Mjerë nga lista e personazheve të zgjuarsisë. Heronjtë e komedisë "Mjerë nga zgjuarsia" nga Griboyedov: një listë personazhesh (personazhesh). Personazhet kryesore të komedive të Griboedov "Mjerë nga zgjuarsia" dhe "Mizantropi" i Molierit.

Një komedi në vargje nga Alexander Sergeevich Griboedov "Mjerë nga zgjuarsia" është një vepër madhështore e shekullit të 19-të. Mes personazheve kryesore të këtyre veprave gjatë gjithë shfaqjes ka mosmarrëveshje mbi bazën e jo vetëm marrëdhëniet e dashurisë por edhe pikëpamje të ndryshme për jetën dhe qëndrimin ndaj njerëzve.

Chatsky

Alexander Andreevich Chatsky është personazhi kryesor, me një pamje individuale të botës dhe të njerëzve përreth saj, të ndryshme nga heronjtë e tjerë. Përkundër faktit se Chatsky u rrit në familjen e Pavel Afanasyevich, pasi prindërit e tij vdiqën, ai nuk pajtohet me mospranimin dhe qëndrim i njëanshëm ndaj njerëzve. Chatsky, një i ri i arsimuar që udhëtoi shumë dhe mori një vend në klubin prestigjioz anglez të fisnikërisë, u kthye në atdheun e tij tek e dashura e tij Sofia Famusova, vajza e Pavel Afanasyevich. Por, megjithë disa ngjashmëri, midis Aleksandrit dhe Sofisë, ata dolën, në zhgënjim të thellë burrë i ri, absolutisht njerez te ndryshëm. Chatsky është elokuent, nuk ka frikë të shprehë mendimin e tij dhe të nxjerrë në pah mangësitë e personazheve të tjerë, tek njerëzit ai vlerëson edukimin, drejtësinë. Nuk e duron hipokrizinë, lufton për liri, mirëpret patriotizmin. Chatsky beson se gjëja kryesore në një person nuk është origjina e tij, por veprimet që ai kryen. ()

Famusov Pavel Afanasyevich

Famusov Pavel Afanasyevich është një fisnik i trashëguar, pronar tokash. Ai ka një pikëpamje mjaft konservatore për botën dhe gjithçka që e rrethon atë. Famusov është një kundërshtar i arsimit, leximit, pasi ai beson se kjo kontribuon në shfaqjen e mendimeve të panevojshme. Gjëja më e rëndësishme për të është t'u bëjë përshtypje të tjerëve, për të nuk ka rëndësi se çfarë është në të vërtetë. Parimi i tij është të "shërbejë" saktë. Kështu jetonin shumica e njerëzve në atë kohë. origjinë fisnike. Falë kësaj aftësie, Famusov u bë një njeri i pasur dhe i respektuar midis fisnikëve. Pozicioni jetësor Famusov - të kërkojë përfitime nga komunikimi me njerëzit, kjo është arsyeja pse ai nuk e kupton Chatsky.

Molchalin

Molchalin. Ky është një i ri dinak, i keq dhe i poshtër, sekretar i Famusov dhe admirues i fshehtë i Sofisë. Molchalin, ashtu si Pavel Afanasyevich, është vazhdimisht lajkatar, duke u pëlqyer mbi njerëzit e rangut dhe gradës së lartë, në mënyrë që të vërehet dhe të pranohet në shoqërinë e tij. Falë kësaj cilësie ai u bë sekretar i Famusov. Në fakt, pas maskës së një personi budalla, fshihet një lloj personaliteti i rrezikshëm. Vetëm për Molchalin vlerat materiale, grada të larta, ndaj do kalojë gjithçka për të arritur atë që do. ()

Famusova Sofia Pavlovna

Famusova Sofia Pavlovna Ajo është një vajzë e re, shtatëmbëdhjetë vjeç. Ajo është e arsimuar mirë frëngjisht, këndon dhe kërcen bukur, i pëlqen të luajë piano. NË kjo pune Sophia është personazhi më tragjik, pasi fati i saj bie nje numer i madh i telashe dhe vuajtjesh. Pavarësisht se është mjaft e vendosur dhe e zgjuar, Sophia është një peng shoqëri fisnike. Në fund të fundit, ajo u rrit në një atmosferë mizorie, arrogance dhe epërsie të vazhdueshme njerëzit e zakonshëm. Por, nga ana tjetër, kjo është një natyrë sensuale, duke mbrojtur me zell dashurinë e saj në personin e Molchalin para Chatsky. Ishte falë një deklarate të ashpër ndaj Chatsky që ai u përjashtua nga kjo shoqëri.

Puffer

Sergey Sergeevich Skalozub është një kolonel në moshë të mesme, jo i martuar. Koloneli është një karrierist i vërtetë, për të cilin janë të rëndësishme vetëm çmimet, ushtria dhe gradat e larta. Ëndrra e Skalozubit është të marrë gradën e gjeneralit. Në fakt, ai është një person i kufizuar, i vrazhdë që mendon vetëm për epërsinë e tij. Koloneli përçmon ata që luftojnë për arsim dhe lexojnë libra, ai e konsideron këtë një profesion bosh dhe të panevojshëm.

Lisa

Lisa. Ajo është një shërbëtore (rob) në shtëpinë e Famusov. Lisa është një vajzë e gëzuar, e shoqërueshme që mbështet zonjën e saj Sophia në çështjet e dashurisë, është e zgjuar dhe e zgjuar. Liza nuk ka frikë të shprehë mendimin e saj, ajo mund të luftojë si Molchalin ashtu edhe Famusov.

Repetilov

Një mik i ngushtë i Chatsky Repetilov. Ky është një i ri me erë, llafazan dhe sipërfaqësor. Repetilov është me dy fytyra, flet lehtësisht për veten dhe jetën e tij, trajton keq gruan dhe fëmijët e tij.

Një njohës i ngushtë i Famusov është Anton Antonovich Zagoretsky. Ky është një burrë i moshës së mesme që pëlqen të luajë letra, të marrë pjesë në topa, me një fjalë, të argëtohet. Zagoretsky është një njeri mashtrues, i pandershëm që mendon vetëm për mirëqenien e tij.

Anfisa Nilovna Khlestova

Anfisa Nilovna Khlestova. Ajo është një e afërm e ngushtë e Pavel Afanasyevich. Ajo është një grua e moshuar që nuk ka pasur kurrë burrë apo fëmijë. Kjo është arsyeja pse ajo ka një karakter të keq, të lig, i do kafshët, prej të cilave ka shumë në shtëpinë e saj.

Platon Mikhailovich Gorich

Platon Mikhailovich Gorich është një fisnik dhe oficer në pension që i njeh Chatsky dhe Famusov në mënyrë të përsosur. Në moshë të re ai ishte një burrë trim dhe guximtar, më pas u martua me Natalya Dmitrievna, një fisnike e re, por ai kurrë nuk mund ta dashuronte atë.

Natalya Dmitrievna Gorich

Natalya Dmitrievna Gorich. Gruaja e një oficeri në pension, Platon Mikhailovich. Ajo e do dhe kujdeset shumë për burrin e saj, shpesh shkon në ballo me të.

me vështirësi në dëgjim

Pyotr Ilyich Tugoukhovsky mban titullin e princit dhe një mik i mirë i Famusov. Ky është një burrë i moshuar, i martuar me Princeshën Maria Alekseevna, me gjashtë fëmijë. Dëshira e tij kryesore është të martojë vajzat e tij me kërkues me një prikë të pasur.

Tugoukhovskaya

Maria Alekseevna Tugoukhovskaya. Kjo është princesha, gruaja e Princit Tugoukhovsky dhe një i njohur i Peter Afanasyevich. Ai shpesh merr pjesë në ballo për t'i kaluar fëmijët e tij si trashëgimtarë të pasur.

Kontesha Hryumina

Dy kontesha Khryumina janë një gjyshe e vjetër dhe mbesa e saj në moshë mesatare, kjo e fundit nuk mund të martohet.

Majdanoz

Një bujkrob, shërben në shtëpinë e Famusov - Petrushka. Vazhdimisht vesh rroba të vjetra, të vrima, të sjellshme dhe të heshtura.

Personazhet kryesore (Mjerë nga zgjuarsia)

Shfaqja e komedisë "Mjerë nga zgjuarsia" mund të quhet me siguri vepra më e vlefshme dhe madhështore e Alexander Sergeevich Griboyedov, e cila është bërë një klasik i letërsisë ruse. fundi i XIX shekulli. Në imazhin e secilit personazh të tij, autori ka hedhur një plan të veçantë, i cili zbulohet gradualisht me njohjen e tyre.

Një nga personazhet kryesore është Alexander Andreyevich Chatsky, një fisnik i ri i një brezi të ri që tjetërson ryshfetin dhe gjunjëzimin. Me secilin prej veprimeve të tij, Chatsky përpiqet të heqë qafe mbetjet e së kaluarës dhe është patriot i vërtetë të atdheut të tyre. Imazhi i Chatsky është imazhi i një aristokrati me një selektivitet të ashpër dhe një qëndrim përçmues ndaj shoqërisë së lartë.

Famusov Pavel Afanasyevich u paraqitet lexuesve në imazhin e një fisniku rus që jeton në përgjegjësi të ndërsjellë dhe ryshfet gjatë gjithë jetës. Famusov mori një vend të lartë në shoqëri jo për shkak të llojit të tij, por thjesht për shkak të lidhjeve të tij të gjera. Pavel Afanasyevich është një njeri me rrënjë të thella dhe një njohës i rendit të vjetër, me të cilin "ne jemi mësuar të gjithë", prandaj ai e konsideron çdo ndryshim dhe risi të tyre si marrëzi të vërtetë. Famusov i ka të dyja tipare pozitive, si dhe ato negative. E para manifestohet mirë në prirjen për mirësi dhe dhembshuri. Një shembull i qartë për këtë është lëvizja për të rritur djalin e mikut tuaj si të tijin fëmijën e vet pasi i vdiq babai. Në ndryshim nga i pari, mendimi për martesën mund t'i jepet një shembull - ajo duhet të bëhet vetëm nëse bashkimi i dy njerëzve i sjell njërit prej tyre një fitim të madh financiar, dhe jo nga dashuria dhe simpatia reciproke.

Vajza e Famusov, Sofja, është një vajzë me ëndrra. Për shkak të krenarisë së saj, ajo është edukuar të jetë e denjë për të performuar në shoqëri, por në të njëjtën kohë priret të bëjë gjëra që nuk bazohen në logjikë. Të gjitha risitë e Chatsky-t i duken marrëzi, sepse ajo është vajza e një burri me urdhra të vendosur. Sofjes i pëlqen të luajë me ndjenjat e Chatsky, për të marrëdhënia e tyre është thjesht një lojë dashurie, në të cilën mund të ketë një lojtar të tretë në fytyrat e Molchalin.

Molchalin Alexey Stepanovich është sekretari i Pavel Famusov, ai gjithmonë përpiqet të gjejë pozicionin më fitimprurës dhe të favorshëm në shoqëri për veten e tij. Deklaratat e Molchalin përmbahen vetëm në fraza të shkurtra të përgjithësuara. Duke qenë një njeri i zakonshëm me origjinë të ulët, Molchalin bëhet një karrierist me një ëndërr shoqëria e lartë Prandaj, me çdo mjet përpiqet të kënaqë ata që kanë nevojë.

Shumë shkurt

Në vepër, Gridoedov nuk i ndan plotësisht personazhet në ato pozitive dhe negative. Kjo veçori ishte e detyrueshme për klasicizmin e hershëm, por autori largohet prej tij dhe vendos të shkruajë sipas tij rregullat e veta. Çdo person ka edhe pozitive dhe cilësitë negative, përcjell me saktësi natyra e njeriut, gjë që e lejon t'i afrohet realizmit më shumë se shkrimtarët e tjerë.

Kështu, për shembull, Chatsky, përkundër faktit se ai është i zgjuar dhe i ndershëm, i guximshëm dhe i pavarur, por ai mund të ndizet në çdo moment, të mërzitet për vogëlsirat dhe të nxjerrë përfundime të gabuara. Në të njëjtën kohë, Famusov përmbush në mënyrë të përsosur funksionet e një babai, i cili është shembull dhe model për të tjerët. Sophia, përkundër faktit se është e pamëshirshme për ndjenjat e Chatsky, ka një mendje të gjallë dhe është e gatshme të veprojë me vendosmëri.

Por Griboyedov përdor një tjetër tipar dallues klasicizëm, po flasin të gjithë mbiemrat në vepër. Edhe pse, në shikim të parë mund të mos duket kështu. Fama është fjalë latine thashetheme që thotë atë që i intereson më shumë opinionin publik. Këtë e dëshmon edhe fakti që ai thërret në fund të veprës: "Çfarë do të thotë Maria Alekseevna!".

E tërë konflikti social kryesisht shpaloset midis Chatsky dhe Famusov. konflikt dashurie e njëjta gjë shpaloset mes Sophia, Chatsky dhe Molchalin. Por megjithatë, figura e Chatsky është çelësi në vepër, ai është figura kryesore në të dy konfliktet, si shoqërore ashtu edhe në dashuri.

Në përgjithësi pranohet se imazhi i Sofisë është më kompleksi dhe më i diskutueshëm. Ajo, së bashku me Molchalin, neglizhon qëndrimin dhe opinionin e shoqërisë. Sophia është mësuar të kalojë shumë kohë duke lexuar libra. Por në të njëjtën kohë, ajo nuk merr plotësisht anën e Chatsky, me të cilin ka pikëpamje të ngjashme. Ajo vazhdimisht e qorton atë se është kaustik dhe i pamëshirshëm në fjalë. Shpesh ajo e quan të çmendur, nuk e gjen me të gjuhë reciproke, dhe në përgjithësi nuk është e qartë se ku avulluan ndjenjat e saj të zjarrta, të cilat priste Chatsky dhe pse shkoi në anën e Molchalin.

E arsimuar dhe inteligjente mjaftueshëm, mendimi i saj është mjaft kontradiktor dhe nuk mund të pasqyrohet plotësisht, ndonjëherë ajo vetë nuk e kupton se çfarë vendimi do të marrë në një kohë ose në një tjetër. Por në të njëjtën kohë, nuk mund ta quash atë një vajzë budallaqe ose të paarsimuar.

Molchalin Alexey Stepanych- Sekretarja e Famusovit, që jeton në shtëpinë e tij, si dhe admiruesja e Sofisë, e cila e përbuz në shpirt. M. përkthyer nga Famusov nga Tveri. Mbiemri i heroit shpreh tiparin e tij kryesor - "pafjalë". Pikërisht për këtë Famusov e bëri M. sekretar të tij. Në përgjithësi, heroi, megjithë rininë e tij, është një përfaqësues i plotë i "shekullit të kaluar", pasi ai ka asimiluar pikëpamjet e tij dhe jeton sipas parimeve të tij. M. ndjek rreptësisht besëlidhjen e babait të tij: "të kënaqë të gjithë njerëzit pa përjashtim - pronarin, shefin, shërbëtorin e tij, qenin e portierit". Në një bisedë me Chatsky, M. përcakton të tijën parimet e jetës- Moderimi dhe maturia. Ato janë se “në moshën time nuk guxon të kesh gjykimin e vet”. Sipas M., ju duhet të mendoni dhe të veproni siç është zakon në shoqërinë "famus". Përndryshe, ata do të bëjnë thashetheme për ju, dhe, siç e dini, " thashethemet më e frikshme se pistoletat. Romanca e M. me Sofinë shpjegohet edhe me gatishmërinë e tij për t'i kënaqur të gjithë. Ai luan me bindje rolin e një admiruesi, i gatshëm të lexojë histori dashurie me Sofinë gjatë gjithë natës, të dëgjojë heshtjen dhe trillet e bilbilave. Sophia nuk i pëlqen M., por ai nuk mund të refuzojë të kënaqë vajzën e shefit të tij.

Skalozub Sergey Sergeyevich- në imazhin e tij, dhëndri "ideal" i Moskës është edukuar - i pasjellshëm, i paarsimuar, jo shumë i zgjuar, por i pasur dhe i kënaqur me veten e tij. Famusov e lexon S. si burrin e vajzës së saj, por ajo e konsideron atë "jo heroin e romanit të saj". Në kohën e vizitës së tij të parë në shtëpinë e Famusovit, S. flet për veten e tij. Mori pjesë në luftën e vitit 1812, por mori urdhrin "në qafë" jo për bëmat ushtarake, por me rastin e festimeve ushtarake. S. "synon gjeneralët". Heroi e përçmon mençurinë e librit. Ai flet në mënyrë nënçmuese për kushëririn e tij që lexon libra në fshat. S. përpiqet të zbukurohet nga jashtë dhe nga brenda. Ai vishet në modën e ushtrisë, duke “shtrënguar” me rripa në mënyrë që gjoksi i tij të jetë një rrotë. Duke mos kuptuar asgjë në monologjet akuzuese të Chatsky, ai, megjithatë, bashkohet me mendimin e tij, duke thënë të gjitha llojet e marrëzive dhe të pakuptimta.

Sofia Pavlovna Famusova- Vajza 17-vjeçare e Famusov. Pas vdekjes së nënës së saj, ajo u rrit nga "Madame", një franceze e vjetër Rosier. Shoku i fëmijërisë së S. ishte Chatsky, i cili gjithashtu u bë dashuria e saj e parë. Por gjatë 3 viteve të mungesës së Chatsky, S. ka ndryshuar shumë, pasi dashuria e saj ka ndryshuar. Në formimin e S. u ndikua, nga njëra anë, nga zakonet dhe zakonet e Moskës, nga ana tjetër, nga librat e Karamzin dhe të shkrimtarëve të tjerë sentimentalistë. Vajza e imagjinon veten heroinë të një romani "të ndjeshëm". Prandaj, ajo refuzon Chatsky kaustik dhe të guximshëm, si dhe Skalozub - budalla, por i pasur. S. zgjedh Molchalin për rolin e një admiruesi platonik. Në shtëpinë e tij S. nuk ka mundësi të zhvillohet mendërisht. E vetmja gjë që mund të bëjë është të imagjinojë veten si heroina e romanit dhe të veprojë sipas këtij roli. Ose ajo shpik një ëndërr në frymën e baladave të Zhukovskit, ose bën sikur i bie të fikët, etj. Por edhe edukimi “Moskë” bën të ndihet. Gjatë topit, është ajo që përhap thashethemet për çmendurinë e Chatsky. Sjellja romantike e heroinës doli të ishte vetëm një maskë, ajo thelbi i vërtetë- kjo është natyra e zonjës së re të Moskës. Në fund të komedisë dënohet S. Ajo mëson për "tradhtinë" e Molchalin, i cili flirton me Lizën dhe flet në mënyrë të paanshme për S. Përveç kësaj, Famusov, pasi mësoi për lidhjen e vajzës së tij me sekretaren e tij, vendos të largojë S. nga Moska "në fshat, te tezja ime. , në shkretëtirë, në Saratov”.

Famusov Pavel Afanasyevich- Zotëri nga Moska, "menaxher në një shtëpi qeveritare". Babai i Sofisë, mik i babait të Chatsky. Ngjarjet e shfaqjes zhvillohen në shtëpinë e tij. F. - një nga përfaqësuesit më të ndritshëm të "shekullit të kaluar". Në një nga monologët e tij, F. vlerëson zakonet e Moskës, të pandryshuara nga shekulli në shekull. Këtu, sipas babait, “dhe nder të birit”; këtu kush ka "dymijë shpirtra familjarë, Ai dhe dhëndri". Zonjat e Moskës mund të dërgohen të "komandojnë në Senat", kështu që ato "informohen" për gjithçka; Vajzat e Moskës "thjesht ngjiten pas ushtrisë", gjoja "sepse janë patriote"; Pleqtë e Moskës, të thirrur për të zgjidhur çështje të rënda, "debatojnë, bëjnë pak zhurmë ... dhe shpërndahen". Në shoqërinë "famus", gjithçka bazohet në lidhje: "epo, si të mos kënaqësh vogëlushin tënd të dashur". Ky model jete i duket ideal F. dhe anëtarëve të tjerë të shoqërisë së Moskës, ata e konsiderojnë të vetmin korrekt dhe nuk duan asnjë ndryshim. F. është me dy fytyra. Ai pretendon se është “i njohur për sjelljen e tij monastike”, por në të njëjtën kohë godet edhe shërbëtoren Lisa. F. ka frikë nga të gjitha tendencat e reja. Gjatë një bisede me Chatsky, ai mbyll veshët në mënyrë që të mos dëgjojë fjalime të guximshme. Armiku kryesor F. - mësimdhënie, pasi bën ndryshime në jetën e qetë të Moskës. Ëndrra e heroit është "të marrë të gjithë librat dhe t'i djegë". Si një zotëri tipik nga Moska, F. mashtrohet nga të gjithë ata që nuk janë dembelë. Dhe vajza Sophia, dhe sekretari Molchalin dhe shërbëtorja Lisa. Dalja e fundit e heroit në skenë është koha që të përkojë me takimin përfundimtar të Sofjes dhe Molchalin. Duke parë të rinjtë bashkë, F. tmerrohet. Ai akuzon "shpërbërjen" e vajzës së tij në Moskën "e re", e cila është e infektuar me ide të lira dhe "shpirtin e urës Kuznetsk" (d.m.th., Paris). Fillimisht F. kërcënon se do ta publikojë këtë incident të turpshëm (“Do t'ia jap Senatit, Ministrave, Sovranit”), por më pas kujton se vajza e tij do të përflitet në të gjitha shtëpitë e Moskës. Me një tmerr të përlotur, F. bërtet: "Çfarë do të thotë Princesha Marya Alekseevna !!!" Mendimi i kësaj princeshe për F.-në do të thotë më shumë sesa mendimi i vetë carit, sepse në shoqërinë "famus" ajo zë një nga vendet kryesore.

Chatsky Alexander Andreevich- Një zotëri i ri Përfaqësues i shekullit të sotëm. Personi progresiv, i arsimuar mirë, me pikëpamje të gjera të lira; patriot i vërtetë. Pas një mungese 3-vjeçare, Ch. vjen përsëri në Moskë dhe menjëherë shfaqet në shtëpinë e Famusov. Ai dëshiron të shohë Sofinë, të cilën e ka dashur para se të largohet dhe me të cilën është ende i dashuruar. Por Sophia takohet shumë ftohtë me Chatsky. Ai është i hutuar dhe dëshiron të gjejë arsyen e ftohtësisë së saj. Duke qëndruar në shtëpinë e Famusov, heroi detyrohet të luftojë me shumë përfaqësues të shoqërisë "Famus" (Famusov, Molchalin, të ftuar në top). Monologët e tij pasionantë akuzues drejtohen kundër rendit të epokës së "nënshtrimit dhe frikës", kur "ishte i famshëm për qafën e të cilit përkulej më shpesh". Kur Famusov ofron Molchalin si shembull të një personi të denjë, Ch. shqipton monologun e famshëm "Kush janë gjyqtarët?" Në të, ai denoncon modelet morale të "shekullit të kaluar", të zhytur në hipokrizi, robëri morale etj. Ch. merr në konsideratë shumë fusha të jetës së vendit: shërbimi publik, robëria, edukimi i qytetarit, arsimimi, patriotizmi. Kudo heroi sheh prosperitetin e parimeve të "shekullit të kaluar". Duke e kuptuar këtë, Ch. përjeton vuajtje morale, përjeton “mjerë nga mendja”. Por jo më pak, heroi përjeton edhe "mjerë nga dashuria". Ch. zbulon arsyen e ftohtësisë së Sofisë ndaj tij - ajo është e dashuruar me Molchalinin e parëndësishëm. Heroi është ofenduar nga fakti që Sophia e preferoi atë ndaj kësaj "krijese patetike". Ai thërret: "Heshtjet sundojnë botën!" Shumë i mërzitur, Ch. shkon në një ballo në shtëpinë e Famusovit, ku është mbledhur lulja e shoqërisë së Moskës. Të gjithë këta njerëz janë një barrë për Ch. Po, dhe nuk e durojnë dot "të huajin". Sophia, e ofenduar nga Molchalin, përhap një thashetheme për çmendurinë e heroit. E gjithë shoqëria e merr me kënaqësi, duke parashtruar mendimin e lirë të heroit si akuzën kryesore ndaj Ch. Në ballo, Ch. shqipton një monolog për "Francezin nga Bordeaux", në të cilin ekspozon admirimin skllav për gjithçka të huaj dhe përçmimin e traditave ruse. Në finalen e komedisë, Ch. zbulon fytyrën e vërtetë të Sofisë. Ai është i zhgënjyer prej saj ashtu si pjesa tjetër e shoqërisë “famus”. Heroi nuk ka zgjidhje tjetër veçse të largohet nga Moska.

goriçi

Zonja e re Natalya Dmitrievna dhe burri i saj Platon Mikhailovich. Të dy janë të njohur të vjetër të Chatsky, i cili bëhet i njohur në fenomenin e 5-të të aktit të tretë. Gorichey Griboyedov portretizon, duke buzëqeshur ironi.

Chatsky
Je më i ri, je bërë më i freskët;
Zjarr, skuqje, të qeshura, luaj në çdo mënyrë.
Natalya Dmitrievna
Unë jam i martuar.
Chatsky
Shumë kohë më parë do të thoshit!

Tugoukhovskie

Tugoukhovskys janë ndër të parët që vijnë në topin e Famusov. Ata janë të martuar dhe kanë ardhur këtu kryesisht për të gjetur kërkues të pasur për vajzat e tyre. Chatsky gjithashtu bie në fushën e tyre të shikimit, por duke qenë se ai nuk është i pasur, ata shpejt humbasin interesin për Chatsky. Princi Tugoukhovsky, duke ndjekur logjikën e mbiemrit të tij, është i shurdhër. Pothuajse të gjitha rreshtat e tij janë pasthirrma. Ai është i goditur, ai nuk i bindet gruas së tij në asgjë. Princesha dallohet nga një prirje e keqe dhe kausticiteti.

Khryumina

Kontesha Hryumina: gjyshja dhe mbesa. Mbesa është e keqe spinster. Chatsky i përgjigjet vërejtjeve të saj kaustike jo më pak ashpër. Ai e krahason atë me milinerët francezë.

Zagoretsky

Një vend të veçantë në komedi zënë Repetilov dhe Zagoretsky. Kritikët ia atribuojnë ato personazheve të vegjël, por ata nuk janë mbrojtësit e tij të zjarrtë, padyshim që nuk i bëjnë asgjë të keqe Chatsky, por janë ata ". marrëveshje e heshtur zgjidh çështje të rëndësishme në jetën e të tjerëve. Zagoretsky paraqitet nga autori si frekuentues i dhomave të ndenjes dhe i ngrënies, "gënjeshtar, kumarxhi dhe hajdut".

Tugoukhovsky, Khryumin, Zagoretsky - një satirë në Shoqëria e Moskës ato kohëra.

Repetilov

Repetilov shfaqet në komedinë në aktin e katërt si mysafir në topin e Famusov. Griboyedov në "Mjerë nga zgjuarsia" jep mbiemrat që flasin shumë personazhe, përkthyer kështu nga Mbiemri francez Repetilov do të thotë "përsërit". Kështu që autori thekson se Repetilov është në gjendje të përsërisë vetëm me fjalë idetë e larta të Decembrists, pa u thelluar në to. kuptimin e vërtetë. Ai bëhet figura qendrore akti i katërt. Mysafirët që lënë topin ndalen pranë tij, duke filluar me Chatsky, dhe nga bisedat e të ftuarve me Repetilov, tek ai arrijnë thashethemet për çmendurinë.

Majdanoz

Shërbëtor në shtëpinë e Famusov. Famusov i drejtohet atij me fjalë që janë bërë me krahë: "Lexo jo si një sexton, por me ndjenjë, me sens, me rregullim".

Ideja kryesore e veprës "Mjerë nga zgjuarsia" është një ilustrim i poshtërësisë, injorancës dhe servilizmit ndaj gradave dhe traditave, të cilave u kundërshtuan idetë e reja, kultura e mirëfilltë, liria dhe arsyeja. Protagonisti Chatsky luajti në shfaqje si një përfaqësues i së njëjtës shoqëri me mendje demokratike të të rinjve që sfidonin hapur konservatorët dhe serfët. Të gjitha këto hollësi që tërbuan në jetën shoqërore dhe politike, Griboyedov arriti të reflektojë në shembullin e një komedie klasike trekendesh dashurie. Vlen të përmendet se pjesa kryesore e veprës së përshkruar nga krijuesi zhvillohet brenda vetëm një dite, dhe vetë personazhet shfaqen shumë shkëlqyeshëm nga Griboyedov.

Shumë nga bashkëkohësit e shkrimtarit e nderuan dorëshkrimin e tij me lëvdata të sinqerta dhe iu kundërvunë mbretit për leje për të botuar komedinë.

Historia e shkrimit të komedisë "Mjerë nga zgjuarsia"

Ideja për të shkruar komedinë "Mjerë nga zgjuarsia" e vizitoi Griboedov gjatë qëndrimit të tij në Shën Petersburg. Më 1816, ai u kthye në qytet nga jashtë dhe u gjend në një nga pritjet laike. Indinjata e thellë e brendshme shkaktoi tek ai dëshirën e popullit rus për gjëra të huaja, pasi vuri re se fisnikëria e qytetit u përkul para një prej të ftuarve të huaj. Shkrimtari nuk mundi të përmbahej dhe tregoi qëndrimin e tij negativ. Ndërkohë, një nga të ftuarit, i cili nuk ndante bindjet e tij, u përgjigj se Griboyedov ishte i çmendur.

Ngjarjet e asaj mbrëmje formuan bazën e komedisë, dhe vetë Griboedov u bë prototipi i personazhit kryesor Chatsky. Shkrimtari filloi punën për veprën në 1821. Ai punoi në komedi në Tiflis, ku shërbeu nën gjeneralin Yermolov, dhe në Moskë.

Në 1823, puna për shfaqjen përfundoi dhe shkrimtari filloi ta lexonte atë në qarqet letrare të Moskës, duke marrë komente të shkëlqyera gjatë rrugës. Komedia u shpërnda me sukses në formën e listave midis popullatës që lexonte, por për herë të parë u botua vetëm në 1833, pas kërkesës së ministrit Uvarov drejtuar carit. Vetë shkrimtari nuk ishte më gjallë në atë kohë.

Analiza e punës

Historia kryesore e komedisë

Ngjarjet e përshkruara në komedi zhvillohen në fillimi i XIX shekulli, në shtëpinë e zyrtarit kryeqytetas Famusov. Vajza e tij e vogël Sofja është e dashuruar me sekretaren e Famusov, Molchalin. Ai është një njeri i matur, jo i pasur, që zë një gradë minore.

Duke ditur për pasionet e Sofisë, ai takohet me të me llogaritje. Një ditë, një fisnik i ri Chatsky mbërrin në shtëpinë e Famusovëve - një mik i familjes që nuk ka qenë në Rusi për tre vjet. Qëllimi i kthimit të tij është të martohet me Sofinë, për të cilën ka ndjenja. Vetë Sophia fsheh dashurinë e saj për Molchalin nga personazhi kryesor i komedisë.

Babai i Sofisë është një njeri i stilit të vjetër të jetesës dhe pikëpamjeve. Ai lulëzon para gradave dhe beson se të rinjtë duhet të kënaqin autoritetet në gjithçka, të mos tregojnë mendimin e tyre dhe t'u shërbejnë me vetëmohim eprorëve. Chatsky, ndryshe nga ai, është një i ri i zgjuar me një ndjenjë krenarie dhe arsim të mirë. Ai i dënon pikëpamjet e tilla, i konsideron budallallëqe, hipokrite dhe boshe. Ka debate të ashpra midis Famusov dhe Chatsky.

Në ditën e mbërritjes së Chatsky, të ftuarit mblidhen në shtëpinë e Famusov. Gjatë mbrëmjes, Sophia përhap një thashetheme se Chatsky është çmendur. Të ftuarit, të cilët gjithashtu nuk ndajnë pikëpamjet e tij, marrin në mënyrë aktive këtë ide dhe e njohin njëzëri heroin si të çmendur.

Duke u kthyer në një dele të zezë në mbrëmje, Chatsky do të largohet nga shtëpia e Famusovëve. Ndërsa pret karrocën, ai dëgjon sekretarin e Famusov duke i rrëfyer ndjenjat e tij shërbëtorit të zotërinjve. Këtë e dëgjon edhe Sofja, e cila e përzë menjëherë Molchalin nga shtëpia.

denoncim skenë dashurie përfundon me zhgënjimin e Chatsky në Sofia dhe shoqëri laike. Heroi largohet nga Moska përgjithmonë.

Heronjtë e komedisë "Mjerë nga zgjuarsia"

Kjo personazhi kryesor Komeditë e Griboedov. Ai është një fisnik trashëgues që zotëron 300 - 400 shpirtra. Chatsky mbeti jetim herët, dhe meqenëse babai i tij ishte mik i ngushtë i Famusov, që nga fëmijëria ai u rrit me Sophia në shtëpinë e Famusovs. Më vonë, ai u mërzit me ta, dhe në fillim u vendos veçmas, dhe më pas u largua plotësisht të endej nëpër botë.

Që nga fëmijëria, Chatsky dhe Sophia ishin miq, por ai ndjeu për të jo vetëm ndjenja miqësore.

Personazhi kryesor në komedinë e Griboedov nuk është budalla, mendjemprehtë, elokuent. Një dashnor i talljes me budallenjtë, Chatsky ishte një liberal që nuk donte të përkulej para eprorëve të tij dhe t'i shërbente gradave më të larta. Prandaj ai nuk ka shërbyer në ushtri dhe nuk ka qenë zyrtar, gjë që është e rrallë për epokën e asaj kohe dhe prejardhjen e tij.

Famusov është një burrë i moshuar me flokë gri në tempuj, një fisnik. Për moshën e tij është shumë gazmor dhe i freskët. Pavel Afanasyevich është i ve, fëmija i tij i vetëm është Sophia, 17 vjeç.

Zyrtari është shërbim publik, ai është i pasur, por në të njëjtën kohë me erë. Famusov nuk heziton të ngacmojë shërbëtoret e tij. Karakteri i tij është shpërthyes, i shqetësuar. Pavel Afanasyevich është i padurueshëm, por me njerëzit e duhur Ai di të jetë i sjellshëm. Një shembull i kësaj është komunikimi i tij me kolonelin, me të cilin Famusov dëshiron të martojë vajzën e tij. Për hir të qëllimit të tij, ai është gati për çdo gjë. Për të janë karakteristikë nënshtrimi, servilizmi ndaj gradave dhe servilizmi. Ai gjithashtu vlerëson opinionin e shoqërisë për veten dhe familjen e tij. Zyrtari nuk i pëlqen të lexojë dhe nuk e konsideron arsimin si diçka shumë të rëndësishme.

Sophia është vajza e një zyrtari të pasur. E bukur dhe e arsimuar rregullat më të mira Fisnikëria e Moskës. E mbetur herët pa nënë, por nën kujdesin e guvernantes Madame Rosier, ajo lexon libra francezë, kërcen dhe i bie pianos. Sophia është një vajzë e paqëndrueshme, me erë dhe që tërhiqet lehtësisht nga të rinjtë. Në të njëjtën kohë, ajo është e besueshme dhe shumë naive.

Gjatë shfaqjes, është e qartë se ajo nuk e vëren se Molchalin nuk e do atë dhe është me të për shkak të përfitimeve të saj. Babai i saj e quan të turpshme dhe të paturpshme, ndërsa vetë Sophia e konsideron veten një vajzë të zgjuar dhe jo frikacake.

Sekretari i Famusov, i cili jeton në shtëpinë e tyre, është një djalë i ri beqar nga një shumë familje e varfër. Molchalin mori titullin e tij të fisnikërisë vetëm gjatë shërbimit të tij, i cili u konsiderua i pranueshëm në ato ditë. Për këtë, Famusov periodikisht e quan atë pa rrënjë.

Mbiemri i heroit, sa më mirë që të jetë e mundur, korrespondon me karakterin dhe temperamentin e tij. Nuk i pëlqen të flasë. Molchalin i kufizuar dhe shumë njeri budalla. Ai sillet me modesti dhe në heshtje, nderon gradat dhe përpiqet të kënaqë të gjithë ata që janë në mjedisin e tij. Ai e bën atë thjesht për përfitim.

Aleksey Stepanovich nuk e shpreh kurrë mendimin e tij, për shkak të të cilit të tjerët e konsiderojnë atë si një djalë të ri mjaft të pashëm. Në fakt, ai është i keq, i paskrupullt dhe frikacak. Në fund të komedisë, bëhet e qartë se Molchalin është i dashuruar me shërbëtoren Lisa. Pasi ia ka rrëfyer këtë, ai merr një pjesë të zemërimit të drejtë nga Sofia, por simpatia e tij karakteristike e lejon atë të qëndrojë më tej në shërbim të babait të saj.

Puffer - hero i vogël komedi, ai është një kolonel pa iniciativë që dëshiron të bëhet gjeneral.

Pavel Afanasyevich e referon Skalozub në kategorinë e kërkuesve të lakmueshëm të Moskës. Sipas Famusov, një oficer i pasur që ka peshë dhe status në shoqëri është një ndeshje e mirë për vajzën e tij. Vetë Sophia nuk e pëlqeu atë. Në vepër, imazhi i Skalozub është mbledhur në fraza të veçanta. Sergey Sergeevich i bashkohet fjalimit të Chatsky me arsyetim absurd. Ata tradhtojnë injorancën dhe mungesën e edukimit të tij.

Shërbëtorja Lisa

Lizanka është një shërbëtore e zakonshme në shtëpinë Famus, por në të njëjtën kohë ajo zë një vend mjaft të lartë ndër të tjera personazhe letrare, dhe asaj i janë dhënë mjaft episode dhe përshkrime të ndryshme. Autori përshkruan me detaje se çfarë bën Lisa dhe çfarë dhe si thotë. Ajo i bën heronjtë e tjerë të shfaqjes të rrëfejnë ndjenjat e tyre, i provokon në veprime të caktuara, i shtyn në vendime të ndryshme të rëndësishme për jetën e tyre.

Z. Repetilov shfaqet në aktin e katërt të veprës. Është e vogël por karakter i ndritshëm komedi, i ftuar në ballo te Famusov me rastin e ditës së emrit të vajzës së tij Sophia. Imazhi i tij - karakterizon një person që zgjedh mënyrë e lehtë në jetë.

Zagoretsky

Anton Antonovich Zagoretsky është një argëtues laik pa grada dhe nderime, por ai e di se si dhe i pëlqen të jetë i ftuar në të gjitha pritjet. Për shkak të dhuratës së tij - të jetë i këndshëm "për gjykatën".

Duke nxituar për të vizituar qendrën e ngjarjeve, "sikur" nga jashtë, heroi dytësor A.S. Griboyedov, vetë Anton Antonovich, është i ftuar në një mbrëmje në shtëpinë e Faustuvs. Që në sekondat e para të aksionit, me personin e tij bëhet e qartë se Zagoretsky është një tjetër "shtënë".

Madame Khlestova është gjithashtu një nga personazhe të vogla komedi, por gjithsesi roli i saj është shumë i gjallë. Kjo është një grua e moshuar. Ajo është 65 vjeç, ka një qen Spitz dhe një shërbëtore me lëkurë të errët - arapka. Khlestova është në dijeni thashethemet e fundit gjykohet dhe ndan me dëshirë historitë e tij nga jeta, në të cilat flet lehtësisht për personazhet e tjerë në vepër.

Përbërja dhe tregimet e komedisë "Mjerë nga zgjuarsia"

Gjatë shkrimit të komedisë "Mjerë nga zgjuarsia" Griboedov përdori një karakteristikë këtë zhanër pritje. Këtu mund të shohim një histori klasike ku dy burra pretendojnë dorën e një vajze njëherësh. Imazhet e tyre janë gjithashtu klasike: njëri është modest dhe i respektueshëm, tjetri është i arsimuar, krenar dhe i sigurt në epërsinë e tij. Vërtetë, në shfaqje, Griboyedov i vendosi thekset në karakterin e personazheve pak më ndryshe, duke e bërë Molchalin, dhe jo Chatsky, tërheqës për atë shoqëri.

Për disa kapituj të shfaqjes, ekziston një përshkrim i sfondit të jetës në shtëpinë e Famusovëve dhe vetëm në paraqitjen e shtatë fillon komploti. histori dashurie. Një përshkrim mjaft i detajuar i gjatë në rrjedhën e shfaqjes tregon vetëm për një ditë. Një zhvillim afatgjatë i ngjarjeve nuk përshkruhet këtu. tregime komedi dy. Këto janë konflikte: dashuri dhe social.

Secila prej imazheve të përshkruara nga Griboyedov është e shumëanshme. Edhe Molchalin është interesant, të cilit, tashmë tek lexuesi, lind një qëndrim i pakëndshëm, por ai nuk shkakton neveri të dukshme. Është interesante ta shikosh në episode të ndryshme.

Në shfaqje, pavarësisht se janë marrë ndërtimet themelore, ka devijime të caktuara për të ndërtuar komplotin dhe shihet qartë se komedia është shkruar në kryqëzimin e tre. epokat letrare: romantizmi i lulëzuar, realizmi në zhvillim dhe klasicizmi që po vdes.

Komedia e Griboedov "Mjerë nga zgjuarsia" fitoi popullaritetin e saj jo vetëm për përdorim truket klasike duke e ndërtuar komplotin në një kornizë jo standarde për ta, ajo pasqyronte ndryshime të dukshme në shoqëri, të cilat atëherë sapo po shfaqeshin dhe po nxirrnin fidanet e tyre të para.

Vepra është gjithashtu interesante në atë që është jashtëzakonisht e ndryshme nga të gjitha veprat e tjera të shkruara nga Griboyedov.

Fenomeni i kohës:

Veprimi i parë.

1) Mëngjes, zbardh pak ditë.

2) “Po gdhihet!.. Ah! sa shpejt kaloi nata!

3) "Është tashmë ditë! .."

4) “Sa është ora? // Gjithçka në shtëpi u ngrit. // Sa është ora? // E shtata, e teta, e nënta."

5) “Ah, vërtet ka gdhirë! (Fikon qiriun.) ..."

6) “Shiko orën, shiko nga dritarja: / Ka kohë që ka kohë që derdhen njerëz nëpër rrugë; / Dhe në shtëpi ka trokitje, ecje, fshirje dhe pastrim.

Veprimi i tretë.

Veprimi katër.

1) Natën. Ndriçim i dobët.

2) Repetilov "Ku ta drejtojmë rrugën tani? / Dhe tashmë po gdhihet.

Heronjtë e shfaqjes "Mjerë nga zgjuarsia" (Mendja, edukimi, dinjiteti, shërbimi, pasioni për të huajt).

Pavel Afanasyevich Famusov, menaxher në një vend në pronësi të shtetit.

F. rreth arsimit : "Ja ku shkoni! fatkeqësi e madhe, / Se njeriu do të pijë shumë! / Mësimi është murtaja, mësimi është arsyeja, / Se tani, më shumë se kurrë, / Të çmendur të divorcuar, dhe vepra, dhe mendime.

“... Nëse do të ndalohet e keqja: / Hiq të gjithë librat dhe digje”.

F. rreth librave : “Më thuaj që nuk i prishet sytë, / Dhe në lexim projekti nuk është i shkëlqyeshëm: / Nuk ka gjumë nga libra francezë, / Dhe më dhemb gjumi nga rusët.

F. në lidhje me shërbimin : "Sipas pozicionit, në shërbim, telashe, / Ai ngjit, tjetri, të gjithë kujdesen për mua! ..."

“Kam frikë, zotëri, jam vetëm vdekjeprurës, / Që të mos grumbullohen shumë prej tyre; / Jepni dorë të lirë, do të ishte vendosur; / Dhe me mua, ç'është, ç'është rasti, / Zakoni im është ky: / Nënshkruar, pra nga supet.

F. për mënyrën e shërbimit : "Kur është e nevojshme për të shërbyer, / Dhe ai u përkul mbrapa."

F. për veten time : “Më shiko mua; Unë nuk mburrem me kushtetutën time, / Megjithatë, jam gazmor dhe i freskët, dhe kam jetuar deri në flokë të thinjura, / E lirë, vejusha, unë jam zotëria ime ... / I njohur për sjelljen monastike! .. "

Ideal F. : “Një jetë e lavdërueshme, ja një shembull: / I ndjeri ishte një kamerxhi i nderuar, / Me çelës, dhe ai dinte t'i jepte një çelës djalit të tij, / I pasur dhe ishte i martuar me një grua të pasur, / Fëmijë të martuar, / nipërit, / Vdiq; të gjithë e kujtojnë me trishtim. / Kuzma Petrovich! Paqja qoftë mbi të, - / Çfarë lloj asesh në Moskë jetojnë dhe vdesin ... "

Sofia rreth F. : "I trashë, i shqetësuar, i shpejtë, / Gjithmonë kështu, por tani e tutje ..."

Chatsky rreth F. : "...gjithçka e klubit anglez / Një anëtar i vjetër, besnik deri në varr..."

Sofia Pavlovna, vajza e P.A. Famusova.

Famusov për arsimin e Sofjes : "Këtu ata do të më qortojnë, / Se Zhuryu është gjithmonë e kotë. / Mos qaj, po flas për të: / A nuk u kujdesën për tënden / Për arsimin! nga djepi! / Vdiq nëna: Dija të punësoja / Në Madam Rosier një nënë të dytë. / Të vuri plakën-arin në mbikëqyrje: / Ajo ishte e zgjuar, durimi i saj ishte i qetë, rregullat e saj ishin të rralla. / Një gjë nuk i shërben asaj: / Për pesëqind rubla shtesë në vit / E lejoi veten të joshej nga të tjerët, / Po, forca nuk është te zonja. / Nuk duhet model tjetër, / Kur shembulli i babait është në sy ... "

Sofia për veten e saj : “Cili është thashethemet e mia? Kush do, gjykon…”

Lizanka, shërbëtore.

Famusov për Lizën : "Në fund të fundit, çfarë minks që je një vajzë."

Alexei Stepanovich Molchalin, sekretari i Famusov, i cili jeton në shtëpinë e tij.

M. për veten e tij : “Me të gjitha përpjekjet dhe forcat e mia, / Që kur jam regjistruar në Arkiv, / kam marrë tre çmime.

“Në vitet e mia nuk duhet të guxosh / të kesh gjykimin e vet”; "Në fund të fundit, ju duhet të vareni nga të tjerët."

"Ne gjejmë patronazhin atje ku nuk synojmë."

“Babai më la trashëgim: / Së pari, t'i kënaqë të gjithë njerëzit pa përjashtim - / Pronari, ku ndodh të jetoj, / Shefi me të cilin do të shërbej, / Shërbëtori i tij që pastron fustanet, / Portieri, portieri, për të shmangur të keqen, / Qeni i portierit, që të ishte i dashur.

M. për talentet e tij : "Dy-s: / Moderimi dhe saktësia."

Famusov për Molchalin : “Ngrohte pa rrënjë dhe e futi në familjen time, / I dha gradën e vlerësuesit dhe e mori sekretar; / Transferuar në Moskë me ndihmën time; / Dhe nëse nuk do të isha për mua, do të kishit pirë duhan në Tver.

Ch. o M. : "Molchalin dikur ishte kaq budalla! .. / Krijesa më e mjerë!"

“Pse jo një burrë? Ka vetëm pak inteligjencë tek ai, / Po për të bërë fëmijë, / Kujt i mungonte inteligjenca? / Ndihmues, modest, ka një skuqje në fytyrën e tij.

"Molchalin! "Kush tjetër do t'i zgjidhë gjërat në mënyrë paqësore!" / Atje do të ledhatë argjilën në kohë, / Këtu do të fërkojë një kartë në kohën e duhur, / Zagoretsky nuk do të vdesë në të!

Sofia për M. : “Shërben me priftin tre vjet, / Shpesh inatoset pa dobi, / Dhe do ta çarmatosë me heshtje, / E fali nga mirësia e shpirtit. / Dhe meqë ra fjala, / mund të kërkoja argëtim; / Aspak: nga të moshuarit nuk do të kalojnë pragun, / Ne gezojmë, duke qeshur, / Ai ulet me ta gjithë ditën, i gëzuar jo i lumtur, / Luan ... "

“Natyrisht, nuk e ka këtë mendje në vete, / Ç'gjeni për të tjerët, po për të tjerët murtajë, / Që është i shpejtë, i shkëlqyeshëm dhe shpejt e kundërshton, / Që drita e qorton aty për aty, / Që Drita të paktën do të thoshte diçka për të, / Po, kështu mendja do ta bëjë të lumtur familjen?

"... i bindur, modest, i qetë, / Nuk ka hije ankthi në fytyrë / Dhe nuk ka keqbërje në shpirt, / Ai nuk i pret të huajt dhe rastësisht ..."

Alexander Andreevich Chatsky.

Ch. për Moskën : « Dhe tymi i atdheut është i ëmbël dhe i këndshëm për ne! »

"Një përzierje e gjuhëve mbizotëron akoma: / Frëngjishtja me Nizhny Novgorod?"

Ch. për pasionin e huaj:"Oh! sikur të kishim lindur për të adoptuar gjithçka, / Të paktën të merrnim pak hua nga kinezët / Injorancën e mençur të të huajve prej tyre.

Ch. në lidhje me shërbimin : "Do të isha i lumtur të shërbeja, është e mërzitshme të shërbej."

Biseda mes M. dhe Ch. për shërbimin e Ch. : “Nuk ju dhanë grada, a ishit të pasuksesshëm në shërbimin tuaj? // Gradat i japin njerëzit, // Por njerëzit mund të mashtrohen.» ; "Tatyana Yuryevna po tregonte diçka, / Duke u kthyer nga Petersburg, / Me ministrat për lidhjen tuaj, / Pastaj një pushim ..."; “Kur jam në biznes, fshihem nga qejfi, / Kur po mashtroj, po bëj budallallëk, / Dhe duke i përzier këto dy zanate / Ka shumë zejtarë, unë nuk jam prej tyre.

Kreu për dinjitetin në shoqëri F. dhe Ch. : “Atyre që kanë nevojë, mendjemadhësia, rrinë në pluhur, / E për ata që janë më lart, lajka u thur si dantella. / E drejtpërdrejtë ishte epoka e përulësisë dhe e frikës, / Gjithçka nën petkun e zellit për mbretin. / Nuk po flas për dajën tënd, po për tëndin, / Nuk do ta shqetësojmë nga pluhuri; / Po ndërkaq, kë do të marrë gjuetia, / Edhe në servilizmin më të zjarrtë / Tani, për të qeshur popullin, / Trimërisht sakrifikoni pjesën e pasme të kokës?

Famusov për Ch. : "Oh! O Zot! ai është karbonarë!" ; " Një person i rrezikshëm!" ; "Ai dëshiron të predikojë lirinë!" ; "Po, ai nuk i njeh autoritetet!"

“Ai nuk shërben, dmth nuk gjen dobi në këtë, / Po të duash, do të ishte biznesi. / Gjynah, gjynah, i vogël me kokë, / Dhe shkruan e përkthen bukur.

Sofia për Ch. : “... Ai me lavdi / di të qeshë me të gjithë; / Biseda, shaka ... "

"I mprehtë, i zgjuar, elokuent, / Veçanërisht i lumtur në miq ..."

“(mënjanë) Jo njeri! gjarpër!"

Khlestova dhe Famusov për numrin e "shpirtrave" në Ch. : “Ishte një njeri i mprehtë, ai kishte rreth treqind shpirt. // Katër. // Tre, zotëri. // Katerqind. // Jo! treqind."

Kolonel Skalozub, Sergei Sergeevich.

S. për Nastasya Nikolaevna : “Nuk e di, zotëri, është faji im; / Ajo dhe unë nuk kemi shërbyer së bashku.” - mendjen

S. (arsimimi) : “... Ndihem i turpëruar si oficer i ndershëm”.

C. në lidhje me shërbimin : "Në vitin e trembëdhjetë, ne u dalluam me vëllain tim / Në të tridhjetin Jaeger, dhe më pas në të dyzet e pestë."

“Për datën e tretë të gushtit; u ulëm në një llogore; / Më është dhënë me hark, në qafë.

“Unë jam shumë i lumtur në shokët e mi, / Sapo janë hapur vendet e lira, / Atëherë pleqtë do t'i fikin të tjerët, / të tjerët, shihni, vriten.

"Unë thjesht do të doja të mund të isha gjeneral."

S. për ushtrinë : "Dhe ne do t'ju dërgojmë oficerë, / çfarë thonë ata, të tjerët, në frëngjisht."

Nadezhdy Skalozub: “Do t'ju bëj të lumtur: thashethemet e përgjithshme, / Se ka një projekt për lice, shkolla, gjimnaze; / Atje do të mësojnë vetëm në rrugën tonë: një, dy; / Dhe librat do të mbahen kështu: për raste të mëdha.

Sophia dhe Lisa rreth S. : “Këtu, për shembull, është koloneli Skalozub; / Dhe çantën e artë, dhe shënon gjeneralët. // Sa bukur! dhe argëtimi për mua është frika / Të dëgjoj për frontin dhe gradat; / Nuk shqiptoi kurrë një fjalë të zgjuar, - / Nuk më intereson çfarë për të, çfarë ka në ujë. // Po, zotëri, si të thuash, elokuent, por me dhimbje jo dinake ... "

F. o S. : "Një person i njohur, i fortë, / Dhe ai mori shumë shenja dallimi, / Jashtë vitesh dhe një gradë të lakmueshme, / Jo sot e nesër, gjeneral."

Ch. o S. : “Mirthitur, i mbytur, fagot, / Një plejadë manovrash dhe një mazurka!”

Natalya Dmitrievna (zonja e re) dhe Platon Mikhailovich Gorichi (burri i saj).

N.D. rreth P.M. : “Tani në pension, ishte ushtarak; / Dhe kushdo që e dinte më parë e konfirmon, / Se me guximin, me talentin e tij, nëse do të vazhdonte shërbimin, sigurisht që do të ishte komandant i Moskës.

"Platoni im Mikhailych është i prirur për profesione të ndryshme, / të cilat nuk janë tani - për studime dhe rishikime, / në arenë ... ndonjëherë i mungojnë mëngjeset."

P.M. rreth topave : “Nënë Natasha, dremit në topa, / Vdekshëm ngurroj ndaj tyre, / Dhe nuk rezistoj, punëtorja jote, / Jam në detyrë pas mesnate, ndonjëherë / Të kënaq, sado trishtuese, / Filloj të kërcej me komandë!”

Zagoretsky për P.M. : "Origjinale! e neveritshme, por pa më të voglin ligësi.

Ch. rreth P.M. : “Me siguri, në pak kohë u bëre i gabuari, / Mos ishte viti i kaluar, në fund, / të njoha në regjiment? vetëm mëngjes: një këmbë në trazues / Dhe ti vërsulesh mbi një hamshor zagar; / Era e vjeshtës fryn edhe përpara, edhe nga pas.

Kontesha Hryumina (gjyshja dhe mbesa).

Pasioni për të huajt : "Oh! e madhe maman! Epo, kush vjen kaq herët!

"Eh! bon soir! vous voila! Jamais trop diligente / Vous nous donnez toujours le plaisir de l'attente."

Mbesa e konteshës për shoqërinë në ballo në Famusov : "Epo top! Epo Famusov! Di si të thërrasësh mysafirë! / Disa frikacakë nga bota tjetër, / Dhe s'ka me kë të flas, as me kë të kërcejë.

Anton Antonovich Zagoretsky.

P.M. Zagaretsky : “Shkoni te gratë, gënjeni ato dhe budallenjtë e tyre; / Do të them të vërtetën për ty kështu, / Më keq se çdo gënjeshtër…”

P.M. rreth Zagoretsky : “Çfarë lloj njerëzish quhen më me edukatë, / më me butësi? - ai është një njeri i botës, / Një mashtrues famëkeq, një mashtrues: / Anton Antonych Zagoretsky. / Në prani të tij, kujdes: të durosh shumë, / Dhe mos u ul në letra: ai do të shesë.

“... na qortojnë / Kudo, por kudo pranojnë. / (Zagoretsky ndërhyn në turmë.) "

Khlyostov për Zagoretsky : “Ai është një gënjeshtar, një kumarxhi, një hajdut. / (Zagoretsky zhduket.) / Unë isha prej tij dhe dera ishte e mbyllur; / Po, mjeshtri të shërbejë: unë dhe motra Praskovya / Mora dy zezakë në panair; / Blerë, thotë ai, çaj, mashtruar me letra; / Dhe një dhuratë për mua, Zoti e bekoftë!”

Plaka Khlestova, kunata e Famusov.

Rreth arsimit : "Dhe me të vërtetë do të çmendeni nga këto, nga disa / Nga shkollat ​​e konviktit, shkollat, liceu, siç thua ti, / Po, nga studimet e ndërsjella të Lancart."