Самурай джек. "В два раза больше работы, в два раза меньше времени": как создавался финальный сезон "Самурая Джека"

12 марта на телеканале Cartoon Network стартовал показ финального сезона мультсериала «Самурай Джек», производство которого было приостановлено в 2004 году. Портал The Verge опубликовал интервью с создателем сериала Дженнди Тартаковски (Genndy Tartakovsky), в котором тот рассказал о процессе работы над завершающей главой истории.

По словам Тартаковски, он с самого начала планировал, что у приключений Джека будет закрытый финал. Но после того, как Cartoon Network выпустили четыре сезона шоу, ни канал, ни его создатель не знали, чем его закончить. Тогда аниматор решил прекратить работу над шоу.

Мы перегорели в конце четвёртого сезона. Ни канал, ни я не знали, что делать с шоу, а потом мы получили лицензию на «Звёздные войны», и я понял, что не хочу торопиться с концовкой. Особенно с учётом того, что я понятия не имел, какой она должна быть.

Идея достойной концовки пришла к Тартаковски спустя несколько лет после закрытия сериала. Именно она впоследствии легла в основу пятого сезона шоу.

Говоря о людях, работавших над возвращением сериала, аниматор отметил, что ему удалось договориться с большей частью оригинальной команды. Несмотря на это, несколько её участников, по словам Тартаковски ушли в большой кинематограф и не смогли принять участие в проекте.

Я хотел привлечь больше людей, особенно к работе над историей, но у многих возникли проблемы с расписанием. Важно отметить, что большое количество моих знакомых ушли в большое кино и им было бы тяжело перестроиться на работу над мультсериалом. Внезапно у них стало бы в два раза меньше времени и в два раза больше работы. Возможно, я немного преувеличиваю, но мне кажется, что именно в этом различается разница между ТВ и большим экраном.

Дженнди Тартаковски, создатель «Самурая Джека»

Многое изменилось и в жизни Тартаковски. Теперь он - отец троих детей, который помимо работы должен уделять время им и жене. Несмотря на это, создатель «Самурая Джека» верит, что перемены в его быте никак не коснулись сериала.

Я взял идею своего шоу из сна, который впервые приснился мне лет в 10. В нём я и девушка, в которую я был влюблён, путешествовали по Земле, захваченной мутантами и я находил самурайский меч. Я не думаю о себе как семьянине, которому 47, скорее я вижу себя таким же молодым и мужественным, как в начале карьеры. Мне очень легко вернуться в это психологическое состояние.

Дженнди Тартаковски, создатель «Самурая Джека»

Также аниматор рассказал, как на сериале сказалась смерть актёра Мако Ивамацу (Mako Iwamatsu), подарившего свой голос злодею Аку. По словам Тартаковски, сначала он хотел в корне изменить концепцию персонажа, но потом понял, что тот слишком дорог ему. В результате на смену Ивамацу пришёл актёр Грег Болдуин (Gregg Baldwin), обладающий похожим тембром голоса.

Было очень тяжело. Я даже думал о том, чтобы серьёзно изменить персонажа Аку или вовсе убрать его, но осознал, что он мне очень полюбился. Тогда мы устроили прослушивание, и Грег справился просто замечательно. Никто не сможет заменить Мако, но Грег был очень хорош.

Когда мы записывали последний эпизод, я пригласил дочь и внука Ивамацу и, увидев работу Болдуина, они заплакали, потому что его голос был очень похож на голос их отца и деда.

Дженнди Тартаковски, создатель «Самурая Джека»


Именно Аку отвечает за фирменный юмор сериала, ставшего более мрачным и переехавшего во «взрослый» блок Cartoon Network под названием Adult Swim. Тартаковски утверждает, что, несмотря на то, что одной из его целей было рассказать серьёзную историю, в которой Джек будет сломлен и вынужден создавать себя заново, он не хотел, чтобы шоу получилось слишком мрачным. По словам аниматора, он не любит, когда повествование проходит в слишком тёмных тонах.

Я рос на комиксах 70-х и 80-х, которые были гораздо более «мультяшными». Потом они стали мрачными и серьёзными, и я перестал коллекционировать их. Пятый сезон - естественный этап эволюции шоу, и тот факт, что повествование стало более взрослым, на мой взгляд, делает его интереснее. С другой стороны, я не хотел нагонять пустую драму, потому что предпочитаю видеть красочные и весёлые приключения своих героев. Не люблю мрачность ради мрачности. Взять хотя бы «Бэтменов» Кристофера Нолана. Это отличное кино, но, как по мне, слишком уж тёмное. Мне бы не хотелось, чтобы «Самурай Джек» был таким.

Дженнди Тартаковски, создатель «Самурая Джека»

Несмотря на это, Тартаковски сделал особый акцент на том, что теперь главный герой сражается насмерть не с роботами, пришельцами и мутантами, а с такими же людьми, как он. Создатель шоу считает, что это позволяет посмотреть на Джека под другим углом.

В первых сезонах мы не могли позволить себе сцен, в которых Джек убивает людей. Он мог сразиться с ними, но всегда должен был найти какой-то другой выход из ситуации. Теперь, когда он вынужден биться насмерть не с бездушными машинами, а с кем-то, у кого есть выбор и чувства, ему приходится тяжело.

Дженнди Тартаковски, создатель «Самурая Джека»

Говоря о технологии создания сериала, аниматор утверждает, что она не изменилась. Он, как и прежде, задействовал минимум компьютерных эффектов, предпочитая им классическое 2D, но теперь активно использует Adobe Photoshop.

Несмотря на это, Тартаковски уверен, что наблюдать за боевыми сценами в пятом сезоне «Самурая Джека» интереснее, чем раньше. По мнению создателя шоу, это связано с тем, что теперь зрители сильнее вовлечены в процесс.

Не думаю, что раньше нам удавалось добиться столь серьёзного эмоционального отклика. Сделать захватывающую экшен-сцену в 2D тяжело, но благодаря тому, что зрители действительно волнуются за персонажа и знают обо всех его переживаниях, нам это удалось.

Самое классное в нашей работе - дать зрителям некую форму и позволить им самим выбрать содержание. Важно создать что-то, что заставит аудиторию чувствовать сильные эмоции. В наше время нет ничего страшнее, чем отсутствие сильной реакции.

Дженнди Тартаковски, создатель «Самурая Джека»


По словам Тартаковски, больше всего он хотел, чтобы пятый сезон «Самурая Джека» оставил добрую память о шоу у зрителей, которые росли вместе с ним.

Я хочу, чтобы зрители посмотрели эти 10 эпизодов и поняли, что сезон останется с ними навсегда. Тогда они непременно посмотрят все мои последующие работы! Шучу. На самом деле, всё чего я хочу - подарить поклонникам шоу классный опыт. Конечно, хотелось бы выпустить, например, серию игрушек, но ведь наша аудитория уже не дети. Так что нам остаётся надеяться, что мы просто сделали шоу, которое запомнится ей надолго.

Дженнди Тартаковски, создатель «Самурая Джека»

Судя по всему, аниматор добился своей цели - на данный момент рейтинг шоу на портале Metacritic составляет 94%.

«Самурай Джек» - американский мультсериал производства «Cartoon Network », снятый режиссёром Геннди Тартаковским , который транслировался по этому каналу с 2001 по 2004 год. Он выделяется из ряда похожих проектов как высокодетализированной анимацией, так и кинематографичным стилем. Мультфильм был нарисован при помощи flash -анимации.

«Самурай Джек» был доступен для просмотра жителям США через сайт Toonami Jetstream. Производство сериала было прекращено в 2004 году, но официально шоу отменено не было. Тартаковски планировал стать режиссёром полнометражного фильма, однако впоследствии 2 декабря 2015 года он анонсировал продолжение мультсериала в виде пятого сезона на Adult Swim .

Сюжет

Давным-давно, в далёком краю, я, Аку, могущественный Повелитель Тьмы, выпустил на волю огромное зло. Но глупый самурай, владеющий волшебным мечом, бросил мне вызов! Прежде, чем он успел нанести смертельный удар, мне удалось открыть портал времени и отправить его в будущее, где моё зло правит миром! И теперь глупец ищет путь назад, чтобы будущее, которое принадлежит мне, Аку!

XVI век, Япония. В начале века злой демон по имени Аку напал на столицу Японии, уничтожая всё на своём пути. Император попросил трёх мудрецов, обладающих мистическим даром, выковать волшебную катану, наделённый силами добра. Император сразился с Аку, способным перевоплощаться в разных животных, но силы добра победили зло. Аку ушел в горы и обратился там в камень, а молодой император стал предводителем всех самураев.

Через 8 лет, во время солнечного затмения, Аку снова восстает из камня. К тому моменту император постарел, у него появился маленький сын, тоже подающий надежды самурай, который прославится как самурай Джек. Аку снова нападает на их родину, схватив императора-самурая. Однако его жена с сыном спасаются. Мальчик уплывает на корабле от матери, держащей в руках волшебный меч.

Наследник странствует по всему миру, встречая искусных мастеров. С ними он обучается искусству верховой езды, владению оружием, дзюдо, греко-римской борьбе, кунг-фу и прочим единоборствам. И вот, новый самурай возвращается на родину, находящейся во власти Аку. Престарелая мать отдаёт ему волшебный меч. Он освобождает отца и других порабощенных. Затем он храбро сражается с Аку. Сам демон пытается перевоплотиться в различных существ, но не может противостоять могучему воину. И вот, когда юный самурай заносит меч для смертельного удара, Аку открывает портал времени и отправляет своего врага в будущее на 25 000 лет. Теперь самураю, которого местные жители нарекли Джеком, предстоит найти путь назад в своё время, чтобы будущее и уничтожить Аку.

Прошло 50 лет. Но… я не старею. Время больше не властно надо мной. Однако страдания продолжаются. Хватка Аку душит прошлое, настоящее и будущее. Надежды больше нет. Нужно вернуться назад. Назад в прошлое. Самурай Джек.

Прошло 50 лет с событий оригинального сериала, в течение которых Джек путешествовал в будущем. Потерявший надежду и измученный галлюцинациями своих родителей, своего царства и таинственной фигуры в самурайском облачении на коне, он находится на грани безумия. Между тем, семь молодых девушек воспитывают и обучают с рождения, чтобы стать Дочерьми Аку и командой элитных убийц с единственной целью - убить самурая Джека!

В течение первой серии пятого сезона Джеку придётся сразиться с Дочерьми Аку, обзавестись новым союзником, вернуть свою потерянную волшебную катану, встретиться с самим Аку и вернуться в прошлое, переборов свои сомнения и страхи, и побороться за свою жизнь.

Персонажи

  • Самурай Джек - основной и главный герой мультфильма, принц и наследник престола. Обучался у учителей со всего мира. Он владеет волшебным мечом, доставшимся ему от отца. А в 5 сезоне приобретал все что он находит, а позже получает волшебный меч обратно. Несмотря на его внешность, созданную «угловатой» анимацией, Джек сам по себе обаятелен, умён, добр, как и его родители, а немые эпизоды с ним - безупречны. Иногда слова ему и не нужны. В финале сериала, он возвращается в день, когда Аку отправил его в будущее, искореняет демона окончательно. Дальнейшая судьба Самурая Джека неизвестна включая другого себя когда Аку отправил в будущее, которое будущее будет иным. Озвучивал - Фил Ламарр , дубляж - Никита Прозоровский .
  • Аку (с яп. «Зло», также его имя может происходить от японского «Akuma» - демон) (†) - главный злодей в мультфильме, однако не лишён обаяния. Пользуясь тем, что Джек исчез, он поработил мир, став божеством для некоторых живущих во Вселенной, чтобы потом поработить все миры и галактики. Злой демон, которого ранее победил отец самурая Джека. Аку силён в колдовстве: он умеет перевоплощаться в разных животных, антропоморфных существ и даже людей (тем не менее, это лишь одна из многочисленных сверхспособностей персонажа). Также Аку интересен зрителю ещё и тем, что он, в отличие от некоторых злодеев, умнеет с годами. Если в прошлый раз его победили волшебным мечом, во второй раз он не допустит этого. Спустя 50 лет, Аку уничтожает все существующие порталы, чтобы самурай не вернулся никогда в прошлое, ожидая момента, когда Джек умрёт от старости. Поняв, что его враг больше не стареет, и их противостояния станут вечными, Аку общается со своим двойником - психотерапевтом. Хотя за 50 лет он стал мягче, однако не прочь разобраться с повстанцами, чтобы вырваться из своей депрессии в 5 серии. В 9 серии подтвердил, что является биологическим отцом Аши и её сестер. В финале сериала, он встретил свою судьбу от рук Джека, который вернулся из будущего. Озвучивали Мако (1-4 сезоны, в 5 сезоне озвучивал того Аку из прошлого) и Грег Болдуин (5 сезон), дубляж - Андрей Ярославцев .
  • Шотландец (†) - лучший друг Джека. Большой рыжий мужчина, впервые встретивший Джека на очень длинном подвесном мосту. Сначала они были врагами, однако после многодневной схватки поняли, что у них одна цель, и за ними гонятся наёмники. После 50 лет он, как видно, значительно (в отличие от Джека) изменился во внешности. У него седые волосы с седой бородой, где в нижнем районе сплетены две маленькие косички и, по середине, длинная коса, он поменял свою белую рубашку на серую и заимел клетчатую глазную повязку на правом глазу. Что касается его арсенала, он сохранил свой волшебный меч, заимел миниган на левой ноге и инвалидной коляской, чтобы поддерживать свою новую левую ногу. За прошедшие 50 лет, он не терял времени. У него много дочерей (примерно, сотня), родных и усыновлённых, которых он воспитал как воинов для будущей битвы с Аку. В 5-й серии 5 сезона, он погибает от лучей из глаз Аку, но воскресает в виде призрака себя в расцвете сил из-за магии рун в его волшебном руническом мече. В последующих сериях 5 сезона он собирается с дочерьми собрать новую армию и найти Джека, чтобы окончательно покончить с «большим ребёнком» - Аку. В финале сериала, участвует в операции по спасению Джека со своими дочерьми. Озвучивал - Джон Димаджио , дубляж - Юрий Маляров
  • Император - отец самурая. Обаятельный, умный, добросердечный, милосердный и жизнелюбивый человек. Его жизнь делится на три промежутка: первый - когда он был молод и победил Аку; второй - когда у него появился сын Джек, и когда Аку снова напал на него; и третий - когда Аку правит миром, а он смиренно подчиняется, дабы дождаться Джека. В финале гордится своим сыном и присутствует на его свадьбе. Озвучивал - Саб Шимоно , дубляж - Алексей Борзунов (1-4 сезоны) и Александр Новиков (5 сезон).
  • Императрица - жена императора и мама Самурая Джека. Перед тем, как Джек уехал на обучение, мама сохранила волшебный меч. А после волшебный меч перешёл в руки Джеку, с которым он уже не расстанется. Мама хрупкая и добрая, но и по-своему храбрая и мудрая. Именно она спасла своего сына от Аку. В финале со своим мужем гордится своим сыном и присутствует на его свадьбе. Озвучивала - Лорен Том .
  • Роттшельд «Ротти» III - предводитель собак-археологов, изучающих наследие своих предков. Довольно добрый и весёлый пёс с вытянутой панамой на голове и моноклем на глазу. Он рассказал самураю Джеку о новом мире Аку и призвал защитить его соратников. Возвращается в 10 эпизоде 5 сезона, чтобы спасти Джека и участвует со своими детьми в финальной битве с Аку. Озвучивал - Роб Полсен , дубляж - Дмитрий Филимонов .
  • Огюст МакДаффи - пёс-археолог, друг Ротти, более ворчливый, молчаливый и немногословный. Первоначально сомневался в самурае Джеке, но потом стал одним из его союзников. Маленького роста, но носит более широкий головной убор. Держит трубку в зубах, дубляж - Юрий Маляров.
  • Дрейфус Александр - самый огромный среди собак-археологов. Не столь умён, как Ротти и Огюст МакДаффи, но добр и мил по отношению к людям. Бульдог, время от времени пускающий слюни, дубляж - Алексей Борзунов.
  • Вулли - похожие на мамонтов или бегемотов разумные существа, порабощённые маленькими синими пришельцами-Критчилайтами. Жестокие и жадные Критчилайты держали Вулли в рабстве как скот до тех пор, пока Джек не помог им, разрушив главную машину Критчилайтов, дающую всем их девайсам энергию. Архитектура и одежда Вулли сочетает в себе различные восточные стили. Присутствуют в 4 эпизоде 1 сезона. Два этих представителя встретились с Аши в 6 эпизоде 5 сезона. В 10 эпизоде 5 сезона участвуют с лучниками в финальной битве с Аку.
  • Безумный Джек (†) - ненависть и ярость внутри Джека, полная его противоположность. Аку создал его из тёмной магии для уничтожения самурая в живой форме, но тот обрёл самообладание и прогнал из себя весь гнев, уничтожив его в 8 эпизоде 1 сезона. Но до событий 5 сезона (начало 7 серии), он снова зародился в Джеке, из-за того, что Аку уничтожил перед Джеком последний портал. Являлся причиной утери волшебной катаны. Спустя 50 лет был окончательно уничтожен из разума Джеком в конце 7 серии 5 сезона. Озвучивал - Фил Ламарр , дубляж - Никита Прозоровский.
  • Верховная жрица (†) - мать дочерей Аку, а также лидер женского культа, поклоняющихся Аку, во время событий 5-го сезона. В 7 серии была убита кинутой стрелой Аши. В 9 серии подтвердилось что Аку биологический отец Аши и её 6 дочерей. Во время обряда поклонения в храме Аку явился и в качестве поощрения оставил в чаще свою сущность. Жрица тут же выпила его и на свет родились 7 дочерей Аку. Озвучивала - Грей ДеЛайл , дубляж - Василиса Воронина .
  • Дочери Аку - группа из семи женщин-гибридов, которые были рождены и воспитаны Верховной жрицей с единственной целью - убить самурая Джека. Они были частью секты Аку и появились полностью в первых трёх эпизодах 5 сезона. В 6 эпизоде оказалось, что они не были в костюмах, а были голыми. С детства их кожа стала тёмной из-за, предположительно, угля или смолы. В 9 серии было подтверждено, что они действительно являются дочерьми Аку: их мать выпила из чаши сущность Аку, оставленную им, и родила 7 дочерей:
    • Аши (†) - одна из главных героев 5 сезона, бывший лидер дочерей Аку, старшая дочь Верховной жрицы и самого Аку. Упала в пропасть, когда Джек отпустил цепь, на которой она держалась в конце 3 эпизода. Была спасена Джеком. Отказалась его убивать в конце 4 эпизода из-за её противоречивых чувств по отношению к Джеку и его цели сделать мир лучше. В дальнейших сериях 5 сезона, она станет хорошим союзником и помощником для Джека. В 6 эпизоде она счищает с себя «Покров Аку», меняет прическу и создаёт из листвы костюм, став красивой девушкой. В конце 8 серии, проявила свои чувства к Джеку и влюбляется в него. В 9 серии была под контролем внутреннего «Покрова Аку», тем самым снова стала для Джека врагом. В финале сериала помогает Джеку вернутся в прошлое, чтобы он окончательно уничтожил Аку. Но из-за временного парадокса во время своей свадьбы она падает в обморок, прощается с Джеком и исчезает как временная аномалия (в альтернативной вернулась как награда но ценой своей памяти). Озвучивала - Тара Стронг , дубляж - Ольга Голованова .
    • Ами (†) - одна из дочерей Аку, которая была вооружена катаной. Была убита Джеком, перерезавшим ей горло её же катаной во 2 эпизоде. Озвучивала - Кэри Уолгрен .
    • Аки (†) - одна из дочерей Аку, которая была вооружена цепью. Была убита во время неожиданного нападения Джека с копьем в 3 эпизоде. Озвучивала - Кэри Уолгрен .
    • Ара (†) - одна из дочерей Аку, которая была вооружена двумя саями. Была убита, когда Джек пронзил её копьем, которое было первоначально брошено в Аши, в 3 эпизоде.
    • Ана (†) - одна из дочерей Аку, которая была вооружена канабой. Была убита во время схватки с Джеком, который метнул и пронзил её кинжалом в 3 эпизоде.
    • Айжиа (†) - одна из дочерей Аку, которая была вооружена нагинатой. Была побеждена, когда Джек увернулся от её нападения, схватил за плечи и скинул с бревна в пропасть.
    • Ави (†) - одна из дочерей Аку, которая была вооружена двумя кинжалами-бабочками. Ушла в нокаут с одного удара Джека и упала в пропасть, во время нападения на бревне. Озвучивала - Тара Стронг .
  • Совесть Джека - сформировавшаяся за 50 лет личность, которая представляет собой вторую, ухудшающуюся рассудительность Джека: злую тёмную сторону внутри, наполненную сожалением о невозможности кого-либо спасти или остановить Аку. Совесть Джека более пренебрежительно относится к жизни, особенно к жизни его врага. Наиболее распространенным является извращенная версия самого себя в расцвете сил, часто говорящая ему, что было бы лучше, если бы они были мертвы. Совесть приняла 5 форм личности: Страдание (2 эпизод); Кровожадность (3 эпизод); Безразличие (4 эпизод); Гнев/Безумный Джек (7 эпизод); Забота/Бородатый Джек (9 эпизод). Озвучивал - Фил Ламарр , дубляж - Никита Прозоровский .
  • Омен (†) - загадочный дух, который не давал покоя Джеку. Он напоминает призрачный чёрный силуэт с горящими глазами в самурайских доспехах верхом на лошади. Вблизи, у него, похоже, не видно лица, но видна петля на шее. У него басистый, мрачный голос. Каждое его появление сопровождается зеленным оттенком свечения, туманом и мистической музыкой. В 6 эпизоде 5 сезона выясняется, что причина того, что он преследует Джека, в том, что он пренебрег своей цели как самурай, и настаивает на том, чтоб он совершил ритуальное самоубийство - сэппуку , но Джек переборол себя и победил его. Озвучил - Аарон ЛаПланте , дубляж - Денис Некрасов .
  • Дочери Шотландца - группа из женщин, которые рождены и воспитаны Шотланцем, чтобы они помогали отцу в битве с Аку. Лидером является старшая дочь Флора. Она и её сестры все мускулистые, объемные и одеты в клетчатые шотландские наряды. Они появились в 5 эпизоде 5 сезона. Также в финальной битве Шотландец представляет остальные имена своих дочерей Джеку: Сквора, Лиф, Айла, Бредана, Бергина, Алана, Ойла, Альпи, Фиона, Аши, Бони, Лорна, Буина, Джона, Нора, Джису, Джана, Юсмит, Эпи, Фрея, Джовака, Геша, Брюсела, Инес, Дамфе, Хора, Давина, Кина. Флору озвучивала - Грей ДеЛайл .
  • Скарамуш Безжалостный (†) - андроид, обладающий уникальным кинжалом, способность которого разрушать с помощью импульсных звуков окружающие предметы. Он был одним из лучших киборгов-убийц Аку и уничтожен Джеком, который забрал его оружие в 1 эпизоде 5 сезона. Оказывается, после уничтожения, он выживает, но от него остаётся только его голова. Он спешит и пытается сообщить новость Аку о Самурае в 6 эпизоде. В 9 серии у него это получается. Он сообщает новость и получает обратно своё утерянное тело за «хорошую новость». Но его сообщение дошло до Аку слишком поздно(так как при отсутствия тела ему приходилось медленее передавать ему информацию) и он поплатился за ложную информацию: Аку взрывает его голову. Озвучил - Томас Кенни , дубляж - Сергей Балабанов .
  • Доминатор (†) - злодей-садист, который появился в 5 эпизоде 5 сезона, где похитил из инопланетной общины чуждых детей, вживил в их шеи хирургическим путём чипы контроля и заточил их внутри своего завода. Он был убит Аши, после того, как она преодолевает 10,000 вольт электрошоковой пытки, вырывается, нападает на него и бросает его в панели управления, заставляя их взорваться. Озвучил - Аарон ЛаПланте .
  • Армия Орков (†) - наёмная армия, которая намеревалась убить Самурая Джека, когда он находился в глубоком медитативном трансе. Аши удалось в одиночку убить несколько тысяч воинов, пока Джек медитировал. Они появились в 7 эпизоде 5 сезона. Озвучил - Даран Норрис

Уже пятьдесят лет самурай-попаданец Джек бродит по пустошам мрачного будущего. Он не постарел ни на год, но потерял волшебный меч и веру в победу над тёмным властелином Аку. А за это время тёмные жрицы вырастили семерых дочерей Аку, сделав их смертоносными ниндзя, цель жизни которых - убить самурая.

Samurai Jack

Жанр : фэнтези
Продюсер : Дженнди Тартаковски
Премьерный показ : март-май 2017, Adult Swim
Продолжительность : 10 серий по 22 минуты
Похоже на : «Горец» (1986), «Дом летающих кинжалов» (2004), сериал « »

Мультсериал «Самурай Джек» возродили для пятого, финального сезона. Обычно такие возрождения выглядят как самокопирование, поданное под соусом ностальгии. Новый «Джек» - иной. Не хуже, не лучше - он именно новый. И заявляет об этом с первых же секунд, с заставки. После четырёх сезонов, начинавшихся с весёлой похвальбы Аку (о, как мы любили протяжное «Глупый са-му-рай бросил мне вызов! »), нас как холодным душем обдаёт усталый шёпот Джека: «Мои страдания ещё продолжаются ».

Пятый сезон - это ответ на все вопросы и претензии к четырём предыдущим. Вас раздражало, что история не движется с места, а события одних эпизодов даже не упоминаются в других? Получайте десять серий сквозного сюжета, ведущего к однозначному, давно ожидаемому финалу. И ещё ловите массу отсылок к прежним подвигам самурая. В новом сезоне возвращаются и вспоминают былое самые яркие персонажи из старых серий - шотландец, мамонты, рейверы, стражи гробницы, триста спартанцев… А в финале все они вместе выходят на эпический безнадёжный бой.

Призраки былого преследуют Джека всю первую половину сезона

Вы жаловались, что герой не развивается и даже внешне не меняется год от года? Получите надломленного, депрессивного Джека на грани нервного срыва и безумия; Джека, потерявшего не только меч, но и надежду, и смысл существования. Джека, обросшего густой бородой, в конце концов. А заодно держите объяснение, хоть и не очень убедительное, его вечной молодости.

Сериал казался вам слишком детским, избегающим человеческой крови? Получайте резню в духе «Убить Билла», фонтаны кровищи и тяжёлые раны, от которых самурай оправляется по несколько серий. Ах да, а ещё он впервые убивает человека и вынужден жить с этим.

Самурай Джек страдает раздвоением личности…

Вы спрашивали, почему он дерётся только мечом, хотя давно мог разжиться огнестрелом? Новый Джек не брезгует даже взрывчаткой, а в первой серии вообще рассекает на крутом мотоцикле. Волшебная катана была слишком читерским оружием в стычках с Аку? Отберём у самурая меч и заставим справляться без него.

Вам не нравилось обилие шуточек? К дьяволу их! В новом сезоне заметно меньше юмора, за него отвечают в основном двое злодеев: Аку и робот Скарамуш. Комичная сцена, в которой Скарамуш пытается попасть на корабль, выдаёт, что Тартаковски всё-таки русский. В первую минуту кажется безумной мысль, что западный мультсериал может так явно цитировать «Ну, погоди!». Невольно убеждаешь себя, что это просто совпадение, потом вспоминаешь, откуда родом Дженнди, и гордишься.

…а Аку им наслаждается

Вот только таких моментов в пятом сезоне мало, а мрачности и насилия - много. Это, если угодно, минус: сериал почти потерял одну из своих сторон, сделав всю ставку на другую. Раньше Джека иногда показывали наивным чудаком, который переодевался в женское платье и превращался в петуха. Отныне он в первую очередь неудержимый мститель, готовый головы резать и башню Аку шатать.

Жестокость, пусть и оправданная, с которой Джек совершает свои первые убийства, резко контрастирует с благородством, проявленным им буквально в следующей серии. Только к концу сезона Джек побеждает своих демонов и постепенно становится привычным - застенчивым, ироничным и гладко выбритым.

Да, это самурай с ручным пулемётом - такого от Джека не ожидал никто

Самурай стал довольно-таки непоследователен, и, хотя это можно списать на тараканов в его голове, больше это похоже на недоработку Тартаковски. Тем более что и мелкие нестыковки указывают на несогласованность между создателями - например, в одной серии у самурая то появляются, то пропадают «берцы» на ногах. Да и глобальный сюжет, если задуматься, оставляет вопросы. Неужели власть Аку настолько нестерпима, что жители будущего предпочитают помогать Джеку, который в случае успеха, по сути, отменит само их существование?

Но события развиваются слишком быстро и увлекательно, чтобы обращать внимание на такие мелочи. Ведь самые сильные стороны «Джека» остались при нём. Боевые сцены по-прежнему шикарно поставлены, и теперь их не ограничивает возрастной рейтинг. Графика стала лучше, избавилась от лишней гротескности, стала более детальной, реалистичной и приятной глазу.

И, конечно, никуда не делись стильные приёмы большого кино, игры со светом, цветом и пространством. Драку в белоснежном лесу и символический параллельный монтаж, сравнивающий Джека и волка-одиночку, вы запомните надолго.

Главный спойлер сезона - во что на самом деле одеты дочери Аку

Славно, что «Джек» вернулся именно для финальной битвы, для завершения истории. Она и правда слишком затянулась. Но после такого мощного и неожиданного сезона хочется продолжения. Не про Джека - ему пора на покой, а просто чего-то подобного от Тартаковски и его команды.