Знамениті цитати англійською мовою. Цитати про життя англійською з перекладом. Цитати про дружбу

Вітаємо, наш читачу!

Кожен новий весняний день дарує нам тепло, іноді освіжаючи дощиками, у вікнах будинків відбиваються сонячні промені, змушуючи задуматися про літ і відпустку. У такі моменти хочеться дихати свіжим повітрям на повні груди, сміятися разом з друзями і, звичайно, любити - сповна насолоджуватися життям. Native English School з радістю пропонує чергову порцію цікавої інформації у вигляді матеріалу на тему Красиві цитати з перекладом, які можна об'єднати назвою Live, Love, Laugh. Адже саме ласкава весна та гаряче літо пробуджують у нас світлі почуття, якими хочеться ділитися. Ділитись по-особливому, наприклад, висловлювати емоції по-англійськи : у розмовах з близькими, у листах, та й просто на своїх сторінках у соціальних мережах Так само вам у цьому допоможуть наші.

Красиві англійські цитати про життя

Коли емоції переповнюють, і хочеться виявити їх у словесній формі, але ви не знаєте, як, зверніться до мудрості відомих особистостей. Цитуючи ту чи іншу «чужу» фразу, вам вдасться сповна передати зміст своєї. А вживши відповідний вираз у потрібний момент, ви, тим самим, виявите свою начитаність. Пропонуємо до вашої уваги невелику добірку цитат про життя англійською:

  1. Всім світом є зроблено пісню, і віру, і пиксії. – Весь світ зроблено з віри, довіри та пилку фей. (Джеймс Метью Баррі, письменник; цитата із казки «Пітер Пен»)
  2. Там є тільки два способи до життя. One is as though nothing is a miracle. Інший is as though everything is a miracle. – Є лише два способи прожити своє життя. Перший - це думати, що нічого не диво. Другий – гадати, що все – це диво. (Альберт Ейнштейн, науковець, громадський діяч)
  3. Ні, ні, ні, ні, ні: якщо ви не бачите, то ти маєш ні, тому що ви маєте freedom to do anything, без будь-якого поганого. – Нічого, все, що завгодно, щось: якщо в тебе нічого немає, значить – у тебе є все, бо ти маєш свободу робити будь-що, без страху втратити щось. (Джарод Кінц, американський письменник)
  4. Everything you can imagine is real. – Все, що ви можете уявити – реально. (Пабло Пікассо, художник)
  5. І, коли ви хочете, всі universe conspires в helping it to achieve it. - Коли ви хочете щось, весь всесвіт вступає в змову, щоб допомогти вам досягти цього. (Паоло Коельо, бразильський прозаїк та поет)
  6. Promise me you’ll always remember: You’re braver than you believe, and stronger than you seem, and smarter than you think. - Пообіцяй, що завжди пам'ятатимеш: ти сміливіший, ніж віриш, сильніший, ніж здається і розумніший, ніж ти думаєш. (Алан Олександр Мілн, англійський письменник)
  7. Ваша життя не є проблемою, щоб бути вирішеною, але gift to be opened. – Твоє життя – це не проблема, яку треба вирішити, а подарунок, який треба розкрити. (Вейн Міллер, письменник, громадський діяч)

Красиві цитати про кохання англійською з перекладом

Кохання викликає емоції, які керують цілою гамою почуттів. Вони надихають нас на найшаленіші вчинки та дивовижні подвиги. Великі художники – поціновувачі прекрасного – поети, музиканти сформулювали чудові рядки, які ми можемо використовувати для освідчення в коханні, про що ми згадували у статті Цитати та фрази англійською мовою про кохання, а також у появі почуттів та їх осмисленні:

  1. The heart wants what it wants. There's no logic to these things. Ви маєте деякий час і ви свідчите про love and that’s that. – Серце хоче того, що хоче. У цьому немає жодної логіки. Ти зустрічаєш когось і закохуєшся – от і все. (Вуді Аллен, американський актор, режисер)
  2. Багато людей, які йдуть на велосипеді з вами в леопард, але, що ви збираєтеся деяким, хто буде брати bus з вами, коли вони беруть участь внизу. - Багато хто хоче кататися з тобою на лімузині, але що тобі дійсно потрібно, ця людина, яка поїде з тобою автобусом, коли лімузин зламається. (Опра Вінфрі, американська телеведуча, громадський діяч)
  3. I love you without knowing how, або коли, або з де. I love you simply, без проблем або прийде: I love you in this way because I don't know any any other way of loving but this. – Я люблю тебе, не знаючи, як, коли чи звідки. Я просто люблю тебе без проблем або гордості: я люблю тебе таким чином, тому що я не знаю жодного іншого способу любити. (Пабло Неруда, чилійський поет)
  4. Жінка знає face of the man she loves as sailor knows the open sea. - Жінка знає обличчя коханого чоловіка так само, як моряк знає відкрите море. (Оноре де Бальзак, французький письменник)
  5. Even when love isn’t enough…somehow it is. – Навіть коли одного кохання недостатньо… якимось чином, це так (досить). (Стівен Кінг, американський письменник)
  6. Love is a fire. Але якщо це йти до полум'я вашого човна або шлунка вниз свій будинок, ви можете не знати. – Кохання – це вогонь. Але чи збирається вона зігріти ваше серце або спалити ваш будинок, ви ніколи не можете сказати напевно. (Джоан Кроуфорд, американська актриса)
  7. How do you spell 'love'?- Piglet - Як ти вимовляєш "кохання"? - Паць

You don’t spell it…you feel it. - Pooh - Ти не вимовляєш це, ти це відчуваєш. - Вінні Пух

(Алан Олександр Мілн, англійський письменник; цитата з книги «Вінні Пух»)

Красиві цитати англійською для соцмереж


Використовувати красиві цитати англійською у статусах – означає привернути увагу друзів, з якими подвійно приємніше ділити радісні моменти та в сотні разів легше переживати складні. До речі, з найцікавішими варіантами ви можете ознайомитись у нашій статті Статуси англійською мовою з перекладом !

Зверніть увагу і на подані нижче вирази про сміх та радість життя. Спробуйте згадати їх, якщо раптом стане сумно і побачите, наскільки добрі слова покращують настрій:

  1. A day without laughter is a day wasted. – День без сміху – це даремно прожитий день. (Чарлі Чаплін, кіноактор)
  2. Laughter is America's most important export. – Сміх – це найбільший американський експорт. (Уолт Дісней, американський мультиплікатор)
  3. Always laugh when you can. It is cheap medicine. - Смійтеся завжди, коли можете. Це найдешевші ліки. (Джорж Байрон, англійський поет)
  4. Якщо love is the treasure, laughter is the key. – Якщо кохання – це скарб, сміх – це ключ. (Яків Смирнов, американський комік)
  5. Laughter is the sun that drives winter from the human face. - Сміх - це сонце, яке жене зиму з обличчя людини. (Віктор Гюго, французький письменник)
  6. Це jealousy, nothing is more frightful than laughter. - Для ревнощів немає нічого страшнішого, ніж сміх. (Франсуаза Саган, французька письменниця)
  7. Як soap is to the body, so laughter is to the soul. – Як мило – це тіло, сміх – душі. (Єврейська приказка).

Використання цитат, афоризмів та гарних висловів англійською робить мову живою, яскравою. Головне правило – не зловживати ними. Ви ж не хочете, щоб вийшло масло олійне?! Також ми пропонуємо вам відвідати наші

Вчіться говорити англійською грамотно, з почуттям.Практикуйте отримані знання у NES - Живіть, любіть і радійте!

Які фрази мають право називатися красивими - ті, в яких йдеться про щось піднесене або ті, що пестять слух? Ми за той варіант, коли як сенс, так і звучання однаково прекрасні.

Сьогодні пропонуємо поповнити свій багаж знань красивими фразами та словосполученнями англійською мовою. А також, дізнатися як перекладаються відомі англійські висловлювання та мудрі думки.

Раніше ми вже писали про найкрасивіші слова в англійській мові. Такими словами були визнані ті, що як для носіїв мови, так іноземців звучать однаково приємно. Причому, не завжди милозвучне слово має гарне значення або має на увазі щось хороше.

Інша справа - beautiful phrases (красиві фрази), які можна використовувати у повсякденному мовленні. Коли ми говоримо, що якесь висловлювання звучить «красиво», ми маємо на увазі, що воно несе в собі сенс, життєву мудрість або просто ідеально підходить під ситуацію. Саме про такі фрази ми сьогодні й поговоримо.

Красиві словосполучення англійською з перекладом

Насправді, навіть одне красиве слово в реченні зробить його більш вишуканим. Рекомендуємо вивчити кілька звучних слів, щоб застосовувати їх із нагоди. А ось кілька красивих словосполучень, які можна запам'ятати:

Endless love - Нескінченне кохання
Forever young - Вічно молодий
Spread eagle - Парячий орел
Little by little - Потроху
Mother nature - Мати-природа
Beauty and the Beast - Красуня та чудовисько
Freedom and peace - Свобода та мир
Love and hope - Кохання та надія
Aspire to inspire - Намагайся надихати
Perfectly imperfect - Чудово недосконалий

Знайдіть своє власне красиве словосполучення: спробуйте його скласти або помічайте в розмовах інших і беріть на озброєння.

Красиві короткі фрази англійською з перекладом

Існує досить багато фраз, які висловлюють наші думки не лише красиво, а й досить ємно.

Never look back - Ніколи не дивись назад
A life is a moment - Життя - це мить
All we need is love - Все що нам потрібно - це кохання
Enjoy every moment - Насолоджуйся кожним моментом
Follow your heart - Іди за своїм серцем

Часто ці фрази стають основою татуювань або миготять у статусах у соціальних мережах.

I shall not live in vain - Я не житиму марно
Live without regrets - Живи без жалю
Live for yourself - Живи для себе
Strive for greatness - Прагни до величі

Багато з цих фраз можна зустріти на мотиваційних плакатах або картинках, а також на блокнотах, аксесуарах та одязі.

Work hard. Dream big - Працюй старанно. Мрій по-великому
Be a voice not an echo - Будь голосом, а не луною
You are your only limit - Ваша єдина межа - ти сам
Let it be - Нехай буде так
Wait and see - Поживемо - побачимо
Money often costs too much - Гроші часто коштують дуже багато
Cherish the moments - Бережіть моменти
Imagination rules the world - Уява править світом

Більше фраз англійською мовою, які можна використовувати для статусу в соціальних мережах, ви знайдете в цій статті: .

Красиві англійські висловлювання та фрази зі змістом

Більшість таких мотиваційних фраз пов'язані з життєвим досвідом, мріями та надіями.

- Роби щось зі пристрастю або не роби взагалі

Illusion is the first of all pleasures - Ілюзія - найвища насолода

It's better to have ideals and dreams than nothing - Краще мати мрії та ідеали, ніж нічого

Only my dream keeps me alive - Тільки моя мрія зберігає мене живою

- Будь вірний тому, хто вірний тобі

Everything happens for a reason - Все відбувається з якоїсь причини

- Якщо не спробуєш - не дізнаєшся

- Ніколи не пізно стати тим, ким ви могли б бути

- Деякі люди бідні, все, що у них є - це гроші

Популярні і висловлювання про сам процес роздумів, про спогади та мрії.

Memory warms you up inside, але it also breaks your soul apart. - Пам'ять не лише гріє зсередини, а й розриває душу на частини.

Повертаючи його hand out to catch the stars, he forgets the flowers at his feet. - Простягаючи руки до зірок, людина забуває про квіти біля його ніг.

Якщо ви почнете думати про багато про свою past, це стає вашим сучасним і ви можете бути вашим майбутнім без нього. - Коли починаєш багато думати про минуле, воно стає твоїм сьогоденням, за яким ти вже не можеш розглянути майбутнє.

Memories take us back, dreams take us forward. - Спогади тягнуть нас назад, мрії змушують рухатись уперед.

Be careful with your thoughts. - Будь обережний зі своїми думками, адже вони - початок вчинків.

Remember that the most нещасний prison is the one in your head. - Пам'ятай, що найнебезпечніша в'язниця перебуває у твоїй голові.

Всі ми проживаємо різне життя, робимо свої власні помилки, досягаємо певних успіхів та реалізуємо свої задуми. Але здебільшого, наше життя схоже на життя інших, тому нам близькі висловлювання про нього:

- Життя - це те, що трапляється, поки ти будуєш інші плани

Life is a one time offer, use it well. - Життя – це одноразова пропозиція, використовуй її з розумом.

Life begins at the end of your comfort zone - Життя починається в кінці вашої зони комфорту.

Life is short. Smile while you still have teeth - Життя коротке. Посміхайтеся, поки у вас є зуби.

Live each day as if it's your last. - Живи щодня так, наче він останній.

Life is beautiful. Enjoy the ride. - Життя прекрасне. Насолоджуйся поїздкою.

Do not squander time – this is stuff life is made of. - Не марнуй час - це та штука, з якої зроблено життя.

Life is a succession lessons which must be lived to be understood. – Життя – це низка уроків, які необхідно прожити, щоб зрозуміти.

Будучи майбутніми до тих, хто б'є в своїх Dreams. - Майбутнє належить тим, хто вірить у свої мрії.

І звичайно, найкрасивіші фрази народжуються завдяки найкрасивішому почуттю на світі – кохання.

The best thing in our life is love. - Найкраще, що є в нашому житті – це кохання.

- Безумовна ціна, яку ми платимо за наше щастя - це вічний страх втратити його.

For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world. – Для світу ти можеш бути просто кимось, але для когось ти – цілий світ.

The course of true love never did run smooth. - Шлях істинного кохання не буває гладким.

Вона була love на першому місці, на останній світ, на одному і одному місці. - Це було кохання з першого погляду, з останнього погляду, з одвічного погляду.

Справжня стаття живе в стилі, є помічена в очах і керує діям. - Справжня краса живе в серці, відбивається в очах і проявляється у вчинках.

Красиві цитати відомих особистостей

Серед висловлювань відомих людей досить красивих фраз про життя, кохання та мрії. Більшість їх належить, звісно, ​​тим, кому слово - це справа життя, тобто письменникам.

- Молодість наймиліша тим, хто вже не молодий (Джонні Грін)

Life is wasted on the living - Життя витрачається на життя (Дуглас Адамс)

Для того, щоб досягти успіху в житті, потрібні дві речі: невігластво і самовпевненість (Марк Твен)

Ніколи не шкодуй про те, що змушує тебе посміхатися (Марк Твен)

To live is the rarest thing in the world. Більшість людей просто існують (Оскар Уайлд) - Жити - рідкісне у світі явище.

Для великого розуму немає нічого малого (Артур Конан Дойл)

When words fail, music speaks - Коли слова безсилі, каже музика (Ганс Християн Андерсен)

Будь-хто, хто живе в межах своїх можливостей, страждає від нестачі уяви (Оскар Уайльд)

Будь-який dream and shoot higher than you know you can do. Do not bother just be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself - Завжди мрійте та прагнете перевищити межу ваших можливостей. Не ставте за мету бути краще, ніж ваші сучасники чи попередники. Прагніть бути кращими за самих себе (Вільям Фолкнер)

- Секрет успіху полягає не в тому, щоб не робити помилок, а в тому, щоб не повторювати одних і тих же помилок двічі (Бернард Шоу)

Від майстрів письменницького ремесла не відстають інші відомі люди: політичні діячі, мислителі, вчені та підприємці.

Simplicity is the ultimate sophistication - Простота є найвищим ступенем витонченості (Леонардо да Вінчі)

Have no fear of perfection; you'll never reach it - Не бійтеся досконалості; вам його ніколи не досягти (Сальвадор Далі)

- Або напишіть те, що варто прочитати, або зробіть те, про що варто написати (Бенджамін Франклін)

Ваш час обмежений, так що не втрачайте його, проживаючи чуже життя (Стів Джобс)

Life would be tragic if it weren't funny - Життя було б трагічним, якби не було таким кумедним

Я не люблю тих забарвлених, важливих, хороших людей, які в повідомленні не говорять, не говорячи про все, і в повідомленні не йдуть до тих, хто не хотів, - Я не люблю цих холодних, акуратних, досконалих людей, які щоб не сказати неправильно, взагалі нічого не говорять, а щоб не зробити неправильного вчинку - взагалі нічого не роблять (Генрі Бічер)

Там є тільки два способи до життя. One is as though nothing is a miracle. - Є тільки два способи прожити своє життя. Перший – так, ніби чудес немає. Другий - так, наче все на світі диво (Альберт Ейнштейн)

Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs - Втілюйте власні мрії, або хтось інший найме вас, щоб втілювати свої (Фаррах Грей)

Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success - успіх - не ключ до щастя. Це щастя – ключ до успіху (Альберт Швейцер)

When I do good, I feel good. When I do bad, I feel bad. That's my religion - Коли я роблю добро, я почуваюся добре. Коли я роблю погано, я почуваюся погано. Ось моя релігія (Авраам Лінкольн)

I am not a product of my circumstances. Я не продукт моїх обставин. Я продукт моїх рішень (Стівен Кові)

Також своїми цитатами відомі працівники кіно та музиканти, чия тонка душевна організація подарувала світу багато прекрасних фраз.

Love is a fire. Але якщо це йти до полум'я вашого човна або похилого берега вашого будинку, ви можете не знати, що - Любов - це вогонь. Але чи зігріє він твоє вогнище або спалить твій дім - ніколи не знаєш напевно (Джоан Кроуфорд)

- Ключом до безсмертя є перш за все життя, гідне запам'ятовування (Брюс Лі)

- Люби життя, яким живеш і живи життям, яке любиш (Боб Марлі)

- Мрій так, ніби житимеш вічно, живи так, ніби сьогодні помреш (Джеймс Дін)

Музика може змінити світ, тому що може змінювати людей (Боно)

Music, at її essence, is what gives us memories. І longer a song has existid in our lives, the more memories we have of it - Музика, по суті своїй, дає нам спогади. І чим довше пісня існує в нашому житті, тим більше у нас про неї спогадів (Стиві Вандер)

Ну і насамкінець, наведемо відомий вислів одного з найвидатніших музикантів минулого століття - Джона Леннона:

When I був 5 years old, my mother always told me that happiness був key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down 'happy'. They told me I didn't understand the assignment, і I told them they didn't understand life.

«Коли мені було п'ять років, мама завжди казала, що щастя – головне у житті. Коли я пішов до школи, мене запитали, ким хочу бути, коли виросту. Я написав: «Щаслива людина». Тоді мені сказали, що я не зрозумів питання, а я відповів, що вони не розуміють життя».

Пам'ятайте, що хоча поняття «краси» є досить суб'єктивним, звучні слова та інтонація привертають увагу до будь-якої мови. Цим "трюком" часто користуються відомі промовці. То чому б і нам не запозичити у них пару фраз, щоб урізноманітнити свою англійську? Говоріть красиво!

Коли ми досягаємо вищого рівня в англійській, у нас виникає бажання обговорювати серйозні теми, пов'язані з філософією, політикою, соціумом. У глибоких розмовах багато хто любить апелювати до думки знаменитих особистостей. Як відомо, посилання на авторитет завжди сприяє переконанню співрозмовника, допомагає правильно побудувати аргументацію та висловити свою думку. Тому на певному етапі вивчення English ви вирішите вивчити деякі цитати англійською. У принципі тому, хто має гарний рівень мови, буде нескладно перекласти якісь знайомі афоризми з російської. Але тут важливо розуміти, що зроблений вами переклад може бути не точним, а від того незвичним слуху англомовного, а будь-яка найменша помилка часто спотворює сенс. Саме тому деякі висловлювання краще запам'ятовувати одразу ж англійською мовою.

Щоб вам було легше вивчати цитати англійською мовою, вибирайте фрази, які вам близькі. Якщо вислів здається безглуздим і розходиться з особистими переконаннями учня, воно навряд чи швидко запам'ятається. Згадайте відомих особистостей, які надихають вас. Саме до їхніх висловлювань і варто звернутись насамперед. Далі можна згадати про улюблені книги, фільми, персонажів. Відомо, що на «збірку афоризмів» нерідко перетворюються люди, які багато читають. Звідси висновок: хочете виглядати інтелектуально в очах іноземного співрозмовника – читайте якнайбільше літератури в оригіналі. Фільми та серіали теж підходять. Переглядаючи в оригіналі улюблені епізоди з того ж Шерлока, Ігри престолів, Гострих козирків, ми мимоволі запам'ятовуємо значні висловлювання персонажів. Особливо в цьому плані гарні музичні кліпи. Фрази з улюблених англомовних пісень відкладаються в пам'яті самі по собі, без будь-яких зусиль з нашого боку.

Коли ви почнете шукати цитати зі змістом англійською з перекладом російською, то, ймовірно, виявите, що багато висловлювань чуєте вже не вперше. Вся справа в тому, що розумні думки знаменитих особистостей чи персонажів, здебільшого, універсальні для всього світу, а не лише для США чи Великобританії. Тим більше це актуально для загальнолюдських цінностей, таких як дружба, любов, краса, сенс життя. Можливо, якийсь вислів Уінстона Черчілля щодо відновлення економіки Британії після Другої світової війни і не буде перекладено російською. Натомість, фрази політика на тему успіху отримають у нас широке поширення. Багато цікавих думок можна отримати у давньогрецьких мислителів.

А ось список знаменитих висловів англійською з перекладом, багато з яких вам, напевно, знайомі:

Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something. – Мудрі люди говорять тому, що їм є, що сказати, дурні – бо вони мають сказати щось. Платон

Chop your own wood and it will warm you twice. - Коли свої дрова сам, і ти зігрієшся двічі. Генрі Форд

I don’t care what you think about me. I don't think about you at all. - Я не дбаю про те, що ви про мене думаєте, я про вас не думаю взагалі. Коко Шанель

Працюйте старанно, щоб отримати те, що любите, інакше доведеться полюбити те, що отримали. Бернард Шоу

У кінець, ми буде казати не словом наших віршів, але міццю наших друзів. - Зрештою, ми пам'ятатимемо не слова ворогів, а мовчання друзів. Мартін Лютер Кінг

Якщо ви небагато і приємно і ненавмисне, не буде sad. Для Sun every morning is a beautiful spectacle and yet most of audience still sleeps. - Якщо ви робите щось прекрасне і піднесене, а цього ніхто не помічає - не засмучуйтесь: сонце щоранку влаштовує прекрасне видовище, але більшість глядачів у цей час ще спить. Джон Леннон

Вік не може forgive. Forgiveness is the atribut of the strong. Слабкі ніколи не прощають. Вміння прощати – властивість сильних. Махатма Ганді

Success is the ability to go from failure to failure without losing your entusiasm. Успіх - це вміння рухатися від невдачі до невдачі, не втрачаючи ентузіазму. Вінстон Черчілль

Це не так, як accident. What we call by that name is the effect of some cause which we do not see. Випадків немає. Те, що ми ними називаємо - наслідок якоїсь причини, недоступної нашому погляду. Вольтер

The biggest risk is not taking any risk. In a world that's changing really quickly, the only strategy that is guaranteed to fail is not taking risks. ризику Марк Цукерберг

Цитати про життя англійською

Припустимо, що вам доведеться провести вечір у компанії кінокритиків, але при цьому всі ваші знання в цій галузі обмежуються спогадами про кульмінаційну сцену з комедії «Кохання та голуби». Що робити в такій ситуації, щоб не виглядати на зустрічі повним профаном чи замкненою особистістю, яка не здатна вимовити жодного слова? Як мінімум трохи підготуватися до вечора, подивившись пару фільмів обласканих кінокритиками режисерів. Ви не будете дивитися усі мільйони кінокартин, а оберете лише найяскравіші та необхідні для конкретної життєвої ситуації. Так само і з пошуком цитат для вивчення. Афоризмів у світі безліч, але вибирати ви будете найяскравіші і потрібні в побуті.

Список кращих цитат англійською у кожного індивідуальний. Він буде залежати від вашої професії та кола інтересів. Але є й універсальні загальнолюдські теми, найактуальнішою з яких, мабуть, є життя. У таблиці ми зібрали кілька відомих висловлювань на цю тему.

Цитати про життя англійською з перекладом

  1. Life is far too важливим для цього, щоб говорити серйозно про. Життя - надто серйозна штука, щоб говорити про неї всерйоз. О. Уайльд
  2. Ваш життя є те, що наші думки роблять це. Наше життя є те, що ми думаємо про нього. М. Аврелій
  3. Keep smiling, because life is a beautiful thing and there's so much to smile about.
  4. Life is a series of choices. Життя – це низка виборів. Нострадамус
  5. Природа життя є дійсно коректно, невпинно, і дія correctly. Мета життя полягає в тому, щоб правильно жити, правильно мислити та правильно діяти. М. Ганді
  6. Як довгий, як людина, ведеться до нерозважливого руйнівника хитромудрого життя, що не буде знати здоров'я або страждання. Для того, щоб тривалий час, як особливі люди, вони будуть їсти інші. Поки людина безжально знищуватиме нижчих істот, вона ніколи не знатиме здоров'я та світу. Доки люди вбиватимуть тварин, вони вбиватимуть один одного. Піфагор
  7. The first thing you learn in life is you"re a fool. The last thing you learn in life is you"re the same fool. Перше, що дізнаєшся в житті – це що ти дурень. Останнє, що дізнаєшся, - це що ти той самий дурень. Р. Бредбері

Афоризми про кохання англійською з перекладом

Мабуть, однією з небагатьох тем, яка може скласти конкуренцію питанням буття, є кохання. Про почуття люди здатні розмовляти нескінченно, причому в найрізноманітніших життєвих ситуаціях, чи то зустріч із подругою за чашкою кави або обговорення щойно вийшов епізоду популярного серіалу. Для того, щоб у розмовах виводити тему кохання на більш високий інтелектуальний рівень, буде корисно «запастись» цитатами англійською. І ось деякі з них:

  1. Love suffers long and is kind; love does not envy; love does not parade itself, is not puffed up; Does no behave rudely, does not seek its own, is not provoked, thinks no evil; Does not rejoice in iniquity, але rejoices in the truth. - Любов довготерпить, милосердить, любов не заздрить, любов не звеличується, не пишається, не бешкетує, не шукає свого, не дратується, не мислить зла, не радіє несправедливості, а тішиться істиною. Апостол Павло
  2. If you love something set it free; if it comes back, it"s yours. If it doesn"t it never was. - Якщо ти щось кохаєш, відпусти. Якщо це твоє, воно повернеться. Якщо ні, то ніколи твоїм не було. Річард Бах.
  3. For true love is inexhaustible; the more you give, the more you have. І якщо ви збираєтеся витягнути на true fountainhead, більше води ви натисніть, більш широким є його протоку. - Справжнє кохання невичерпне: чим більше його віддаєш, тим більше отримуєш. І якщо ви підете за водою до справжнього джерела, то чим більше зачерпнете, тим більший його потік. Антуан де Сент-Екзюпері
  4. Love is a friendship set to music. – Кохання – це дружба, перекладена на музику. Джозеф Кемпбелл.

Знамениті фрази англійською

Висловлювання англійською можна черпати не тільки з книг і фільмів, але також з журналів і соціальних мереж. Не секрет, що саме сайти на кшталт Facebook або Вконтакте рясніють різними цитатами. Але для того, щоб ваша стрічка новин буяла фразами англійською про життя, кохання, дружбу, необхідно обзаводитися в мережі іноземними друзями і підписуватися на англомовні сторінки. Зазвичай легко запам'ятовуються вже знайомі російською фрази. Ось лише деякі з широко відомих англійських афоризмів із перекладом:

  1. Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life. - Вибирайте роботу до душі, і вам не доведеться працювати жодного дня у своєму житті. Конфуцій
  2. У середовищі difficulty lies opportunity. - У центрі проблеми лежить можливість. Альберт Ейнштейн
  3. Великі щирості мають будь-яку особливу violent opposition від mediocre minds. - Великі часто стикалися із жорстоким протистоянням посередніх розумів. Альберт Ейнштейн
  4. And if you gaze long into abyss, the abyss also gazes into you. - Якщо занадто довго вдивлятися в прірву, безодня починає вдивлятися в тебе. Фрідріх Ніцше
  5. Лише про дві речі ми будемо шкодувати на смертному одрі: що мало любили і мало подорожували. Марк Твен
  6. Beauty is in the eye of the beholder. - Краса в очах того, хто дивиться. Оскар Уайльд

Цитати англійською з книг, фільмів та серіалів

«Перше правило Бійцівського клубу: нікому не розповідати про Бійцівський клуб...», «Вівсянка, сер!», «Бути чи не бути, ось у чому питання», - напевно, кожен з нас має улюблені цитати з фільмів, книг та серіалів. Іноді одного такого висловлювання достатньо, щоб співрозмовник одразу ж розпізнав у вас «свою» людину. Нижче ми зібрали вам деякі англійські висловлювання з перекладом російською. Усі ці цитати озвучують легендарні персонажі фільмів, книг та серіалів.

  1. My mom always said life був як box of chocolates. Моя мама завжди говорила, що життя - як коробка шоколадних цукерок. Ніколи не знаєш, яке тобі дістанеться («Форрест Гамп»).
  2. We buy things we don"t потрібна, до impress people we don"t like. - Ми купуємо речі, які нам не потрібні, щоб вразити людей, яких ми не любимо (Бійцівський клуб).
  3. І тепер ми є моєю таємницею, і дуже простий секрет: це тільки для вас, що один може вірно вірити, що це вірогідно необхідний для очей. - Ось мій секрет, він дуже простий: пильно одне лише серце. Найголовнішого очима не побачиш («Маленький принц», Антуан де Сент-Екзюпері).
  4. Ви потребуєте, щоб ваші хлопці "с side if you"re going to see things the way they do. - Потрібно прийняти бік ворога, якщо хочете побачити речі так само, як він («Гра престолів»).
  5. Elementary, my dear Watson! - Елементарно, мій любий Ватсон! (Шерлок Холмс)
  6. To be, або не be: that is the question. - Бути чи не бути – ось у чому питання («Гамлет», Шекспір).

Одна з цитат про англійську мову говорить, що найвідоміші мертві мови - це давньогрецька, латина та літературна англійська. Якщо ви хочете вивчити той English, який звучить в офісах Нью-Йорка, лондонських кафе та в ефірі американських каналів, то краще, звичайно, наголошувати на цитатах із сучасних телешоу та книжкових бестселерах. Літературна англійська, до якої звертаються герої серіалів, знятих за романами Джейн Остін, Діккенса або сестер Бронте, сама собою, звичайно ж, прекрасна. Але він мало придатний для життя. А ось сучасні телешоу можна буквально розбирати на цитати. Багато реплік героїв таких проектів - це готові мовні конструкції, які стануть у нагоді в різних ситуаціях.

Іноді постійні граматичні заняття з іноземної мови набридають навіть цілеспрямованим ентузіастам, і ніяка мотивація не допомагає повернути бажання до навчання. Але це не означає, що треба все кинути або силоміць змушувати себе продовжувати займатися. Необхідно просто на якийсь час змінити підхід до вивчення. Чи не граматикою єдиною, чи знаєте, жива розмовна мова. Тому сьогодні у нас досить оригінальна, а найголовніше корисна тема – афоризми англійською мовою.

Реанімуватимемо своє прагнення до знань за допомогою мотивуючих фраз і надихаючих висловів. Відповідно, паралельно роботі над своїм настроєм ми істотно збільшимо словниковий запас і зможемо при нагоді похвалитися перед співрозмовником знанням англійських крилатих фраз та ідіом.

Афоризми англійською мовою – мудрість, дотепність та мораль у найлаконічнішій формі

За історію людства світ пізнав чимало великих мислителів і геніальних людей. Деякі з них залишилися невідомими сучасним нащадкам, а інші залишили в дар наступним поколінням знамениті праці, що містять мудрі думки про життя, любов, освіту, стосунки тощо. Згодом цитати з цих творів розійшлися по всьому світу і мають свої аналоги для кожної країни. Сьогодні розглянемо як звучать ці популярні афоризми англійською мовою.

Звичайно, ми не обмежимося лише класичними цитатами, адже цікавими виразами можуть похвалитися і наші сучасники. Також безліч фраз входить в ужиток завдяки сучасним фільмам та книгам. Отже, на нас чекає безліч категорій, тому для кожного знайдуться власні мотивуючі та надихаючі фрази англійською мовою.

Мудрі вислови про життя

У всі часи люди намагалися осягнути себе, суспільство, мету існування цього світу. Але помітити важливі речі в низці сірих буднів зможе лише видатний мислитель. У цьому розділі ми наведемо мудрі висловлювання про мир, які залишили по собі великі філософи, вчені, письменники та інші знамениті діячі різних історичних епох, а також невідомі автори.

Ці мотиваційні та розумні фрази про життя зможуть вас підбадьорити та спонукати на відкриття чогось нового у своєму житті. Хтось вважатиме, що подібні вислови надто пафосні, а комусь пощастить знайти тут найбільший вислів, який став девізом усього життя. У будь-якому випадку, ми наводимо ці фрази англійською з перекладом, і сподіваємося, що вони нікого не залишать байдужим.

  • Буде вірити, стріляти до випадку, urge до того, щоб наш повний потенційний… Вони є keys, які будуть заблокувати вашу індивідуальність. -Прагнення перемагати, жага до успіху, бажання повністю розкрити свій потенціал – це ключі, які відкривають двері до особистого самовдосконалення.
  • Follow your heart. — Іди за своїм серцем.
  • The mind is everything. What you think you become. -Розум – це все. Про що ти думаєш, тим ти й стаєш.
  • We can easily forgive a child who is afraid of the dark; реальна tragedy of life is when men are afraid of the light. -Дитині, яка лякається темряви, можна легко пробачити, але дорослі люди, що ховаються від світла, – це справжня драма життя.
  • If you let your go go, it doesn’t mean that your past will let you go. -Якщо ти зрікся свого минулого, це ще не означає, що твоє минуле зреклося тебе.
  • Якщо ви почнете думати про багато про свою past, це стає вашим сучасним і ви можете бути вашим майбутнім без нього. -Коли ти починаєш думати про минуле, воно перетворюється на твоє сьогодення, за яким не видно майбутнього.
  • Wisdom is knowing how little we know. -Мудрість це розуміння того, наскільки мало ми знаємо.
  • Більшезавжди деякі,що змінили його. -Кожен пройшов через щось таке, що змінило його.
  • We do not remember days, we remember moments. -Ми пам'ятаємо не дні, пам'ятаємо моменти.
  • To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that’s all. -Справжнє життя – рідкісна річ у світі. Більшість людей лише існують.
  • He, whe makes beast of himself, gets rid of the pain of being a man. -Той, хто будить у собі звіра, більше не відчуває, як це боляче – бути людиною.
  • Everyone has one’s own path. -Кожен має свій власний шлях.
  • Trying про happiness інші, ми find own happiness. -Намагаючись ощасливити інших, ми бачимо власне щастя.
  • When in doubt, tell the truth. -Колисумніваєшся -кажиправду.
  • When life gives you lemons, drink tequila! -Коли життя подає тобі лимони – пий текілу!
  • Everyone is the creator of one's own fateКожен із нас – творець своєї власної долі.

Фрази про кохання та стосунки

Усі, напевно, помічали гламурні та модні фразочки про кохання на сторінках популярних соціальних мереж? Погодьтеся, від них часто віє фальшою та нещирістю. Відчути справжнє переживання і висловити його в короткій фразі - рідкісний успіх, який супроводжує далеко не кожному. Ми відібрали найбільш щирі та найкращі фрази про кохання англійською мовою з перекладом, здатні відігріти холодні серця та розбудити в них найсвітліше почуття.

  • We hate the ones we love because they може викликати deepest suffering. -Ми ненавидимо тих, кого любить тому, що вони можуть завдати нам найтяжчих страждань.
  • All we need is love. -Все, що нам потрібно – це любов.
  • Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. -Бережи любов у своєму серці. Життя без кохання – це як залитий сонячним світлом садок, у якому померли всі квіти.
  • Невідповідь про свою love story з тими в 영화, тому що вони є написані за scriptwriters. YoursiswrittenbyGod. — Ніколи не порівнюй свою любовну історію із романами у кіно, адже їх пишуть сценаристи. ТвоюкоханняпишеБог.
  • The best thing in our life is love. -Найкраща річ у нашому житті – це кохання.
  • Вона була love на першому місці, на останній світ, на одному і одному місці. -Це було кохання з першого погляду, з останнього погляду, з найвічного погляду.
  • If you wish to be loved, love! -Якщо хочеш бути коханим – кохай!
  • Ви можете, будь-який будь-якийbody в центрі світу, deserve your love і affection. -Ви самі, так само сильно, як і все, що є у всесвіті, потребуєте своєї власної любові та прихильності.
  • When love is not madness it is not love. -Якщо кохання не божевільне – це не кохання.
  • На love is not to look at one another, але to look in the same direction. -Любити - це не дивитися на одне одного, а дивитися в одному напрямку.
  • Love is my religion. -Кохання -цемоярелігія.
  • True love stories never have endings. -Справжні любовні історії ніколи не закінчуються.
  • Досить не встигли й ловили, ні не знають, ні в кого. -Краще любити і втратити, ніж ніколи не любити.

Фрази про дружбу

Інші теми англійської: Як підтягнути англійську мову самостійно: рекомендації, корисні посилання

Дружба - найважливіше явище життя, тому не дивно, що про неї складено безліч крилатих виразів із змістом. У дружніх відносинах зустрічається всяке: і відданість, і допомога, і зрада, і лицемірство, і багато іншого. Всю цю гаму відчуттів можна висловити за допомогою невеликих стійких виразів. Розглянемо, які афоризми, ідіоми та короткі фрази містить на тему дружби англійську мову.

  • The best mirror is old friend. -Старийдруг -найкращеДзеркало.
  • It is easier to forgive an enemy than a friend. -Вибачити ворога набагато простіше, ніж пробачити другу.
  • Більшість sems normal until you get to know them. -Всі люди здаються нормальними доти, доки їх не впізнаєш.
  • Один може завжди бути люди до людей про те, що одна людина не може. -Легко бути доброзичливим із людьми, які тобі байдужі.
  • Be loyal to the one who is loyal to you. -Довіряй тому, хто довіряє тобі.
  • It is better to be in chains with friends, than to be in a garden with strangers. -Краще бути в ланцюгах із друзями, ніж у саду, але з ворогами.
  • friend is someone who is there for you when he'd rather be anywhere else. -Друг це той, хто заради тебе зараз знаходиться тут, хоча хотів би перебувати в іншому місці.
  • A road to a friend’shouse is never long. -Дорога до будинку друга не буває довгою.
  • Only way to have a friend is to be one. -Є лише один спосіб знайти друзів – самому стати другом.
  • A faithful friend є медициною життя. -Вірнийдруг -лікижиття.
  • Friends may meet, but mountains never greet. -Гора з горою не сходиться, а людина з людиною завжди зійдеться.
  • Коли friends asks there is no tomorrow. -Коли просить друг – завтра не існує.
  • Одна людина, яка буває для хлопця без будь-яких суперечок, не буде. -Той, хто шукає друзів без вад – нікого не знайде.
  • Books and friends should be few but good. -Книг та друзів має бути мало, але добрих.

Крилаті вирази з фільмів та книг

Класика літератури чи світового кінематографа вже давно розібрано на цитати. Та й із популярних новинок молодь часто підхоплює круті англійські слівця та діалоги героїв. Звичайно, нам крилаті вирази з фільмів англійською відомі більше завдяки якісній роботі, яку провели російські перекладачі. Але ніколи не пізно вивчити класику в мові оригіналу, тому пропонуємо до вашої уваги афоризми і фрази англійською мовою, які узвичаїлися на розмовній мові з кіно і книг.

  • I'm going to make him an offer he can't refuse. -Я зроблю йому пропозицію, від якої він не зможе відмовитись. (Хреснийбатько)
  • Houston, we have a problem! -Х'юстон, у нас проблема! (Аполлон 17)
  • I'll be back. -Яповернусь. (Термінатор)
  • Ask not for whom the bell tolls; it tolls for thee -Не питай по кому дзвонить дзвін – він дзвонить по тобі (По кому дзвонить)
  • Well, nobody's perfect. -Що ж, ніхто не досконалий/У всіх свої недоліки (Ми з джазу)
  • Elementary, mydearWatson! — Елементарно, Ватсон! (Шерлок Холмс)
  • May the force be with you. -Да прибуде з тобою сила. (Зорянівійни)
  • A martini. Shaken, no stirred. -Один мартіні. Збовтати, але не змішувати. (Джеймс Бонд)
  • My dear, I dont give a damn. — Моя люба, мені начхати. (Віднесені вітром)
  • Keepyourfriendsclose, butyourenemiescloser. — Тримай своїх друзів поруч, а ворогів ще ближчий. (Хрещений батько)
  • Youshallnotpass. — Ти не пройдеш. (Володар кілець)
  • To be, або не be: that is the question. -Бути чи не бути – ось у чому питання.
  • Everythingbeginswithchoice. — Все починається із вибору. (Матриця)
  • Run, Forrest, run! — Біжи, Форресте, біжи!
  • Revenge is a dish that tastes best when served cold. — Помста – це страва, яка подається холодною. (Хрещений батько)

Афоризми про успіх, мотивацію, натхнення

Всім відомо, що слово може надихати на рішучі вчинки та мотивувати людину стати кращою, досягти певної мети. Таке поняття як «мотивуюча цитата» активно використовують у тренінгах, пов'язаних з абсолютно різними сферами діяльності: бізнесом, психологією, спортом. Приклад життєвої філософії успішних, найкращих у своїй професії людей – хороший засіб для підняття власної мотивації. Наведемо фрази, які надихнуть на підкорення нових вершин.

  • Failure does not mean I have wasted my life; Це не так, що я маю намір почати over. -Невдача не означає, що я даремно витратив своє життя. Це лише привід для того, щоб розпочати спочатку.
  • Там немає ніякої шкоди в темряві, якщо ви збираєтеся це face-to-face. -У темряві немає нічого страшного, якщо ти зустрінешся з нею віч-на-віч.
  • Це не дає змоги, щоб ви повільно виходили з довгим, як ви не знайдете. -Не має значення, наскільки повільно ти просуваєшся, головне, що ти не зупиняєшся.
  • Lost time is never found again. -Втрачений час ніколи не повернеться.
  • Success is 1% inspiration, ninety-nine percent perspiration. -У успіху лише один відсоток натхнення, решта 99% - важка праця.
  • Respect the past, create the future. -Поважай минуле, будуй майбутнє.
  • Ви збираєтеся 100% шкарпеток ви не можете. -Ти промахнешся у 100% кидків, які не зробиш.
  • Future is purchased by the presentМайбутнє купується в сьогодення.
  • Осьщо це можливо, якщо ви хотіли б. -Все можливо, достатньо лише повірити в це.
  • Success is not in what you have, but who you are. -Успіх – це не те, що ти маєш, а те, що ти є.
  • If I ever surrender, it’ll happen тільки в mercy to the winner. -Якщо я колись здамся, то тільки з ласки до переможця.
  • Do not squander time – this is stuff life is made of. -Не витрачайте свій час, адже з нього складається життя.
  • Лише це в житті випливає без ефекту небезпеки. -Невдача - єдина річ у житті, яка дістається без докладання зусиль.
  • Do not give up, beginning is always the hardest. -Не здавайся, починати завжди важко.
  • Спосіб полягає в тому, щоб йти від несподіваної до безладу без ентузіазму. -Успіх складається з переходу від невдачі до невдачі без ентузіазму.

Висловлювання про весну та природу

Вплив на настрій чинить і пора року. Весняний сезон – період пробудження натхнення до активності у всій живій природі. Навіть у похмуру осінню, або морозну зимову пору висловлювання про весну піднімуть вам настрій і налаштують на робочий лад. Розглянемо ідіоми, крилаті фрази та афоризми англійської мови про весну та природу.

  • A kind word is like a spring day. -Добре слово як весняний день.
  • Winter is on my head, але eternal spring is in my heart —Нехай на подвір'ї зима, але в моєму серці вічна весна.
  • Оптимістичним є людська особливість напрягу. -Оптимізм – це людське уособлення весни.
  • Spring time is nature at its best. -Весна – це природа у найкращому її прояві.
  • Life's not about waiting for the storm to pass... it's about learning to dance in the rain. -Життя - це не очікування того, поки пройде буря ... Це вміння танцювати просто під дощем.
  • All art is an imitation of nature. -Все мистецтво – це наслідування природи.
  • Spring breathes new life into world around us. -Весна вдихає нове життя у світ, що оточує нас.
  • No winter lasts forever; no spring skips its turn. -Жодна зима не триває вічно, адже жодна весна не проґавить своєї черги.
  • Після rain comes fair weather. -Після дощу приходить чудова погода.
  • It's raining cats and dogs. -
  • Language is the dress of thought. -Мова – одяг думок.
  • Він, хто не знає іноземних мов, не знає про це. -Той, хто не знає іноземних мов, нічого не розуміє у власній мові.
  • Teachers open the door, but you must enter by yourself. -Вчителі відчиняють двері, але увійти до них ви повинні самостійно.
  • Language forces us to perceive the world as man presents it to us. -Мова змушує нас сприймати світ таким, яким людина представляє його нам.
  • Ліміти мого мовного способу є межі мого світу. -Обмеженість моєї мови означає обмеженість мого світу.
  • How many languages ​​you know - that many times you are a person. -Як багато мов ти знаєш – стільки разів ти реалізувався, як людина.
  • A mind enclosed in language is in prison. -Мислення, обмежене мовними можливостями – це в'язниця.
  • A different language is a different vision of life. -Різні мови – різні бачення життя.
  • Formal education will make you a living. Self-education will make you a fortune. -Диплом про освіту допомагає збудувати життя. Самоосвіта – допомагає зловити свою удачу.
  • Не знати, що ні, то не здавалося, що ні. -Не знати – погано, але ще гірше не хотіти знати.
  • Languages ​​не є сторонниками до однієї іншої. -Мови не чужі одна одній.
  • Money spent on the brain is never spent in vain. -Гроші, вкладені у освіту, завжди окупаються.
  • It is never too late to learn. -Вчитися ніколи не пізно.
  • If you can't say something nice, say it in French. -Якщо не можеш сказати щось хороше, скажи французькою.
  • Будь-який інший мовлення є послідуванням для двох слів. -Володіти другою мовою – це як мати другу душу.
  • Life is a foreign language: all men mispronounce it. -Життя – це іноземна мова: усі люди вимовляють її неправильно.
  • One`s work may be finished someday, but one`s education never. -Робота може бути закінчена будь-якого дня, освіта не закінчується ніколи.

Усім нам іноді буває складно залишатися позитивними, адже життя - непроста штука. Якщо ви не можете побачити склянку наполовину повним, читання надихаючих цитат про життя може витягнути вас з безодні засмучення. Ці 60 цитат англійською допоможуть вам побачити чудові можливості, які пропонує життя.

Про успіх

Dirima/Depositphotos.com

1. «Success is the child of audacity». (Benjamin Disraeli)

«Успіх – дитя сміливості». (Бенджамін Дізраелі)

2. «Success is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration». (Thomas Edison)

Успіх - це один відсоток натхнення та дев'яносто дев'ять відсотків поту.

Томас Едісон, винахідник

3. «Процедура полягає в ходженні від неспроможності до неспроможності без втрати ентузіазму». (Winston Churchill)

"Успіх - це вміння рухатися від невдачі до невдачі, не втрачаючи ентузіазму". (Уінстон Черчілль)

4. «You miss 100% of the shots you don't take». (Wayne Gretzky)

«Ви промахнетеся 100 разів зі 100 кидків, які так і не зробите». (Уейн Грецькі)

Уейн Гретцкі - видатний канадський хокеїст, один із найвідоміших спортсменів XX століття.

5. "Це не є сильним типом того, що survives, nor the most intelligent, але один most responsive to change". (Charles Darwin)

«Виживає не найсильніший і не найрозумніший, а той, хто найкраще пристосовується до змін». (Чарльз Дарвін)

6. «Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs». (Farrah Gray)

Втілювати власні мрії, або хтось інший найме вас, щоб втілювати свої.

Фаррах Грей, американський бізнесмен, філантроп та письменник

7. «Виникне win, the desire to succeed, the urge to reach your full potential ... these are the keys that will unlock the door to personal excellence». (Confucius)

«Воля до перемоги, бажання досягти успіху, прагнення повністю розкрити свої можливості… ось ключі, які відчинять двері до особистої досконалості». (Конфуцій)

8. "Fall seven times and stand up eight". (Japanese Proverb)

«Упади сім разів, піднімися вісім». (Японське прислів'я)

9. «Те, що не є шорти на будь-якому місці worth going». (Helen Keller)

"До гідної мети немає коротких шляхів". (Хелен Келлер)

Хелен Келлер - американська письменниця, лектор та політична активістка.

10. «Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success». (Herman Cain)

«Успіх – не ключ до щастя. Це щастя – ключ до успіху». (Герман Кейн)

Герман Кейн – американський бізнесмен та політик-республіканець.

Про особистість


Léa Dubedout/unsplash.com

1. «The mind is everything. What you think you become». Будда

«Розум – це все. Що ви думаєте, тим ви стаєте». (Будда)

2. «Ви може бути приємно для дітей, хто є похмурим днем; реальна tragedy of life is when men are afraid of the light». (Plato)

«Можна з легкістю вибачити дитину, яка боїться темряви. Справжня трагедія життя – коли дорослі люди бояться світла». (Платон)

3. «When I do good, I feel good. When I do bad, I feel bad. That's my religion». (Abraham Lincoln)

«Коли я роблю добро, я почуваюся добре. Коли я роблю погано, я почуваюся погано. Ось моя релігія». (Авраам Лінкольн)

4. «Be soft. Do not let the world make you hard. Do not let pain make you hate. Do not let the bitterness steal your sweetness. Прийде тому, що тільки після того, як останній світ disagree може бути, ти будемо братися до того, щоб бути beautiful place». (Kurt Vonnegut)

«Будь м'яким. Не дозволяй світові запеклим тебе. Не дай болю змусити тебе ненавидіти. Не допусти, щоб гіркота вкрала твою насолоду. Пишайся тим, що, хай навіть мир з тобою не згоден, ти все одно вважаєш його чудовим місцем». (Курт Воннегут)

5. «I am not a product of my circumstances. I am a product of my decisions». (Stephen Covey)

Я не є продуктом моїх обставин. Я продукт моїх рішень.

Стівен Кові, американський консультант з питань керівництва та управління життям, викладач

6. «Ремеба не один може зробити вашу дилему без будь-якого consent». (Eleanor Roosevelt)

"Пам'ятайте: ніхто не може змусити вас відчути себе приниженим без вашої згоди". (Елеонора Рузвельт)

7. «It's not the years in your life that count. It's the life in your years». (Abraham Lincoln)

«Має значення не кількість прожитих років, а якість вашого життя у ці роки». (Авраам Лінкольн)

8. «Either write something worth reading or do something worth writing». (Benjamin Franklin)

9. «There are people who have money and people who are rich». (Coco Chanel)

«Є люди, які мають гроші, і є багаті люди». (Коко Шанель)

10. «Надзвичайно важливим малюком freedom is to be what you really are. You trade in your reality for a role. You trade in your sense for an act. Ви думаєте про вашу здатність до зносу, і в обміні, стріляти на маску. There can't be any large-scale revolution until there's a personal revolution, on an individual level. It's got to happen inside first». (Jim Morrison)

«Найголовніша свобода – свобода бути собою. Ти обмінюєш свою реальність на роль, обмінюєш здоровий глузд на спектакль. Ти відмовляєшся відчувати і замість одягаєш маску. Жодна масштабна революція неможлива без персональної революції, революції лише на рівні особистості. Вона має спочатку відбутися всередині». (Джим Моррісон)

Про життя


Michael Fertig/unsplash.com

1. «You only live once, but if you do it right, once is enough». (Mae West)

"Ми живемо один раз, але якщо правильно розпорядитися життям, то й одного разу достатньо". (Мей Вест)

Мей Вест – американська актриса, драматург, сценарист та секс-символ, одна з найскандальніших зірок свого часу.

2. «Happiness lies in good health and a bad memory». (Ingrid Bergman)

«Щастя – це гарне здоров'я та погана пам'ять». (Інгрід Бергман)

3. «Your time is limited, коли я не можу жити в деякому житті». (Steve Jobs)

«Ваш час обмежений, тож не втрачайте його, проживаючи чиєсь чуже життя». ()

4. «Те два найбільш важливі дні в вашому житті є дні і ваші борни і дні ви збираєтеся, де». (Mark Twain)

Два найважливіші дні у вашому житті: день, коли ви народилися, і день, коли зрозуміли навіщо.

Марк Твен, письменник

5. «Якщо ви думаєте, що ви маєте в житті, ви будете більше. If you look at what you don't have in life, you'll неver have enough». (Oprah Winfrey)

«Якщо ви дивитися на те, що у вас вже є в житті, ви придбаєте ще більше. Якщо ви дивитися на те, чого у вас немає, вам завжди чогось не вистачатиме». (Опра Вінфрі)

6. «Life is 10% what happens to me and 90% of how I react to it». (Charles Swindoll)

"Життя на 10% складається з того, що відбувається зі мною, і на 90% з того, як я на це реагую". (Чарльз Свіндолл)

Чарльз Свіндолл - християнський пастор, радіопроповідник та письменник.

7. «Nothing is impossible, the word itself says, I'm possible!» (Audrey Hepburn)

"Немає нічого неможливого. У цьому слові є можливість*!» (Одрі Хепберн)

* Англійське слово impossible («неможливо») можна записати як I'm possible (буквально «я можливе»).

8. «Always dream and shoot higher than you know you can do. Do not bother just be better than your contemporaries or predecessors. Try to be better than yourself». (William Faulkner)

Завжди мрійте та прагнете перевищити межу ваших можливостей. Не ставте за мету бути краще, ніж ваші сучасники чи попередники. Прагніть бути кращими за самих себе.

Вільям Фолкнер, письменник

9. «When I був 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down 'happy'. They told me я didn't understand the assignment, and I told them they didn't understand life». (John Lennon)

«Коли мені було п'ять років, мама завжди казала, що щастя – головне у житті. Коли я пішов до школи, мене запитали, ким хочу бути, коли виросту. Я написав: „Щасливою людиною“. Тоді мені сказали, що я не зрозумів питання, а я відповів, що вони не розуміють життя». (Джон Леннон)

10. "Don't cry because it's over, smile because it happened". (Dr. Seuss)

«Не плач, бо це закінчилося, посміхнись, бо це було». (Доктор Сьюз)

Доктор Сьюз - американський дитячий письменник та мультиплікатор.

Про кохання


Nathan Walker/unsplash.com

1. «You yourself, as much as anybody в центрі світу, deserve your love і affection». (Buddha)

«Ви самі, не менше ніж будь-хто інший у Всесвіті, заслуговуєте на свою любов». (Будда)

2. «Love is irresistible desire to be irresistibly desired». (Robert Frost)

«Кохання – це непереборне бажання бути непереборно бажаним». (Роберт Фрост)

3. "The very essence of romance is uncertainty". (Oscar Wilde, The Importance of Being Earnest and Other Plays)

«Вся суть романтичних відносин – у невизначеності». (Оскар Уайльд, "Як важливо бути серйозним" та інші п'єси)

4. «It was love at first sight, at last sight, at ever and ever sight». (Владімір Набоков, Лоліта)

«Це було кохання з першого погляду, з останнього погляду, з одвічного погляду». (Володимир Набоков, "Лоліта")

5. «You know you're in love when you can't fall asleep because reality is finally better than your dreams». (Dr. Seuss)

«Ви розумієте, що закохані, коли не можете заснути, тому що реальність нарешті прекрасніша за ваші сні». (Доктор Сьюз)

6. «True love is rare, and it's only thing that gives life real meaning». (Nicholas Sparks, Message in a Bottle)

«Істинна любов зустрічається рідко, і тільки вона надає життя справжнього сенсу». (Ніколас Спаркс, «Послання у пляшці»)

Ніколас Спаркс – відомий американський письменник.

7. «When love is not madness it is not love». (Pedro Calderón de la Barca)

Якщо кохання не божевільне, то це не кохання.

Педро Кальдерон де ла Барка, іспанський драматург та поет

8. «And he took her in his arms and kissed her under the sunlit sky, and he cared not that they stood high upon the walls in the sight of many». (J. R. R. Tolkien)

"І він обійняв її і поцілував під залитим сонцем небом, і він не дбав про те, що вони стоять високо на стіні під поглядами натовпу". (Дж. Р. Р. Толкієн)

«Люби всіх, довіряй обраним і нікому не роби зла». (Уїльям Шекспір, «Все добре, що добре закінчується»)

10. «Never compare вашу love story with those in the films, because they are written by scriptwriters. Yours is written by God». (Unknown)

«Ніколи не порівнюйте свою історію кохання із кінофільмами. Їх вигадали сценаристи, вашу ж написав сам Бог». (Автор невідомий)

Про навчання та освіту


diego_cervo/Depositphotos.com

1. "The limits of my language are the limits of my world". (Ludwig Wittgenstein)

«Кордони моєї мови - це межі мого світу». (Людвіг Вітгенштейн)

Людвіг Вітгенштейн – австрійський філософ і логік першої половини XX століття.

2. «Learning is a treasure that will follow its owner everywhere». (Chinese Proverb)

«Знання - це скарб, який всюди слідує за тим, хто ним володіє». (Китайське прислів'я)

3. «Ви можете незнати, що один мовлення не маєте, що ви підтримуєте на двох». (Geoffrey Willans)

«Ви ніколи не зрозумієте одну мову, поки не розумітимете хоча б дві». (Джеффрі Вілланс)

Джеффрі Вілланс - англійський письменник та журналіст.

4. «To має ще одну мову — це означає, що згодом». (Charlemagne)

Володіти другою мовою означає мати другу душу.

Карл Великий, імператор Священної Римської імперії

5. «Language is the blood of the soul in which thoughts run and out of which they grow”. (Oliver Wendell Holmes)

"Мова - це кров душі, в яку течуть думки і з якої вони ростуть". (Олівер Уенделл Холмс)

6. "Knowledge is power". (Sir Francis Bacon)

"Знання сила". (Френсіс Бекон)

7. «Learning is a gift. Even when pain is your teacher». (Maya Watson)

«Пізнання – це дар. Навіть коли біль – твій учитель». (Майя Вотсон)

8. «Ви не можете бути overdressed or overeducated». (Oscar Wilde)

"Не можна бути занадто добре одягненим або занадто добре освіченим". (Оскар Уайльд)

9. «Never make fun of someone who speaks broken English. It means they know another language». (H. Jackson Brown, Jr.)

«Ніколи не смійтеся над людиною, яка говорить ламаною англійською. Це означає, що він знає й іншу мову». (Х. Джексон Браун – молодший)

Х. Джексон Браун – молодший – американський письменник.

10. «Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever». (Mahatma Gandhi)

Живи так, ніби помреш завтра. Навчися так, ніби житимеш вічно.

Махатма Ганді, індійський політичний та громадський діяч

З гумором


Octavio Fossatti/unsplash.com

1. «Have no fear of perfection; you'll never reach it». (Salvador Dali)

«Не бійтеся досконалості; вам його ніколи не досягти. (Сальвадор Далі)

2. «Тільки дві ті, що є infinite - universe and human stupidity, and I'm not sure about the former». (Albert Einstein)

Дві речі нескінченні - Всесвіт і людська дурість, але щодо Всесвіту я не певен.

Альберт Ейнштейн, фізик-теоретик, один із засновників сучасної теоретичної фізики

3. «All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure». (Mark Twain)

«Майте в житті тільки невігластво та самовпевненість, і успіх не забариться». (Марк Твен)

4. "If a book about failures doesn't sell, is it a success?" (Jerry Seinfeld)

"Якщо книга про провал не продається, чи можна вважати це успіхом?" (Джеррі Сайнфелд)

Джеррі Сайнфелд – американський актор, стендап-комік та сценарист.

5. «Life is pleasant. Death is peaceful. It's the transition that's troublesome». (Isaac Asimov)

«Життя приємне. Смерть спокійна. Вся проблема у переході від одного до іншого». (Айзек Азімов)

6. «Accept who you are. Unless you're a serial killer». (Ellen DeGeneres, Seriously… I'm Kidding»

«Прийміть себе таким, яким ви є. Тільки якщо ви не серійний вбивця». (Еллен Дедженерес, «Серйозно… я жартую»)

Еллен Дедженерес - американська актриса, телеведуча та комедійна актриса.

7. «A pessimist is a man who thinks everybody is as nasty as himself, and hates them for it». (George Bernard Shaw)

«Песиміст - це людина, яка вважає всіх настільки ж нестерпними, як вона сама, і ненавидить їх за це». (Джордж Бернард Шоу)

8. «Always forgive your enemies. Nothing annoys them more». (Oscar Wilde)

Завжди прощайте своїх ворогів – ніщо не дратує їх сильніше.

Оскар Уайльд, англійський філософ, письменник та поет

9. «Якби ви хотіли, щоб знати ціну грошей, хотілося б боротися». (Benjamin Franklin)

«Хочете дізнатися про ціну грошам? Спробуйте взяти в борг». (Бенджамін Франклін)

10. "Life would be tragic if it weren't funny". (Stephen Hawking)

«Життя було б трагічним, якби не було таким кумедним». ()