Владимир Войнович — биография. Владимир Войнович: биография, личная жизнь В н войнович биография

Биография Владимира Войновича временами походила на страницы приключенческого романа про диссидентов и шпионов, звезду литературного творчества и мальчика с трудным детством. Современный классик, человек с твердой общественной позицией, не боящийся высказывать собственное мнение, даже если это грозит ему явными проблемами.

Детство и юность

Владимир Николаевич Войнович родился 26 сентября 1932 года в Таджикистане, в городе, который носил название Сталинабад, а ныне Душанбе, столица республики. Когда Войнович уже стал популярным писателем, он получил от поклонника таланта книгу о происхождении фамилии. Как оказалось, род происходит от знатной сербской княжеской ветви.

Отец будущего писателя занимал должность ответственного секретаря и редактора республиканских газет. В 1936 году Николай Павлович позволил себе высказать предположение о том, что в отдельно взятой стране невозможно построить коммунизм, а сделать это допустимо только во всем мире сразу.

За это мнение редактор был осужден на пять лет ссылки. Вернувшись в 1941 году, Войнович-старший ушел на фронт, где почти сразу получил ранение, после которого остался инвалидом. Мать маленького Владимира работала в редакциях мужа, а позже учителем математики.

Детство мальчика трудно назвать безоблачным и легким. Семья часто меняла место жительства. Владимир Николаевич так и не смог получить полноценного образования, посещая школу время от времени. Войнович окончил ремесленное училище, сначала получая образование столяра (кропотливая работа пришлась не по душе молодому человеку), а затем плотника. В молодости поменял множество рабочих специальностей, пока в 1951 не ушел в армию.

Демобилизовавшись в 1955 году, юноша окончил десятый класс школы, проучился полтора года в педагогическом институте. Не получив диплома, уехал на целину. Бурная юность в конечном итоге занесла писателя на радио, куда в 1960 году Войнович устроился редактором.

Картины

«Талантливый человек талантлив во всем» - эти слова можно смело отнести к Войновичу. С середины 90-х годов литератор увлекся живописью. Еще в 1996 году открылась первая персональная выставка Владимира Николаевича.

Войнович писал картины, которые выставляются и с успехом продаются. Живописец воплощал на холсте пейзажи городов, рисовал натюрморты, автопортреты и портреты.

Литература

К творчеству Войнович обратился, еще когда служил в армии, там молодой человек пишет первые стихи для армейской газеты. Уже после службы опубликованы в газете «Керченский рабочий», где в то время работал отец Владимира Николаевича.

Первые прозаические произведения написаны Войновичем во времена работы на целине в 1958 году. Всесоюзная известность настигла писателя после появления в радиоэфире песни «Четырнадцать минут до старта», стихи к которой принадлежат перу Владимира Николаевича. Строки процитировал , встречая космонавтов. Позже произведение стало настоящим гимном космонавтов.

После признания заслуг на самом высшем уровне Войнович принят в Союз писателей, ему благоволят не только власти, но и знаменитейшие авторы страны. Такое признание продлилось недолго. Вскоре взгляды писателя, борьба за права человека встали поперек политическому курсу страны.

Владимир Войнович. "Москва 2042". Часть1

Началом послужил выход в самиздате, а позже в Германии (без разрешения автора) первой части романа «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина». За автором установлено наблюдение КГБ. Вскоре после публикации приключений Ивана Чонкина за границей писатель вызван на встречу с агентами комитета в гостинице «Метрополь».

По заявлению автора, там он был отравлен психотропным веществом, после чего долгое время чувствовал недомогание. В 1974 году прозаик исключен из Союза писателей. Впрочем, практически сразу принят в международный ПЕН-клуб. В 1980 году автор вынужден покинуть СССР, а в 1981 году Войнович лишился гражданства.

Владимир Войнович. "Малиновый пеликан"

До распада Советского союза прозаик проживает в ФРГ, затем в США, где продолжает писательскую карьеру. В этот период написаны книги «Москва 2042», сатирическая антиутопия, видение писателя коммунистической Москвы, «Антисоветский Советский Союз» (изданный несколькими годами позже).

С присущим автору острым чувством юмора он высмеивает не только политический режим в Союзе, но и своих коллег по перу. Негативно высказывается Войнович о , сделав его прототипом персонажа романа «Москва 2042». После этого до конца жизни последнего писатели испытывали друг к другу взаимную неприязнь. Неудивительно, что после подобных произведений автор попал в список диссидентов.

В 1990 году писателю восстановлено гражданство, и он возвращается на любимую родину. К слову, в интервью Войнович неоднократно заявлял, что, несмотря ни на что, он никогда не стремился покидать Россию, до последнего пытался остаться в стране.

После возвращения Войнович не перестал участвовать в общественных и политических событиях, происходящих в России, а также остро высказываться о них. Либеральную, оппозиционную сторону занимал автор в вопросах власти, выражая мнение о и режиме управления, о Крыме и его присоединении. Владимир Николаевич озвучил, что, по его мнению, у президента "едет крыша", а также об обязанности власти "нести ответственность за преступления".

Неоднократно оппозиционером составлялись открытые письма – в поддержку канала «НТВ», против военных действий в Чечне, в поддержку , с просьбой освободить девушку из-под стражи.

Писатель был любимым гостем радиоэфира "Эхо Москвы". Интервью и позиция писателя относительно происходящего в стране и мире публиковались им на страницах

Владимир Николаевич Войнович - прозаик, сценарист, драматург, публицист - родился 26 сентября 1932 года в Душанбе. Отец - журналист, мать - учительница.

Первые поэтические опыты относятся ко времени службы в армии (1951-1955 ); после демобилизации учившийся когда-то столярному ремеслу Войнович работает плотником в Москве. Дважды - в 1956 и 1957 - поступал в Литературный институт, но не был принят. Затем поступил в Московский педагогический институт, но, проучившись там полтора года, уехал на целину. После возвращения в Москву работал на радио, в 1960 написал слова «Песни космонавтов», которая очень скоро стала знаменитой. После того как на встрече Ю.А. Гагарина несколько слов из этой песни пропел с трибуны Мавзолея Н.С. Хрущев, Войнович был, по его словам, «с большой помпой» принят в 1962 в СП.

Поэтом Войнович не стал: в 1961 в возглавляемом А.Т. Твардовским журнале «Новый мир» была напечатана его первая повесть «Мы здесь живем», благожелательно встреченная критикой. Но уже появившийся вскоре рассказ «Хочу быть честным» (1963 ) свидетельствовал о появлении в творчестве писателя резкой критической ноты, еще более отчетливо прозвучавшей в повести «Два товарища» (1967 ). Независимая позиция писателя, не собиравшегося соглашаться со все более громко звучащими упреками в его адрес, принимавшего участие в многочисленных кампаниях протеста против расправы над инакомыслящими, делала положение Войновича на родине все более тяжелым. Когда сначала в самиздате, а затем за рубежом (во Франкфурте-на-Майне, 1969 ) появилась 1-я часть сатирического романа-анекдота «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина», в нем увидели издевку над Советской Армией и ее солдатом, автора обвинили в несерьезном отношении к трагическим в жизни народа событиям - к Отечественной войне. В 1975 роман был опубликован полностью, в 2 частях; продолжением связанных с образом незадачливого солдата событий стал роман «Претендент на престол» (1979 ).

По мнению Войновича, «каждый писатель - инакомыслящий. Если он мыслит, как все, то тогда какой в нем интерес?», но политическим диссидентом он себя не считает: государство и гражданин, убежден Войнович, должны быть взаимно лояльны по отношению друг к другу. Однако это шло вразрез с присущими тоталитарному государству порядками, чем и объясняется судьба Войновича: в 1974 он был исключен из СП и тогда же принят в международный ПЕН-клуб.

Основное место в творчестве писателя с этого времени занимает сатира. Произведения Войновича уже не могли увидеть свет на родине, критика в его адрес принимала угрожающий характер, стали раздаваться недвусмысленные угрозы, в т.ч. физической расправы. О том, как его буквально выталкивали с родной земли, бесконечно подвергая унижениям, Войнович рассказал в книге «Дело №34840» (1994 ). Все это вынудило Войновича 12 декабря 1980 покинуть страну. Вскоре он был лишен советского гражданства, которое было восстановлено 10 лет спустя. Теперь Войнович большую часть времени проводит в России, не порывая вовсе с приютившей его в пору изгнания страной - с Германией.

Абсурдность действий, которые движут сюжет в каждом сатирическом произведении Войновича, лежит в основании самой жизни. Смирный и доверчивый Ваня Чонкин попадает в нелепые ситуации не по глупости, а лишь потому, что не воспринимает принятые в обществе правила игры.

Сюжеты своих сатирических произведений Войнович не выдумывает - они в изобилии порождаются самой действительностью. Так появилась «Иванькиада» (1976 ), в центре которой - тяжба за освободившуюся в писательском кооперативном доме квартиру, которую хочет прибрать к рукам некий Иванько, причисляющий себя к членам творческого союза, но подвизающийся не в литературе, а на ниве КГБ. Так появилась «Шапка» - повесть о том, какие муки может испытывать советский писатель оттого, что в ателье писательского союза ему должны пошить шапку, но лишь из меха кошки, что свидетельствует о его - в глазах руководства - третьеразрядности. Так появилась книга художественной публицистики «Антисоветский Советский Союз» (1985 ): многое из того, с чем жившие в Стране Советов свыклись, предстает здесь в неожиданном ракурсе, обнаруживая свою в самом деле совсем не советскую сущность. Это относится и к активно - всеми возможными средствами - ведущейся пропаганде, которая, как известно, часто оказывала на человека прямо противоположное своему назначению воздействие.

Самое значительное из созданного Войновичем после отъезда из России - сатирический роман-антиутопия «Москва 2042» (1987 ).

Изображаемое здесь будущее предстает средоточием удивительных - хорошо узнаваемых - нелепиц. Тут и путч генералов, решивших чисто армейскими способами - приказами - изменить жизнь к лучшему, и обстановка тотального контроля сверху над жизнью каждого гражданина, и подмена подлинного содержания понятий символикой, наконец, всеобщее обнищание, с помощью громких слов выдаваемое за благоденствие.

Войнович покинул Россию, отказавшись «очень сильно приспосабливаться», но и находясь в изгнании, он говорил убежденно: «Я - русский писатель. Я пишу на русском языке, на русскую тему и в русском духе. У меня русское мировоззрение».

Последние произведения Войнович - роман «Замысел» и документальная повесть «Дело №3480», в основе которой лежит детективная история о покушении на Войновича сотрудников КГБ. Сюжет романа разветвленный. Одна из линий - биография самого Войновича. Другая - женская рукопись, случайно попавшая к автору романа. Третья линия - нынешняя жизнь писателя, отрывки из его произведений, наблюдения над современной жизнью и воспоминания. В заключительной главе романа неожиданно смещаются временные и пространственные плоскости, происходит встреча персонажей произведения друг с другом.

Владимир Войнович - писатель, сценарист, общественный деятель. По его произведениям создано шесть фильмов. О самом писателе, благодаря его яркой биографии, снято несколько документальных картин. Жизнь и творчество Владимира Войновича - тема статьи.

Детство

Владимир Войнович, биография которого началась в 1932 году, родился в Душанбе. Тогда этот солнечный город именовался Сталинабадом. Войнович Владимир Николаевич почти всегда находился в конфликте с властью. И это вполне естественно, учитывая ранний период его жизни.

Отца будущего писателя - сотрудника одной из республиканских газет - арестовали. Это произошло в 1936 году. Однажды отец будущего прозаика и общественного деятеля за чаем вел неспешную беседу о том, как сложно строить коммунизм. На одну из реплик Войнович-старший ответил утвердительно. Третий участник разговора своего мнения не имел, но уже на следующий день написал донос на своих «товарищей». Эта ситуация освещена писателем в одном из его автобиографических произведений весьма ярко. Владимир Войнович в семидесятые годы получил доступ к делу своего отца. А позже счел нужным не скрывать имя доносчика.

Отца хотели расстрелять, но не сделали этого. Более того, Войнович-старший попал под амнистию и вернулся домой. Воспоминания о многочасовых допросах и заключении он передал сыну. Так начало формироваться политическое самосознание будущего литератора, которое в дальнейшем принесло ему немало бед.

Юность

До войны Владимир жил с матерью в Запорожье. В 1941 году они были эвакуированы в Ставропольский край. В 1951 году Войновича призвали в армию. Во время службы он начал писать. Сперва это были стихотворения на воинскую тему. Затем - небольшие очерки. Родители тем временем переехали в Керчь, куда и сын после демобилизации отправился. В этом городе он несколько лет проработал в одной из местных газет.

Начало творчества

В 1956 году Владимир Войнович уехал в столицу, где предпринял попытку стать студентом Это ему не удалось и в первый, и во второй год. Войнович чуть более года проучился на историческом факультете одного из столичных педагогических вузов. Затем устроился редактором на радио. Но однажды произошел случай, который изменил его судьбу. А именно - написал стихи к песне, посвященной советским космонавтам. Быть может, на это произведение никто не обратил бы внимания. Но песню однажды напел сам Хрущев. Вскоре Владимир Войнович стал знаменит.

В 1962 году Войнович начал печататься в «Новом мире». В литературном журнале издавались его стихи и рассказы. Одно из ранних произведений - «Здесь мы живем». В 1969 году в свет вышел роман о приключениях солдата Чонкина. Однако издан он был в Германии.

Общественная деятельность

В начале писательской карьеры Войнович был принят в Союз писателей. К нему благоволили официозные литераторы. Но в начале шестидесятых годов писатель вдруг занялся общественной деятельностью. Более того, он начал писать сатирические заметки, обличающие советскую власть. Общественное положение Войновича резко пошатнулось. Его исключили из Союза писателей и даже периодически стали вызывать на малоприятные беседы в КГБ. Сотрудники этой организации, согласно утверждению писателя, виновны в его отравлении, после чего он длительное время находился в больнице и даже не смог завершить один из своих романов. Об этом печальном событии он упоминает в повести «Автопортрет». Отравлению сотрудниками КГБ Войнович также посвятил отдельное произведение.

В 1980 году Владимир Войнович был выдворен из страны. Спустя двенадцать лет вернулся. В 1990 году он отправил на конкурс свой вариант гимна, который не был принят в силу весьма сатирического содержания. В этом творении автор назвал Отечество привольным, привел в завуалированной форме одно из высказываний президента. Одним словом, сказал все то, за что более полувека назад сотрудники органов государственной безопасности отправили бы его в дальнее путешествие без права на переписку.

Сегодня он активно занимается общественной деятельностью, остро критикуя действующую власть. Ниже приведен список произведений, которые в разные периоды своей жизни написал Владимир Войнович.

Книги

«Нулевое решение».
«Хочу быть честным».
«Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина».
«Замысел».
«Монументальная пропаганда».
«Два плюс один в одном флаконе».
«Два товарища».
«Малиновый пеликан».

Детство и юность

Литература

Первые прозаические произведения написаны Войновичем во времена работы на целине в 1958 году. Всесоюзная известность настигла писателя после появления в радиоэфире песни «Четырнадцать минут до старта», стихи к которой принадлежат перу Владимира Николаевича. Строки процитировал Н.С. Хрущев, встречая космонавтов. Позже произведение стало настоящим гимном космонавтов.

Владимир Войнович. “Москва 2042”. Часть1.

Владимир Войнович. “Москва 2042”. Часть1

Владимир Войнович. “Малиновый пеликан”

С присущим автору острым чувством юмора он высмеивает не только политический режим в Союзе, но и своих коллег по перу. Негативно высказывается Войнович о Солженицыне, сделав его прототипом персонажа романа «Москва 2042». После этого до конца жизни последнего писатели испытывали друг к другу взаимную неприязнь. Неудивительно, что после подобных произведений автор попал в список диссидентов.

После возвращения Войнович не перестал участвовать в общественных и политических событиях, происходящих в России, а также остро высказываться о них. Либеральную, оппозиционную сторону занимает автор в вопросах власти, выражая мнение о Путине и режиме управления, о Крыме и его присоединении. Владимир Николаевич озвучил, что, по его мнению, у президента “едет крыша”, а также об обязанности власти нести ответственность за преступления.

Неоднократно оппозиционером составлялись открытые письма – в поддержку канала «НТВ», против военных действий в Чечне, в поддержку Надежды Савченко, с просьбой освободить девушку из-под стражи.

Писатель остается любимым гостем радиоэфира “Эхо Москвы”. Интервью и позиция писателя относительно происходящего в стране и мире публикуются им на страницах “Фейсбука” и “Твиттера”.

Продолжает автор радовать поклонников таланта и новыми сатирическими произведениями. После возвращения в Россию написано и издано несколько книг, в том числе библиография пополнена романами “Замысел”, “Автопортрет”, “Малиновый пеликан”.

Личная жизнь

Создатель приключений Ивана Чонкина трижды женат. Первый брак, по словам Владимира Николаевича, заключен по молодости и неопытности с Валентиной Васильевной Болтушкиной. Молодая пара расписалась после возвращения Войновича из армии.

Второй брак с бывшей женой писателя К. А. Икрамова – Ириной Даниловной (в девичестве Брауде) – был по большой любви и продолжался до ухода из жизни женщины в 2004 году.

В первом браке у писателя на свет появились двое детей – дочь Марина и сын Павел. Старшая, к сожалению, скончалась в 2006 году. Сын пошел по стопам отца и занимается литературным творчеством, как и единственная дочь от второго брака – Ольга.

Третья супруга борца за права и современного классика – Светлана Яковлевна Колесниченко. Женщина – вдова известного международного журналиста Томаса Колесниченко, умершего в 2003 году на 74 году жизни. Светлана Яковлевна любила первого супруга и даже написала одну единственную книгу, посвященную журналисту, собрав воспоминания коллег, друзей и близких.

В настоящее время женщина успешно ведет бизнес, владея рестораном и магазинами элитных спиртных напитков.

Владимир Войнович сейчас

«Талантливый человек талантлив во всем» – эти слова можно смело отнести к Войновичу. С середины 90-х годов литератор увлекся живописью. Еще в 1996 году открылась первая персональная выставка Владимира Николаевича.

В настоящее время Войнович продолжает писать картины, которые выставляются и с успехом продаются. Живописец воплощает на холсте пейзажи городов, рисует натюрморты, автопортреты и портреты.

В планах Войновича-прозаика выход повести «Фактор Мурзика», которая станет первой частью одноименной книги. Писатель поделился, что сюжет построен на истории о губернаторе и покорном народе. В один момент, спровоцированный смертью кота Мурзика под колесами автомобиля сына чиновника, терпение жителей закончилось и недовольство выплеснулось наружу.

Библиография

«Хочу быть честным»
«Москва 2042
«Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина»
«Запах шоколада»
«Замысел»
«Монументальная пропаганда»
«Антисоветский Советский Союз»
«Два товарища»
«Автопортрет»
«Малиновый пеликан»

Цитаты и афоризмы

«Как показывает исторический опыт, именно абсурдные или даже, сказать точнее, идиотские идеи как раз легче всего овладевают умами масс»

«Человек, предавший свою родину, чужую предаст тем более»

«У нас народ не любит тех, кто взятки берет, но тех, кто не берет, ненавидит»

«Если люди не равны в жизни, они должны быть равны хотя бы в смерти»

Член русского ПЕН-центра.

Биография

Владимир Войнович родился в Сталинабаде, в семье журналиста, ответственного секретаря республиканской газеты «Коммунист Таджикистана» и редактора областной газеты «Рабочий Ходжента» Николая Павловича Войновича (1905-1987), частично сербского происхождения и родом из уездного городка Новозыбков Черниговской губернии (ныне Брянской области), и сотрудницы редакции этих газет, а впоследствии учительницы математики Розалии Колмановны (Климентьевны) Гойхман (1908-1978), родом из местечка Хащеватое Гайворонского уезда Херсонской губернии (ныне Кировоградской области Украины).

В 1941 году с недавно освободившимся отцом и матерью переехал в Запорожье. После войны часто менял место жительства, работал пастухом, столяром, плотником, слесарем и авиамехаником.

В 1950 на 4 года призывается в армию, во время службы (Польша) старается овладеть мастерством стихосложения.

В 1956 приехал в Москву, дважды поступал в Литинститут, но не был принят. Проучился полтора года в Московском пединституте (1957-1959), ездил на целину в Казахстан, где и были написаны его первые прозаические произведения (1958).

Публикация повести «Мы здесь живём» («Новый мир», 1961 № 1) способствовала укреплению славы писателя.

С 1962 г. Войновича приняли в Союз писателей СССР.

Роман «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина», писавшийся с 1963 года, ходил в самиздате. Первая часть была опубликована (без разрешения автора) в 1969 во Франкфурте-на-Майне, вся книга - в 1975 в Париже.

В конце 1960-х принимал активное участие в движении за права человека, что вызвало конфликт с властями. За свою правозащитную деятельность и сатирическое представление советской действительности писатель подвергался преследованию - в 1974 исключён из Союза писателей СССР, но принят в члены ПЕН-клуба во Франции.

В 1975 году, после публикации «Чонкина» за рубежом, Войнович был вызван для беседы в КГБ, где ему предложили издаваться в СССР. Для обсуждения условий снятия запрета на издание отдельных его работ состоялась вторая встреча - на этот раз в номере 408 гостиницы «Метрополь», где писатель был отравлен психотропным препаратом, после чего долгое время плохо себя чувствовал, что сказалось на его работе над продолжением «Чонкина». После данного инцидента Войнович написал открытое письмо Андропову и ряд обращений в зарубежные СМИ.

В декабре 1980 года был выслан из СССР, а в 1981 - лишён советского гражданства Указом Президиума Верховного совета СССР (в 1990 возвращено указом М. Горбачева). В 1980-1992 жил в ФРГ, затем в США. Сотрудничал с радио «Свобода».

По оценке Вольфганга Казака, «писатель-реалист, замечательно изображающий человеческие характеры и обладающий особым даром живо запечатлевать отдельные сцены».

Занимается живописью - первая персональная выставка открылась 5 ноября 1996 в московской галерее «Асти».

Семья

Первая жена - Валентина Войнович.
- Дочь - Марина Владимировна Войнович (1958-2006)
- Сын - Павел Владимирович Войнович (род. 1962)

Вторая жена (с 1964 года) - Ирина Даниловна Войнович (урождённая Брауде, 1938-2004); первым браком замужем за писателем Камилом Акмалевичем Икрамовым (1927-1989).
- Дочь - немецкая писательница Ольга Владимировна Войнович (род. 1973)

Третья жена - Светлана Яковлевна Колесниченко.

Сочинения

«Песня космонавтов» («Четырнадцать минут до старта», 1960)

Я верю, друзья, караваны ракет
Помчат нас вперёд от звезды до звезды.
На пыльных тропинках далеких планет
Останутся наши следы…

Основные произведения

Трилогия о солдате Иване Чонкине: «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» (1969-1975), «Претендент на престол» (1979), «Перемещённое лицо» (2007)
«Москва 2042» (1986)
«Кот домашний средней пушистости» (пьеса, 1990, совместно с Г. И. Гориным), по повести «Шапка» (1987)
«Монументальная пропаганда» (2000) - сатирическая повесть, продолжающая некоторые сюжеты «Чонкина» и посвященная феномену «массового» сталинизма

«Автопортрет. Роман моей жизни» (роман, автобиография, Издательство ЭКСМО, 2010 год)

Публикации, издания

В СССР

Войнович В. Мы здесь живём [: повесть] // Новый мир. 1961. № 1.

За рубежом

Войнович В. Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина [: Часть 1] // Грани: Франкфурт-на-Майне. 1969. № 72.
Войнович В. Происшествие в «Метрополе» // Континент: Париж. 1975. № 5.
Войнович В. Иванькиада, или Рассказ о вселении писателя Войновича в новую квартиру. Анн Арбор: Ардис, 1976.
Войнович В. Претендент на престол [: вторая книга «Чонкина»]. Р.: YMCA-Press, 1979.
Войнович В. Писатель в советском обществе // Посев: Франкфурт-на-Майне. 1983. № 9. С. 32.
Войнович В. Если враг не сдается…: Заметки о социалистическом реализме // Страна и мир: Мюнхен. 1984. № 10.

В СССР периода перестройки и в Российской Федерации

Войнович В. Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина // Юность. 1988. № 12; 1989. № 1-2.
Войнович В. Трибунал: Судебная комедия в 3-х д. / Предисл. М.Швыдкого // Театр. 1989. № 3. C.2-37.
Войнович В. Путём взаимной переписки // Дружба народов. 1989. № 1.

Войнович В. Хочу быть честным: Повести и рассказы. М.: Московский рабочий, 1989.
Войнович В. Нулевое решение [: сб. статей]. М., 1990. - 46 с. («Библиотека „Огонёк“»; № 14)
Войнович В. Антисоветский Советский Союз // Октябрь. 1991. № 7. С.65-110.
Войнович В. Москва 2042 [: Роман]. М.: Вся Москва, 1990. - 349, с.; То же: в сборнике Вечер в 2217 году (Серия: Утопия и антиутопия XX века). М.: Прогресс, 1990. С.387-716. Тираж: 100000 экз. ISBN 5-01-002691-0; То же: Петрозаводск: Карэко, 1994; То же: М.: Вагриус, 1999. - ISBN 5-264-00058-1. То же: М.: Эксмо, 2007. - ISBN 978-5-699-24310-5.
Войнович В. Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина / Послесловие Б.Сарнова. М.: Книжная палата, 1990; То же: Петрозаводск: Карэко, 1994; То же: М.: Вагриус, СПб.: Лань, 1996; То же: М.: Вагриус, 1999.
[Войнович В.] Владимир Войнович [: авторский № ] // Русское богатство: Журнал одного автора. 1994. № 1 (5).
Войнович В. Сказки для взрослых [: «Москва 2042», сказки]. М.: Вагриус, 1996. - 448 с. - ISBN 5-7027-0345-6
Войнович В. Запах шоколада: Рассказы. М.: Вагриус, 1997
Войнович В. Антисоветский Советский Союз: Документальная фантасмагория в 4-х частях. М.: Материк, 2002. - 416 с. - ISBN 5-85646-060-X

Войнович В. Малое Собрание сочинений: в 5 т. М.: Фабула, 1993-1995.

Войнович В. Два товарища: Повести. М.: Эксмо, 2007. - ISBN 5699200398

Фильмография

Фильмы по произведениям В.Войновича

1973 - Не пройдет и года… (реж. Л.Бескодарный) - соавтор сценария, совместно с Б.Балтером, по повести «Хочу быть честным»
1990 - Шапка (реж. К.Воинов)
2000 - Два товарища (реж. В. Пендраковский)
2007 - Приключения солдата Ивана Чонкина (реж. А.Кирющенко)
2009 - Только не сейчас (реж. В. Пендраковский)

Актёр

2006 - Сады осенью (реж. О.Иоселиани) - эпизод

Фильмы о В. Войновиче

2003 - Владимир Войнович. «Невероятные приключения В. Войновича, рассказанные им самим после возвращения на родину» (автор и режиссёр Александр Плахов).

Награды

Премия Баварской Академии искусств (1993),
Премия фонда «Знамя» (1994),
Премия «Триумф» (1996),
Государственная премия Российской Федерации (2000), за роман «Монументальная пропаганда»
Премия им. А. Д. Сахарова «За гражданское мужество писате