Ditari Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya - ditar. Tatyana Sukhotina-Tolstaya - ditar

Kujtime, dokumente

“... duroni me përulësi

paraqesin e paqartë

LETRA NGA BIJA E LEO TOLSTOY.

1917-1925

Tatyana Lvovna Sukhotina (nee kontesha Tolstaya, 1864-1950) është fëmija i dytë në familjen Tolstoy. Lindur në një kohë kur Leo Tolstoi po punonte për romanin "Lufta dhe Paqja" dhe paqja dhe prosperiteti mbretëruan në familje, Tanechka u rrit në një atmosferë dashurie dhe lumturie. Si fëmijë, ajo kujdesej me butësi dhe nënë për vëllezërit dhe motrat e saj. Duke vënë re këtë, Lev Nikolaevich i shkroi të afërmit të tij se Tanya do të largohej një grua e bukur dhe nëna. Ishte ajo që dinte si, si askush tjetër, të pajtonte prindërit e saj kur lindnin konflikte në familje. Si fëmijë, Tanya tregoi një pasion për vizatimin, dhe kur Tolstoys u zhvendos për të jetuar në Moskë, ajo hyri në Shkollën e Pikturës, Skulpturës dhe Arkitekturës. Mentorët e saj në kohë të ndryshme ishin Repin, Pryanishnikov, Ge.

Duke simpatizuar pikëpamjet e Lev Nikolaevich, ajo e ndihmoi atë në shumë çështje: ajo kopjoi dorëshkrime, u përgjigj letrave dhe punoi për të dënuarit. Në një shtëpi ku kishte mjaft shërbëtorë, Tanya, nën ndikimin e babait të saj, mësoi t'i shërbente vetes, të bënte çdo punë nëpër shtëpi, dhe gjithashtu u njoh me punën e fshatarëve.

Në moshën tridhjetë e pesë, Tatyana Lvovna u martua me një burrë të cilin e kishte dashur, për më tepër, reciprokisht, për një kohë të gjatë. Mikhail Sergeevich Sukhotin (1850 -1914), një pronar tokash Tula, një këshilltar i vërtetë shtetëror, dhe më vonë deputet i Dumës së Parë të Shtetit, deri në atë kohë ishte një i ve me gjashtë fëmijë. Martesa e vajzës nuk u ka pëlqyer prindërve, të cilët as nuk kanë dashur të marrin pjesë në dasmë. Sofya Andreevna shkroi në ditarin e saj se kur vajza e saj shkoi në kishë, "Lev Nikolayevich qau sikur po i thoshte lamtumirë gjithçkaje që kishte më shumë në jetë" (Tolstaya S. A. Ditarë. Në 2 vëllime. T 1. M., " Art Lit.", 1978, f. 454).

Pavarësisht gjithë frikës dhe ankthit, martesa doli të jetë e lumtur. Tatyana Lvovna u zhvillua marrëdhënie e madhe jo vetëm me burrin e saj, por edhe me fëmijët e tij, dhe me Lev Nikolaevich - me dhëndrin e tij. Në 1905, Tatyana Lvovna lindi vajzën e saj të shumëpritur, Tanya.

Në verën e vitit 1914, pothuajse menjëherë pas fillimit të Luftës së Parë Botërore, vdiq Mikhail Sergeevich Sukhotin. Me vdekjen e tij, jeta e Tatyana Lvovna ndryshoi në mënyrë dramatike. Fëmijët e Sukhotin ishin tashmë të rritur në atë kohë dhe nuk kishin nevojë për kujdesin e saj. Së bashku me vajzën e saj, ajo u transferua për të jetuar me nënën e saj në Yasnaya Polyana.

Shkurti 1917 gjeti Tatyana Lvovna në Yasnaya. Me shpresë, edhe pse e ndrojtur, ajo priti lajmet e ngjarjeve në Petrograd. Këto shpresa u shkatërruan edhe para fillimit të tetorit. Por vajza e Tolstoit nuk e lejoi veten të binte në dëshpërim. Nga viti 1917 deri në 1925, viti i largimit të saj nga Rusia, u shfaq veçanërisht karakteri i saj i guximshëm, tharmi i Tolstoit. Ajo kultivoi një kopsht, endi këpucë nga litarë, thuri shalle për shitje, fitoi bukë për vete dhe për të dashurit e saj. Së bashku me nënën e saj, motrën Alexandra Lvovna dhe vëllain Sergei Lvovich, në mes të shkatërrimit dhe çrregullimit të përgjithshëm, ajo u angazhua në krijimin e muzeve të Leo Tolstoit.

Por familja Tolstoy nuk ishte në gjendje të mbështeste më vete Yasnaya Polyana. Me kërkesën e tyre, në 1919, administrimi i pasurisë u mor nga Shoqëria Arsimore Yasnaya Polyana në Kujtim të Tolstoit, e themeluar në Tula në 1917.

U emërua kujdestari i shtëpisë së Yasnaya Polyana vajza më e vogël Tolstykh Alexandra Lvovna, e cila deri në atë kohë kishte kaluar tashmë si infermiere në frontet e Luftës së Parë Botërore dhe kishte çmime ushtarake. Sidoqoftë, në vitin 1919 ajo jetoi kryesisht në Moskë, ku në ambientet e pa ngrohura të Muzeut Rumyantsev, e uritur, u angazhua në analizimin e dorëshkrimeve të babait të saj dhe përgatitjen e tyre për shtypje. Në të njëjtin 1919, Alexandra Lvovna ishte nën hetim në çështjen e Qendrës Taktike, pjesëmarrësit e së cilës, ndër të tjera, ishin S. P. Melgunov, S. M. Leontiev, S. E. Trubetskoy. Faji i saj qëndronte në faktin se ajo ishte njohur me disa anëtarë të Qendrës dhe disa herë u siguronte banesën e saj në Merzlyakovsky Lane për takime në të cilat ajo nuk merrte pjesë. Ajo u arrestua dy herë, dhe më 16-20 gusht 1920, Gjykata e Lartë e Komitetit Qendror Ekzekutiv All-Rus e dënoi atë me burgim në një kamp përqendrimi për një periudhë prej tre vjetësh.

Yasnaya Polyana mbeti në kujdesin e Tatyana Lvovna. Më 14 dhjetor 1919, ajo mori detyrën e kuratores në vend të motrës së saj. Sidoqoftë, ky pozicion nuk dha të drejta të mjaftueshme për të siguruar sigurinë e pasurisë, dhe më 13 janar 1920, T. L. Sukhotina u emërua komisioner kujdestar.

Njëkohësisht me punën e saj në Yasnaya Polyana, ajo mori pjesë në krijimin e muzeumeve të Tolstoit në Moskë. Në 1923, T. L. Sukhotina u emërua drejtuese e Muzeut të Tolstoit në Prechistenka, dhe në 1924, pas bashkimit të tij me shtëpinë e Tolstoit në Khamovniki, ajo u bë drejtoreshë e muzeut.

Tatyana Lvovna u zhvendos për të jetuar në Moskë në shtator 1921, kur Alexandra Lvovna, e cila u kthye nga burgu, u bë përsëri kujdestare e Yasnaya Polyana. Në Moskë, ajo hapi një shkollë pikture dhe vizatimi, në të cilën ajo vetë dha mësim. Ajo gjeti kohë për vepër letrare. Në vitin 1923, u botua libri i T. L. Sukhotina Miqtë dhe të ftuarit e Yasnaya Polyana.

Lufta civile, shkatërrimi i pronave, jeta e vështirë, puna në muze, shkolla e pikturës ... Duket mjaftueshëm. Por Tatyana Lvovna ishte vazhdimisht e zënë duke u kujdesur për të afërmit, miqtë dhe të huajt. Me mjetet e saj të pakta, ajo mblidhte dhe dërgonte parcela, trokiti në pragjet e zyrave për t'i siguruar dikujt një pension, strehim, racione, punë ...

Tatyana Lvovna u ndesh me vështirësi të veçanta në dëshirën e saj për të ndihmuar njerëzit që u persekutuan dhe u gjykuan padrejtësisht. Shumë raste të ngjashme në të cilat ajo duhej të merrte pjesë e detyruan Tatyana Lvovna, në përgjigje të një kërkese tjetër, t'i justifikohej mbesës së saj dhe të shpjegonte (letër Tolstaya-Polevaya A.I. datë 3 shkurt 1923) pse ajo nuk mund t'i ndihmojë të gjithë: " Nëse unë ndermjeteson per njerezit qe jane denuar me 2 vjet, madje edhe te panjohur per mua, atehere do te kem me mijera raste te tilla dhe Kalinin dhe Yenukidze do te pushojne me pranimin. Por unë duhet të vlerësoj shumë mundësinë për të shkuar tek ata në mënyrë që të ndërmjetësoj për ata që janë dënuar Denim me vdekje". Ajo arriti të zgjidhë shumë çështje për faktin se ishte vajza e Tolstoit (ishte gjatë këtyre viteve që ajo filloi të nënshkruante mbiemër i dyfishtë: Sukhotina-Tolstaya).

Sidoqoftë, emri i shkrimtarit të madh nuk ndihmoi gjithmonë në mbrojtjen e të tjerëve dhe jo gjithmonë mbrojti vetë fëmijët e Tolstoit. Atyre iu desh të përjetonin të gjitha vështirësitë dhe vështirësitë e asaj kohe të trazuar, e cila, me gjithë diversitetin dhe kontradiktat e saj, merr jetë në faqet e letrave të Tatyana Lvovna Sukhotina.

Më 27 mars 1925, T. L. Sukhotina u largua nga Rusia me vajzën e saj. Rruga e saj u shtri fillimisht në Pragë, dhe më pas në Francë, ku u dërgua nga A.V. Lunacharsky për të dhënë leksione për Leo Tolstoin. Në vitin 1930, vajza e saj Tanya u martua me italianin Leonardo Albertini. Tatyana Lvovna, duke ndjekur vajzën e saj, u transferua për të jetuar në Romë, ku kaloi pjesën tjetër të viteve të saj dhe vdiq në 1950.

Publikimi përdori vetëm dokumente të ruajtura në Departamentin e Dorëshkrimeve Muzeu Shtetëror L. N. Tolstoi. Si rezultat, disa nga letrat

T. L. Sukhotina është shtypur nga drafte dhe kopje të autorit.

T. L. Sukhotina - S. L. Tolstoy 1

Ju dëshironi të dini se si u prit revolucioni në Yasnaya. Po, ashtu si kudo tjetër: me një ndjenjë të qetë kënaqësie.

Fshatarët, si gjithmonë mosbesues dhe të kujdesshëm, vazhdojnë qeveria e re ashtu siç thoshte Philip Rodivonych 2, "Duhet shumë kohë për të lavdëruar." Por askush nuk kursen qeverinë e vjetër dhe atë që kam dëgjuar Kohët e fundit në fshat për carin, carinë etj., dëshmoi se pakënaqësia ndaj qeverisë e ngopi gjithë Rusinë në atë masë sa askush nuk mund ta duronte më.

Dikush mund të falënderojë sinqerisht qeverinë e vjetër që është aq e keqe sa nuk ka luftë për shkak të saj, dhe kjo është arsyeja pse revolucioni po vazhdon në mënyrë të pashoqe në mënyrë paqësore.

Nëse ndër popull revolucioni kaloi i qetë dhe me përmbajtje, atëherë punëtorët dhe hekurudhat janë në agjitacion të madh. Në Zasek, gjithmonë i shkretë dhe i përgjumur, ka një animacion të tmerrshëm: tubime, thashetheme, lexim të pangopur të gazetave. Stacioni Jean-

darm - një mik dhe mik i punonjësve - u arrestua me të qeshur dhe me shumë dashamirësi, ose më mirë u arrestua vetë. Të gjithë janë të emocionuar dhe të emocionuar.

Të dielën, isha ende në fustanin tim kur dëgjova thirrjet "Hurrah!" në pronë. dhe duke kënduar Marsejezën. Përmes dritares, pashë një turmë njerëzish me distinktivë të kuq që mblidheshin nga të gjitha anët. Pak minuta më vonë nëna ime më dërgoi 3 për të më thënë të shkoja në atë shtëpi. U vesha shpejt dhe vrapova. Tanya 4 nxitoi pas meje, ishte shumë e shqetësuar, duke pyetur nëse do të flisja me punëtorët dhe nëse do të më arrestonin nëse thosha diçka "të ndaluar". E qetësova, megjithëse thashë që edhe nëse më arrestojnë, ka raste kur duhet të thuash atë që mendon, pavarësisht pasojave. Duke vendosur që nëse më fusin në burg, atëherë ajo do të ulej me mua, ajo u qetësua. Nuk më duhej të flisja. Kur vrapuam drejt shtëpisë, kishte një turmë prej disa qindra vetësh me pankarta të kuqe dhe distinktivë të kuq. Në një pankartë ishte: "Rroftë Duma e Shtetit!" Nga ana tjetër: "I përjetshëm kujtimi për luftëtarin e madh për liri!" Nuk u dallua për të tjerët.

Kur mbërritëm, nëna ─ kishte folur tashmë me punëtorët dhe të gjithë shkuan në varr. Mami tha disa fjalë me frymën se "nëse keni ardhur në shtëpinë e Tolstoit, atëherë duhet të kuptoni pikëpamjet dhe mësimet e tij, atëherë ajo tha që liria është e mirë, por duhet të drejtohet drejt së mirës, ​​jo së keqes. Sergei Popov 5, i cili ishte i pranishëm, thotë se foli mirë. E vunë gruan e gjorë në një stol që ta shihnin të gjithë. Punëtorët u gjunjëzuan të gjithë dhe bërtitën "Hurrah!" Pastaj pati një rrahje të tillë zemre me nënën time, sa Dushan 6 e konsideroi të nevojshme të qëndronte me të deri në darkë, nuk shkoi me ne në varr, madje nuk pranoi të vinte të pinte çaj me mua. Në kohën e drekës, nëna ime ishte shëruar plotësisht.

Dhe ne, përmes rrëshqitjeve të tmerrshme të dëborës, përmes një stuhie të dhunshme bore, në ngrica të forta - në mëngjes ishte -20 o - të gjithë shkuan në varr. Njerëzit ecnin deri në bel në dëborë, kishte vajza me galosha të vogla për këpucë. Por të gjitha perlat kundër një stuhie të çmendur. Në varr ata kënduan " Kujtim i përjetshëm”, falënderoi Tolstoin për atë që kishte bërë në favor të lirisë, më pas e "hoqi" dhe u kthye në shtëpinë për udhërrëfyes për Yasnaya Polyana, të cilat ishin shitur nga pesëdhjetë. Harrova të them se të gjithë këta punëtorë ishin nga Kosaya Gora 7 .

Në këtë ditë hapën një sallë leximi dhe kërkuan libra, veçanërisht të ndaluar. Fatkeqësisht, nuk arrita t'i kënaq, por u dhashë katalogun e Ndërmjetësuesit 8 dhe një kopje të Rrugës së Jetës 9 .

Disa nga të rinjtë dhe vajzat që shërbëtoret tona i njihnin erdhën për të pirë çaj, dhe Ganya më tha më vonë se tani rinia donte të shkonte në front dhe të kthente pleqtë, duke thënë se nëse të moshuarit vriteshin, atëherë askush do të zëvendësonin baballarët e tyre për jetimët e tyre dhe se ata janë të rinj dhe beqarë dhe të gatshëm të shkojnë për të mbrojtur atdheun e tyre.

Nuk e di nëse synimet e tyre do të përmbushen dhe mund të përmbushen, por, sido që të jetë, është e këndshme të ndihet se lëvizja e tyre e parë nën sistemin e ri nuk është mendimi i tyre dhe përdorimi disi i revolucionit për përfitimin e tyre. , por, përkundrazi, ndjenja e parë fisnike dhe vetëmohuese. Do të ishte mirë nëse do të vazhdonte kështu. Por unë nuk shpresoj kështu dhe megjithëse nuk më thoni të kem frikë, unë kam frikë nga grabitjet dhe të gjitha llojet e huliganizmit. Kam frikë mbi të gjitha për shkak të Tanya dhe nënës sime─. Nëse do të isha vetëm, do të kisha pak pikëllim.

Unë kam dy ndjenja për këtë revolucion. Natyrisht, nuk mund të mos gëzohet që tani fjala do të jetë më e lirë, që çdo sundimtar i keq mund të zëvendësohet lehtësisht, që humnera e pasurisë kombëtare të shpenzuar pa kuptim dhe keqdashje do të shpëtohet, se tani do të jetë e mundur të shtypet gjithçka që është të babait pa frikë nga censura, se do të mund të shkruhet e të flitet për shtetëzimin e tokës dhe taksa e vetme dhe ndoshta edhe kundër tatimit absurd dhe shkatërrues mbi të ardhurat.

Por ka ende fuqi. Ka një akumulim të pasurisë së madhe. Ka një luftë dhe një ushtri. Dhe ndërsa kjo është, do të ketë pabarazi, urrejtje, skllavëri, ryshfet dhe lloj-lloj pisllëku. Do të ketë të njëjtat arrestime, lexim, censurë, etj.

Pikërisht atëherë kur njerëzit rriten deri në atë pikë sa nuk do të ketë nevojë për fuqi, kur shpatat janë farkëtuar në parmendë, atëherë do të jetë e mundur të qash nga gëzimi.

Unë e kuptoj që kjo nuk mund të ndodhë menjëherë dhe se revolucioni aktual është një fazë dhe një hap në këtë drejtim. Prandaj e përshëndes. Por gëzimi i vërtetë qëndron përpara. Dhe nëse, siç ka më shumë gjasa, nuk jetoj për ta parë, megjithatë besoj në ardhjen e një kohe të tillë.

Gjëja më e mirë për këtë revolucion është se është kaq paqësor. Kjo është prekëse dhe tregon rritjen e madhe shpirtërore të popullit rus. Babai ynë gjithmonë besonte në popullin rus, dhe kush e di nëse ai vërtet do të duhet të japë një shembull për popujt e tjerë?

Rreth Sasha 11, falë Zotit, kam një lajm të mirë: plaga po shërohet, dhe temperatura është normale. I shkrova duke i thënë se, për mendimin tim, Fondi Tolstoy 12 duhet të kishte dhënë të paktën 1000 rubla për gazetat politike të lëshuara. Unë mendoj se babai do ta simpatizonte këtë.

Mora sot një letër nga Bulgakov 13 nga Minsk i datës 23 shkurt. Nëse nuk është ende në Muzeun e Tolstoit, atëherë një nga këto ditë do të jetë.

Epo, këtu është një përshkrim i detajuar i jetës sonë të jashtme dhe përvojave të mia personale.

Dhe pastaj lamtumirë. Të puth, Masha 14 dhe Sergey Sergeevich 15 .

Motra Tatyana.

P.S. Kam dëgjuar sot se në Bogoroditsk Bobrinsky armatosi 400 austriakë dhe organizoi një betejë të tërë kundër përfaqësuesve të qeverisë së re. Por ata thonë se të gjithë austriakët u çarmatosën dhe u morën. Këtë e dëgjova nga shërbëtorët tanë, të cilëve u tha për këtë oficeri ynë. Çfarë sjelljeje budallaqe dhe tradhtare, sikur të ishte e vërtetë! Dhe cili nga Bobrinsky - nuk e di.

1 Tolstoy Sergei Lvovich, Konti (1863-1947) - djali i madh i Tolstoit. U diplomua në Fakultetin Natyror të Universitetit të Moskës. Figura Zemsky, zanore e Dumës së Qytetit të Moskës, muzikolog, memoirist.

2 Egorov Philip Rodionovich (1839-1895) - një karrocier në Tolstoy në Yasnaya Polyana.

3 Tolstaya (nee Bers) Sofya Andreevna, Konteshë (1844-1919) - gruaja e Leo Tolstoit.

4 Albertini Tatyana Mikhailovna (1905-1996) - vajza e T. L. dhe M. S. Sukhotin.

5 Popov Sergei Mikhailovich (1887-1932) - bir i një zyrtari të Shën Petersburgut, mësues, bashkëpunëtor i Tolstoit.

6 Makovitsky Dushan Petrovich (Dushanchik) (1866-1921) - një mik dhe bashkëpunëtor i Tolstoit nga Sllovakia. Nga viti 1904 ai jetoi në Yasnaya Polyana si mjek i familjes.

7 Kosaya Gora - një fshat afër Yasnaya Polyana. Në nëntor 1917, punëtorët dhe punonjësit e uzinës metalurgjike Kosogorsk ruanin Yasnaya Polyana.

8 Posrednik është një shtëpi botuese e themeluar në Shën Petersburg në 1884 nga VG Chertkov me pjesëmarrjen e Tolstoit.

9 "Udha e jetës" është një përmbledhje thëniesh me karakter fetar dhe filozofik, krijuar nga Tolstoi në vitin e fundit të jetës së tij.

10 Ivanova Agafya Terentyevna - shërbëtore T. L. Sukhotina.

11 Alexandra Lvovna Tolstaya, konteshë (1884-1979) - vajza më e vogël e Tolstoit. Në vitin 1929 ajo u nis për në Japoni për të dhënë leksione mbi Tolstoin. Më pas u transferua në SHBA, ku studioi bujqësia, dhe që nga viti 1939 ajo drejtoi "Komitetin për Ndihmë për të gjithë Rusët që kanë nevojë për të" (Fondi Tolstovsky). Alexandra Lvovna mësoi për Revolucioni i Shkurtit në spitalin e Minskut, ku u trajtua për helmim nga gjaku dhe ethet e dengës që mori në frontin turk.

12 Natyrisht, kjo i referohet fondit të formuar nga botimi i veprave pas vdekjes së Leo Tolstoit dhe të përdorura për qëllime bamirësie dhe botuese.

13 Bulgakov Valentin Fedorovich (1886-1966) - Sekretar i Tolstoit në 1910, autor i librave dhe artikujve rreth tij, një nga organizatorët dhe punonjësit e muzeve të Tolstoit.

14 Tolstaya (nee Zubova) Maria Nikolaevna, Konteshë (1867-1939) - gruaja e dytë

S. L. Tolstoi.

15 Tolstoy Sergei Sergeevich, Konti (1897-1974) - djali i S. L. Tolstoit nga martesa e tij e parë. Gjuhëtar.

T. L. Sukhotina - A. N. Dunaev 1

Gjithçka që po kaloni, mendoj në mënyrë perfekte. Dhe shpesh, shpesh ditet e fundit Unë mendoj vetëm një gjë: "Si mundet Alexander Nikiforovich me zemrën e tij të durojë akoma gjithçka me të cilën është e sëmurë kjo zemër?" Është mirë që babai im dhe Mikhail Sergeevich nuk janë më gjallë! Zemrat e tyre do të gjakosen, duke parë atdheun tonë, të cilin të dy (edhe pse në mënyra të ndryshme) e donin me gjithë zemër.

Një ditë më parë, kur po i tregoja dhomat e babait një grupi ushtarësh, njëri tha: "Sa keq që L.N. nuk jetoi për ta parë këtë moment!" Nuk mund të mos them se çdo ditë falënderoj Zotin që nuk jetoi për ta parë.

Kur tregova se çfarë po ndodhte në lagjen tonë midis fshatarëve dhe punëtorëve, ushtari me shumë qetësi tha: “Po, pse fshatarët nuk merren me hajdutët e kuajve dhe hajdutët në mënyrën e tyre: po ta kapte do ta kishte. e vrau aty”.

Ditët e fundit në fshatin tonë janë marrë pesë kuaj në periudha të ndryshme. Në autostradë grabitën dhe përdhunuan një grua që shkonte në Tula me 400 rubla për të blerë një lopë. Në autostradë ata vranë një këpucar që po shkonte në Tula për mall. Në Kosaya Gora, një roje u vra. Priftit tonë i morën kuajt. Në Ovsyannikovo 3 (ku, për hidhërimin dhe rrënimin tim të madh, fillova shtëpinë time), një turmë e tërë prej rreth 15 personash erdhën natën dhe kopshtari dhe roja ime dëgjuan se do të "tërhiqnin nga këmbët" vajzat që punojnë që jetojnë katër prej tyre në një kasolle të veçantë. Vetëm kur njerëzit e mi hapën zjarr, turma u shpërnda.<...>

Sot mora një letër nga menaxheri Kochetovsky 4. Ja çfarë shkruan ai: "Afër Mtsensk, afër V.N. Shenshin, në pasuri, ushtarët thyen një distileri, u deshën. 150 persona u helmuan dhe vdiqën, dhe 5 persona u goditën me thikë për vdekje në telajo hekurudhor". Është shumë e qetë dhe e mirë në Kochety deri më tani. U bënë disa lëshime për fshatarët, si për shembull largimi i çerkezit dhe rreshterit nga pasuria. Vetë fshatarët janë përgjegjës për prerjet dhe vjedhjet dhe premtuan se nuk do të ishin. Menaxheri shkruan: "Rrethi Novosilsky trajton shtëpinë e Sukhotins dhe Lev Nikolaevich Tolstov me dashamirësi. Në mbledhjen e përgjithshme të popullit në Novosil, këshilli hodhi jashtë portretet e të gjithë pronarëve të tokave, la portretin e Mikhail Sergeevich dhe dëshironte të varte portretin e Lev Nikolaevich. Diku tjetër ai shkruan: “Burrat janë tmerrësisht të shqetësuar, mblidhen çdo ditë. Problemi kryesor është se nuk ka kush t'i udhëheqë ata... Burrat tanë ende po durojnë, por, Zoti e mëshiroftë, një provokator - dhe gjithçka vdiq... Sot ne presim Pyotr Grigoryevich në Kochety (Dr. njeri i ndershem) në shkollë për të folur me fshatarët që e dërguan dhe duan ta dëgjojnë.

E shihni - çfarë etjeje për të kuptuar diçka për veten tuaj dhe për të ditur diçka. Dhe çfarë u japin shokët e tyre aktualë: ata ngjallin instinktet e ulëta, hidhërimin, urrejtjen dhe lakminë.

Pushteti tani është mbi të gjitha në duart e punëtorëve. Çfarë treguan ata? Filluam me interes egoist: rritje rrogash dhe shkurtime pune.

Ushtarët ulen 24 orë pa ngrënë në llogore dhe oficerët e tyre janë me ta. Misha 5, vëllai, thotë se ai, "borgjezi" i është dashur të rrijë dy ditë pa ushqim. Sasha, një "grua borgjeze", punonte për tre ditë si infermiere gjatë gjithë kohës, kur ishte e nevojshme ...

Dje, në praninë time, një fshatar fqinj derdhi patate për mua në Ovsyannikovo dhe një fshatar tjetër, nga një fshat tjetër, erdhi për të marrë para për punën e tij. Kështu, pas dy-tri fjalësh, ata filluan të flisnin me njëri-tjetrin me një hidhërim të tillë, sa për t'i nxitur, do të fillonin të ziheshin. Fshatari i dytë (që merrte para për punën e tij) ka pak tokë dhe ushqehet duke pikturuar, mbuluar çati dhe duke bërë lloj-lloj zejtarie. Ai u ofendua që fshatari i parë shiti patate për 2 r. 50 k. masë, kurse për miell thekre kërkoi 6 p. Ai kërkoi që ai të shesë me një çmim fiks. Dhe shitësi i patates pohoi se ai ishte i lirë të kërkonte sa të donte për punën e tij dhe se nëse atij i jepeshin çmime fikse për produktet e tij, atëherë fshatari i dytë gjithashtu duhet të vendoste çmime fikse në duart e tij dhe të kufizonte pagën e tij.

Unë u pajtova plotësisht me shitësin e patates dhe mendoj se "liria", e cila i grabit një punonjësi frytin e punës së tij, është larg nga liria e vërtetë.

Mos harroni, babai ─ tha se liria nuk mund të jetë një qëllim, por është vetëm pasojë e një jete të mirë dhe morale?

"Shokët" nuk kuptojnë asgjë dhe sillen si budallenj, triumfues dhe me vetëbesim.

Shumë njerëz vijnë tek unë: punëtorë, ushtarë, fshatarë dhe tani studentë. Një ditë më parë nxënësit e shkollës më shikonin kur thashë se gazetat oportuniste, si Fjalë ruse", V kohë e vjetër shtypur në faqen e parë portrete të varëseve dhe vrasësve, si Stolypin dhe kompani, dhe tani vrasësit Spiridonov6, Sazonov7 e të tjerë. Nuk ka dallim mes tyre: të dy vepruan në emër të së mirës së popullit. Nxënësit e mi të shkollës së mesme ishin shumë të turpëruar, por heshtën. Mendoj se ndoshta do të më quajnë retrograd dhe ithtar i regjimit të vjetër, ose ndoshta kjo do t'i çojë në mendime të shëndosha dhe do t'u jetë e dobishme. Në çdo rast, "bëni atë që duhet" 8 .

Tani për çështjen: Unë po ju dërgoj biletën time të depozitës dhe ju kërkoj të depozitoni paratë e mia përsëri për një vit, por transferoni 5 mijë rubla prej tyre në llogarinë time rrjedhëse në Tula. Unë po shkruaj një deklaratë të veçantë për këtë. Vendosni 78,000 të mbetura në kontributin tuaj vjetor. Epo, nëse më ke shtuar %%. Dhe paratë po më rrjedhin si uji. Ne ende duhet të edukojmë Tanya. Dhe pastaj, me dëshirën e Zotit, ajo do të jetë në gjendje të fitojë.

Epo, lamtumirë, mik i dashur. Shkruani për disponimin tuaj. Sa turp të mendosh se evropianët tani na shikojnë me përbuzje dhe na vjen keq vetëm për një gjë - pse u përfshinë me një komb kaq të shëmtuar. Dhe jo të gjithë jemi. Unë vazhdimisht shoh të arsyeshëm, të sjellshëm, fetar, njerëz idealë. Por zëri i tyre tani është i heshtur. Kemi njerëz që një evropian as nuk mund t'i kuptojë. Jo më kot Tyutchev tha: "Vështrimi krenar i një të huaji nuk do ta kuptojë dhe nuk do ta vlerësojë, i cili shkëlqen dhe shkëlqen fshehurazi në lakuriqësinë e tij të përulur ..."

Le të shpresojmë tek ata dhe të mos mëkatojmë vetë.

T. Sukhotina.

P.S. Unë do t'ju shtoj edhe një gjë: që në momentet e pikëllimit dhe dëshpërimit, dhe më e rëndësishmja, dënimi i njerëzve, ndonjëherë një valë e butë dhe e gëzueshme keqardhjeje dhe faljeje për ata njerëz që "nuk dinë se çfarë po bëjnë". papritmas kalon në zemrën time. Dhe bëhet e qartë se njerëzit, të mbajtur për breza në errësirë ​​dhe skllavëri, nuk mund të shohin menjëherë qartë.

Ata nuk kanë faj. Ne jemi pjesërisht fajtorë. Dhe ne duhet të përjetojmë me durim dhe përulësi të tashmen Koha e Telasheve duke mëkatuar sa më pak me keqdashje dhe dënim.

Ndoshta, një ditë gjithçka do të "formohet". As unë dhe as ju nuk do ta shohim. Por nipërit tanë, ndoshta, do të presin ...

1 Dunaev Alexander Nikiforovich (1850-1914) - një nga drejtorët e Bankës Tregtare të Moskës, një mik i ngushtë dhe bashkëpunëtor i Tolstoit.

2 M. S. Sukhotin.

3 Ovsyannikovo - pasuria e T. L. Sukhotina.

4 Ovsyannikov Petr Ivanovich - menaxher i pasurisë së M. S. Sukhotin Kochety.

5 Tolstoy Mikhail Lvovich, Konti (1879-1944) - djali i Tolstoit, një aktivist i zemstvo, gjatë Luftës së Parë Botërore ai shërbeu në divizionin vendas Kaukazian. Që nga viti 1920 në mërgim.

6 Spiridonova Maria Alexandrovna (1884-1941) - anëtare e Partisë Socialiste-Revolucionare. Më 1906, ajo vrau G. N. Luzhenovsky, i cili udhëhoqi shtypjen e kryengritjeve fshatare në provincën Tambov.

7 Sazonov (Sozonov) Yegor Sergeevich (1879-1910) - anëtar i "Organizatës Luftarake" të Socialist-Revolucionarëve; Më 15 korrik 1904 vrau ministrin e Brendshëm V. K. Plehve.

8 Proverbi i preferuar francez i Leo Tolstoit: “Fais ce que dois, advienne, que pourra” (“Bëj atë që duhet dhe le të jetë ajo që do të bëhet”).

Kapitulli i dymbëdhjetë

Vajza dhe mbesa "italiane" e Leo Tolstoit

Por edhe në një tokë të huaj, Tatyana Lvovna kujtoi detyrën e saj ndaj atdheut të saj, ndaj babait të saj. Ajo shkroi një biografi të Tolstoit të ri, botoi një koleksion të letrave të babait të saj, një antologji të fjalimeve të tij pak të njohura publicistike dhe gjithashtu përgatiti koleksione të veçanta të trillimeve të tij.

A. I. Shifman

Më 13 gusht 1996, në Romë, në vitin e nëntëdhjetë e një të jetës së saj, vdiq Tatyana Mikhailovna Albertini (nee Sukhotina-Tolstaya), mbesa e shkrimtarit të madh rus Leo Tolstoy. Ajo ishte e veja e një avokati të suksesshëm, Leonardo Giuseppe Albertini, i cili vdiq në vitin 1980 në vitin e pesëdhjetë të martesës së tyre.

Tatyana Mikhailovna lindi në Yasnaya Polyana në nëntor 1905. Nëna e saj, Tatyana Lvovna Sukhotina (e mbiemri konteshë Tolstaya), ishte fëmija i dytë në familjen Tolstoy. Ajo lindi në 1864, në një kohë kur Leo Tolstoi po punonte për romanin Lufta dhe Paqja dhe në familjen e tij mbretëronte paqja dhe prosperiteti. Tanechka u rrit në një atmosferë dashurie dhe lumturie. Si fëmijë, ajo kujdesej me butësi dhe nënë për vëllezërit dhe motrat e saj. Duke vënë re këtë, Lev Nikolaevich i shkroi të afërmit të tij se Tanya do të bënte një grua dhe nënë të mrekullueshme. Dhe me të vërtetë, megjithë moshën e saj të vogël, ajo dinte si, si askush tjetër, të pajtonte prindërit e saj kur lindnin konflikte në familje.

Si fëmijë, Tanya tregoi një pasion për vizatimin, dhe kur Tolstoys u zhvendos për të jetuar në Moskë, ajo hyri në Shkollën e Pikturës, Skulpturës dhe Arkitekturës. Mentorët e saj në periudha të ndryshme ishin I. E. Repin, I. M. Pryanishnikov dhe N. N. Ge.

Duke simpatizuar pikëpamjet e Lev Nikolaevich, ajo e ndihmoi atë në shumë çështje: ajo kopjoi dorëshkrime, u përgjigj letrave dhe punoi për të dënuarit. Në shtëpinë e kontit, ku kishte shumë lloj-lloj shërbëtorë, Tanya, nën ndikimin e babait të saj, mësoi t'i shërbente vetes dhe të bënte çdo punë shtëpie. Që nga fëmijëria, ajo u takua me punë të vështirë fshatare.

Në moshën tridhjetë e pesë, Tatyana Lvovna u martua me një burrë të cilin e kishte dashur, për më tepër, reciprokisht, për një kohë të gjatë. Mikhail Sergeevich Sukhotin, një pronar tokash Tula, udhëheqës i fisnikërisë së rrethit Novosilsk, një këshilltar i vërtetë shtetëror dhe më vonë një deputet i Dumës së Parë të Shtetit, ishte katërmbëdhjetë vjet më i madh se ajo. Në atë kohë ai ishte i ve me gjashtë fëmijë në krahë (gruaja e tij e parë, Maria Mikhailovna, baronesha Bode, vdiq në 1897).

Portreti i Tatyana Lvovna Tolstaya. Artisti I. Repin. 1893

Martesa e vajzës nuk u ka pëlqyer prindërve, të cilët as nuk kanë dashur të marrin pjesë në dasmë. Kontesha Sofya Andreevna (née Bers), gruaja e Leo Tolstoit, më pas shkroi në ditarin e saj:

"Lev Nikolaevich qau aq shumë, sikur po i thoshte lamtumirë gjithçkaje që kishte gjënë më të çmuar në jetë."

Megjithatë, me gjithë frikën dhe ankthet, martesa ishte e lumtur. Tatyana Lvovna kishte një marrëdhënie të shkëlqyer jo vetëm me burrin e saj, por edhe me fëmijët e tij nga martesa e tij e parë, dhe Lev Nikolaevich me dhëndrin e tij.

Duke gjykuar nga "Ditari" i Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstoy, ajo u shfaq për herë të parë në Itali në 1902. Aty, më 31 dhjetor, ajo “lindi pasdite dy djem të vdekur që janë varrosur në Romë me emrat Sergio dhe Michele”.

Në 1905, Tatyana Lvovna lindi vajzën e saj të shumëpritur, Tanya.

Ata festuan Vitin e Ri 1911 në Romë, në konviktin Albini në Via Piero Luigi da Palestrina dhe nga 31 janari deri më 13 shkurt 1912, ata jetuan në hotelin Boston në Via Lombardna. Në Ditarin e saj, Tatyana Lvovna shkruan për këtë periudhë të jetës së saj:

“Tanya më prek gjithnjë e më shumë dhe më lidh me të zemer e mire. Nëse mirësia mund të mësohet, atëherë sigurisht që mësoj prej saj. Sot, pas mëngjesit, erdha me Tanya nga një shëtitje; dado nuk ishte në shtëpi, dhe unë duhej të shkruaja dy letra të nxituara ... Dhe këtu Tanya po ngrohte qumështin, zhvishej, etj. Fillova t'i ankohem dados se ajo nuk kishte ardhur. Duhet të kishit parë se si njeri i vogël vuajtur. "Jo, nënë, ju nuk e qortoni atë ..." Pastaj ajo u gëzua shumë që kishte gjetur një justifikim për dado. "Në fund të fundit, kur ju dhe unë u larguam, dado nuk kishte ardhur ende nga mëngjesi, kështu që ajo nuk mund t'ju thoshte se do të largohej ..." Dhe unë iu binda asaj dhe nuk e qortova dadon ...

Tanya është shumë e vogël për moshën e saj - peshon 19 kilogramë - por është shumë e zhvilluar. Ajo e di rezultatin, di të shikojë orën, di ditët, javët, muajt. Njeh 130 fjalë në anglisht.

Lev Nikolayevich Tolstoy

Në verën e vitit 1914, pothuajse menjëherë pas shpërthimit të Luftës së Parë Botërore, vdiq Mikhail Sergeevich Sukhotin. Me vdekjen e tij, jeta e Tatyana Lvovna ndryshoi në mënyrë dramatike. Fëmijët e MS Sukhotin nga martesa e tyre e parë ishin tashmë të rritur në atë kohë dhe nuk kishin nevojë për kujdestarinë e saj. Së bashku me vajzën e saj, ajo u transferua për të jetuar me nënën e saj në Yasnaya Polyana.

Në Yasnaya Polyana, Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya u kap në shkurt 1917. Me shpresë, edhe pse e ndrojtur, ajo priti lajmet e ngjarjeve në Petrograd. Fatkeqësisht, këto shpresa u shkatërruan para fillimit të tetorit. Por vajza e shkrimtarit të madh rus nuk e lejoi veten të binte në dëshpërim. Nga viti 1917 deri në 1925, domethënë deri në largimin nga Rusia, karakteri i saj i guximshëm, majaja e saj Tolstoyan, u shfaq veçanërisht. Ajo vetë kultivoi një kopsht, thuri këpucë nga litarë, thuri shalle për shitje, fitoi bukë për veten dhe të dashurit e saj. Së bashku me nënën e saj, motrën Alexandra Lvovna dhe vëllain Sergei Lvovich, në mes të shkatërrimit dhe çrregullimit të përgjithshëm, ajo u angazhua në krijimin e muzeve të Leo Tolstoit.

Por familja Tolstoy nuk ishte në gjendje të ruante në mënyrë të pavarur rendin në Yasnaya Polyana. Me kërkesën e tyre, në 1919, administrimi i pasurisë u mor nga Shoqëria Arsimore Yasnaya Polyana në Kujtim të Tolstoit, e themeluar në Tula në 1917.

Vajza më e vogël e Tolstoit, Aleksandra Lvovna, u emërua kujdestare e shtëpisë së Yasnaya Polyana, e cila deri në atë kohë kishte shërbyer tashmë si motër e mëshirës në frontet e Luftës së Parë Botërore, madje kishte edhe çmime ushtarake. Sidoqoftë, në vitin 1919 ajo jetoi kryesisht në Moskë, ku, në ambientet e pa ngrohura të Muzeut Rumyantsev, e uritur dhe e sëmurë, ajo ishte e angazhuar në analizimin e dorëshkrimeve të babait të saj dhe përgatitjen e tyre për shtypje.

Në të njëjtin 1919, Alexandra Lvovna ishte nën hetim në çështjen e Qendrës Taktike, një shoqatë politike nëntokësore e forcave kundërrevolucionare që u ngritën në Moskë në prill 1919 për të koordinuar luftën kundër pushteti sovjetik. Drejtuesit e "Qendrës Taktike", ndër të tjera, ishin Princi S. E. Trubetskoy (nga " Qendra Kombëtare"), S. M. Leontiev (nga "Këshilli i Figura Publike") dhe S. P. Melgunov (nga "Bashkimi i Rilindjes së Rusisë"). “Qendra Taktike” vepronte në kontakt i afërt me A. I. Denikin, A. V. Kolchak dhe N. N. Yudenich, grupe ushtarake të nëndheshme anti-sovjetike dhe pushtues të huaj. Një komision i posaçëm ushtarak i "Qendrës Taktike" po përgatiste një plan për një rebelim kundër-revolucionar në Moskë dhe kapjen e Kremlinit kur trupat e Denikin iu afruan kryeqytetit.

Faji i Alexandra Lvovna Tolstoy ishte se ajo ishte e njohur me disa anëtarë të Qendrës Taktike dhe disa herë u siguroi atyre banesën e saj në Merzlyakovsky Lane për takime në të cilat ajo nuk mori pjesë. Si rezultat, ajo u arrestua dy herë, dhe në gusht 1920, Gjykata Supreme e Komitetit Qendror Ekzekutiv All-Rus e dënoi atë me burgim në një kamp përqendrimi për një periudhë prej tre vjetësh.

Yasnaya Polyana mbeti nën kujdesin e Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya, e cila më 14 dhjetor 1919 mori postin e kujdestarit në vend të motrës së saj të arrestuar. Sidoqoftë, ky pozicion nuk dha të drejta të mjaftueshme për të siguruar sigurinë e pasurisë, dhe më 13 janar 1920, Tatyana Lvovna u emërua komisionere kujdestare.

Njëkohësisht me punën e saj në Yasnaya Polyana, Tatyana Lvovna mori pjesë në krijimin e muzeve të Leo Tolstoit në Moskë. Në veçanti, në 1923 ajo u emërua drejtuese e Muzeut Tolstoy në Prechistenka, dhe në 1924, pas bashkimit të tij me shtëpinë e Tolstoit në Khamovniki, ajo u bë drejtoreshë e saj.

Gjatë kësaj periudhe, aftësitë e jashtëzakonshme të Tatyana Lvovna u zbuluan edhe më shumë. Në këtë kohë, njohja e saj e ngushtë me A. V. Lunacharsky, K. S. Stanislavsky, V. I. Nemirovich-Danchenko, V. I. Kachalov, M. V. Nesterov, I. E. Grabar dhe figura të tjera kulturore, e ndihmoi atë në punën muzeale.

Kur Alexandra Lvovna, e cila u kthye nga burgu, u bë përsëri roje e pasurisë në Yasnaya Polyana, Tatyana Lvovna u transferua për të jetuar në Moskë. Atje ajo hapi një shkollë pikture dhe vizatimi, në të cilën ajo vetë dha mësim. Ajo gjeti kohë edhe për punë letrare. Në vitin 1923, u botua libri i saj Miqtë dhe të ftuarit e Yasnaya Polyana.

Lufta civile, shkatërrimi i pronave, jeta e vështirë, puna në muze, shkolla e pikturës ... Duket mjaftueshëm. Por Tatyana Lvovna ishte vazhdimisht e zënë duke u kujdesur për të afërmit, të njohurit dhe të huajt e saj. Me mjetet e saj të pakta, ajo mblidhte dhe dërgonte parcela, trokiti në pragjet e zyrave për t'i siguruar dikujt një pension, strehim, racione, punë ...

Ajo arriti të zgjidhë shumë çështje për faktin se ishte vajza e Leo Tolstoy (nga rruga, ishte gjatë këtyre viteve që ajo filloi të nënshkruante me një mbiemër të dyfishtë: Sukhotina-Tolstaya). Sidoqoftë, emri i shkrimtarit të madh nuk ndihmoi gjithmonë për të mbrojtur të tjerët dhe jo gjithmonë i mbrojti vetë fëmijët e Tolstoit dhe atyre iu desh të përjetonin të gjitha vështirësitë dhe vështirësitë e asaj kohe të trazuar.

Më 27 mars 1925, Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya u largua nga Rusia me vajzën e saj. Rruga e saj u shtri fillimisht në Pragë, dhe më pas në Francë, ku u dërgua nga A.V. Lunacharsky për të dhënë leksione për Leo Tolstoin.

Duke jetuar jashtë vendit, Tatyana Lvovna komunikoi me shumë figura të kulturës ruse dhe botërore, të cilët panë tek ajo pasardhësin e punës së babait të saj. Midis tyre ishin Ilya Repin, Ivan Bunin, Fyodor Chaliapin, Alexander Kuprin, Marina Tsvetaeva, Romain Rolland, Andre Maurois dhe shumë të tjerë. Muzeu i Leo Tolstoit ruan letra për të, të cilat tregojnë se sa i madh ishte respekti universal për vajzën e shkrimtarit.

Në 1928, Tatyana Lvovna udhëhoqi jashtë vendit festimin e njëqindvjetorit të lindjes së Leo Tolstoit. Me këtë rast, por edhe në lidhje me botimin e librit të saj për largimin dhe vdekjen e të atit, ajo mori shumë letra nga Rusia dhe nga bashkatdhetarët e saj jashtë vendit. F. I. Chaliapin i shkroi asaj:

"Sa shkëlqyeshëm ngjall Khamovniki në kujtesën time! Çfarë kënaqësie të madhe përjetova duke i kënduar Lev Nikolayevich! Sa krenare jam për këtë moment të madh në jetën time!”

M. I. Tsvetaeva i dërgoi asaj një libër me poezitë e saj "në shenjë vëmendjeje dhe simpatie". Me shumë ngrohtësi, ai i shkroi vazhdimisht Tatyana Lvovna dhe I. A. Bunin:

"Unë i puth duart e tua me dashuri dhe lidhje farefisnore: në fund të fundit, ti, Tolstoy, ke qenë me të vërtetë si një familje për mua gjatë gjithë jetës sime."

Në vitin 1930, vajza e saj Tanya u martua me një avokat dhe figurë publike italiane, të njohur romake, Leonardo Giuseppe Albertini. Pas kësaj, Tatyana Lvovna, duke ndjekur vajzën e saj, u transferua për të jetuar në Romë.

Tatyana Lvovna kaloi vitet në vijim në Romë. E lidhur me vajzën dhe nipërit e saj, Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya mbeti përgjithmonë në Itali, por me gjithë shpirtin e saj u tërhoq nga Rusia, në vendlindjen e saj Yasnaya Polyana. Në një nga letrat e saj drejtuar vëllait të saj, Sergei Lvovich, ajo shkroi me trishtim në 1935:

"Unë shpesh mendoj se sa e çuditshme është që nuk do ta shoh më kurrë Yasnaya. Dhe sikur papritur u ndjeva si në shtëpi, e lehtë, e ngrohtë, e qetë në dhomën time mbi dhomën e vajzës ose me një kosh në uljen e Abramovit për boletus. Ndonjëherë haste një i trashë Kërpudha e bardhë me një kapelë gri; luleshtrydhe të vonuara në kërcell të lëngshëm në hijen e thuprës, gri, russula me anë të rrumbullakëta ... Mund të shihet, "ku lindi, ai përshtatej atje".

Në vitet e fundit të jetës së saj, ajo ishte shumë e sëmurë, dhe në Ditarin e saj është kjo hyrje:

“Dita e katërt në spital. Migrena e rëndë dhe refuzimi i plotë i zorrëve për të gatuar ndonjë gjë më çuan në dëshpërim dhe vendosa të Herën e fundit i nënshtrohen të gjitha llojeve të testeve për të gjetur se çfarë nuk shkon. Unë nuk mund të shërohem. Por unë dua të di se çfarë është çështja, dhe pastaj është më e lehtë të ruhem. Dhe akoma! Në fakt, ishte dobësia ime që më solli këtu. Asgje tjeter. Unë jam gjashtëdhjetë e tetë vjeç. Është koha për të kaluar drejt vdekjes.

Si ka fluturuar jeta. Do të filloja të jetoja, të bëja diçka. Më dukej se duhej dhe mund të bëja diçka shumë të madhe: të pikturoja diçka të mrekullueshme, të bëhesha një piktor i madh portretesh, të kisha një ndikim të madh dhe vendimtar në shpirtrat e njerëzve në kuptimin e shkatërrimit të dhunës, luftës dhe triumfit të dashurisë mes njerëzve. . I ndjeva dhe vazhdoj t'i ndjej në vetvete të gjitha këto forca dhe mundësi. Por gjithmonë ka pasur dhe ka, si të thuash, një mur i hollë që i pengon këto aspirata të shpërthejnë. Duket se sapo të prishet, një rrymë e fuqishme forcash shpirtërore do të derdhet nga unë.

Një radiografi tregoi një gur të madh të rrumbullakët në fshikëzën e tëmthit të saj. Ishte e rrezikshme të operohej në moshën e saj dhe ajo vendosi të jetonte me një gur në brendësi të saj. Kjo është vetëm kjo herë pas here të shtënat dhimbje të mprehta ... Çfarë është ajo? Kanceri? Mjekët heshtën, por si mund të dinë diçka të sigurt?

Në ditarin e saj ajo shkroi:

“Është e çuditshme nëse jam i sëmurë rëndë. Jam shumë larg vdekjes në vetëdije. Do të doja që kjo ndërgjegje të vinte. I them vetes me bindje të plotë: “Ti je i sëmurë, je gjashtëdhjetë e tetë vjeç. Sa më gjatë mund të jetoni? Në rrethana shumë të lumtura, dhjetë vjet. Por më tepër dy vjet…” Puna ime ka mbaruar. Sëmundja ka filluar. Edhe çfarë? Nuk po ankohem.

Kam jetuar një jetë tepër të lumtur, të pamerituar dhe interesante. Dhe me fat. Dhe kështu vazhdon.

Lumturia ime më e madhe tani është Tanya. Dhe le ta dijë, nëse këto rreshta bien në duart e saj, se unë e vlerësova këtë lumturi dhe vlerësoj çdo minutë të jetës sime. Unë kurrë nuk di si t'ia tregoj asaj. Nuk di si t'i tregoj dashurinë dhe mirënjohjen time të madhe për gjithë dashurinë e pamerituar, kujdesin që ajo tregon për mua.

Ndjej një butësi të madhe për Luixhin e vogël. Por kjo është ndryshe”.

Leonardo Giuseppe Albertini, pas kaq shumë sprovash, i siguroi asaj një shumë jete e mire. Ai u bë për të më shumë se djali i saj dhe ajo i ishte mirënjohëse për gjithçka. Ajo i shkroi atij:

“Por për atë që ju jam veçanërisht mirënjohës dhe ju dua - për lumturinë e Taninos. A ju kujtohet se si më thatë, duke kërkuar dorën e Tanya: "Të premtoj se Tanya do të jetë e lumtur". Dhe e mbajtët fjalën. Faleminderit për këtë! Me një dashuri të vërtetë të madhe, nuk ka fare rëndësi që ndonjëherë je i ashpër dhe pak mërmirës.

Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya vdiq në Romë në shtator 1950 në moshën tetëdhjetë e gjashtë vjeç. Ajo u varros në varrezat Testaccio në Romë, pranë varrit të njerkut të saj, Fyodor Mikhailovich Sukhotin, i cili vdiq nga konsumimi në Romë në 1921.

Në Paris në 1939, vdiq Sergei Mikhailovich Sukhotin, një tjetër djalë i M. S. Sukhotin nga martesa e tij e parë dhe një nga pjesëmarrësit në komplotin kundër Grigory Rasputin. Nga rruga, gruaja e tij ishte Sofya Andreevna Tolstaya, vajza e kontit Andrei Lvovich Tolstoy dhe mbesa e Leo Tolstoy.

Sa për Tatyana Mikhailovna Albertini (nee Sukhotina-Tolstaya), ajo, siç kemi thënë tashmë, lindi në 1905 në Yasnaya Polyana. Ndodhi në të njëjtin divan lëkure në të cilin lindi vetë Leo Tolstoi dhe fëmijët e tij. Kur Lev Nikolayevich vdiq, ajo ishte vetëm pesë vjeç.

Në 1914, pas vdekjes së burrit të saj, Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya dhe vajza e saj filluan të jetojnë me Sofia Andreevna Tolstaya. Mbesa u miqësua me gjyshen dhe u bë një ngushëllim i vërtetë për të vitet e fundit. Gjatë gjithë jetës së saj, Tatyana Mikhailovna mbajti respekt dhe dashuri për Sofya Andreevna. Duke e kujtuar atë, Tatyana Mikhailovna shkroi:

“Pas vdekjes së babait tim, nëna ime vendosi të kthehej në Yasnaya Polyana. Marrëdhënia ime me gjyshen u bë menjëherë shumë e ngushtë dhe e butë. Ajo u kujdes shumë për mua - më mësoi frëngjisht dhe gjermanisht si dhe muzikë dhe vizatim. Ajo më mësoi edhe diçka tjetër, më të rëndësishme: të jem i sjellshëm, i drejtë, të dua natyrën, veçanërisht Yasnaya Polyana ... Çdo ditë unë dhe gjyshja ime bënim shëtitje të gjata dhe flisnim shumë. Ajo më tregoi për të kaluarën dhe shpesh qante në të njëjtën kohë. Shëtitja jonë e preferuar ishte të shkonim në pyll, te varri i gjyshit. Në pranverë sollëm lulet e para atje, në verë - buqeta me trëndafila, bozhure, zambakë të luginës, në vjeshtë - degë gjethesh të arta dhe të kuqe, dhe në dimër dekoronim varrin me degë bredh.

Në nëntor 1919, Sophia Andreevna Tolstoy vdiq. Para vdekjes, ajo i shkroi mbesës së saj:

"Kam një qëndrim shumë të veçantë ndaj jush, e dashura ime, e dashura ime, e dashur mbesa, Tanya ime. Ti e bëre jetën time veçanërisht të gëzueshme dhe të lumtur. Lamtumirë, pëllumbi im! Ji i lumtur, faleminderit për dashurinë dhe dashurinë tuaj. Mos harroni gjyshen tuaj S. Tolstaya, e cila ju do.

Në pranverën e vitit 1925, Tatyana Mikhailovna u largua nga Rusia me nënën e saj.

Tatyana Lvovna, siç e dimë tashmë, u dërgua jashtë vendit për të dhënë leksione mbi Leo Tolstoy. As ajo dhe as vajza e saj atëherë nuk e kishin imagjinuar se do të largoheshin përgjithmonë nga atdheu.

Duke e gjetur veten larg Rusisë, Tatyana Lvovna më shumë se një herë kujtoi "shtëpinë e saj të lindjes në Kropotkinskaya" me një ndjenjë të ngrohtë.

"Nuk kalon asnjë orë në ditë që të mos mendoj për ju të gjithë dhe muzeun tim të dashur".

Vajza e saj njëzet vjeçare Tatyana, e cila gjithashtu ka punuar në muze më parë, shkroi për të njëjtën gjë:

“Është errësirë ​​tani. Më sulmoi një dëshirë e madhe për Moskën, si në ditët e para… Ne flasim me shumë dashuri për Rrugën Kropotkin.”

"Me gjithë zemër jam kundër bërjes së Tanya një emigrante, kjo situatë është shumë e vështirë, dhe si para udhëtimit këtu, ashtu edhe tani, e konsideroj detyrën time të jetoj në Rusi dhe të mos e heq Tanya nga ajo."

Por jeta dekretoi ndryshe. Tatyana Mikhailovna, e cila e donte teatrin që nga fëmijëria dhe ëndërronte të bëhej aktore, u pranua në një trupë teatrore profesionale. Tatyana Mikhailovna kujton atë kohë:

“Kisha fëmijë të vegjël, isha i vogël. Megjithatë, ishte një kohë e mrekullueshme në jetën time. Shpesh mendoj me mall erën e krahëve, shoqërinë e aktorëve dhe miqve të mi të skenës. Gjatë qëndrimit tim me teatrin në Itali, takova bashkëshortin tim të ardhshëm.”

“Tanya po martohet me një italiane, me të cilën është e dashuruar prej një viti e gjysmë. Ai quhet Leonardo Albertini, është njëzet e shtatë vjeç, është doktor i të drejtave dhe merret me mirmbajtjen e shtëpisë në kompaninë e Romës ... Ata do të jetojnë në Romë ose afër Romës. Të afërmit e mi të rinj duan që të mos më mungojë asgjë dhe kërkojnë vetëm të shpreh dëshirat e mia. Ata janë shumë të lezetshëm dhe njerëz të denjë. E vetmja rrethanë që do të jetë e vështirë për Tanya është pikërisht pozicioni i tyre i sigurt ... Jeta jonë e punës ishte shumë e mirë. Ne pamë shumë mirësi dhe ndihmë dhe ne vetë ndihmuam me çdo mënyrë që mundëm. Asnjëherë nuk e kam zili askënd dhe kurrë nuk kam ëndërruar për pasuri. Sigurisht që ka pasur momente që ka qenë e vështirë, kur kemi ëndërruar të pushojmë dhe të marrim frymë nga shqetësimet materiale, por gjithsesi do të them se jam penduar këtë herë.

Leonardo Giuseppe Albertini, i lindur në vitin 1903, ishte shumë i pasur. Dasma e tyre me Tatyana Mikhailovna u zhvillua më 8 tetor 1930. Të porsamartuarit u vendosën në Romë, jo shumë larg parkut Villa Borghese, ku pishat e larta, siç pranoi Tatyana Mikhailovna, "i kujtuan asaj peizazhin Yasnaya Polyana". Nga kjo martesë ata patën katër fëmijë: djalin Luigi (në 1931), si dhe vajzat Anna (në 1934), Marta (në 1937) dhe Christina (në 1948).

Kontesha Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya vdiq në Romë në shtator 1950. Fjalët e saj të fundit iu drejtuan vajzës së saj, ajo mezi pëshpëriti: "Gëzimi im".

Leonardo Giuseppe Albertini vdiq në Romë më 17 tetor 1980. Tatyana Mikhailovna, me ftesë të Ministrisë së Kulturës së BRSS, erdhi vazhdimisht në atdheun e saj (në 1975 me djalin e saj Luigi, në 1977 me vajzën e saj Christina, në 1979 me vajzën e saj Marta, në 1982 me nipërit e mbesat e rritura). Ajo shkroi një parathënie për "Ditarët" e gjyshes së saj Sofya Andreevna Tolstoy, dhuroi një sërë materialesh të vlefshme në fondin e Muzeut Shtetëror Leo Tolstoy në Moskë.

Nga libri Vrapues me ujqër. Arketipi femëror në mite dhe legjenda autor Estes Clarissa Pinkola

Nga libri romani i pastruar i Pasternakut: "Doktor Zhivago" midis KGB-së dhe CIA-s autor Tolstoy Ivan

Nga libri Jeta e përditshme e një oficeri rus të epokës së 1812 autor Ivchenko Lydia Leonidovna

KAPITULLI I DYMBËDHJETË BETEJA Vdekja nuk është asgjë! Çdo luftëtar duhet të përgatitet për të që nga momenti kur veshi uniformën e tij ... F. V. Bulgarin. Kujtimet “Në roje dhe ushtri, oficerët dhe ushtarët ishin të mbushur me një lloj shpirti të jashtëzakonshëm ushtarak dhe të gjithë prisnin

Nga libri Vepra letrare: Teoria e Integritetit Artistik autori Girshman Mikhail

Rrugë e vështirë në thjeshtësi ("Pas topit", "Vdekja e Ivan Ilyich" nga Lev

Nga libri Jeta e përditshme në Parisin modern autor Semenova Olga Julianovna

KAPITULLI I DYMBËDHJETË TË JETË SHËNDETSHËM Gjëmimi monoton i makinave në rrugët e Parisit, që nuk pushon as ditën as natën, ndërthuret vazhdimisht me ulërimën e lartë të sirenave të autoambulancave, të quajtura ambulancë në Francë. Nuk më shqetëson, më qetëson. Nxiton ambulancë me të egra

Nga libri Udhëzues për Mitologji greke autor Kershaw Stephen P

Kapitulli i dymbëdhjetë Shtëpia e Pelopit botën e krimit miell "tantal". Pelops - Mbreti i Elisit, arriti dorën e Hipodamisë duke fituar një garë me qerre; eponimi i Peloponezit. enomai

Nga libri Paraardhësit e perëndive. Qytetërimi i humbur i Lemuria nga Joseph Frank

Nga libri i perëndeshës në çdo grua [Psikologjia e re e gruas. Arketipet e perëndeshave] autor Bolen Jin Shinoda

Nga libri Erotizëm pa brigje autor Nyman Eric

Nga libri Rreth epokës së argjendit autor Bogomolov Nikolai Alekseevich

Kapitulli i dymbëdhjetë Erdhi vjeshta Tashmë jam mësuar aq shumë me jetën time sa nuk kërkova një më të mirë. humba peshë, mbeta mjekër, u bëra nervoz; befasia me e vogel me trembi. [Ishte disi e çuditshme për mua shoqëria e njerëzve. Nuk është çudi që në fillim isha shumë armiqësore

Nga libri i Paralogjisë [Transformimet e diskursit (post)modernist në kulturën ruse 1920-2000] autor Lipovetsky Mark Naumovich

Kapitulli i tetë Misteret e gjuhës (Dosjet poetike të Leos

Nga libri "Adresa në Moskë" nga Leo Tolstoy. Për 200 vjetorin Lufta Patriotike 1812 autor Vaskin Alexander Anatolievich

Nga libri Jeta e përditshme e surrealistëve. 1917-1932 nga Dex Pierre

Kapitulli i dymbëdhjetë Revolucioni Surrealist Denise shkroi në një nga letrat e saj të para drejtuar Naville (ata u takuan në nëntor 1924): "Nuk lodhesh kurrë duke folur për surrealizmin dhe njerëzit e lidhur me të, për gjithçka që lidhet me të ... E kuptoni: surrealizmi është

Nga libri Bijat e Dagestanit autor Gadzhiev Bulach Imadutdinovich

Mbesa e Haxhi Muratit Në fatin e Ummuhair (Uma Muratovna) Haxhi Murat, si në fokus, bashkoi të kaluarën e largët dhe Dagestanin e sotëm. Gjykojeni vetë. Gjyshi i saj, Naib Shamil Haxhi Murad, vdiq në vitin 1852, më shumë se 150 vjet më parë. Dhe mbesa e heroit L. N. Tolstoy ishte bashkëkohësja ime!

Nga libri Parisi në 1814-1848. Jeta e përditshme autor Milchina Vera Arkadevna

Nga libri Ironia e idealit. Paradokset e letërsisë ruse autor Epstein Mikhail Naumovich

SHKATËRRIMI I LEO TOLSTOY Siç e dini, defamiliarizimi? teknikë artistike, thelbi i të cilit? - për të paraqitur të çuditshme, të pazakontë që në Jeta e përditshme duket e njohur dhe e qartë. Shkëputja e bën të vështirë dhe freskon perceptimin tonë për botën, duke na shtyrë të shohim gjërat.

Libri përfshin kujtime dhe faqe të zgjedhura nga ditari. vajza e madhe L. N. Tolstoy - Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstoy. T. L. Tolstaya ishte një artist i talentuar, i talentuar dhe person i ndritur, shumë afër Tolstoit në shpirt, në simpati të sinqertë me pikëpamjet e tij. Kujtimet e saj, disa prej të cilave botohen për herë të parë, tregojnë gjallërisht dhe me interes për fëmijërinë dhe adoleshencën e saj, për miqtë dhe të ftuarit e Tolstoit, për ngjarje tragjike vitet e fundit jeta e shkrimtarit. Artikulli hyrës nga AI Shifman.

Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya
Kujtimet

Fëmijëria e Tanya Tolstoit në Yasnaya Polyana

Fëmijërinë time e kujtoj me shumë dashuri.

Dhe me një ndjenjë mirënjohjeje të ngrohtë mendoj për ata që më rrethuan në këtë kohë e lumtur e jetes sime.

Jam rritur mes njerëzve mik i dashur shoku dhe unë.

Më dukej se një qëndrim i tillë është i natyrshëm dhe karakteristik. natyra e njeriut.

Kështu mendoj edhe tani.

Dhe megjithëse në jetën time të gjatë kam parë ndonjëherë keqdashje dhe urrejtje mes njerëzve, e di që një qëndrim i tillë është po aq i panatyrshëm sa një sëmundje. Dhe, ashtu si një sëmundje, vjen nga shkelja e ligjeve më origjinale jeta njerëzore.

Kushtet e jashtme të jetës sonë ishin po aq të natyrshme.

Pas martesës së tij,1 babai im jetoi me familjen e tij pa pushim në Yasnaya Polyana për tetëmbëdhjetë vjet, vetëm herë pas here u largua për në qytet për punë.

Të jetuarit në fshat më dha një dashuri për vetminë, qetësinë dhe më dha zakonin e vëzhgimit dhe dashurisë për natyrën.

Tre persona për të cilët jam veçanërisht mirënjohës për fëmijërinë time:

Atit që na drejtoi jetën dhe na vuri në kushtet në të cilat u rritëm.

Nëna, e cila në këto kushte na e zbukuroi jetën në të gjitha mënyrat që i kishte në dispozicion, dhe - Hana, mësuesja jonë e anglishtes, e cila jetoi në familjen tonë për gjashtë vjet dhe na dha kaq shumë dashuri, kujdes dhe vendosmëri. themelet morale.

Midis këtyre tre personave, që zinin vendin kryesor në kujtesën time, kaloi fëmijëria ime.

Hanna la shtëpinë tonë kur isha në vitin e nëntë. Dhe me largimin e saj mori fund fëmijëria ime dhe mori fund lumturia pa re që kisha jetuar deri atëherë.

Adoleshenca ime ka filluar. Unë do të flas për këtë në një libër tjetër.

Fëmijërinë time e kujtoj me shumë dashuri. Dhe me një ndjenjë mirënjohjeje të zjarrtë mendoj për ata që më rrethuan në këtë moment të lumtur të jetës sime. Jam rritur mes njerëzve që e duan njëri-tjetrin dhe mua. Më dukej se një qëndrim i tillë është i natyrshëm dhe i natyrshëm në natyrën njerëzore. Kështu mendoj edhe tani. Dhe megjithëse në jetën time të gjatë kam parë ndonjëherë keqdashje dhe urrejtje mes njerëzve, e di që një qëndrim i tillë është po aq i panatyrshëm sa një sëmundje. Dhe, ashtu si një sëmundje, ajo vjen nga një shkelje e ligjeve më themelore të jetës njerëzore. Kushtet e jashtme të jetës sonë ishin po aq të natyrshme. Pas martesës së tij,1 babai im jetoi me familjen e tij pa pushim në Yasnaya Polyana për tetëmbëdhjetë vjet, vetëm herë pas here u largua për në qytet për punë. Të jetuarit në fshat më dha një dashuri për vetminë, qetësinë dhe më dha zakonin e vëzhgimit dhe dashurisë për natyrën. Tre persona të cilët i jam veçanërisht mirënjohës për fëmijërinë time: Babain, i cili na drejtoi jetën dhe na vuri në kushtet në të cilat u rritëm. Nëna, e cila në këto kushte na e zbukuroi jetën në të gjitha mënyrat që i kishte në dispozicion, dhe Hana, mësuesja jonë e anglishtes, e cila jetoi në familjen tonë për gjashtë vjet dhe na dha kaq shumë dashuri, kujdes dhe baza të forta morale. Midis këtyre tre personave, që zinin vendin kryesor në kujtesën time, kaloi fëmijëria ime. Hanna la shtëpinë tonë kur isha në vitin e nëntë. Dhe me largimin e saj mori fund fëmijëria ime dhe mori fund lumturia pa re që kisha jetuar deri atëherë. Adoleshenca ime ka filluar. Unë do të flas për këtë në një libër tjetër.

I

Unë kam lindur në Yasnaya Polyana më 4 tetor 1864. Pak ditë para se të lindja, babai im u aksidentua gjatë gjuetisë.

Në rininë e tij, babai i tij ishte shumë i dhënë pas gjuetisë, dhe veçanërisht gjuetia e vjeshtës nga zagarët tek lepujt dhe dhelprat. Më 26 shtator 1864, ai mori tufën e tij të zagarëve, u ul mbi kalin e tij të egër e të ri Mashka dhe shkoi për gjueti. Një lepur u hodh në një fushë jo shumë larg shtëpisë.

Babai lëshoi ​​zagarët. "Atu atë!" - bërtiti ai dhe galopoi pas lepurit. Masha, ende e pamësuar me gjuetinë dhe shumë e nxehtë, u nis me galop të plotë pas lepurit dhe qenve.

Kishte një gropë të thellë gjatë rrugës. Masha nuk mund të hidhej mbi të, u pengua dhe ra në të dy gjunjët. Në pamundësi për të përballuar, ajo ra në krah me gjithë peshën e saj.

Babai ra me kalin. Dora i ra poshtë kalit, i cili e shtypi me gjithë peshën e tij. Para se babai im të kishte kohë të vinte në vete, Masha u hodh dhe, duke e lënë kalorësin e saj në një gropë, galopoi në shtëpi. Me dhimbje të padurueshme në dorë, pothuajse në gjendje të pavetëdijshme, babai u ngjit në një vend të qetë.

Çfarë duhet bërë? Ai nuk ishte në gjendje të ecte. Bëhej fjalë për një vers në autostradë ku mund të gjente ndihmë.

Më në fund, ai mblodhi forcat e tij dhe vazhdoi përpara.

Ai tha më vonë se në atë kohë ishte pothuajse pa kujtesë: i dukej se gjithçka ishte shumë, shumë kohë më parë. Dukej se një herë, shumë kohë më parë, ai ishte duke hipur, një herë po helmonte një lepur dhe një herë i ra nga kali. E gjithë kjo ishte shumë kohë më parë ...

Me vështirësi eci një milje derisa arriti në autostradë. Aty e la forcat, u sëmur dhe u shtri përtokë buzë rrugës.

Kështu ai u shtri, duke pritur që dikush të kalonte ose të kalonte.

Burrat kaluan me karroca. Babai mblodhi forca e fundit dhe filloi t'u bërtiste atyre:

Ndalo! Ndihmë!

Burrat ose nuk dëgjuan, ose nuk donin të ndalonin dhe kaluan me makinë. Babai vazhdoi të shtrihej buzë rrugës. Më në fund kaloi një këmbësor dhe e njohu.

Të dashur baballarë, po, ky është numri ynë i Yasnaya Polyana! - tha ai. - Çfarë ndodhi me të?

Ai ndaloi karrocën e parë kalimtare, futi babanë e tij në të me ndihmën e një fshatari të hipur në karrocë dhe e drejtoi në Yasnaya Polyana.

Babai vuajti tmerrësisht.

Xhaxha, - i tha ai fshatarit, - më çon jo në shtëpi, por më çon në një kasolle në fshat.

Ai mendoi se nëse do të vinte në shtëpi i gjymtuar pa asnjë paralajmërim, do ta trembte shumë nënën time.

Darka ishte shërbyer tashmë në shtëpinë e Yasnaya Polyana në atë kohë, dhe nëna ime e re njëzet vjeçare, së bashku me kunatin e saj kontin Sergei Nikolayevich Tolstoy dhe nënën e saj, Lyubov Alexandrovna Bers, ishin duke pritur për darkë për burrin e saj. dhe motra e tij, kontesha Maria Nikolaevna Tolstaya.

Aty e gjeti burrin e saj të ulur në një stol në agoni të tmerrshme. Fshatari, i zoti i kasolles, e mbante krahun, lakuriq deri te supi dhe “gjyshja” e fshatit e fërkoi. Aty ishin tashmë Agafya Mikhailovna, serveja e vjetër e Tolstoit dhe halla e babait tim, Tatyana Aleksandrovna Yergolskaya. Fëmijët bërtisnin në kasolle, ishte errësirë, e ngushtë dhe e mbytur.

Menjëherë për një mjek në Tula! urdhëroi nëna ime. Babai u zhvendos në shtëpi.

Mjeku që mbërriti nga Tula filloi të përpiqej të drejtonte krahun. Tetë herë më kot u përpoq të përdredhte e kthente dorën e të atit. Pasi e lodhi deri në shkallën e fundit dhe duke mos bërë asgjë, doktori u largua. Babai kishte një natë të tmerrshme. Nëna e tij nuk u largua kurrë nga ai. Të nesërmen në mëngjes ata dërguan në Tula për një mjek tjetër, një kirurg të ri. Babai ishte kloroformuar dhe krahu i tij ishte vendosur përfundimisht2. Temperatura vazhdonte ende dhe dhimbja nuk u qetësua.

Babai im nuk ishte marrë ende nga rënia e tij kur linda unë.

Prindërit e mi kishin tashmë një djalë, një vjeç e gjysmë, Seryozha, dhe ishin shumë të lumtur me vajzën e tyre. Shoku i babait tim Dmitry Alekseevich Dyakov më pagëzoi, dhe gjyshja ime Lyubov Alexandrovna Bers ishte kumbara ime.

Soukhotine (ne Tolstaya) T.

4/16 tetor 1864 (Yasnaya Polyana, provinca Tula) - 21 shtator 1950 (Romë). Piktor, grafik, artist librash dhe mësues, figurë publike, kujtimtar.

Fëmija i dytë dhe vajza e madhe e Leo Tolstoit dhe Sophia Andreevna Tolstaya (nee Bers); motra e skulptorit dhe shkrimtarit Leo Lvovich Tolstoy.

Si fëmijë, ajo u interesua të vizatonte nën përshtypjen e punës së I. N. Kramskoy në portretin e babait të saj. Ajo pikturoi peizazhe të Yasnaya Polyana-s, portrete të të afërmve dhe miqve të babait të saj dhe fshatarëve vendas. Në vitin 1881 ajo u vendos me prindërit e saj në Moskë, në Khamovniki. Në 1882 ajo hyri në MUZhVZ, studioi, me ndërprerje, për 15 vjet. Që nga viti 1885 ajo punoi në shtëpinë botuese "Posrednik", krijuar me iniciativën e babait të saj. Ajo projektoi libra për fëmijë, përgatiti albume të artistëve rusë dhe francezë për botim, të drejtuara më vonë pjesë artistike shtëpitë botuese.

Ajo nuk e konsideronte veten një artiste profesioniste, por iu rikthye pikturës gjatë gjithë jetës së saj dhe mbajti lidhje të ngushta me artistët. Ajo përfundoi më shumë se 300 piktura dhe vepra grafike, prej të cilave një vlerë të veçantë ka galeria e portreteve të babait të saj në vite të ndryshme të jetës së tij. Ajo Aftësitë krijuese vlerësuar nga shumë artistë që vizituan Yasnaya Polyana: N. N. Ge, V. G. Perov, N. A. Kasatkin, I. M. Pryanishnikov, L. O. Pasternak; shoku i saj i ngushtë ishte I. E. Repin.

Në 1899 ajo u martua me një pronar tokash Tula, një këshilltar i vërtetë shtetëror, më vonë një deputet i I-rë Duma e Shtetit Mikhail Sergeevich Sukhotin (1850-1914). Në verën e vitit 1914, pas vdekjes së burrit të saj, ajo u kthye në Yasnaya Polyana dhe më pas i drejtoi aktivitetet e saj drejt propagandës dhe ruajtjes. trashëgimia letrare babai. Së bashku me nënën motër më e vogël Alexandra dhe vëllai i saj më i madh Sergei u angazhuan në krijimin e muzeve të Leo Tolstoy. Në vitin 1919, me kërkesën e tyre, menaxhimi i pasurisë u mor nga Shoqëria Arsimore Yasnaya Polyana në Kujtim të Tolstoit, e themeluar në Tula në 1917. Në dhjetor 1919, ajo u bë kuratore e muzeut në Yasnaya Polyana, duke zëvendësuar Alexandra. i cili u arrestua nga Çeka në të ashtuquajturën “Qendra Taktike”. Në vitin 1921, pas kthimit të motrës nga kampi, ajo jetoi në Moskë, ku mori pjesë edhe në krijimin e muzeve të Leo Tolstoit; në 1923 ajo u emërua drejtuese e Muzeut Tolstoy në Prechistenka, dhe në 1924, pas bashkimit të tij me shtëpinë e Tolstoit në Khamovniki, ajo u bë drejtore e muzeut të përbashkët. Në vitin 1923 ajo botoi librin Miqtë dhe të ftuarit e Yasnaya Polyana. Në të njëjtat vite, ajo hapi një shkollë arti për fëmijë në Moskë.

Më 27 mars 1925, me vajzën e saj Tatyana (1905-1996), ajo shkoi jashtë vendit në një udhëtim pune nga Komisariati Popullor i Arsimit për të dhënë leksione për të atin. Nëpërmjet Pragës erdhi në Francë. Në vitet 1926-1929 ajo jetoi në Paris. Ajo dha leksione publike mbi veprën e L. N. Tolstoit në Sorbonë (1927), Lëvizjen e Krishterë Studentore Ruse (1927, 1928), Unionin e Poetëve dhe Shkrimtarëve të Rinj (1928), Shoqërinë Artistike Turgenev (1928, 1929), ligjëroi në qytete të ndryshme Evropë. Në vitin 1928 ajo drejtoi komitetin për kremtimin e 100-vjetorit të lindjes së shkrimtarit.

Në qershor 1929 ajo hapi dhe drejtoi Rusinë akademi arti ku dhanë mësim M. V. Dobuzhinsky, K. A. Korovin, I. Ya. Bilibin, B. D. Grigoriev, N. D. Millioti e të tjerë; ajo jepte mësime vizatimi për fëmijët. Në fund të vitit 1930, akademia u mbyll për shkak të vështirësive financiare.

Në vitin 1930 u transferua në Romë tek vajza e saj, e cila u martua me avokatin italian L. Albertini. Ajo jetonte në via di Porta Pinciana 36. Ajo mblodhi materiale për jetën e babait të saj, shkroi artikuj dhe kujtime dhe botoi në revista franceze dhe italiane. Ajo vazhdoi të mbante një ditar, të cilin e filloi në moshën 14 vjeçare (publikimi i parë i ditarit u bë pas vdekjes së saj në vitin 1950 në Londër më gjuhe angleze; fragmente në BRSS shënimet e ditarit janë botuar që nga viti 1973). Nga viti 1939 ajo mori pjesë në punën e Fondacionit bamirës ndërkombëtar Tolstoy.

Ajo u varros në varrezat romake jo-katolike të Testaccio. Ajo i la trashëgim Institutit të Studimeve Sllave në Paris libra, një arkiv me dorëshkrime dhe fotografi të L. N. Tolstoit (në vitin 1952, në Institutin u themelua Muzeu-Biblioteka e L. N. Tolstoit). Në vitin 1950 një pjesë e arkivit iu dhurua Shtëpisë-Muzesë Leo Tolstoy në Moskë; Aty ruhen edhe shumë nga veprat e saj.

Portretet e saj u pikturuan nga I. E. Repin (1893), L. O. Pasternak ("L. N. Tolstoi në rrethin familjar", 1902; "L. N. Tolstoi me vajzën e tij Tatyana Lvovna midis fshatarëve", 1903) dhe N. D. Millioti (1932).

Bibliografi:

I. E. Repin: Trashëgimia artistike / Ed. I. E. Grabar dhe I. S. Zilberstein: Në 2 vëllime M.; L., 1948-1949. (Dekret.).

Tolstaya A. V. gr. T. L. Sukhotina (Tolstaya) // Rilindja (Paris). 1950. nr 12. S. 178-184.

Sherbukhina L. Leo Tolstoy në vizatimet e vajzës së tij // Artist. 1965. Nr 7. S. 37-38.

Të reja rreth Repin: Artikuj dhe letra të artistit. Kujtime të studentëve dhe miqve. Publikime / Komp. I. A. Brodsky dhe V. N. Moskvinov. L., 1969. (Dekret).

I. E. Repin: Shkronjat e zgjedhura. 1867-1930: Në 2 vëllime / Komp. I. A. Brodsky. T. 2. M., 1969. S. 445 (dekret).

Pasternak L. O. Regjistrimet vite të ndryshme/ Komp. J. L. Pasternak. M., 1975. S. 283 (dekret).

Shakhovskaya Z. Reflektime. Paris: YMCA-PRESS, 1975, fq 244-245.

Mazzucchelli S. Tat’jana Lvovna Suchotina Tolstaja // Russi në Itali.

Miqtë dhe të ftuarit e Yasnaya Polyana. M., 1923.

Kujtime / Komp., hyrje. Art. dhe shënim. A. I. Shifman. M., 1976; 1980; 1981.

E njëjta // Lib.ru

Ditari / Komp., hyrje. Art. dhe shënim. T. N. Volkova. M., 1979; 1987.

E njëjta // Lib.ru

Racconti e ricordi di Tolstoj raccolti e illustratii della figlia Tatiana. Milano, 1942; 1974.

Shtëpia e Tolstoit. Ditarët e T. Sukhotin-Tolstoy. Nju Jork, 1951.

Tatiana Tolstoi: Ditar. Paris, 1953.

Tolstoi (Soukhotine) T. Sur mon pre. Paris, 1960.

Tolstoj T. Anni con mio padre… Milano, 1976.

Aplikimet: Kontaktet: Gjeografia: Përpiluesit: Mirënjohje:

Julia&Keld për sigurimin e fotos.

Abstrakt

Vajza e madhe e Leo Tolstoit filloi të mbante një ditar që në moshën katërmbëdhjetë vjeç dhe e mbajti atë gjatë gjithë jetës së saj. E veçantë jetë interesante Shtëpia e Tolstoit u pasqyrua në ditarin e Tatyana Lvovna.

Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya

Nga përpiluesi

KOMENTE

Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya

Nga përpiluesi

Tatyana Lvovna Sukhotina-Tolstaya mbajti një ditar që në moshën katërmbëdhjetë vjeç: hyrja e parë u bë prej saj më 28 tetor 1878 në Yasnaya Polyana, e fundit në 13 dhjetor 1932 në Romë. Dhe gjatë këtyre pesëdhjetë e katër viteve, dashuria e vajzës së madhe për të atin dhe ndjenja e tij reciproke kalon nëpër të gjitha të dhënat. “Për gjithë jetën time, veçanërisht ndjenjë e fortë dashuria dhe nderimi që ndjeva për babanë tim, - shkroi Tatyana Lvovna, - nuk u dobësua kurrë. Dhe sipas asaj që mbaj mend vetë, dhe sipas asaj që më thanë, dhe ai gjithmonë më trajtonte veçanërisht me butësi. Ditari i saj, i shkruar për veten dhe për veten e saj, ndonjëherë duke humbur në tërësi dhe tërësi, fiton shumë në sinqeritet dhe menjëhershmëri. "Nëse dikush e lexon ndonjëherë ditarin tim," shkruan ajo në faqet e fletores së saj më 29 maj 1882, "atëherë mos më fajësoni mua që kam shkruar kaq marrëzi dhe në mënyrë kaq jokoherente. Unë shkruaj gjithçka që më vjen vetëm në mendje dhe shpresoj sinqerisht që askush të mos e lexojë kurrë.

Është mirë që nuk ndodhi! Ditari i saj i jep lexuesit shumë për të kuptuar epokën, mjedisin, jetën e familjes Tolstoy dhe, natyrisht, më e rëndësishmja, informacione rreth shkrimtar brilant. Pa përmendur faktin se letrat që ai shkroi, një sërë ngjarjesh, ardhjet, largimet e tij, datohen saktë dhe saktë në bazë të dëshmive të saj.

Gjatë viteve të para, ditari i saj shkruhej në një mënyrë fëminore, të shkurtër. Ka vetëm tetëmbëdhjetë referenca për Tolstoin, por ato janë gjithashtu karakteristike: Lev Nikolaevich është ende një gjahtar i pasionuar, shmang të njohurit "laikë" të Sofya Andreevna në Tula, "nuk i pëlqen droga dhe kurrë, nuk trajtohet nga asgjë".

Jeta e brendshme shpirtërore e babait është ende e padukshme për vajzën e tij pesëmbëdhjetëvjeçare.

Ditari i rinisë është më i gjerë; vëmendja përqendrohet kryesisht në jeta personale: argëtim laik, argëtim, romane të shkurtra. Por tek ajo, tashmë gradualisht, në mënyrë të qëndrueshme, krejt të vetëdijshme, fillon një afrim i brendshëm me të atin, proces që pasqyrohet aq sinqerisht në faqet e Ditarit.

Në vitet 1909-1915, biografi i parë i L. N. Tolstoy, P. I. Biryukov, siç shkruan në parathënien e vëllimit të tretë të biografisë së shkrimtarit, përfshiu (me lejen e Tatyana Lvovna) fragmente të mëdha nga Ditari i saj (përshkrim, punë me babai i saj "në uri", një udhëtim në Shën Petersburg në Pobedonostsev) në librin e tij, i cili u botua në 1921 në rusisht në Berlin nga shtëpia botuese e I.P. Ladyzhnikov dhe një vit më vonë u ribotua në Moskë. Pak më vonë, përshkrimi i takimit të saj me Pobedonostsev u ribotua në librin: "Tolstoy. Monumente të krijimtarisë dhe jetës. 3". M., 1923, f. 62–72.

Menjëherë pas vdekjes së Tatyana Lvovna (ajo vdiq në Romë më 21 shtator 1950), ditari u botua si një libër i veçantë (jo në tërësinë e tij):

1) në anglisht në Londër, 1950, Harwill Press.

2) edhe në anglisht, në Nju Jork, 1951: “The Tolstoy home. Ditarët e T. Sukhotin-Tolstoy. Shtypi i Universitetit të Kolumbisë.

3) në frëngjisht me një parathënie nga André Maurois më 1953. Tatiana Tolstoi: Journal. Shtëpia botuese Plon. Parisi.

Në parathënien (fq. X), A. Morois shkruante: “T. L. Sukhotina-Tolstaya, nga modestia, kurrë nuk kishte ndërmend të botonte ditarin e saj, të cilin e filloi në moshën 14-vjeçare. Një nga miqtë e saj, një shkrimtar dhe filozof, lexoi rastësisht ditarin e saj dhe filloi të këmbëngulte për botimin e tij. Ajo pranoi, sepse puna kryesore e jetës së saj ishte ruajtja dhe përhapja e ideve të babait të saj. Dhe Ditari mund të kontribuojë në këtë. Por ajo ishte e turpshme dhe e turpëruar nga mendimi se të gjithë do ta lexonin atë që ajo shkruante vetëm për vete.

Në Ditarin Rus të T. L. Sukhotina-Tolstoy botim i veçantë nuk doli kurrë. N. N. Gusev përfshiu fragmente prej tij në vëllimin IV të biografisë së tij të Tolstoit dhe e përdori atë në veprën e tij mbi Kronikën e jetës dhe veprës së L. N. Tolstoit.

Pjesë nga ditari i Tatyana Lvovna, duke filluar nga vitet 1970, filluan të shfaqen në gazeta dhe revista " Botë e re". Përmbledhja më e plotë e të gjitha botimeve të mëparshme është në librin: Sukhotina-Tolstaya T. L. "Kujtime", M., " Fiksi", 1976, f. 167–240.

Në këtë botim, Ditari i T. L. Sukhotina-Tolstoy është shtypur nga fletoret origjinale të ruajtura në Muzeun Shtetëror të L. N. Tolstoit në Moskë. Janë vetëm njëzet e shtatë prej tyre: tre mbahen në Arkivin e Muzeut që nga viti 1925, kur ajo shkoi jashtë vendit, njëzet e katër të tjerat u dhuruan nga Tatyana Mikhailovna Albertini, e lindur. Sukhotina, vajza e Tatyana Lvovna, e cila jeton me familjen e saj në Romë.

Ditarët e T. L. Tolstoit për vitet 1878-1910 janë shtypur me prerje të lehta, të cilat janë përshkruar nga vetë ajo. Pjesa e dytë e Ditarit (1911-1932), kur Leo Tolstoi nuk jetonte më, u përfshi pjesërisht në këtë libër, pasi përmban të dhëna interesante për jetën dhe veprën e shkrimtarit të madh.

E konsideroj si detyrë të këndshme t'i shpreh mirënjohjen e thellë të moshuarit studiues Muzeu Shtetëror i Leo Tolstoit, kandidat...

Lundrimi i shpejtë prapa: Ctrl+←, përpara Ctrl+→