилия на -ин: раскрываем секрет!

Так что же с окончанием фамилии на -ин? Национальность по такому признаку определить затруднительно. Действительно, некоторые еврейские фамилии так оканчиваются. Оказывается, в некоторых из них это всего лишь внешнее совпадение с русским суффиксом. Например, Хазин ведет происхождение от видоизмененной фамилии Хазан - так на иврите назывался один из видов служителей в храме. Дословно это переводится как «надсмотрщик», поскольку хазан следил за порядком богослужения и точностью текста. Можно догадаться, откуда происходит фамилия Хазанов. А ведь у нее «самый русский» суффикс -ов!

Но есть и матронимы, т. е. те, которые образованы от имени матери. Причем женские имена, от которых они образовывались, не были русскими. Например, еврейская фамилия Белкин - омоним русской фамилии. Образована она не от пушистого зверька, а от женского имени Бейла.

Немец или еврей?

Замечена еще одна интересная закономерность. Как только мы слышим фамилии типа Розенфельд, Моргенштерн, мы тут же уверенно определяем национальность ее носителя. Однозначно, перед нами еврей! Но не все так просто! Ведь это слова немецкого происхождения. К примеру, Розенфельд - это «поле роз». Как так вышло? Оказывается, на территории Германской империи, так же, как и в Российской, и Австрийской, был указ о присвоении евреям фамилий. Конечно, они и образовывались на языке страны, на территории которой проживал еврей. Так как они не передавались от дальних предков из глубины веков, люди сами их выбирали. Иногда этот выбор мог сделать регистратор. Так появилось много искусственных, причудливых фамилий, которые никак не могли возникнуть естественным образом.

Как же тогда отличить еврея от немца, если у обоих немецкие фамилии? Сделать это трудно. Поэтому здесь не стоит руководствоваться только происхождением слова, нужно знать родословную конкретного человека. Здесь по окончанию фамилии национальность просто так не определить!

Грузинские фамилии

У грузин угадать окончание фамилий по национальности нетрудно. Если грузин, скорее всего, будет -швили, -дзе, -ури, -ава, -а, -уа, -иа, -ни, -ли, -си (Басилашвили, Сванидзе, Пирцхалава, Адамиа, Геловани, Церетели). Есть также грузинские фамилии, которые заканчиваются на -цкая. Это созвучно русскому (Трубецкая), но это не суффикс, и они не только не изменяются по родам (Диана Гурцкая - Роберт Гурцкая), но и не склоняются по падежам (с Дианой Гурцкая).

Осетинские фамилии

Осетинским фамилиям свойственно окончание -ты/-ти (Кокойты). Характерно для этой национальности и окончание фамилии на -ев (Абаев, Эзиев), обычно ему предшествует гласная. Часто основа слова непонятна для нас. Но иногда может оказаться омонимичной или почти омонимичной русскому слову, что сбивает с толку. Есть среди них и те, что оканчиваются на -ов: Ботов, Бекуров. На самом деле это самые настоящие русские суффиксы, и присоединены они к осетинскому корню по традиции так передавать фамилии на письме. Это плоды русификации осетинских фамилий. При этом глупо считать, что все фамилии, оканчивающиеся на -ев - осетинские. Окончание фамилии на -ев национальности еще не определяет. Такие фамилии, как Григорьев, Полев, Гостев - русские и отличаются они от аналогичных, заканчивающихся на -ов, только тем, что последняя согласная в существительном была мягкой.

Пара слов об армянах

Армянские фамилии часто заканчиваются на -ян или -янц (Акопян, Григорянц). Собственно, -ян - это и есть усеченное -янц, которое означало принадлежность к роду.

Теперь вы знаете, как узнать национальность по окончанию фамилии. Да, не всегда это легко сделать с гарантированной точностью, даже имея развитое языковое чутье. Но как говорится, главное, чтобы человек был хороший!

Число и значение фамилии заключает в себе огромное количество информации, которая касается почти каждой черты характера человека, его врожденных способностей, а также возможностей, которые зависят от того, что представляет собой его семья. Фамилия в нумерологии — это своеобразная программа, с помощью которой происходит подключение к вечности.

Как и смена имени, смена фамилии не проходит бесследно для жизни человека. Это действие приводит к переменам в судьбе, которые объясняются изменением числовых и энергетических вибраций полного имени. А это сильнее всего влияет на жизнь и судьбу человека.

Числовой код фамилии в нумерологии рассчитывается с помощью той же таблицы, что и код имени. Если фамилия в течение жизни менялась, то высчитывается нумерологический код той фамилии, которую человек носит в настоящее время.

Высчитывается нумерологический код фамилии следующим способом: с помощью каждая буква фамилии переводится в соответствующее число. Затем все числа суммируются и методом нумерологического сложения (свертывания) сводятся к базовому, которое и является числовым кодом фамилии.

Для того, чтобы узнать Число и нумерологическое значение фамилии онлайн, введите в форму фамилию, получите числовой код фамилии и читайте значение.

Впишите фамилию:


Значения кода фамилии:



Нумерологический код фамилии - 1. Это значит, что человек должен найти близкого по духу партнера, чтобы обрести целостность жизни. Если такой человек останется один, то многие жизненные возможности останутся для него недоступными. Для человека с такой фамилией семья и взаимоотношения в семье имеют огромное значение. Его жизнь может превратиться в трагедию, если в основе семьи, брака будут лежать только расчет или страсть. В таком случае все не закончится единственным семейным союзом, каждый последующий брак будет разочаровывать больше предыдущих. Поэтому основное для людей с единицей в нумерологическом коде фамилии - это вовремя и правильно сделать выводы из неудавшихся отношений. Если они поймут, на каких принципах им нужно базировать свою личную жизнь, то станут вполне счастливыми людьми.

Нумерологический код фамилии - 2. Это говорит о том, что судьба делает человека полностью самостоятельным и свободным в его выборе. Это накладывает на владельцев фамилии с числовым кодом 2 огромную ответственность: практически все в их жизни определяется их собственными поступками. Поэтому главными сложностями и препятствиями в жизни для таких людей являются нерешительность, неуверенность в себе, колебания, а также попадание под чужое влияние. Любое решение, принятое человеком с такой фамилией, должно быть самостоятельно обдумано, взвешено, и даже в какой-то степени выстрадано. Если человек с нумерологическим числом фамилии 2 отдает право выбора кому-то другому, то этим самым ломает себе жизнь и судьбу.

Нумерологический код фамилии - 3. Обладатель этого нумерологического кода фамилии не должен ждать, что ему что-то будет сваливаться с небес. Все полученные блага — это результат тяжелой и суровой борьбы, и жизненный путь не обходится без испытаний. Главный смысл жизни такого человека — это сопротивление всевозможным неблагоприятным обстоятельствам. Если даже ему что-то и достанется легко и без борьбы, то это кажется ему неинтересным и не доставляет удовольствия. Людям с таким нумерологическим кодом фамилии надо ставить перед собой правильные цели и находить не менее правильные средства их достижения, чтобы сделать свою жизнь более гармоничной.

Нумерологический код фамилии - 4. Влияние этого кода на жизнь человека может быть положительным, но может быть и отрицательным, в зависимости от правильности принимаемых таким человеком решений, его поступков. Если обладатель такой фамилии поступает правильно, принимает нужные решения, то нумерологический код фамилии дает ему все возможности, чтобы личность смогла полностью реализоваться. В том случае, если человек постоянно ошибается, делает неправильный выбор, принимает неверные решения, то 4 в нумерологическом коде фамилии будет постоянно его останавливать, не пускать вперед, постоянно возвращать к тому моменту, когда была допущена главная ошибка. Как только человек поймет, в чем она состояла, и в конце концов ее исправит, то ограничение сразу превращается в защиту.

Нумерологический код фамилии - 5. «Пятерка» дает своему обладателю неограниченные возможности, абсолютную свободу и возможность поступать только по своему усмотрению. В дальнейшем все зависит от того, какой путь в своей жизни выберет человек. При положительном развитии, «пятерка» в нумерологическом коде фамилии руководит духовной эволюцией человека, дает ему возможность глубокого познания сути всех вещей и событий. Если же человек изберет отрицательный путь, возомнит о себе слишком много, начнет упиваться своей гордыней и исключительностью, то в результате он будет наказан. Если к этому времени человеком будут уже достигнуты какие-то высокие позиции, то он будет оттуда сброшен вниз. Несомненно, он получит возможность снова достигнуть этих вершин, но с каждым разом этот путь будет становиться все более сложным, и так будет продолжаться до тех пор, пока человек не поймет, в чем заключается его ошибка и не исправит ее.

Нумерологический код фамилии - 6. Такой человек становится обладателем защиты, заработанной кем-то из его рода или семьи. Ему будет постоянно везти в жизни без явных на это причин. Его желания могут сбываться, словно по волшебству, ему все удается без особых усилий. Но как бы заманчиво ни выглядела такая судьба, она довольно опасна. Человек отвыкает от любой работы, даже от работы над собой и своим развитием, привыкнув к тому, что для получения благ нет необходимости долго трудиться. В таком случае события начинают развиваться по сценарию распада и деградации личности, а не по сценарию ее процветания.

Нумерологический код фамилии - 7. Обладатель фамилии с этим нумерологическим кодом идет по пути развития, познания мира и самоусовершенствования. Эта дорога нелегка, ведь человеку предстоит проходить через борьбу идей, умов, взглядов, битву интеллектов. Человек может в течение своей жизни не раз убедиться, что выражение «горе от ума» - это не просто фраза, а отражение и характеристика реальной действительности. Самым позитивным и оптимальным сценарием жизни человека с семеркой в нумерологическом коде фамилии становится обретение веры с помощью разума, ведь именно благодаря вере, человек ставит свой интеллект и знания на службу добру и отрекается от служения злу.

Нумерологический код фамилии - 8. На обладателя фамилии с нумерологическим кодом 8 налагается огромная ответственность, так как от его поступков и решений зависит жизнь других людей. Поэтому каждый его шаг должен быть тщательно обдуман и взвешен, любое решение принято очень осмотрительно. Права на ошибку у него не отнимается, но человек обязан исправлять последствия своих промахов, чтобы положительно повлиять на жизнь людей, которые зависят от него. Все попытки таких людей избежать ответственности станут неудачными, поскольку судьба будет постоянно и жестоко наказывать за это, как бы намекая, что они идут не по тому пути.

Нумерологический код фамилии - 9. Обладатель нумерологического кода фамилии 9 вынужден на протяжении всей жизни меняться как личность. На долю такого человека выпадает множество испытаний и невзгод. И основная задача человека - это достойно справиться с ними, пройти через очищение, саморазвитие и самосовершенствование. Обладатель такого нумерологического кода фамилии может идти на различные неблаговидные поступки, чтобы избежать испытаний, в том числе на обман, вероломство и предательство, желая себе лучшей доли. Однако этим самым он наносит огромный вред не только себе, но и своим потомкам.

7 16 935 0

Мы чуть ли не каждый день знакомимся с новыми людьми. Среди них могут быть не только соотечественники, но и люди других национальностей. Знать к каким корням принадлежит тот или иной человек, довольно-таки важно, если вы планируете установить с ним хороший контакт. Тогда мы сможем узнать особенности его культуры и, в результате, вести себя прилично.

Самым легким и распространенным способом узнать национальность является разбор фамилии. Для этого нужно вспомнить школу, где на уроках разбирали слова на части: корень, префикс, суффикс и т.д. Эти навыки сейчас пригодятся.

Анализ

  1. Возьмите чистый листок бумаги и ручку.
  2. На нем напишите фамилию и разберите слово на части, то есть выделите корень, суффикс, окончание. Нам в анализе пригодятся именно суффиксы, поэтому их выделяйте как можно точнее.

Суффикс – это часть слова между корнем и окончанием.

Славянские

  1. Русские . Суффиксы: -их, -ых, -цкой, -ской, -ев, -ов, -ын, -ин. К примеру, Воронин, Иванов, Золотарев.
  2. Украинские . Суффиксы: -юк, -ук, -ко, -енко. К примеру, Гальченко, Давидюк, Гришко. Также к украинским фамилиям можно отнести те, которые обозначают род занятий (Гончар, Бондар), отдельные фамилии (Украинец, Горобец), соединение слов (Билоус = Белый + Ус).
  3. Белорусские . Суффиксы: -енак, – ич, – ок, – онак, -чик, -ка. Это такие фамилии, как Дубрович, Мильчик, Паршонок, Цюшка.
  4. Польские . Суффиксы: – ск, – цк. Окончания: – ий, -ая. Например, Вольницкий, Ковальская. Встречаются также двойные фамилии, если жена хотела оставить свою девичью. Так получается соединение фамилий мужа и жены. К примеру, Билык-Ковальская. Есть среди польских фамилии с неизменяемой формой, например, Новак.
  5. Болгарские . Суффиксы: -ов, -ев. Они образуются от имен (Константинов).
  6. Чешские . Отличаются наличием –ова в женских фамилиях, даже когда они звучат абсурдно. Например, Ивановова.

Европейские

  1. Французские . Часто перед фамилиями есть приставка Де или Ле. Наблюдается также образование от обычных имен и прозвищ, которые давались человеку из-за особенностей характера или внешности.
  2. Английские . Фамилии – перевод слов, которые указывают на место проживания, черты характера или профессию. Например, Свит (сладкий), Клерк (госслужащий).
  3. Немецкие . То же, что и в английских фамилиях. К примеру, Краузе (кудрявый), Мюллер (мельник).
  4. Шведские . Окончания: – стром, – ссон, – стед, – берг. Например, Андерссон.
  5. Итальянские . Суффиксы: -ито, -ино, -етто, -ини, -етти, -илло, -елло. К примеру, Бенедини, Морелло, Эспозелло. Помимо суффиксов у них могут быть специфические окончания, такие как –и, -о, -а (Тровато). Фамилии могли даваться и от названия реки, города. Так Леонардо да Винчи получил свою фамилию от названия города, где родился – Винчи. А префикс «да» указывал на это. Также встречается префикс «ди». Он говорит о том, что фамилия происходит от имени отца. Например, Алдо ди Николо говорит нам, что Алдо – сын Николо. Также фамилии могли происходить от рода занятий семьи, но это было распространено среди рабочего класса. Контадино, например, в переводе «крестьянин».
  6. Испанские и португальские. Фамилии этих стран очень похожи. Суффиксы: -оз, -аз, -ез, -из, -ес. Встречаются также такие, которые переводятся как определенная черта человека.
  7. Болгарские . В этой стране большинство фамилий образуются от имен. К ним добавляется суффикс –ев или -ов. К примеру, Георгий + ев = Георгиев.

Азиатские

  1. Армянские . Суффикс: -ян. В Армении основная часть фамилий имеет такое окончание. Например, Аванесян, Галустян.
  2. Азербайджанские . В основе лежат национальные имена, к которым добавляется либо суффикс –ов, либо –ев. К примеру, Абдуллаев.
  3. Грузинские . Окончания: -швили, – си, – дзе, -ли, -ури, -ни, -ава, -иа, -а, -уа. Например, Катамадзе.
  4. Китайские и корейские. Здесь национальность определить проще всего, так как фамилии этих стран очень специфичны. Они состоят из 1 или 2 слогов. К примеру, Цяо, Ли.
  5. Японские . Они состоят из двух слов на национальном языке. Например, Катаяма – кусок + гора, Вада – гармония + рисовое поле.
  6. Еврейские . Диапазон этих фамилий очень широкий и определяются они не только специфическими суффиксами. Тут можно выделить несколько групп:
    – основа – корни Коэн и Леви. Отсюда – Левитан, Коганович.
    – основа – женские и мужские национальные имена, к которым добавляются суффиксы: -ович, -он, -ян, -ис, -инчик, -ик. Например, Якубович.
    – фамилия может происходить от внешности, характера или деятельности человека. Так Меламед от профессии «учитель».